Lexus GS450h 2016 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Иллюстрированный
указательПоиск по иллюстрациям
1 Для
безопасности

и защитыОбязательно внимательно ознакомьтесь
2 Комбинация
приборовПорядок
считывания показаний приборов и указателей ,
различных контрольных ламп и индикаторов и т .п .
3 Управление

каждым из
компонентовОткрывание и закрывание дверей и окон , регулировки
перед началом движения и т .п .
4 ВождениеИнструкции и рекомендации , необходимые при вождении
5 Оборудование
салонаИспользование
оборудования салона и т .п .
6
Техни ческое
обслуживание и
уход за автомобилемУход за автомобилем и процедуры технического
обслуживания
7 При
возникновении

неисправностиЧто делать в случае неисправности или аварийной
ситуации
8 Технические
характеристики

автомобиляТехнические характеристики автомобиля , настраиваемые
функции и т .п .
ПриложениеПоиск по признакам

СОДЕРЖАНИЕ2
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)Для
Вашего сведения ......................... 8
Чтение данного руководства ............ 12
Способы поиска ................................ 13
Иллюстрированный указатель ......... 14
1-1. Для безопасной эксплуатации
Перед началом движения ....... 34
Для безопасности
движения ............................... 36
Ремни безопасности ............... 38
Подушки безопасности SRS ... 43
Система ручного
включения -выключения
подушек безопасности .......... 55
Сведения по безопасности
детей ...................................... 57
Системы безопасности для
детей ...................................... 58
Ус та н о в к а системы
безопасности для детей ....... 68
Меры предосторожности в
отношении выхлопных
газов ....................................... 77
1-2. Гибридная система
Особенности гибридной
системы ................................. 78
Меры предосторожности при
обращении с гибридной
системой ................................ 82
1-3. Охранная система
Система иммобилайзера ........ 89
Система двойного
запирания .............................. 94
Охранная система ................... 95 2.
Комбинация приборов
Контрольные лампы
и индикаторы .......................102
Приборы и указатели .............109
Многофункциональный
дисплей ................................ 118
Индикация на ветровом
стекле ...................................127
Контроль расхода энергии /
экран расходомера ..............134
3-1. Информация о ключах
Ключи ......................................142
3-2. Открывание , закрывание
и запирание дверей и
багажного отделения
Двери ......................................148
Багажное отделение ..............155
Интеллектуальная система
входа и запуска ....................163
3-3. Регулировка сидений
Передние сиденья .................187
Память положений
водителя ...............................190
Подголовники .........................197
3-4. Регулировка рулевого
колеса и зеркал
Рулевое колесо ......................200
Внутреннее зеркало заднего
вида ......................................202
Наружные зеркала заднего
вида ......................................204
1Для безопасности и
защиты
2Комбинация приборов
3Управление каждым из
компонентов

3
1
8 7
6
5
4
3
2
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)3-5.
Открывание и закрывание окон
и люка
Окна с электроприводом
стеклоподъемников ............ 207
Люк ..........................................211
4-1. Перед началом движения
Управление автомобилем .... 216
Гру з и багаж ........................... 226
Буксировка прицепа
( автомобили без пакета для
буксировки ).......................... 227
Буксировка прицепа
( автомобили с пакетом для
буксировки ).......................... 228
4-2. Вождение
Переключатель POWER
( зажигание ) .......................... 237
Режим движения EV.............. 243
Гибридная трансмиссия ........ 245
Рычаг указателей поворота ... 252
Стояночный тормоз ............... 253
Автоматическая система
удержания тормоза ............. 256
4-3. Использование световых
приборов
и стеклоочистителей
Переключатель света фар .... 259
AHS (Adaptive High-beam System,
адаптивная система дальнего
света фар )
............................. 264
Автоматический дальний
свет фар .............................. 271
Переключатель противотуманных
фар /заднего противотуманного
фонаря
.................................. 276
Стеклоочистители и
омыватель ветрового
стекла .................................. 277 4-4.
Заправка
Открывание крышки
заливной горловины
топливного бака ...................284
4-5. Использование других систем
помощи при вождении
Система безопасности Lexus
Safety System+ .....................288
PCS (Pre-Crash Safety system, система предаварийной
безопасности ) ......................298
Система LKA
(Lane-Keeping Assist,
система помощи
следованию в полосе ) .........314
LDA ( система
предупреждения
о выходе за пределы
полосы с рулевым
управлением ) .......................325
RSA (Road Sign Assist, система информирования
о дорожных знаках ) .............337
Динамический радарный
круиз -контроль в полном
диапазоне скоростей ...........342
Динамический радарный
круиз -контроль .....................358
Круиз -контроль .......................371
Переключатель режимов
движения ..............................375
BSM (Blind Spot Monitor, монитор слепых зон ) ...........379
• Функция монитора
слепых зон .........................386
• Функция предупреждения
водителя о наличии
других автомобилей ..........390
Системы помощи при
вождении ..............................393
4Вождение

