Lexus IS200t 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish)

óPod deskà rozdzielczà po lewej
stronie (wersje z kierownicà po
lewej stronie)
Zdjàç pokryw´.
Wyjàç bezpiecznik, pos∏ugujàc
si´ przeznaczonymi do tego celu
szczypcami.
Szczypce przeznaczone sà do wyj-
mowania wy∏àcznie bezpieczników
typu A.
3
7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie531
7
Obs∏uga techniczna i konserwacja
óPod deskà rozdzielczà po lewej
stronie (wersje z kierownicà po
prawej stronie)
Zdjàç pokryw´.
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:20 Page 531

Sprawdziç, czy bezpiecznik jest przepalony.
Sprawny
Przepalony
Typy A i B:
Przepalony bezpiecznik nale˝y zastàpiç nowym o takim samym pràdzie znamio-
nowym. Pràdy znamionowe podane sà na pokrywie skrzynki bezpieczników.
Typy C i D:
Skontaktowaç si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Lexusa lub innym specjalistycz-
nym warsztatem.
óTyp AóTyp B
óTyp CóTyp D
4
5327-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:20 Page 532

Po wymianie bezpiecznika
Je˝eli mimo wymiany bezpiecznika dane Êwiat∏a nadal nie dzia∏ajà, konieczna
mo˝e byç wymiana ˝arówki. (
S. 534)
Je˝eli nowy bezpiecznik w krótkim czasie ponownie ulegnie przepaleniu, nale˝y
zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub innemu specjalistycznemu warsz-
tatowi sprawdzenie samochodu.
W razie przecià˝enia obwodu elektrycznego
Bezpieczniki zosta∏y dobrane tak, aby ulega∏y przepaleniu zanim dojdzie do uszko-
dzenia przewodów elektrycznych.
Podczas wymiany ˝arówek
Zalecane jest stosowanie oryginalnych produktów Lexus, zaprojektowanych spe-
cjalnie do tego samochodu. Poniewa˝ niektóre rodzaje ˝arówek pod∏àczane sà do
obwodów chroniàcych przed przecià˝eniem, zastosowanie cz´Êci nieoryginalnych
lub niezaprojektowanych do tego samochodu mo˝e okazaç si´ niemo˝liwe.
7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie533
7
Obs∏uga techniczna i konserwacja
W celu unikni´cia ryzyka awarii i po˝aru samochodu
Nale˝y przestrzegaç podanych ni˝ej Êrodków ostro˝noÊci.
Nieprzestrzeganie ich mo˝e doprowadziç do uszkodzeƒ samochodu, po˝aru
i odniesienia obra˝eƒ cia∏a.
Nie wolno stosowaç bezpieczników o wy˝szym ni˝ nominalny pràdzie zna-
mionowym ani zast´powaç bezpiecznika jakimkolwiek innym przedmiotem.
Nale˝y zawsze stosowaç oryginalne bezpieczniki marki Lexus lub odpowied-
niej jakoÊci zamienniki.
Nie wolno zast´powaç bezpiecznika drutem, nawet tymczasowo.
Nie wolno modyfikowaç bezpieczników ani skrzynki bezpieczników.
Przed wymianà bezpiecznika
W przypadku stwierdzenia przecià˝enia instalacji elektrycznej jak najszybciej
nale˝y zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub innemu specjalistycznemu
warsztatowi ustalenie i usuni´cie usterki.
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:20 Page 533

Sprawdziç moc wymienianej ˝arówki. (S. 639)
Przedni kierunkowskaz (z ˝arówkà)
Lampka oÊwietlenia pod∏o˝a
5347-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
˚arówki
Przygotowanie ˝arówki na wymian´
Rozmieszczenie ˝arówek
˚arówki wyszczególnione poni˝ej mo˝na wymieniaç samodzielnie. Poziom
trudnoÊci wymiany ˝arówki zale˝y od tego, którà ˝arówk´ wymieniamy.
Je˝eli wymiana danej ˝arówki jest zbyt skomplikowana i grozi uszkodze-
niem któregokolwiek elementu, nale˝y skontaktowaç si´ z autoryzowanà
stacjà obs∏ugi Lexusa lub innym specjalistycznym warsztatem.
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:20 Page 534

