Lexus IS300h 2017 Manual do proprietário (in Portuguese)

1393-1. Informações sobre chaves
3
Funcionamento de cada componente
Para retirar a chave mecânica, pressione
a tecla de libertação e puxe a chave
para fora.
A chave mecânica só pode ser inserida
numa direção uma vez que só possui
estrias de um lado. Se a chave não
puder ser inserida numa fechadura,
vire-a e tente de novo.
Depois de utilizar a chave mecânica
guarde-a na chave eletrónica. Trans-
porte a chave mecânica juntamente
com a chave eletrónica. Se a pilha da
chave eletrónica estiver gasta ou se a
função de entrada não funcionar corre-
tamente, necessitará da chave
mecânica. (P. 628)
Utilização da chave mecânica

1403-1. Informações sobre chaves
nCartão-chave (se equipado)
lO cartão-chave não é à prova de água.
lA chave mecânica que está guardada dentro do cartão-chave deve ser usada apenas
se surgir um problema, tal como quando o cartão-chave não funciona corretamente.
lSe for difícil tirar a chave mecânica, empurre a tecla de desbloqueio para baixo com a
ponta duma caneta, etc. Se ainda for difícil retirá-la use uma moeda, etc.
nSe for necessário deixar a chave do veículo com um funcionário de um parque
de estacionamento
Acione o sistema de segurança da bagageira (P. 153) e tranque o porta-luvas (P.
485) se as circunstâncias assim o exigirem.
Retire a chave mecânica para si e entregue ao funcionário apenas a chave eletrónica.
nSe perder as suas chaves mecânicas
Podem ser feitas novas chaves mecânicas genuínas num concessionário ou reparador
Lexus autorizado ou noutro reparador de confiança usando a outra chave mecânica e o
número gravado na chapa da chave. Guarde a chapa num lugar seguro, por exemplo na
carteira, e não dentro do veículo.
lPara guardar a chave mecânica no cartão-
-chave, insira-a enquanto pressiona a tecla de
desbloqueio.
lSe a tampa da pilha não estiver instalada e a
pilha cair ou se a pilha tiver sido retirada
porque molhou a chave, reinstale a pilha com
o terminal positivo virado para o emblema
Lexus.

1413-1. Informações sobre chaves
3
Funcionamento de cada componente
nQuando viajar de avião
Quando viajar de avião com uma chave eletrónica, certifique-se que não prime
qualquer tecla da chave enquanto está no interior do avião. Se transporta a chave na
carteira, etc. assegure-se que as teclas não são pressionadas acidentalmente. A ativação
de uma tecla pode originar a emissão de ondas de rádio que podem interferir com o
correto funcionamento do avião.
n Pilha da chave eletrónica gasta
lA duração normal de uma pilha é de 1 a 2 anos. (A pilha do cartão-chave tem a
duração de cerca de 1 ano e meio)
lSe a pilha ficar fraca, soa um alarme no habitáculo quando parar o sistema híbrido.
(P. 606)
lUma vez que a chave eletrónica recebe sempre ondas de rádio, a pilha fica gasta
mesmo que não utilize a chave eletrónica. Os seguintes sintomas indicam que a pilha
pode estar gasta. Substitua a pilha se necessário. (P. 549)
• O sistema de chave inteligente para entrada e arranque ou o comando remoto não
funciona.
• A área de deteção torna-se menor.
• O indicador LED na superfície da chave não acende.
lPara evitar deterioração grave, não deixe a chave eletrónica a menos de 1 m dos
seguintes dispositivos elétricos que produzem um campo magnético:
• Televisores
• Computadores pessoais
• Telemóveis, telefones sem fios e carregadores de baterias
• Telefones móveis ou telefones sem fios a carregar
• Candeeiros de secretária
• Placas de indução
nSubstituição da pilha
P. 549
nConfirmação do número de chaves registado
O número de chaves já registadas no veículo pode ser confirmado. Para mais detalhes, con-
tacte um concessionário ou reparador Lexus autorizado ou outro reparador de confiança.
nSe utilizar a chave errada
O canhão da chave roda livremente para isolar o mecanismo interior.

