audio Lexus GS450h 2015 Instrukcja Obsługi (in Polish)

SPIS TREÂCI
6
8-1. Dane techniczne
Dane techniczne
i serwisowe...........................684
Informacje dotyczàce
paliwa ...................................698
8-2. Ustawienia w∏asne
Funkcje podlegajàce
zmianie ustawieƒ .................700
8-3. Kalibracja
Funkcje wymagajàce
kalibracji ...............................712
Co zrobiç, gdy...
(Post´powanie w razie
nieprawid∏owoÊci) ...............714
Alfabetyczny wykaz hase∏ ....720
8Informacje techniczne
Indeks
Szczegó∏owy opis poni˝szych elementów wyposa˝enia znajduje si´ w „Instrukcji
obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
• System audio
• Wspomaganie parkowania
z czujnikami odleg∏oÊci• System nawigacji
• Interaktywne wspomaganie
parkowania
63 GS 450h OM30E27E A 9/24/14 1:48 PM Page 6

Indeks obrazkowy17
WyÊwietlacz wielofunkcyjny ....................................................S. 114
WyÊwietlane parametry ..................................................................S. 114
Monitor przep∏ywu energii .............................................................S. 130
Gdy zostanà wyÊwietlone komunikaty ostrzegawcze .................S. 594
Prze∏àczniki hamulca postojowego .........................................S. 273
Uruchamianie i zwalnianie .............................................................S. 273
Zalecenia dotyczàce sezonu zimowego.......................................S. 400
Sygnalizacja ostrzegawcza i komunikat ostrzegawczy ....S. 588, 600
Dêwignia prze∏àcznika kierunkowskazów ..............................S. 271
Prze∏àcznik Êwiate∏ g∏ównych .................................................S. 279
Reflektory, przednie i tylne Êwiat∏a pozycyjne,
Êwiat∏a do jazdy dziennej ...............................................................S. 279
Przednie Êwiat∏a przeciwmgielne*
1/
tylne Êwiat∏o przeciwmgielne..........................................................S. 290
Prze∏àcznik wycieraczek i spryskiwaczy szyby .......................S. 292
Sposób korzystania .........................................................................S. 292
Dolewanie p∏ynu do zbiornika spryskiwaczy ...............................S. 505
Komunikaty ostrzegawcze ..............................................................S. 614
Wy∏àcznik Êwiate∏ awaryjnych ................................................S. 578
Przycisk otwierania baga˝nika................................................S. 191
Dêwignia zwalniajàca zamek pokrywy komory silnikowej .....S. 492
Prze∏àcznik elektrycznej regulacji ustawienia kierownicy .......S. 211
Regulacja ustawienia.......................................................................S. 211
Pami´ç ustawieƒ do jazdy ..............................................................S. 202
Uk∏ad klimatyzacji ...................................................................S. 415
Sposób korzystania .........................................................................S. 415
Ogrzewanie szyby tylnej ................................................................S. 440
System audio*
2
Wy∏àcznik funkcji elektrycznego otwierania pokrywy
baga˝nika ...............................................................................S. 192
*1: W niektórych wersjach
*2: Patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
63 GS 450h OM30E27E A 9/24/14 1:48 PM Page 17

Indeks obrazkowy20
Przyciski zdalnego sterowania systemu audio*1
Wychylne prze∏àczniki prze∏o˝eƒ przy kierownicy ................S. 266
Przycisk powrotu*
1
Przycisk odbioru poleceƒ g∏osowych*1
Przyciski telefonu*1
Przycisk „DISP” ......................................................................S. 115
Prze∏àcznik odleg∏oÊci od poprzedzajàcego
pojazdu*
2......................................................................S. 312, 328
Prze∏àcznik sterujàcy uk∏adu automatycznej kontroli pr´dkoÊci
Automatyczna kontrola pr´dkoÊci jazdy*
2..................................S. 305
Aktywna kontrola pr´dkoÊci jazdy*2............................................S. 309
Adaptacyjna pe∏nozakresowa kontrola pr´dkoÊci jazdy*2.......S. 325
Prze∏àcznik elektrycznej regulacji ustawienia kierownicy .......S. 211
Wy∏àcznik uk∏adu wspomagania trzymania pasa ruchu*
2.....S. 344
63 GS 450h OM30E27E A 9/24/14 1:48 PM Page 20