Przedni kierunkowskaz (z ˝arówkà)
Dotyczy wy∏àcznie lewej stro-
ny: Âcisnàç zatrzask, aby
zdjàç os∏on´ wlewu zbiorni-
ka p∏ynu do spryskiwaczy.
Obróciç opraw´ ˝arówki
w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara.
Wyjàç ˝arówk´.
Zamontowaç nowà ˝arówk´,
a nast´pnie po∏àczyç opra-
w´ ˝arówki z lampà zespolo-
nà, wk∏adajàc i obracajàc
opraw´ zgodnie z ruchem
wskazówek zegara.
Nast´pnie w∏àczyç przedni kierun-
kowskaz i upewniç si´, ˝e Êwiat∏o
nie przenika przez opraw´.
Po dokonaniu wymiany ˝arówki po lewej stronie, nale˝y z powrotem
zamontowaç os∏on´ wlewu zbiornika p∏ynu do spryskiwaczy na w∏a-
Êciwym miejscu.5
4
3
2
1
7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie535
7
Obs∏uga techniczna i konserwacja
Wymiana ˝arówek
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:20 Page 535

Zewn´trzne lampki oÊwietlenia pod∏o˝a
Nacisnàç górnà cz´Êç ze-
wn´trznego lusterka wstecz-
nego, aby odchyliç lusterko
powierzchnià odbijajàcà
w gór´, a nast´pnie okleiç ta-
Êmà zabezpieczajàcà dolnà
cz´Êç os∏ony lusterka.
W∏o˝yç 2 Êrubokr´ty z p∏askà
koƒcówkà owini´te taÊmà za-
bezpieczajàcà, a nast´pnie
roz∏àczyç zaczepy umieszczo-
ne za lusterkiem.
Podwa˝yç lusterko w kierunku
do siebie, roz∏àczajàc po 2 za-
czepy na raz.
Nale˝y dzia∏aç w sposób ostro˝-
ny, pilnujàc by nie upuÊciç lusterka.
Roz∏àczyç z∏àcza elektryczne
umieszczone za lusterkiem,
a nast´pnie wyjàç lusterko.
Podczas wyjmowania cienkich
z∏àcz elektrycznych nale˝y pami´-
taç o oznaczeniu jednego z nich
za pomocà kawa∏ka taÊmy, aby
nie dosz∏o do zamiany z∏àcz pod-
czas ponownego monta˝u.
Nale˝y dzia∏aç w sposób ostro˝-
ny, pilnujàc by nie upuÊciç lusterka.
Przy manipulowaniu lusterkiem nie wolno dotykaç cz´Êci pokrytych smarem.
Liczba z∏àcz, w jakie wyposa˝one sà lusterka, jest ró˝na w zale˝noÊci od wersji
samochodu.
Odkr´ciç 5 wkr´tów i zdemon-
towaç pokryw´ zewn´trznà lu-
sterka i pokryw´ za lusterkiem.4
3
2
1
5367-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:20 Page 536

Obróciç opraw´ ˝arówki
w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara.
Wyjàç ˝arówk´.
Zamontowaç nowà ˝arówk´,
a nast´pnie po∏àczyç opraw´
˝arówki z lampà zespolonà,
wk∏adajàc i obracajàc opra-
w´ zgodnie z ruchem wskazó-
wek zegara.
Podczas wk∏adania z∏àcza nale-
˝y ustawiç w jednej linii znaki
naniesione na obudowie lampy
i z∏àcza.
7
6
5
7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie537
7
Obs∏uga techniczna i konserwacja
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:20 Page 537

Zamontowaç os∏on´ przeciw-
s∏onecznà na ramce lusterka
i unieruchomiç przy u˝yciu
Êruby, a nast´pnie zamonto-
waç boczny kierunkowskaz
i zewn´trznà lampk´ oÊwie-
tlenia pod∏o˝a.
Âruba mo˝e znajdowaç si´ jedy-
nie w po∏o˝eniu przedstawionym
na ilustracji.
Ustawiç w jednej linii zaczepy
bocznego kierunkowskazu i os∏o-
ny, a nast´pnie dokonaç monta˝u.
Zablokowaç po∏o˝enie rowka
lampki oÊwietlajàcej pod∏o˝e
przy u˝yciu zaczepów umiesz-
czonych na os∏onie, a nast´pnie
dokr´ciç.
Nast´pnie w∏àczyç oÊwietlenie pod∏o˝a i upewniç si´, ˝e Êwiat∏o nie prze-
nika przez opraw´.
Roz∏àczyç zaczepy, a na-
st´pnie oddzieliç górnà i dol-
nà cz´Êç zewn´trznej os∏ony
lusterka.9
8
5387-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:20 Page 538