1423-1. Informações sobre chaves
ATENÇÃO
nPara evitar danos na chave
lNão deixe cair as chaves, não as sujeite a fortes pancadas nem as dobre.
lNão exponha as chaves a altas temperaturas durante longos períodos de tempo.
lNão molhe as chaves nem as lave numa máquina de lavagem automática, etc.
lNão afixe materiais metálicos ou magnéticos às chaves nem coloque as chaves junto
a estes materiais.
lNão desmonte as chaves.
lNão afixe um autocolante ou qualquer outra coisa à superfície da chave eletrónica.
lNão coloque as chaves perto de objetos que produzam campos magnéticos, tais
como televisões, sistemas áudio e placas de indução ou equipamento médico
elétrico, tais como equipamentos de terapia de baixa frequência.
nTransportar a chave eletrónica consigo
Não coloque as chaves a menos de 10 cm de qualquer dispositivo elétrico ligado. As
ondas de rádio emitidas por esses dispositivos a uma distância de 10 cm da chave
eletrónica podem interferir com a chave e provocar o seu incorreto funcionamento.
nNo caso de avaria do sistema de chave inteligente para entrada e arranque ou outros
problemas relacionados com as chaves
Leve o seu veículo e todas as chaves eletrónicas a um concessionário ou reparador
Lexus autorizado ou a outro reparador de confiança.

1433-1. Informações sobre chaves
3
Funcionamento de cada componente
ATENÇÃO
nSe perder uma chave eletrónica
Se a chave eletrónica permanecer perdida, o risco de furto do veículo aumenta signifi-
cativamente. Visite um concessionário ou reparador Lexus autorizado ou outro repa-
rador de confiança imediatamente, levando todas as restantes chaves eletrónicas e o
cartão-chave, fornecidos com o veículo.
nManuseamento do cartão-chave
lNão aplique força excessiva ao inserir a chave mecânica no cartão-chave. Fazê-lo
pode danificar o cartão-chave.
lSe os terminais da bateria ou o cartão-chave se molharem, a bateria pode corroer.
Se a chave cair à água ou se derramar água, etc. sobre a chave, remova imediata-
mente a tampa da bateria e limpe a bateria e os terminais. (Para remover a tampa da
bateria aperte-a levemente e puxe-a.) Se a bateria estiver corroída, substitua-a num
concessionário ou reparador Lexus autorizado ou noutro reparador de confiança.
lNão comprima a tampa da bateria nem utilize uma chave de fendas para retirar a tampa
da bateria. A remoção forçada da tampa da bateria pode dobrar ou danificar a chave.
lSe a tampa da bateria for retirada frequentemente pode ficar solta.
lQuando instalar a bateria, certifique-se que verifica a direção da bateria.
Instalar a bateria na direção errada pode fazer com que a bateria se gaste rapidamente.
lA superfície do cartão-chave pode ficar danificada ou o seu revestimento pode des-
cascar, nas seguintes situações:
• Se transporta o cartão-chave juntamente com objetos duros, tais como moedas e
chaves.
• Se o cartão-chave for arranhado com um objeto afiado, tal como a ponta de uma
lapiseira.
• Se limpar a superfície do cartão-chave com diluente ou benzeno.

1443-2. Abertura, fecho e trancamento das portas e da bagageira
O veículo pode ser trancado e destrancado através da função de entrada,
comando remoto ou interruptores de trancamento das portas.
uFunção de entrada (se equipado)
Tem de ter em sua posse a chave eletrónica para realizar esta função.
Segure o manípulo para destrancar
a porta.
Certifique-se que toca no sensor na
parte de trás do manípulo.
As portas não podem ser destranca-
das nos 3 segundos após terem sido
trancadas.
Toque no sensor de trancamento
(as saliências na parte superior do
manípulo) para trancar as portas.
Verifique se a porta está fechada de forma segura.
uComando remoto
Tranca todas as portas
Prima e mantenha para fechar os
vidros e o teto de abrir.
*
Verifique se a porta está fechada de
forma segura.
Destranca todas as portas
Prima e mantenha para abrir os
vidros e o teto de abrir.*
*
: Estas configurações devem ser efe-
tuadas num concessionário ou repa-
rador Lexus autorizado ou noutro
reparador de confiança.
Portas
Trancar e destrancar as portas pelo exterior
1
2
1
2

