Lexus IS300h 2017 Navigace manuální (in Czech)

261
1. OVLÁDÁNÍ TELEFONU (HANDS-FREE SYSTÉM PRO MOBILNÍ TELEFONY)
TELEFON
IS_NAVI_EE_CZ
7
Mikrofon
Když hovoříte telefonem, používá se mi-
krofon.
SYSTÉM HLASOVÝCH
PŘÍKAZŮ
Pro ovládání systému hlasových povelů
stiskněte tento spínač.
 Je možné ovládat systém hlasových po-
velů a jeho seznam povelů. ( S. 220)
INFORMACE
●Přijímaný hlas bude slyšet z předních re-
produktorů. Při telefonních hovorech
nebo při používání ha nds-free hlasových povelů bude audiovizuální systém ztlu-
men.
● S druhými volajícími hovořte do telefonu
střídavě. Když hovoří obě strany součas- ně, druhá strana neuslyší, co bylo řečeno.
(To není porucha.)
● Mějte hlasitost volání nízkou. Jinak bude
hlas druhé strany slyšitelný i mimo vozidlo
a může se zvýšit ozvěna hlasu. Když mlu- víte do telefonu, mluvte jasně směrem
k mikrofonu.
● Druhá strana vás nemusí jasně slyšet, když:
• Jedete po nezpevněné silnici. (Tvoří se
nadměrný dopravní hluk.)
• Jedete vysokou rychlostí.
• Střecha nebo okna jsou otevřeny.
• Výstupy vzduchu klimatizace jsou na- směrovány na mikrofon.
• Zvuk ventilátoru klimatizace je hlasitý.
• Používání telefonu a/nebo sítě má nega-
tivní účinek na kvalitu zvuku.

262
1. OVLÁDÁNÍ TELEFONU (HANDS-FREE SYSTÉM PRO MOBILNÍ TELEFONY)
IS_NAVI_EE_CZ
Pro každý zaregistrovaný telefon se uklá-
dají následující údaje. Když je připojen jiný
telefon, následující zaregistrované údaje
nemohou být čitelné:
• Údaje kontaktů
• Údaje historie hovorů
• Oblíbené údaje
• Obrazová data
• Všechna nastavení telefonu
•Nastavení zprávNásledující údaje v systému mohou být ini-
cializovány:
• Údaje kontaktů
• Údaje historie hovorů
•Oblíbené údaje
• Obrazová data
• Všechna nastavení telefonu
•Nastavení zpráv
O KONTAKTECH V SEZNAMU
KONTAKTŮ
INFORMACE
●Když je registrace telefonu vymazána, vy-
mažou se také výše uvedené údaje.
KDYŽ VOZIDLO PRODÁVÁTE
NEBO LIKVIDUJETE
Když je hands-free systém používán, je
zaregistrováno velké množství osobních
údajů. Když vozidlo prodáváte nebo li-
kvidujete, inicializujte údaje. (S. 71)
INFORMACE
●Inicializací se údaje a nastavení vymažou.
Dávejte velký pozor, když inicializujete
údaje.

263
1. OVLÁDÁNÍ TELEFONU (HANDS-FREE SYSTÉM PRO MOBILNÍ TELEFONY)
IS_NAVI_EE_CZ
TELEFON
7
3. VOLÁNÍ Bluetooth® TELEFONEM
1Stiskněte tlačítko "MENU" na Remote
Touch.
2Zvolte "Telephone" (Telefon).
3Zvolte požadovanou záložku, ze které
budete volat.
 Hlavní obrazovka telefonu může být zobra-
zena stisknutím spínače na volantu.
Po zaregistrování Bluetooth® telefonu
může být uskutečněno volání použitím
hands-free systému. Je několik způsobů,
pomocí kterých může být uskutečněno
volání, jak je popsáno dále.
Jak uskutečnit voláníStrana
Pomocí seznamu oblíbených264
Pomocí historie hovorů264
Pomocí seznamu kontaktů265
Pomocí číselníku267
Pomocí e-mailu/SMS/MMS278
Pomocí volání bodu zájmu*91
SOS268
Pomocí spínače vyvěšení268
Pomocí systému hlasových povelů225
Pomocí rychlého vytáčení327
*: S funkcí navigace