Indeks obrazkowy25
WyÊwietlacz wielofunkcyjny ....................................................S. 114
WyÊwietlane parametry ..................................................................S. 114
Monitor przep∏ywu energii .............................................................S. 130
Gdy zostanà wyÊwietlone komunikaty ostrzegawcze .................S. 594
Prze∏àczniki hamulca postojowego ........................................S. 273
Uruchamianie i zwalnianie .............................................................S. 273
Zalecenia dotyczàce sezonu zimowego.......................................S. 400
Sygnalizacja ostrzegawcza i komunikat ostrzegawczy ....S. 588, 600
Dêwignia prze∏àcznika kierunkowskazów ..............................S. 271
Prze∏àcznik Êwiate∏ g∏ównych .................................................S. 279
Reflektory, przednie i tylne Êwiat∏a pozycyjne,
Êwiat∏a do jazdy dziennej ...............................................................S. 279
Przednie Êwiat∏a przeciwmgielne*
1/
tylne Êwiat∏o przeciwmgielne..........................................................S. 290
Prze∏àcznik wycieraczek i spryskiwaczy szyby .......................S. 292
Sposób korzystania .........................................................................S. 292
Dolewanie p∏ynu do zbiornika spryskiwaczy ...............................S. 505
Komunikaty ostrzegawcze ..............................................................S. 614
Wy∏àcznik Êwiate∏ awaryjnych ................................................S. 578
Przycisk otwierania baga˝nika................................................S. 191
Dêwignia zwalniajàca zamek pokrywy komory silnikowej .....S. 492
Prze∏àcznik elektrycznej regulacji ustawienia kierownicy .......S. 211
Regulacja ustawienia.......................................................................S. 211
Pami´ç ustawieƒ do jazdy ..............................................................S. 202
Uk∏ad klimatyzacji ...................................................................S. 415
Sposób korzystania .........................................................................S. 415
Ogrzewanie szyby tylnej ................................................................S. 440
System audio*
2
Wy∏àcznik funkcji elektrycznego otwierania pokrywy
baga˝nika ...............................................................................S. 192
*1: W niektórych wersjach
*2: Patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
63 GS 450h OM30E27E A 9/24/14 1:48 PM Page 25

Indeks obrazkowy28
Przyciski zdalnego sterowania systemu audio*1
Wychylne prze∏àczniki prze∏o˝eƒ przy kierownicy ................S. 266
Przycisk powrotu*
1
Przycisk odbioru poleceƒ g∏osowych*1
Przyciski telefonu*1
Przycisk „DISP” ......................................................................S. 115
Prze∏àcznik odleg∏oÊci od poprzedzajàcego
pojazdu*
2...............................................................................S. 328
Prze∏àcznik sterujàcy uk∏adu automatycznej kontroli pr´dkoÊci
Automatyczna kontrola pr´dkoÊci jazdy*
2..................................S. 305
Adaptacyjna pe∏nozakresowa kontrola pr´dkoÊci jazdy*2.......S. 325
Prze∏àcznik elektrycznej regulacji ustawienia kierownicy .......S. 211
Wy∏àcznik uk∏adu wspomagania trzymania pasa ruchu*
2.....S. 344
63 GS 450h OM30E27E A 9/24/14 1:48 PM Page 28

Mo˝na w∏àczaç lub wy∏àczaç pokazywanie informacji dotyczàcych
systemu audio.
Przytrzymaç wciÊni´ty przycisk
„DISP”, a˝ nastàpi zmiana ob-
razu.
Zmiany ustawieƒ funkcyjnych wy-
Êwietlacza czo∏owego mo˝na
dokonywaç przy w∏àczonym wy-
Êwietlaczu, gdy pr´dkoÊç jazdy nie
przekracza 8 km/h.
NaciÊni´ciem przycisku „DISP”
zmieniç ustawienie.
Kolejne naciÊni´cia prze∏àczajà
pomi´dzy stanem „ON” (w∏àczo-
ne) i „OFF” (wy∏àczone).
Je˝eli przycisk nie b´dzie przez
chwil´ naciskany, nastàpi samoczyn-
ne wyjÊcie z trybu zmiany ustawieƒ.
2
1
1282. Zespó∏ wskaêników
Indywidualizacja ustawieƒ funkcyjnych
63 GS 450h OM30E27E A 9/24/14 1:49 PM Page 128