СОДЕРЖАНИЕ4
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)4-6.
Советы водителю
Советы по вождению
автомобиля с гибридной
системой .............................. 402
Советы по вождению
зимой ................................... 406
5-1. Экран панели Remote Touch
Панель Remote Touch/
12,3- дюймовый
дисплей ................................ 414
5-2. Использование системы
кондиционирования
воздуха и функций
устранения запотевания
стекол
Передняя система
кондиционирования воздуха
с автоматическим
управлением ....................... 421
Задняя система
кондиционирования
воздуха ................................ 436
Обогрев рулевого колеса /
обогрев сидений /
вентиляция сидений ........... 439
5-3. Использование освещения
салона
Перечень средств освещения
салона .................................. 444
• Фонари освещения
салона ............................... 445
• Фонари персонального
освещения ......................... 445 5-4.
Использование функций
хранения вещей
Перечень функций хранения
вещей ...................................447
• Перчаточный ящик ............449
• Вещевой отсек консоли ....449
• Держатели стаканов .........450
• Дополнительные отсеки ...452
Функции багажного
отделения .............................453
5-5. Использование прочего
оборудования салона
Прочее оборудование
салона ..................................456
• Солнцезащитные
козырьки ............................456
• Косметические зеркала ....456
• Часы ...................................457
• Пепельницы .......................457
• Электрические розетки .....458
• Подлокотник ......................459
• Задняя солнцезащитная
шторка /солнцезащитные
шторки задних дверей ......460
• Крючки для одежды ..........462
• Дополнительные ручки .....463
6-1. Техническое обслуживание и
уход за автомобилем
Наружная чистка и защита
автомобиля ..........................466
Чистка и защита салона
автомобиля ..........................471
6-2. Техническое обслуживание
Требования к техническому
обслуживанию .....................474
Плановое техническое
обслуживание ......................477
5Оборудование салона
6Тех н и ч ес ко е обслуживание
и уход за автомобилем

5
1
8 7
6
5
4
3
2
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)6-3.
Самостоятельное техническое
обслуживание
Меры предосторожности
при самостоятельном
техническом
обслуживании ..................... 484
Капот ...................................... 487
Ус та н о в к а напольного
домкрата .............................. 488
Моторный отсек ..................... 489
12- вольтная аккумуляторная
батарея ................................ 502
Шины ...................................... 507
Давление в шинах ................. 523
Колесные диски ..................... 525
Фильтр кондиционера ........... 527
Элемент питания
электронного ключа ............ 529
Проверка и замена плавких
предохранителей ................ 532
Лампы ..................................... 537
7-1. Важная информация
Аварийные сигналы .............. 548
Если требуется экстренно
остановить автомобиль ...... 549 7-2.
Действия в экстренных
ситуациях
Если автомобиль нуждается
в буксировке ........................550
При наличии каких -либо
сомнений ..............................556
Если горит контрольная
лампа или звучит
предупреждающий
сигнал ...................................557
Если отображается
предупреждающее
сообщение ...........................565
Если спущена шина
( автомобили с запасным
колесом ) ...............................604
Если спущена шина
( автомобили без запасного
колеса ) .................................615
Если гибридная система
не запускается .....................630
Если рычаг управления
трансмиссией
не удается вывести из
положения P ........................632
Если невозможно
снять автомобиль со
стояночного тормоза ...........633
Если неправильно работает
электронный ключ ...............635
Если разряжена
12- вольтная аккумуляторная
батарея .................................638
Если двигатель автомобиля
перегрелся ...........................645
Если автомобиль увяз ...........654
7При возникновении
неисправности

СОДЕРЖАНИЕ6
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)8-1.
Технические характеристики
Данные по техническому
обслуживанию
( топливо , уровень масла
и т .д .) .................................... 658
Сведения о топливе .............. 672
8-2. Персональная настройка
Персонально настраиваемые
функции ............................... 674
8-3. Инициализация
Система , нуждающаяся в
инициализации .................... 691
Что делать , если ...
( устранение неисправностей ) ..... 694
8Тех ни чески е
характеристики автомобиля
Приложение
Сведения о перечисленном ниже оборудовании см. в
“ РУКОВОДСТВО ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА ПО СИСТЕМЕ НАВИГАЦИИ И
МУЛЬТИМЕДИЙНОЙ СИСТЕМЕ ”.
•Аудиосистема
• Система помощи при
парковке Lexus•Навигационная система
• Монитор помощи при
парковке Lexus

7
1
8 7
6
5
4
3
2
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)

