Lexus IS300h 2017 Manual do proprietário (in Portuguese)

1092. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
nIndicador do Sistema Híbrido
Área de carga
Mostra a carga regenerativa.
Área Híbrida Eco
Indica que a potência do motor a gasolina não está a ser usada com muita frequência.
O motor a gasolina para e reinicia automaticamente sob várias condições.
Área Eco
Indica que o veículo está a ser conduzido duma forma amiga do ambiente.
Área “Power”
Indica que o âmbito de condução amiga do ambiente está a ser excedido (durante a
condução com potência máxima, etc.)
lDependendo do modo de condução selecionado, é exibido o Indicador do Sistema
Híbrido ou o conta-rotações. Pode configurar o Indicador do Sistema Híbrido ou o
conta-rotações para serem sempre exibidos, em no mostrador de informações
múltiplas. (P. 119)
lO Indicador do Sistema Híbrido é exibido nas seguintes situações:
• Quando o conta-rotações está configurado para mudar de acordo com o modo de
condução e é selecionado um modo de condução que não o modo sport (desportivo)
• Quando o conta-rotações está configurado para exibir sempre o Indicador do
Sistema Híbrido
lMantendo o ponteiro indicador (exceto modelos F SPORT) ou o mostrador de barras
(modelos F SPORT) dentro da área Eco, pode conseguir uma condução mais amiga
do ambiente.
lA área de carga indica o estado de regeneração*. A energia regenerada será usada
para carregar a bateria do sistema híbrido (bateria de tração).
*: Quando utilizada neste manual, “regeneração” refere-se à conversão de energia
gerada pelo movimento do veículo em energia elétrica.
Exceto modelos F SPORTModelos F SPORT
1
2
3
4

1102. Agrupamento de instrumentos
nConta-rotações
O Indicador do Sistema Híbrido muda para conta-rotações quando o modo de con-
dução está em modo desportivo. As configurações do mostrador do conta-rotações
podem ser alteradas no mostrador de informações múltiplas. (P. 119)
nVelocidade do motor
Nos veículos híbridos, a velocidade do motor é controlada precisamente para ajudar a
melhorar a eficiência do combustível e a reduzir as emissões de escape, etc.
Há ocasiões em que a velocidade do motor que é exibida pode diferir, mesmo quando o
funcionamento e as condições de condução do veículo são as mesmas.
nMostrador da temperatura exterior
Nas seguintes situações, pode não ser apresentada a atual temperatura exterior ou o
mostrador pode demorar mais tempo que o normal a alterar.
lQuando parado ou a conduzir a baixa velocidade (inferior a 20 km/h)
lQuando a temperatura exterior mudou repentinamente (à entrada/saída de uma gara-
gem, túnel, etc.)
nMostrador pop up
lEm algumas situações, como quando opera um interruptor, um mostrador pop-up é
temporariamente exibido no mostrador de informações múltiplas ou no ecrã do conta-
-quilómetros/medidor de distâncias (Modelos F SPORT).
lA exibição de alguns mostradores pop-up pode ser configurada para ligada/desligada.
(P. 119)
nConfiguração
O mostrador dos medidores pode ser personalizado no mostrador de informações
múltiplas. (P. 119)
ATENÇÃO
nPara evitar danos no motor e nos seus componentes
lNão deixe o ponteiro do indicador do conta-rotações entrar na zona vermelha, o
que indica a velocidade máxima do motor.
lO motor pode estar a sobreaquecer se o indicador da temperatura do líquido de
refrigeração do motor estiver na zona vermelha (H). Neste caso, pare o veículo imedia-
tamente num local seguro e verifique o motor depois de completamente arrefecido.
(P. 636)

1112. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
O mostrador de informações múltiplas apresenta ao condutor uma variedade
de informações relacionadas com a condução, tal como a temperatura exterior.
O mostrador de informações múltiplas também pode ser usado para alterar as
configurações do mostrador e outras configurações.
uExceto modelos F SPORT
Área de exibição do menu de ícones
Exibe os seguintes itens:
Quando um ícone do menu não está selecionado, é exibida a temperatura exterior.
• Ícones do menu (P. 115)
• Temperatura exterior (P. 105)
Conteúdo da área do mostrador
Pode ser exibida uma variedade de informação selecionando um ícone do menu. Em
algumas situações, também são exibidos alertas ou mostradores de aviso pop-up.
• Conteúdo do ícone do menu (P. 115)
•Mensagem de aviso (P. 581)
Área de exibição do indicador/posição de engrenamento
Exibe os seguintes itens:
•Indicadores (P. 100)
• Mostrador da velocidade engrenada (P. 226)
• RSA (Reconhecimento de Sinais de Trânsito) (se equipado) (P. 288)
Mostrador de informações múltiplas
Sumário de funções
1
2
3

