lexus LC500 2018 Навигация (in Russian)

1
11
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
1
Краткое
руководство
Краткое руководство
1-1.Основная функция
Переключатели индикации и
управления ............................12
Панель Remote Touch ..............14
Экран меню..............................16
Значок состояния.....................18
Экран “Настройка” ..................20
Информационный экран.........21
1-2. Работа навигационной
системы
Работа с экраном карты..........22
Ведение по маршруту.............23
Регистрация базового
местоположения ...................24

12
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
1-1. Основная функция
1-1.Основная функция
Микрофон (стр. 178, 206)
Переключатели на рулевом колесе (стр. 156, 178, 206)
Дисплей
Переключатель управления аудиосистемой (стр. 126)
Панель Remote Touch (стр. 14)
Сенсорный экран (стр. 29)
Порт USB/AUX (стр. 129)
●При температуре –20 °C и менее
навигационная система может не работать .
●Если смотреть на ЖК-экран под углом, он может казаться светлее или темнее.
●При попадании на экран света от солнца или других внешних источников света
информацию на экране сложно
рассмотреть .
●Если вы носите солнцезащитные очки с
поляризованными линзами, экран может казаться светлее или темнее.
●Приведенный выше рисунок относится к автомобилю с левым рулем.
Переключатели индикации и управления
Названия переключателей
A
B
C
D
E
F
G

13
1
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
1-1. Основная функция
Краткое
руководство
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●В целях безопасности водители
должны стараться избегать
выполнения этих операций во время движения автомобиля. Выполнение
операций во время движения может
привести к неправильному управлению рулевым колесом, что
может привести к несчастному
случаю . Остановите автомобиль перед использованием этих функций.
Более того, старайтесь не смотреть
на экран во время движения автомобиля .
●Всегда соблюдайте ПДД и
руководствуйтесь текущими дорожными условиями.
Отображаемые на экране маршруты
могут включать в себя участки, въезд на которые запрещен, вследствие
изменений дорожных знаков и
участки , где дорога слишком узкая для автомобиля.
ВНИМАНИЕ
●Для предотвращения полной
разрядки 12-вольной батареи не
используйте панель Remote Touch в течение длительного периода
времени при остановленном
двигателе /выключенной гибридной системе .

14
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
1-1. Основная функция
Кнопка “MAP”
Нажмите для отображения текущего местоположения. (стр. 67, 71)
Кнопка “MENU”
Нажмите для отображения экрана меню. (стр. 16)
Кнопка возврата
Нажмите для отображения предыдущего экрана. (стр. 29)
Сенсорный экран
Используйте для выбора/подтверждения кнопки на экране. (стр. 29)
Используйте для прокручивания экранов со списками и увеличения/уменьшения
масштаба карты. (стр. 30)
Панель Remote Touch
Навигационная система управляется главным образом с панели
Remote Touch.
Панель Remote Touch включает в себя кнопку “MAP”, кнопку “MENU”,
кнопку возврата, сенсорный экран и кнопку вспомогательной
функции .
Название и назначение составных частей
A
B
C
D

15
1
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
1-1. Основная функция
Краткое
руководство
Кнопка вспомогательной функции
Когда на экране отображается , можно отобразить экран функции, назначенной
этому экрану. (стр. 15)
Можно выполнять дополнительные
функции , назначенные конкретному
экрану .
1 При отображении на экране
нажмите кнопку на панели
Remote Touch.
2 Выберите требуемый пункт.
E
Использование кнопки
вспомогательной функции

16
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
1-1. Основная функция
Для отображения экрана меню нажмите кнопку “MENU” на панели Remote
Touch.
Выберите для отображения экрана “Пункт назначения”. (стр. 66)
Выберите эту кнопку для отображения экрана управления радиосистемой.
( стр. 126)
Выберите эту кнопку для отображения экрана управления носителем.
( стр. 126)
Выберите для отображения экрана управления системой громкой связи.
( стр. 204)
Выберите для отображения экрана “Приложения”.*1, 2
Выберите для отображения информационного экрана. (стр. 21)
Выберите для отображения экрана “Настройка”. (стр. 20)
Выберите для отображения экрана управления работой кондиционера
воздуха . *3
*1:Эта функция недоступна для некоторых моделей.
*2:Подробнее о функциях и сервисах этого приложения см. http://my.lexus.eu.
*3:См. “РУКОВОДСТВО ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА”
Наведение курсора на переключатель на экране меню приводит к
отображению быстрых команд для данного переключателя.
Быстрые команды служат для более быстрого выполнения процедур.
Экран меню
Операции на экране меню
Порядок использования “быстрых команд под курсором”
A
B
C
D
E
F
G
H

