MAZDA MODEL 2 2018 Handleiding (in Dutch)
Page 181 of 735
$ F W L Y H ' U L Y L Q J ' L V S O D \
Optische
ontvanger Spiegel
Combiner
: $ $ 5 6 & + 8 : , 1 *
Stel de helderheid en positie van de display altijd af bij stilstaand voertuig:
Afstellen van de helderheid en positie van de display tijdens het rijden is gevaarlijk, aangezien
dit uw aandacht van de weg kan afleiden en een ongeluk kan veroorzaken.
2 3 * ( / ( 7
¾Probeer niet handmatig de hoek van de Active Driving Display af te stellen of deze te
openen of te sluiten. Vingerafdrukken op de display maken deze moeilijk zichtbaar en het
overmatig kracht uitoefenen tijdens de bediening kan beschadiging veroorzaken.
¾Plaats geen voorwerpen in de buurt van de Active Driving Display. De kans bestaat dat de
Active Driving Display niet functioneert of beschadigd wordt wanneer deze tijdens zijn
werking gehinderd wordt.
¾Plaats geen dranken in de buurt van de Active Driving Display. Als water of andere
vloeistoffen op de Active Driving Display worden gemorst, kan dit beschadiging
veroorzaken.
¾Plaats geen voorwerpen boven de Active Driving Display en plak geen stickers op de
stofdichte plaat/optische ontvanger aangezien deze storing zullen veroorzaken.
¾Er is een sensor ingebouwd die de helderheid van de display regelt. Als de optische
ontvanger wordt afgedekt, zal de displayhelderheid verminderen waardoor deze moeilijk
zichtbaar wordt.
¾Stel de optische ontvanger niet bloot aan sterke lichtinval. Anders kan dit beschadiging
veroorzaken.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \
% H S D D O G H P R G H O O H Q
Page 182 of 735
OPMERKING
•Bij het dragen van een zonnebril met gepolariseerde glazen wordt de zichtbaarheid van de
Active Driving Display verminderd als gevolg van de eigenschappen van de display.
•Als de accu werd verwijderd en opnieuw is geïnstalleerd of de accuspanning laag is, kan
de afgestelde positie afwijken.
•Het is mogelijk dat de display moeilijk zichtbaar is of dat tijdelijk hinder wordt
ondervonden als gevolg van weersomstandigheden zoals regen, sneeuw, licht en
temperatuur.
•Als de audio-installatie wordt verwijderd, kan de Active Driving Display niet worden
gebruikt.
' H $ F W L Y H ' U L Y L Q J ' L V S O D \ J H H I W G H Y R O J H Q G H L Q I R U P D W L H
• % H G U L M I V W R H V W D Q G H Q H Q Z D D U V F K X Z L Q J H Q Y D Q G R G H K R H N P R Q L W R U % 6 0
= L H ' R G H K R H N P R Q L W R U % 6 0 R S S D J L Q D
• : D D U V F K X Z L Q J H Q Y D Q D I V W D Q G K H U N H Q Q L Q J V K X O S V \ V W H H P ' 5 6 6
= L H $ I V W D Q G K H U N H Q Q L Q J V K X O S V \ V W H H P ' 5 6 6 R S S D J L Q D
• % H G U L M I V W R H V W D Q G H Q H Q Z D D U V F K X Z L Q J H Q Y D Q 0 D ] G D 5 D G D U & U X L V H & R Q W U R O 0 5 & &
V \ V W H H P
= L H K H W 0 D ] G D 5 D G D U & U X L V H & R Q W U R O 0 5 & & V \ V W H H P R S S D J L Q D
• % H G U L M I V W R H V W D Q G H Q Z D D U V F K X Z L Q J H Q Y D Q U L M V W U R R N D I Z L M N L Q J V Z D D U V F K X Z L Q J V V \ V W H H P
/ ' : 6
= L H 5 L M V W U R R N D I Z L M N L Q J V Z D D U V F K X Z L Q J V V \ V W H H P / ' : 6 R S S D J L Q D
• : D D U V F K X Z L Q J H Q V W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W > 9 R R U X L W @ 6 & % 6 )
= L H 6 W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W > 9 R R U X L W @ 6 & % 6 ) R S S D J L Q D
• % H G L H Q L Q J V Y R R U Z D D U G H Q V W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W > $ F K W H U X L W @ 6 & % 6 5
= L H 6 W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W > $ F K W H U X L W @ 6 & % 6 5 R S S D J L Q D
• : D D U V F K X Z L Q J H Q 6 P D U W % U D N H 6 X S S R U W U H P K X O S V \ V W H H P 6 % 6