1122. Agrupamento de instrumentos
Área de exibição do conta-quilómetros (P. 124)
Exibe os seguintes itens:
• Conta-rotações/medidor de distâncias
• Distância até à próxima mudança de óleo do motor
• Aviso de velocidade
Interruptores de controlo do medidor (P. 114)
Conta-quilómetros/medidor de distâncias e botão para reposição do
medidor de distâncias (P. 115)
uModelos F SPORT
Medidor principal na posição central
Medidor principal no lado direito
4
5
6

1132. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
Temperatura exterior (P. 105)
Área de exibição do indicador/posição de engrenamento
Exibe os seguintes itens:
•Indicadores (P. 100)
• Mostrador da velocidade engrenada (P. 226)
• RSA (Reconhecimento de Sinais de Trânsito) (se equipado) (P. 288)
Conteúdo da área do mostrador
Medidor principal na posição central:
Exibe várias informações de condução no medidor principal. Em algumas situações,
também são exibidos alertas ou mostradores de aviso pop-up.
• Informação de condução (P. 116)
•Mensagem de aviso (P. 581)
Medidor principal no lado direito:
Pode ser exibida uma variedade de informação selecionando um ícone do menu. Em
algumas situações, também são exibidos alertas ou mostradores de aviso pop-up.
• Conteúdo do ícone do menu (P. 115)
•Mensagem de aviso (P. 581)
Área de exibição do conta-quilómetros/medidor de distâncias (P. 124)
Exibe os seguintes itens:
• Conta-quilómetros/medidor de distâncias
• Distância até à próxima mudança de óleo do motor
• Aviso de velocidade
Ícones do menu (P. 115)
Interruptores de controlo do medidor (P. 114)
Conta-quilómetros/medidor de distâncias e tecla para redefinir o medidor de
distâncias (P. 115)
1
2
3
4
5
6
7

1142. Agrupamento de instrumentos
uUtilizar a área de exibição do conteúdo
A área de exibição do conteúdo é operada através dos interruptores de
controlo do medidor.
: Seleciona os ícones do
menu
: Muda o conteúdo exi-
bido, move o ecrã para
cima/para baixo e move
o cursor
Pressionar: Enter/Set
Pressionar e manter: Redefinir
Voltar ao ecrã anterior
Pressionar e manter o interruptor fará exibir o primeiro ecrã do ícone do menu
selecionado.
Exceto modelos F SPORT
Pressinar: Exibe o ecrã superior
Pressionar e manter: Regista o ecrã atual como o ecrã superior
Modelos F SPORT
Mover o medidor principal
Quando o medidor principal se desloca para a direita os ícones do menu são exi-
bidos à esquerda.
nRegistar um ecrã superior (exceto modelos F SPORT)
O ecrã superior exibido pode ser alterado para um ecrã registado à sua escolha.
Para registar um ecrã como o ecrã superior, exiba o ecrã pretendido e prima
e mantenha .
• É exibida uma mensagem solicitando a confirmação caso pretenda efetuar o re-
gisto. Se o ecrã selecionado não puder ser registado, é exibida uma mensagem de
falha de registo.
• Se nenhum ecrã tiver sido registado, é exibido o ecrã de informação de condução.
nRedefinir a informação de viagem
Para redefinir a economia média de combustível (após redefinição)/velocidade
média do veículo (após redefinição)/tempo decorrido (após redefinição) que
são exibidos em , exiba o item pretendido e prima e mantenha .
Se ambos os itens exibidos forem redefiníveis, será exibida uma mensagem
perguntando qual o item ou itens que pretende redefinir.
Utilizar o mostrador de informações múltiplas
1
2
3
4
4

1152. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
uUtilizar o conta-quilómetros/área de exibição do medidor de distâncias
Os itens nesta área são operados utilizando o conta-quilómetros/medidor de
distâncias e tecla para redefinir o medidor de distâncias.
Premir: Altera o item exibido
De cada vez que prime o interruptor,
muda o item exibido.
Premir e manter: Redefinir
Exiba o medidor pretendido e prima
e mantenha o interruptor para
redefinir o medidor.
Selecione um ícone do menu para exibir o seu conteúdo.
Informação de viagem (P. 116)
Selecione para exibir vários dados de condução.
Mostrador associado ao sistema de navegação (se equipado)
Selecione para exibir a informação seguinte associada ao sistema de navegação.
• Orientação do itinerário
• Mostrador da bússola (mostrador superior)
Mostrador associado ao sistema áudio (se equipado)
Selecione para permitir a seleção de uma fonte áudio ou faixa no medidor utili-
zando os interruptores de controlo do medidor.
Informação sobre o sistema de assistência à condução (se equipado)
Selecione para exibir o estado operacional dos seguintes sistemas:
• Controlo da velocidade de cruzeiro (P. 305)
• Controlo dinâmico da velocidade de cruzeiro com radar (P. 293)
• LDA (Aviso de Saída de Faixa de Rodagem com controlo da direção) (P. 279)
• RSA (Reconhecimento de Sinais de Trânsito) (P. 288)
Mostrador de mensagens de aviso (P. 581)
Selecione para exibir mensagens de aviso e medidas a tomar se for detetada uma
avaria.
Mostrador de configuração (P. 119)
Selecione para alterar a configuração do mostrador do medidor e outras configurações.
Ícones do menu