8
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Для Вашего сведения
Следует иметь в виду , что данное руководство предназначено для всех моделей
и содержит описание всего оборудования , в том числе и приобретаемого
дополнительно . Поэтому в него может быть включено описание оборудования ,
которое на Вашем автомобиле не установлено .
Все технические характеристики приведены на момент издания настоящего
руководства . Следуя политике , направленной на постоянное совершенствование
продукции , Lexus оставляет за собой право вносить изменения в любое время
без предварительного уведомления .
В зависимости от технических характеристик автомобиль , показанный на
рисунках , может отличаться от Вашего автомобиля по цвету и комплектации .
В настоящее время в продаже имеются как оригинальные запчасти и аксессуары
Lexus, так и разнообразные не оригинальные запасные части и аксессуары для
автомобилей Lexus. Если выяснится , что какая -либо из оригинальных деталей
или аксессуаров Lexus требует замены , корпорация Lexus рекомендует
использовать для замены оригинальные запасные части и аксессуары Lexus.
Возможно также использование других запасных частей и аксессуаров
надлежащего качества . Однако корпорация Lexus не принимает на себя
ответственности и не предоставляет никаких гарантий на запасные части и
аксессуары , которые не являются оригинальными изделиями Lexus, а также на
работы по замене или установке подобных изделий . Кроме того , ущерб или
неполадки в работе , связанные с использованием неоригинальных запасных
частей или аксессуаров Lexus, не покрываются гарантией .
Основное руководство для владельца
Аксессуары , запасные части и модификация автомобиля
Lexus

9
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)Ус т а н о в к а
в автомобиле системы РЧ -передатчика может повлиять на работу
таких электронных систем , как :
● Система распределенного впрыска топлива /система последовательного
распределенного впрыска топлива
● Система динамического радарного круиз -контроля в полном диапазоне
скоростей
● Система динамического радарного круиз -контроля
● Система круиз -контроля
● Антиблокировочная тормозная система
● Комплексное управление динамикой автомобиля
● Система подушек безопасности SRS
● Система преднатяжения ремней безопасности
Обязательно проконсультируйтесь с авторизованным дилером или в ремонтной
мастерской Lexus либо в организации , имеющей соответствующее оснащение и
квалификацию , относительно мер предосторожности или специальных
инструкций по установке РЧ -передатчика .
Дополнительную информацию о диапазонах частот , уровнях мощности ,
положениях антенны и условиях установки РЧ -передатчиков можно запросить у
авторизованного дилера Lexus или в другой организации , имеющей
соответствующее оснащение и квалификацию .
Элементы и кабели высокого напряжения , имеющиеся на гибридных
автомобилях , излучают приблизительно такое же количество электромагнитных
волн , что и обычные автомобили с бензиновым двигателем или бытовые
электронные приборы , несмотря на наличие защиты от электромагнитного
излучения .
При приеме сигналов от радиочастотного передатчика (РЧ -передатчика ) могут
возникать нежелательные помехи .
Подушки безопасности SRS и узлы преднатяжения ремней безопасности
автомобиля Lexus содержат взрывоопасные химикаты . Утилизация автомобиля с
подушками безопасности и узлами преднатяжения ремней безопасности может
привести к негативным последствиям , например к пожару . Перед утилизацией
автомобиля необходимо демонтировать и утилизировать системы подушек
безопасности SRS и преднатяжения ремней безопасности на
специализированной станции технического обслуживания или у авторизованного
дилера Lexus либо в другой организации , имеющей соответствующее оснащение
и квалификацию .
Ус т а н о в к а системы РЧ -передатчика
Утилизация автомобиля Lexus

10
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Общие меры предосторожности при движении
Вождение под воздействием алкоголя и лекарственных препаратов :
запрещается управлять автомобилем , находясь под воздействием алкоголя
или лекарственных препаратов , которые ухудшают способность управления
автомобилем . Алкоголь и некоторые лекарства замедляют реакцию , ухудшают
мыслительные способности и снижают координацию , что может привести к
аварии и , в результате , к смертельному исходу или серьезным травмам .
Безопасное вождение : управляйте автомобилем с повышенной
осторожностью . Будьте готовы к возможным ошибкам со стороны других
водителей или пешеходов , чтобы успеть вовремя предотвратить аварию .
Внимательность водителя : всегда направляйте все свое внимание на дорогу .
Все действия , отвлекающие водителя , например регулировка органов
управления , разговоры по мобильному телефону или чтение , могут привести к
аварии и , в результате , к смертельному исходу или тяжелым травмам как для
Вас , так и для пассажиров и пешеходов .
■ Основные меры предосторожности , связанные с безопасностью детей
Ни в коем случае не оставляйте детей в автомобиле без присмотра , не давайте
детям ключи и не позволяйте детям пользоваться ключами .
Дети могут запустить двигатель автомобиля или переключить рычаг
управления трансмиссией в нейтральное положение . Имеется также опасность
того , что дети могут травмироваться сами , играя со стеклоподъемниками ,
люком или другими узлами автомобиля . Кроме того , сильный нагрев салона
автомобиля или , наоборот , слишком низкая температура в салоне могут быть
смертельно опасными для детей .
В автомобиле используются аккумуляторная батарея и элементы питания . Не
засоряйте ими окружающую среду – воспользуйтесь специальными
программами сбора (директива 2006/66/EC).