= L H 6 P D U W % U D N H 6 X S S R U W U H P K X O S V \ V W H H P 6 % 6 R S S D J L Q D
• % H G L H Q L Q J V Y R R U Z D D U G H Q H Q Z D D U V F K X Z L Q J H Q P H W E H W U H N N L Q J W R W D I V W H O E D U H
V Q H O K H L G V E H J U H Q ] H U $ 6 /
= L H $ I V W H O E D U H V Q H O K H L G V E H J U H Q ] H U $ 6 / R S S D J L Q D
• : D D U V F K X Z L Q J H Q Y H U P R H L G K H L G E H V W X X U G H U ' $ $
= L H 9 H U P R H L G K H L G V Z D D U V F K X Z L Q J ' $ $ R S S D J L Q D
• % H G U L M I V W R H V W D Q G H Q Y D Q N U X L V V Q H O K H L G V U H J H O D D U
= L H . U X L V V Q H O K H L G V U H J H O D D U R S S D J L Q D
• 1 D Y L J D W L H E H J H O H L G L Q J P R G H O O H Q P H W Q D Y L J D W L H V \ V W H H P
• 6 Q H O K H L G V O L P L H W L Q G L F D W R U P R G H O O H Q P H W Q D Y L J D W L H V \ V W H H P
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \
Page 183 of 735
• 5 L M V Q H O K H L G
$ O O H L Q V W H O O L Q J H Q D I V W H O O L Q J H Q Y R R U G H $ F W L Y H ' U L Y L Q J ' L V S O D \ N X Q Q H Q Z R U G H Q J H P D D N W R S G H
P L G G H Q G L V S O D \
6 H O H F W H H U K H W
S L F W R J U D P R S K H W E H J L Q V F K H U P R P K H W , Q V W H O O L Q J H Q V F K H U P W H W R Q H Q
6 H O H F W H H U K H W $ ' ' L V S W D E E O D G
6 H O H F W H H U K H W J H Z H Q V W H L W H P H Q P D D N G H L Q V W H O O L Q J D I V W H O O L Q J
• 0 H W K R G H Y R R U K H W D I V W H O O H Q Y D Q G H V F K H U P K H O G H U K H L G D X W R P D W L V F K K D Q G P D W L J
• % H J L Q L Q V W H O O L Q J H Q V F K H U P K H O G H U K H L G E L M V H O H F W L H Y D Q D X W R P D W L V F K H D I V W H O O L Q J
• $ I V W H O O L Q J Y D Q V F K H U P K H O G H U K H L G E L M V H O H F W L H Y D Q K D Q G P D W L J H D I V W H O O L Q J
• ' L V S O D \ S R V L W L H Y D Q $ F W L Y H ' U L Y L Q J ' L V S O D \ G L V S O D \ K R R J W H
• $ F W L Y H ' U L Y L Q J ' L V S O D \ $ $ 1 8 , 7 L Q G L F D W L H
• 1 D Y L J D W L H E H J H O H L G L Q J $ $ 1 8 , 7
• , Q V W H O O L Q J H Q U H V H W W H Q U H V H W
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \
Page 184 of 735
: D D U V F K X Z L Q J V L Q G L F D W L H O D P S M H V
' H L Q V W U X P H Q W H Q J U R H S Y D U L H H U W D I K D Q N H O L M N Y D Q K H W P R G H O H Q G H V S H F L I L F D W L H V
Type A
Type B
Type C (Digitaal type snelheidsmeter)
(Analoog type snelheidsmeter (Met toerenteller))
(Analoog type snelheidsmeter (Zonder toerenteller)) Instrumentengroep
▼▼ : D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H V
' H ] H O D P S M H V J D D Q E U D Q G H Q R I N Q L S S H U H Q R P G H J H E U X L N H U W H L Q I R U P H U H Q R Y H U G H
E H G U L M I V W R H V W D Q G Y D Q K H W V \ V W H H P R I R P H H Q G H I H F W W H P H O G H Q
6 L J Q D D O : D D U V F K X Z L Q J 3 D J L Q D
5 H P Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H
$ % 6 Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H
: D D U V F K X Z L Q J
Y D Q H O H N W U R Q L V F K
U H P N U D F K W Y H U G H
O L Q J V V \ V W H H P
$ % 6 Z D D U V F K X
Z L Q J
/ D D G V \ V W H H P Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \
Page 185 of 735
6 L J Q D D O : D D U V F K X Z L Q J 3 D J L Q D
: D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H P R W R U R O L H
5 R R G : D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H Y R R U K R J H P R W R U N R H O Y O R H L V W R I W H P S H U D W X X U
, Q G L F D W L H O D P S M H Y R R U G H I H F W H V W X X U E H N U D F K W L J L Q J
+ R R I G Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H
0 R W R U Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H
2 U D Q M H
