Lexus IS300h 2017 Manual del propietario (in Spanish)
Page 461 of 716
461
5
Sistema de visualización de audio Lexus
IS300h_ES(OM53D92S)
5-12. Otra función
Vaya a “Información”: Botón “MENU” “Información”
Visualizar la pantalla “MirrorLink
”.
(
P. 462)
Visualizar la pantalla “Foto en USB”.
(
P. 467)
Pantalla “Información”
Visualizar la pantalla “Información”
1
2
Page 462 of 716
4625-12. Otra función
IS300h_ES(OM53D92S)
P. 381
MirrorLink™
La función MirrorLink™ le permite accionar las operaciones de los conteni-
dos de un teléfono inteligente mediante el sistema de visualización de audio
Lexus.
En función de las diferencias entre modelos o versión de software, etc., deter-
minados modelos podrían ser incompatibles con este sistema.
Conecte un teléfono inteligente al puerto USB mediante un cable USB.
Por razones de seguridad, se muestra la pantalla de conducción segura
dependiendo de la aplicación.
Conexión de un teléfono inteligente
Page 463 of 716
4635-12. Otra función
5
Sistema de visualización de audio Lexus
IS300h_ES(OM53D92S)
Vaya a “MirrorLink”: Botón “MENU” “Información” “MirrorLink”
Seleccione la aplicación deseada en la pantalla de lista de aplicaciones.
■Pantalla MirrorLink™
Siga los procedimientos de funcionamiento específicos para la aplicación de
teléfono inteligente. Área de control
Pulse el botón Atrás del controla-
dor de visualización de audio
Lexus para activar/desactivar el
visualizador del área de control.
Vuelve a la pantalla de lista de
aplicaciones
Si selecciona otra aplicación, se
visualizará la pantalla de la nueva
aplicación.
Muestra botones de software que funcionan como los botones del telé-
fono inteligente.
Cambie la otra fuente de audio (Radio, Disco, etc.).
Uso de la función MirrorLink™
1
2
1
2
3
4
Page 464 of 716
4645-12. Otra función
IS300h_ES(OM53D92S)
Para visualizar la pantalla del menú
izquierdo, gire el controlador hacia la
izquierda mientras se visualiza la panta-
lla MirrorLink™.Seleccione un dispositivo
Cambie el tamaño de la pantalla
Ajuste la configuración de la visuali-
zación.
■Selección de un dispositivo MirrorLink™
Si hay disponible más de un dispositivo MirrorLink™, seleccione el dispositivo
deseado. Seleccione “Seleccionar dispositivo Mi rrorLink™” en la pantalla del menú
izquierdo.
Seleccione “MirrorLink™ 1” o “MirrorLink™ 2”.
Pantalla de menú
1
2
3
1
2
Page 465 of 716
4655-12. Otra función
5
Sistema de visualización de audio Lexus
IS300h_ES(OM53D92S)
■Condiciones de funcionamiento
●Cuando se activa MirrorLink™, las aplicaciones previas, ejecutadas con un USB, se cierran
y viceversa.
●Dispositivos compatibles
Teléfonos inteligentes que hayan completado el programa de certificación de Car Con-
nectivity Consortium, versión 1.1 o posterior. Consulte al fabricante o distribuidor del telé-
fono inteligente para conocer la compatibilidad con MirrorLink
™.
●Aplicaciones compatibles
Aplicaciones certificadas por Car Connectivity Consortium como Base-Certified (certifi-
cación base) o Drive-Certifie d (certificación para la conducción) de MirrorLink
™.
■Acerca de MirrorLink™
MirrorLink es una marca comercial registrada de Car Connectivity Consortium, Inc.
■Al utilizar MirrorLink™
●Compruebe que la pantalla del teléfono inte ligente está desbloqueada. Desbloquee la pan-
talla del teléfono inteligente antes de conectarlo al sistema de visualización de audio Lexus.
(Es posible que algunos teléfonos inteligentes no puedan conectarse a través de MirrorLink™si la pantalla está bloqueada.)
●Asegúrese de que el teléfono inteligente se ha conectado a través de Bluetooth®. (Es posi-
ble que algunos teléfonos inteligentes no pued an realizar llamadas de manos libres utili-
zando la función MirrorLink
™ si no se han conectado al vehículo a través de Bluetooth®.)
●Si no se puede iniciar una aplicación MirrorLink™, compruebe que el certificado de la apli-
cación MirrorLink
™ no ha caducado. Los certificados de las aplicaciones MirrorLink™ tie-
nen fecha de caducidad. (Es necesaria una conexión a internet para actualizar
automáticamente el certificado. ) Si una aplicación MirrorLink
™ deja de estar disponible,
puede deberse a que el certificado ha caducado. En este caso, el certificado debe actuali-
zarse manualmente. Consulte al fabricante del teléfono inteligente o el desarrollador de la
aplicación para conocer cómo actualizar el certificado.
●Asegúrese de que el volumen del teléfono inteligente está ajustado a un nivel adecuado. Si
el volumen de la aplicación MirrorLink™ es excesivamente bajo a pesar de haber aumen-
tado el volumen del sistema de visualización de audio Lexus, compruebe el volumen del
teléfono inteligente y aumente el nivel según sea necesario.