17
1
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
1-1. Основная функция
Краткое
руководство
Быстрая команда для курсораA

18
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
1-1. Основная функция
Отображение уровня приема
подключенного телефона
( стр. 18)
Отображение оставшегося
заряда аккумулятора (стр. 19)
Отображение состояния
подключения телефона
Bluetooth® ( стр. 19)
Отображение состояния
подключения Wi-Fi® (стр. 18)
Отображается во время обмена
данными через Miracast™
( стр. 18)
●Количество отображаемых значков
состояния зависит от отображаемого
экрана .
Уровень принимаемого сигнала не
всегда соответствует отображаемому
уровню в мобильном телефоне.
Уровень принимаемого сигнала
может не отображаться в
зависимости от модели телефона.
Когда мобильный телефон находится
вне зоны обслуживания или в
области , недоступной для
радиоволн , отображается значок .
При приеме в зоне роуминга
отображается “Rm”. В роуминге в
верхнем левом углу на значке
отображается “Rm”.
Область приема может не
отображаться в зависимости от типа
телефона .
При подключении мобильного
телефона
При использовании Wi-Fi®
Значок состояния
Значки состояния отображаются
вверху экрана.
Объяснение значков
состояния
A
B
C
D
E
Hlh[jZ`_gb_ уровня приема
УровеньИндикаторы
Соединение
отсутствует
Плохой
Отличный
УровеньИндикаторы
Соединение
отсутствует
Плохой
Отличный

19
1
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
1-1. Основная функция
Краткое
руководство
При использовании Miracast™
●Если функция Wi-Fi®/Miracast™
выключена , никакие элементы не
отображаются
Отображаемый уровень заряда не
всегда соответствует уровню заряда,
отображаемому на устройстве
Bluetooth®.
Уровень заряда аккумулятора может
не отображаться в зависимости от
типа подключенного телефона
Bluetooth®.
Функция зарядки в этой системе
отсутствует .
Антенна для подключения Bluetooth®
встроена в панель приборов.
Состояние подключения Bluetooth®
может ухудшаться и система может
не работать при использовании
телефона Bluetooth® в следующих
условиях и/или местах:
Мобильный телефон скрыт другими
объектами (находится за сиденьем, в
перчаточном ящике или в отсеке
консоли ).
Мобильный телефон соприкасается
с металлическими материалами или
закрыт ими.
Оставляйте телефон Bluetooth® в
месте с хорошим состоянием
соединения Bluetooth®.
УровеньИндикаторы
Соединение
отсутствует
Плохой
Отличный
Отображение оставшегося
заряда аккумулятора
Оставшийся зарядИндикаторы
Разряжен
Низкий заряд
Полностью заряжен
Отображение состояния
телефона Bluetooth®
Индикат
орыСостояние
( Синий)
Ук азывает на то, что состояние
соединения Bluetooth®
хорошее .
(Серый)
В этом состоянии качество
звука во время телефонных
вызовов может ухудшиться.
Ук азывает на то, что
мобильный телефон не
подключен через Bluetooth®.

20
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
1-1. Основная функция
Экран “Настройка” можно вызвать
следующими способами:
1 Нажмите кнопку “MENU” на
панели Remote Touch.
2 Выберите “Настройка”.
3 Выберите элемент.
Выберите для изменения
выбранного языка, звукового
сопровождения операций и т.д.
( стр. 57)
Выберите для настройки
телефонов Bluetooth® и
аудиоустройств Bluetooth®.
( стр. 44)
Выберите для настройки радио и
внешних носителей информации.
( стр. 158)
Выберите для настройки звука
телефона , контактов, параметров
сообщений и т.д. (стр. 221)
Выберите для задания
параметров голосовых
инструкций . (стр. 61)
Выберите для настройки
информации об автомобиле.
( стр. 62)
Выберите для задания
параметров карты, дорожной
информации , предпочтений
маршрутов и т.п.
( стр. 11 0 , 11 5 , 11 8 , 11 9 )
Выберите для задания настроек
подключения Wi-Fi®. (стр. 53)
Выберите для применения
настроек при работе онлайн.*
( стр. 249)
*:Эта функция недоступна для
некоторых моделей.
Экран “Настройка”
Экран “Настройка”
A
B
C
D
E
F
G
H
I