1162. Agrupamento de instrumentos
Modelos F SPORT: Alguns itens de informação de condução apenas podem ser exibidos
quando o medidor principal está na posição central ou quando se desloca para a direita.
nInformação de condução 1/Informação de condução 2/Informação de condução 3
Exibe informação de condução tal como a seguinte:
Modelos F SPORT (quando o medidor principal está na posição central): Cada
item é exibido separadamente.
lInformação de condução 1
• Consumo atual de combustível
• Economia média de combustível (após redefinição)
lInformação de condução 2
• Distância (autonomia de condução)
• Velocidade média do veículo (após redefinição)
lInformação de condução 3
• Economia média de combustível (após reabastecimento)
• Tempo decorrido (após arranque)
Os itens exibidos (listados abaixo) podem ser alterados em . (P. 119)
Informações de condução ( )
ItemConteúdo
Consumo atual de combustível Exibe o atual consumo instantâneo de combustível
Economia
média de
combustível
Após redefiniçãoExibe o consumo médio de combustível desde a
redefinição do mostrador
*1, 2
Após arranqueExibe o consumo médio de combustível desde o
arranque do sistema híbrido
*2
Após
reabastecimentoExibe o consumo médio de combustível desde o
reabastecimento
*2, 3
Velocidade
média do
veículoApós redefiniçãoExibe a velocidade média do veículo desde a
redefinição do mostrador
*1
Após arranqueExibe a velocidade média do veículo desde o
arranque do sistema híbrido
Tempo
decorridoApós redefiniçãoExibe o tempo decorrido desde a redefinição do mostrador*1
Após arranqueExibe o tempo decorrido desde o arranque do sistema híbrido
DistânciaAutonomiaExibe a autonomia com o combustível restante*3, 4
Após arranqueExibe a distância conduzida desde o arranque do veículo
OutrosEm brancoSem item

1172. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
*1: Redefinir: P. 114
*2: Utilize o consumo de combustível exibido como uma referência.
*3: Quando apenas é adicionada uma pequena quantidade de combustível ao depósito,
o mostrador não pode ser atualizado.
Quando abastecer desligue o interruptor Power. Se ao abastecer o veículo não desligar
o interruptor Power, o mostrador não pode ser atualizado.
*4: Esta distância é calculada com base na sua média de consumo de combustível. Como
resultado, a distância real que pode ser percorrida pode diferir da que é apresentada.
nMonitor de energia
P. 127
nForça G (se equipado)*1
Exibe forças G laterais sobre o veículo.
Aceleração da força G sobre o
veículo
Valor atual da força G (valor
analisado das forças G da frente/
traseira e esquerda/direita)
Gravação das máximas forças G
Este mostrador destina-se a ser utilizado como orientação. Dependendo de
fatores como o estado da superfície da estrada, temperatura e velocidade do veí-
culo, o mostrador pode não exibir o estado atual do veículo.
lRedefinir a gravação das máximas forças G
Prima e mantenha para redefinir a gravação.
lRetenção de valor limite atingido
Se forem geradas forças G laterais iguais ou superiores a 0,5 G, o mostrador
do valor da força G fica âmbar e mantem-se por 2 segundos.
*1: Para os modelos F SPORT este item não está disponível quando o mostrador principal
está na posição central.
1
2
3

1182. Agrupamento de instrumentos
nAviso de oscilação (se equipado)*1
Deteta a oscilação do veículo dentro de uma faixa, que é frequentemente
associado a uma diminuição do nível de atenção do condutor e exibe a
diminuição da atenção, utilizando uma barra de exibição.
Quanto menor for o comprimento da barra, mais o condutor deverá precisar
de descansar.
Esta exibição faz parte dos sistemas LDA (Aviso de Saída de Faixa de Rodagem
com controlo da direção). O mostrador é ativado quando se reúnem as condições
de funcionamento do aviso de oscilação do veículo. (P. 279)
*1: Este item não está disponível nos modelos F SPORT, quando o medidor principal está
na posição central.
nUnidades (se equipado)*2
Pode mudar as unidades de medida usadas enquanto conduz.
Ao contrário da configuração das unidades efetuada em , a configuração das
unidades efetuada em poder ser mudada enquanto conduz.
*2: Este item não está disponível nos modelos F SPORT, quando o medidor principal está
no lado direito.
nEm branco (Sem itens)
Não exibe qualquer informação sobre a condução.