264
1. OVLÁDÁNÍ TELEFONU (HANDS-FREE SYSTÉM PRO MOBILNÍ TELEFONY)
IS_NAVI_EE_CZ
1Zobrazte hlavní obrazovku telefonu.
( S. 263)
2Zvolte záložku "Favourites" (Oblíbené)
a zvolte požadovaný kontakt.
"Lexus Euro assistance 24" : S. 269
3Zvolte požadované číslo.
4Zkontrolujte, že je zobrazena obrazov-
ka "Call" (Hovor).
1Zobrazte hlavní obrazovku telefonu.
( S. 263)
2Zvolte záložku "Call history" (Historie
hovorů) a zvolte nebo požadovaný
kontakt.
 Jsou zobrazeny ikony typu hovorů.
: Zmeškaný hovor
: Příchozí hovor
: Odchozí hovor
 Když je zvoleno
3Zkontrolujte, že je zobrazena obrazov-
ka "Call" (Hovor).
 Když je zvolen požadovaný kontakt
3Zvolte požadované číslo.
4Zkontrolujte, že je zobrazena obrazov-
ka "Call" (Hovor).
POMOCÍ SEZNAMU
OBLÍBENÝCH
Volání může být uskutečněno použitím
zaregistrovaných kontaktů, které mo-
hou být zvoleny ze seznamu kontaktů.
( S. 288)
POMOCÍ HISTORIE HOVORŮ
Ze záložky "Call history" (Historie ho-
vorů) může být zvoleno až 45 položek
historie volání (zmeškané, příchozí a od-
chozí).

265
1. OVLÁDÁNÍ TELEFONU (HANDS-FREE SYSTÉM PRO MOBILNÍ TELEFONY)
TELEFON
IS_NAVI_EE_CZ
7
1Zobrazte hlavní obrazovku telefonu.
(S. 263)
2Zvolte záložku "Contacts" (Kontakty)
a zvolte požadovaný kontakt.
3Zvolte požadované číslo.
4Zkontrolujte, že je zobrazena obrazov-
ka "Call" (Hovor).
INFORMACE
●Když voláte stejné číslo opakovaně, v his-
torii hovorů se zobrazí pouze poslední
volání.
●Když je přijato telefonní číslo zaregistrova-
né v seznamu kontaktů, zobrazí se jméno.
●Volání se skrytým číslem jsou také ulože-
na v systému.
●Mezinárodní telefonní hovory nemusí být
uskutečněny v závislosti na mobilním te-
lefonu, který máte.
●Seznam by měl seskupovat za sebou po-
ložky se stejným telefonním číslem a stej-
ným typem volání. Například, dva hovory
z Johnova mobilu by se měly zobrazit ná-
sledovně: John (2)
●Stisknutím spínače na volantu může-
te volat poslední položku historie hovorů.
POMOCÍ SEZNAMU
KONTAKTŮ
Volání může být provedeno použitím
údajů o kontaktech, které byly přenese-
ny ze zaregistrovaného mobilního tele-
fonu. (S. 266)
V seznamu kontaktů může být zaregist-
rováno až 2 500 kontaktů (maximálně
4 telefonní čísla a e-mailové adresy na
kontakt).

266
1. OVLÁDÁNÍ TELEFONU (HANDS-FREE SYSTÉM PRO MOBILNÍ TELEFONY)
IS_NAVI_EE_CZ
■PRO PBAP KOMPATIBILNÍ Blue-
tooth® TELEFONY
 Když je "Automatic transfer" (Automa-
tický přenos) nastaven na zapnuto
( S. 282)
Kontakty jsou přeneseny automaticky.
Když je "Automatic transfer" (Automa-
tický přenos) nastaven na vypnuto
( S. 282)
1Zvolte požadovanou položku.
2Zkontrolujte, že je zobrazena potvrzo-
vací obrazovka, když je činnost dokon-
čena.
■ PRO PBAP NEKOMPATIBILNÍ, ALE
OPP KOMPATIBILNÍ Bluetooth®
TELEFONY
1Zvolte požado vanou položku.
KDYŽ JE SEZNAM KONTAKTŮ
PRÁZDNÝ
Č.Funkce
Zvolte pro automatický přenos všech
kontaktů z připojeného mobilního te- lefonu vždy.
Zvolte pro přenos všech kontaktů z připojeného mobilního telefonu pou-
ze jednou.
Zvolte pro zrušení přenosu.
Č.Funkce
Zvolte pro přenos kontaktů z připoje- ného mobilního telefonu.
Zvolte pro přidání nového kontaktu ručně.
Zvolte pro zrušení přenosu.