Zamontowaç zewn´trznà
os∏on´ lusterka, wk∏adajàc
najpierw dolnà, a nast´pnie
górnà cz´Êç.
Podczas monta˝u dolnej cz´Êci
os∏ony nale˝y w∏o˝yç ko∏ek
bocznego kierunkowskazu do
otworu w os∏onie.
Unieruchomiç os∏on´ Êrubami
i ponownie po∏àczyç ze sobà
z∏àcza elektryczne.
Zabezpieczyç przewody elek-
tryczne poprzez ponowne za-
montowanie ich na haczykach
umieszczonych na tylnej po-
wierzchni lusterka, tj. w ich pier-
wotnym po∏o˝eniu.
Ustawiç zaczepy w jednej linii,
a nast´pnie zamocowaç luster-
ko, naciskajàc kolejne pary za-
czepów (znajdujàce si´ ukoÊnie
naprzeciwko siebie).
Nale˝y pami´taç o wk∏adaniu
zaczepów w kolejnoÊci przed-
stawionej na ilustracji i dociska-
niu ich, a˝ rozlegnie si´ odg∏os
zatrzaskiwania.
Je˝eli nie s∏ychaç odg∏osu zatrza-
skiwania, nie nale˝y wpychaç
zaczepów na si∏´. Zamiast tego
nale˝y zdemontowaç lusterko
i sprawdziç, czy zaczepy usta-
wione sà w jednej linii.
Po zamocowaniu lusterka nale˝y usunàç taÊm´ zabezpieczajàcà z dolnej
cz´Êci os∏ony lusterka.
12
11
10
7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie539
7
Obs∏uga techniczna i konserwacja
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:20 Page 539

Wymiana pozosta∏ych ˝arówek
W razie przepalenia jednej z ni˝ej wymienionych ˝arówek nale˝y zleciç
jej wymian´ autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub innemu specjalistycz-
nemu warsztatowi.
Âwiat∏a g∏ówne
Przednie Êwiat∏a pozycyjne i Êwiat∏a do jazdy dziennej
Przednie kierunkowskazy (typu LED)
Boczne kierunkowskazy
Âwiat∏a hamowania/tylne Êwiat∏a pozycyjne
Tylne Êwiat∏a pozycyjne
Âwiat∏o cofania
Tylne kierunkowskazy
Tylne Êwiat∏o przeciwmgielne
Górne Êwiat∏o hamowania
OÊwietlenie tablicy rejestracyjnej
Âwiat∏a LED
Âwiat∏a inne ni˝ przednie kierunkowskazy (z ˝arówkà) i lampki oÊwietlenia pod∏o-
˝a sk∏adajà si´ z zespo∏u pó∏przewodnikowych diod Êwiecàcych (LED). W razie
przepalenia którejkolwiek diody nale˝y zwróciç si´ do autoryzowanej stacji obs∏ugi
Lexusa lub innego specjalistycznego warsztatu w celu wymiany Êwiat∏a.
Skropliny na wewn´trznej powierzchni kloszy lamp
Chwilowe pokrycie si´ wilgocià wewn´trznych powierzchni kloszy Êwiate∏ g∏ównych
nie jest oznakà usterki. W wymienionych poni˝ej sytuacjach nale˝y skontaktowaç si´
z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Lexusa lub innym specjalistycznym warsztatem.
Du˝e krople wody na wewn´trznej powierzchni kloszy lamp.
Woda wewnàtrz lampy.
Podczas wymiany ˝arówek przednich kierunkowskazów (z ˝arówkà)
Je˝eli w zbiorniku p∏ynu do spryskiwaczy znajduje si´ znaczna iloÊç p∏ynu, to po
zdj´ciu os∏ony wlewu zbiornika p∏yn do spryskiwaczy mo˝e rozlaç si´ na karoseri´,
co b´dzie wymaga∏o czyszczenia.
Podczas wymiany ˝arówek
S. 533
5407-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:20 Page 540