Zatrzymaç samochód.
Przestawiç dêwigni´ przek∏adni nap´dowej w po∏o˝enie „P”.
Uruchomiç hamulec postojowy. (
S. 273)
Nacisnàç przycisk rozruchu.
Zwolniç peda∏ hamulca zasadniczego i sprawdziç, czy „POWER
ON” zniknà∏ z wyÊwietlacza wielofunkcyjnego.
Gdy nie jest naciÊni´ty peda∏ hamulca zasadniczego, przyciskiem rozru-
chu mo˝na prze∏àczaç pomi´dzy poszczególnymi stanami operacyjny-
mi. (Ka˝de naciÊni´cie przycisku powoduje prze∏àczenie na kolejny stan
operacyjny.)
Stan „OFF”*
Mo˝na u˝ywaç Êwiate∏ awaryj-
nych.
WyÊwietlacz wielofunkcyjny nie
pokazuje ˝adnej informacji.
Stan „ACCESSORY”
Mo˝na u˝ywaç niektórych urzà-
dzeƒ elektrycznych, np. systemu
audio.
Na wyÊwietlaczu wielofunkcyjnym
wyÊwietlane jest „POWER ON”.
Stan „ON”
Mo˝na u˝ywaç wszystkich urzà-
dzeƒ elektrycznych.
Na wyÊwietlaczu wielofunkcyjnym
wyÊwietlane jest „POWER ON”.
*: Je˝eli w momencie wy∏àczania
hybrydowego zespo∏u nap´do-
wego dêwignia przek∏adni nap´-
dowej jest w po∏o˝eniu innym ni˝
„P”, zamiast prze∏àczenia w stan
„OFF” nastàpi prze∏àczenie w stan
„ACCESSORY”.
5
4
3
2
1
2544-2. Prowadzenie samochodu
Wy∏àczanie hybrydowego zespo∏u nap´dowego
Prze∏àczanie stanów operacyjnych przyciskiem rozruchu
63 GS 450h OM30E27E A 9/24/14 1:50 PM Page 254

WidocznoÊç sygnalizatorów w zewn´trznych lusterkach wstecznych
Przy intensywnym Êwietle s∏onecznym sygnalizatory w zewn´trznych lusterkach
wstecznych mogà byç trudne do zauwa˝enia.
Gdy s∏yszalny jest sygna∏ akustyczny funkcji ostrzegania o pojeêdzie nadje˝-
d˝ajàcym z boku
Ze wzgl´du na wysoki poziom ha∏asu, np. g∏oÊno ustawiony system audio, sy-
gnalizacja akustyczna funkcji ostrzegania o pojeêdzie nadje˝d˝ajàcym z boku
mo˝e byç trudna do odnotowania.
Gdy nastàpi awaria uk∏adu monitorowania martwych pól widocznoÊci
W razie wykrycia awarii uk∏adu na skutek którejkolwiek z ni˝ej wyszczególnionych
przyczyn, na ekranie pojawià si´ komunikaty ostrzegawcze: (
S. 601, 610)
Nastàpi∏a awaria czujników
Czujniki uleg∏y zabrudzeniu
Temperatura zewn´trzna jest bardzo wysoka lub bardzo niska
Napi´cie zasilania czujnika jest nieprawid∏owe
Certyfikaty dla monitorowania martwych pól widocznoÊci
ó Wersje przeznaczone na rynek izraelski
ó Wersje przeznaczone na rynek rosyjski
Numer Êwiadectwa homologacji: POCC DE.ML05.H01144
3804-5. Korzystanie z funkcji wspomagajàcych prowadzenie samochodu
63 GS 450h OM30E27E A 9/24/14 1:51 PM Page 380

Nacisnàç przycisk „MENU” sterownika dotykowego, aby wyÊwietliç
ekran „Menu”.
Ekran mo˝e byç ró˝ny zale˝nie od rodzaju systemu.
WyÊwietlacz 12,3”: Je˝eli na bocznym ekranie wyÊwietlony zostanie ekran
chwilowego widoku, ekran „Menu” wyÊwietli si´ na ekranie podstawowym.
ó WyÊwietlacz 8” ó WyÊwietlacz 12,3”
5-1. WyÊwietlacz ze zdalnym sterownikiem dotykowym409
5
Elementy wyposa˝enia wn´trza
Ekran „Menu”
Przycisk Funkcja
Obs∏uga systemu audio/wideo. *
1
WyÊwietlanie ekranu obs∏ugi uk∏adu klimatyzacji. (S. 415)
WyÊwietlanie ekranu zdalnej obs∏ugi telefonu komórkowego. *
1
WyÊwietlanie ekranu „Informacje”. *1
WyÊwietlanie ekranu dotyczàcego zu˝ycia paliwa.
(
S. 131, 133)
WyÊwietlanie ekranu „Konfiguracja”. *
1
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:56 PM Page 409

Widok ekranu dzielonego
Lewa i prawa cz´Êç ekranu mogà wyÊwietlaç ró˝ne grupy informacji.
Przyk∏adowo ekran uk∏adu klimatyzacji lub systemu audio mo˝na
obserwowaç i wprowadzaç ustawienia w czasie wyÊwietlania ekranu
dotyczàcego zu˝ycia paliwa. Du˝y ekran z lewej strony monitora to
ekran podstawowy, a ma∏y ekran z prawej strony monitora to ekran
boczny.
4125-1. WyÊwietlacz ze zdalnym sterownikiem dotykowym
63 GS 450h OM30E27E B 9/24/14 12:56 PM Page 412