267
1. OVLÁDÁNÍ TELEFONU (HANDS-FREE SYSTÉM PRO MOBILNÍ TELEFONY)
TELEFON
IS_NAVI_EE_CZ
7
Když je zvoleno "Transfer" (Přenést)
2Proveďte kroky uvedené v "Když není
kontakt registrován" od "KROK 2".
( S. 285)
 Když je zvoleno "Add" (Přidat)
2Proveďte kroky uvedené v "REGIST-
RACE NOVÉHO KONTAKTU DO
SEZNAMU KONTAKTŮ" od "KROK
2". ( S. 286)
1Zobrazte hlavní obrazovku telefonu.
( S. 263)
2Zvolte záložku "Dial Pad" (Klávesnice)
a zadejte telefonní číslo.
"SOS" : S. 268
3Zvolte nebo stiskněte spínač
na volantu.
4Zkontrolujte, že je zobrazena obrazov-
ka "Call" (Hovor).
INFORMACE
● Manuální přenos nelze provádět během
jízdy.
● Pokud váš mobilní telefon není ani PBAP, ani OPP kompatibilní, kontakty nemohou
být přeneseny.
● V závislosti na typu Bluetooth® telefonu:
• Když přenášíte údaje kontaktů, může
být nezbytné provést další kroky na te- lefonu.
• Zaregistrovaný obrázek v seznamu kon-
taktů nemusí být přenesen v závislosti na
typu připojeného Bluetooth® telefonu.
POMOCÍ ČÍSELNÍKU
INFORMACE
● V závislosti na typu připojeného Blue- tooth® telefonu může být nezbytné pro-
vést další kroky na telefonu.

268
1. OVLÁDÁNÍ TELEFONU (HANDS-FREE SYSTÉM PRO MOBILNÍ TELEFONY)
IS_NAVI_EE_CZ
1Stiskněte spínač na volantu pro
zobrazení hlavní obrazovky telefonu.
2Stiskněte spínač na volantu pro
zobrazení obrazovky "Call history"
(Historie hovorů).
3Stiskněte spínač na volantu pro vo-
lání poslední položky historie.
4Zkontrolujte, že je zobrazena obrazov-
ka "Call" (Hovor).
1Zobrazte hlavní obrazovku telefonu.
(S. 263)
2Zvolte záložku "Dial Pad" (Klávesnice)
a zvolte "SOS".
3Zvolte "112".
4Zkontrolujte, že je zobrazena obrazov-
ka "Call" (Hovor).
Na obrazovce se zobrazí aktuální poloha
vozidla.
POMOCÍ SPÍNAČE VYVĚŠENÍ
Volání může být provedeno použitím
poslední položky historie hovorů.
SOS
PODPORA TÍSŇOVÉHO
VOLÁNÍ 112
Tato funkce se používá pro uskutečnění
tísňového volání 112. Tato funkce není
dostupná, když není připojen hands-free
systém.
Volání musí být uskutečněno ze země,
kde je 112 dostupné.

269
1. OVLÁDÁNÍ TELEFONU (HANDS-FREE SYSTÉM PRO MOBILNÍ TELEFONY)
TELEFON
IS_NAVI_EE_CZ
7
1Zobrazte hlavní obrazovku telefonu.
( S. 263)
2Zvolte záložku "Favourites" (Oblíbené)
a zvolte "Lexus Euro assistance 24".
3Zvolte .
4Zkontrolujte, že je zobrazena obrazov-
ka "Call" (Hovor).
 Na obrazovce se zobrazí aktuální poloha
vozidla.
ASISTENČNÍ SLUŽBA
Tato funkce se používá pro uskutečnění
volání na asistenční službu Lexus.
Volání musí být uskutečněno ze země,
kde je asistenční služba Lexus dostupná.
Pro použití této funkce je nezbytné za-
registrovat zemi. ( S. 290)

270
1. OVLÁDÁNÍ TELEFONU (HANDS-FREE SYSTÉM PRO MOBILNÍ TELEFONY)
IS_NAVI_EE_CZ
4. PŘÍJEM NA Bluetooth® TELEFON
1Zvolte nebo stiskněte spínač
na volantu pro hovor telefonem.
Odmítnutí přijetí hovoru : Zvolte
nebo stiskněte spínač na volantu.
Seřízení hlasitosti příchozího hovoru : Otá-
čejte knoflíkem Zapnutí-vypnutí/Hlasitost,
nebo použijte spínač ovládání hlasitosti na
volantu.
PŘÍCHOZÍ HOVORY
Když je přijímán hovor, zobrazí se tato
obrazovka spolu se zvukem.
Tato obrazovka může být také zobraze-
na na "Bočním displeji". ( S. 324)
INFORMACE
●Při mezinárodních telefonních hovorech
se jméno druhé strany nemusí správně
zobrazit, v závislosti na typu mobilního te- lefonu, který máte.
● Při příchozím volání zazní vyzváněcí tón,
který byl nastaven na obrazovce
"Sounds" (Zvuky). V závislosti na typu
Bluetooth® telefonu mohou znít při pří-
chozím volání současně systém a Blue-
tooth® telefon. ( S. 280)
● Můžete nastavit režim zobrazení přícho- zího hovoru. ( S. 281)