1453-2. Abertura, fecho e trancamento das portas e da bagageira
3
Funcionamento de cada componente
nIndicadores de funcionamento
As luzes do sinal de perigo piscam para indicar que as portas foram trancadas/destran-
cadas. (Trancar: uma vez; Destrancar: duas vezes).
É emitido um sinal sonoro a indicar que os vidros e o teto de abrir estão em funcionamento.
nDispositivo de segurança
Se uma porta não for aberta dentro de aproximadamente 30 segundos depois do veículo ter
sido destrancado, o dispositivo de segurança tranca de novo automaticamente o veículo.
nControlo de iluminação da luz de boas-vindas
As luzes de mínimos, de presença e da chapa de matrícula acendem automaticamente
de noite quando as portas são destrancadas utilizando a função de entrada ou o
comando remoto, se o interruptor da luz estiver na posição “AUTO”.
nQuando as portas não podem ser trancadas pelo sensor de trancamento na parte
superior do manípulo (veículos com função de entrada)
nSinal sonoro de aviso das portas
Se tentar trancar as portas quando uma não está completamente fechada, é emitido um
sinal sonoro contínuo por 5 segundos. Feche completamente a porta para parar o sinal
sonoro e tranque novamente o veículo.
nAtivação do alarme (se equipado)
Ao trancar as portas é ativado o sistema de alarme. (P. 92)
nSe o sistema de chave inteligente para entrada e arranque ou o comando remoto não
funcionar corretamente
Utilize a chave mecânica para trancar e destrancar as portas. (P. 628)
Se a pilha da chave estiver gasta, substitua-a por uma nova. (P. 549) Se as portas não trancarem mesmo após a
parte superior ter sido tocada, tente tocar ao
mesmo tempo em ambos os sensores nas par-
tes superior e inferior.

1463-2. Abertura, fecho e trancamento das portas e da bagageira
AVISO
Observe as seguintes precauções.
Não o fazer pode resultar em morte ou ferimentos graves.
nQuando utilizar o comando remoto ou operar os vidros elétricos ou o teto de abrir
Opere os vidros elétricos ou o teto de abrir depois de fazer uma verificação para
garantir que não existe possibilidade de nenhum passageiro ficar com uma parte do
seu corpo entalada no vidro ou no teto de abrir. Além disso, não permita que as cri-
anças operem o comado remoto. É possível que as crianças ou os outros passageiros
fiquem entalados no vidro elétrico ou no teto de abrir.
nFunção de proteção antientalamento
lNão tente entalar uma parte do seu corpo para ativar intencionalmente a função de
proteção antientalamento.
lA função de proteção antientalamento poderá não funcionar se algo ficar preso
antes do vidro ou do teto de abrir fechar por completo.

1473-2. Abertura, fecho e trancamento das portas e da bagageira
3
Funcionamento de cada componente
uInterruptores de trancamento da porta
Tranca todas as portas
Destranca todas as portas
uTeclas interiores de trancamento
Tranca a porta
Destranca a porta
As portas da frente podem ser aber-
tas ao puxar o manípulo interior
mesmo que as teclas de tranca-
mento da porta estejam na posição
de trancadas.
Portas da frente
Mova a tecla interior de trancamento para a posição de trancada.
Feche a porta enquanto segura o manípulo, em cima.
A porta não pode ser trancada se o interruptor Power estiver no modo ACCESSORY
ou ON, ou se a chave eletrónica tiver ficado no interior do veículo. Contudo, a chave
pode não ser detetada corretamente e a porta pode não ser trancada.
Portas traseiras
Mova a tecla interior de trancamento para a posição de trancada.
Feche a porta.
A porta não pode ser trancada se o interruptor Power estiver no modo ACCESSORY
ou ON, ou se a chave eletrónica tiver ficado no interior do veículo. Contudo, a chave
pode não ser detetada corretamente e a porta pode não ser trancada.
Trancar e destrancar as portas pelo interior
1
2
1
2
Trancar as portas da frente a partir do exterior, sem chave
1
2
1
2

1483-2. Abertura, fecho e trancamento das portas e da bagageira
Quando o protetor para crianças está
na posição de trancado a porta não
pode ser aberta pelo interior.
Destrancado
Trancado
Estes protetores podem ser acionados
para impedir que as crianças abram as
portas traseiras. Empurre os interrup-
tores para baixo em cada porta traseira,
para trancar ambas as portas traseiras.
As seguintes funções podem ser definidas ou canceladas:
Para instruções de configuração consulte P. 657.
Protetores para crianças nas portas traseiras
1
2
Sistemas automáticos para trancar e destrancar a porta
FunçãoOperação
Velocidade do veículo associada à
função de trancamento das portasTodas as portas são trancadas quando a veloci-
dade do veículo é de cerca de 20 km/h ou
superior.
Posicionamento de engrenamento
associado à função de trancamento
das portasTodas as portas são trancadas quando retira a
alavanca de velocidades de P.
Posicionamento de engrenamento
associado à função de destranca-
mento das portasTodas as portas são destrancadas automatica-
mente quando coloca a alavanca de velocida-
des em P.
Porta do condutor associada à fun-
ção de destrancamento das portasTodas as portas são destrancadas automatica-
mente quando abre a porta do condutor.