ADVERTENCIA
■Mientras conduce
No conecte un teléfono inteligente ni accione los controles.
Page 466 of 716
4665-12. Otra función
IS300h_ES(OM53D92S)
AVISO
■Para evitar dañar el teléfono inteligente
●Dependiendo del tamaño y de la forma del teléfono inteligente conectado al sistema,
puede que la caja de la consola no pueda cerrarse por completo. En este caso, no cierre
la caja de la consola a la fuerza, ya que ello podría dañar el teléfono inteligente o el termi-
nal, etc.
●No deje el teléfono inteligente en el vehí culo. La temperatura interior puede alcanzar un
nivel que podría dañar el teléfono inteligente.
●No apriete ni ejerza una presión innecesari a en el teléfono inteligente mientras esté
conectado.
●No inserte objetos extraños en el puerto.
Page 467 of 716
4675-12. Otra función
5
Sistema de visualización de audio Lexus
IS300h_ES(OM53D92S)
Vaya a “Foto en USB”: Botón “MENU” “Información” “Foto USB 1” o “Foto
USB 2”
P. 381
Mueva el controlador hacia la izquierda para visualizar la pantalla de menú. Cambie el modo de pantalla com-
pleta.
Seleccione para ajustar la visualiza-
ción de la presentación de diapositi-
vas en activado/desactivado.
Inicie el pase de diapositivas en una car-
peta seleccionada.
Cambie la velocidad de reproduc-
ción.
Cambie el modo de reproducción.
Mueva el controlador hacia la derecha y seleccione “Explorar”.
Seleccione la carpeta deseada y, a continuación, seleccione un archivo
deseado para comenzar usando la carpeta seleccionada.
Foto USB
La conexión de un dispositivo de memo ria USB permite al usuario disfrutar de
fotografías en el sistema de visualización de audio de Lexus.
Pantalla de fotos USB
Conexión de un dispositivo de memoria USB
Pantalla de menú
1
2
3
4
Selección de una carpeta y un archivo
1
2
Page 468 of 716
4685-12. Otra función
IS300h_ES(OM53D92S)
■Funciones de la memoria USB
P. 415
■Memoria USB
●Dispositivos compatibles
Dispositivo de memoria USB que puede usarse para la visualización JPEG.
●Formatos de dispositivo compatibles
Se puede utilizar el formato de dispositivo siguiente:
• Formato de comunicación USB: USB2.0 FS (480 Mbps)
• Formato de sistema de archivos: FAT16/32 (Windows)
• Clase de correspondencia: Clase de almacenamiento masivo
●Compatibilidad de archivos JPEG
• Tamaño de imagen compatible: Máximo 10MB
• Tamaño de pixel compatible: Máximo 10.000.000 píxeles
AVISO
■Para evitar que se produzcan daños en el dispositivo de memoria USB o en sus terminales
P. 418
Page 469 of 716
4695-12. Otra función
5
Sistema de visualización de audio Lexus
IS300h_ES(OM53D92S)
Puede registrar los contactos deseados para activar el sistema de comandos de
voz. Se pueden registrar hasta 50 contactos por teléfono.
Vaya a “Etiquetas de voz”: Botón “MENU”
“Configuración” “Teléfono”
“Configuración de contactos/registro de llamadas” “Etiqueta de voz”
“Nuevo” o “Editar”
Seleccione el contacto deseado.
Mueva el controlador hacia la izquierda y, a continuación, seleccione “REC”.
Diga la etiqueta de voz registrada.
Para reproducir la voz registrada, seleccione “Reproducir”.
■
Borrado de una etiqueta de voz
Visualice la pantalla “Etiquetas de voz”.
Seleccione “Borrar” y, a continuación, el contacto deseado.
Mueva el controlador hacia la izquierda y, a continuación, seleccione
“Borrar”.
Sistema de comandos de voz
El uso del sistema de comandos de voz le permite realizar una llamada a con-
tactos que tienen una etiqueta de voz.
Editar una etiqueta de voz
1
2
3
4
1
2
3
Page 470 of 716
4705-12. Otra función
IS300h_ES(OM53D92S)
Pulse el interruptor de voz.
Para cancelar el sistema de comandos de
voz, mantenga pulsado el interruptor de
voz.
Después de que suene un pitido,
diga el nombre deseado de con-
tacto.
Cuando se visualice el icono, podrá decir
un comando.
Si más de 1 nombre de contacto es visualizado, seleccione el nombre de con-
tacto deseado.
Si más de 1 número de teléfono es visualizado, seleccione el número de telé-
fono deseado.
Cuando se pulsa el interruptor de descolgar del volante, el sistema busca la primera
entrada del número de teléfono del primer contacto.
■Micrófono
P. 432
■Los comandos de voz pueden no ser reconocidos si:
●Se dicen demasiado rápido
●Se dicen a un volumen bajo o alto
●Los pasajeros están hablando mientras se dicen comandos de voz
Uso del sistema de comandos de voz
1
2
3