L V W R S Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H
2 U D Q M H
L ( / 2 2 3 Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H
: D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H Y R R U D X W R P D W L V F K H W U D Q V P L V V L H
: D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H Y R R U V \ V W H H P Y D Q D L U E D J Y R R U V S D Q Q H U V Y D Q Y H L O L J
K H L G V J R U G H O V
: D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H Y D Q E D Q G H Q V S D Q Q L Q J V F R Q W U R O H V \ V W H H P
. Q L S S H U W
* D D W E U D Q G H Q
5 R R G . ( < Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H
* D D W E U D Q G H Q
. Q L S S H U W
2 U D Q M H
: D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H N R S O D P S U H J H O V \ V W H H P + % &
2 U D Q M H
: D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H D G D S W L H Y H / ( ' N R S O D P S H Q $ / +
: D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H Y D Q U L M V W U R R N D I Z L M N L Q J V Z D D U V F K X Z L Q J V V \ V W H H P
/ ' : 6
. Q L S S H U W
* D D W E U D Q G H Q
2 U D Q M H
: D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H Y D Q 0 D ] G D 5 D G D U & U X L V H & R Q W U R O 0 5 & & V \ V W H H P
/ ( ' N R S O D P S Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \
% H S D D O G H P R G H O O H Q
Page 186 of 735
6 L J Q D D O : D D U V F K X Z L Q J 3 D J L Q D
: D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H O D D J E U D Q G V W R I S H L O
: D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H Y H L O L J K H L G V J R U G H O Y R R U ] L W W L Q J
5 R R G
: D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H Y H L O L J K H L G V J R U G H O D F K W H U ] L W W L Q J
2 S H Q S R U W L H U Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H
: D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H Y R R U O D D J V S U R H L H U Y O R H L V W R I Q L Y H D X
N P K Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H
2 U D Q M H
: D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H Y D Q 6 P D U W % U D N H 6 X S S R U W U H P K X O S V \ V W H H P V W D G V
Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W 6 % 6 6 & % 6
+ H W O D P S M H J D D W E U D Q G H Q Z D Q Q H H U K H W F R Q W D F W Z R U G W L Q J H V F K D N H O G Y R R U H H Q Z H U N L Q J V F R Q W U R O H H Q J D D W H Q N H O H
V H F R Q G H Q O D W H U X L W R I Z D Q Q H H U G H P R W R U J H V W D U W Z R U G W $ O V K H W O D P S M H Q L H W J D D W E U D Q G H Q R I E O L M I W E U D Q G H Q O D D W G H
D X W R G D Q Q D N L M N H Q G R R U H H Q G H V N X Q G L J H U H S D U D W H X U E L M Y R R U N H X U H H Q R I I L F L s O H 0 D ] G D U H S D U D W H X U
: D Q Q H H U G H K D Q G U H P Z R U G W D D Q J H W U R N N H Q E O L M I W K H W O D P S M H F R Q W L Q X E U D Q G H Q
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \
% H S D D O G H P R G H O O H Q
Page 187 of 735
▼ , Q G L F D W L H O D P S M H V
' H ] H O D P S M H V J D D Q E U D Q G H Q R I N Q L S S H U H Q R P G H J H E U X L N H U W H L Q I R U P H U H Q R Y H U G H
E H G U L M I V W R H V W D Q G Y D Q K H W V \ V W H H P R I R P H H Q G H I H F W W H P H O G H Q
6 L J Q D D O , Q G L F D W L H O D P S M H V 3 D J L Q D
3 D V V D J L H U V D L U E D J X L W J H V F K D N H O G L Q G L F D W L H O D P S M H
* U R H Q
9 H L O L J K H L G V J R U G H O L Q G L F D W L H O D P S M H $ F K W H U ] L W W L Q J
* U R H Q . ( < L Q G L F D W L H O D P S M H
% H Y H L O L J L Q J V V \ V W H H P L Q G L F D W L H O D P S M H
9 R R U J O R H L L Q G L F D W L H O D P S M H
, Q G L F D W L H O D P S M H U R H W I L O W H U
0 R H U V O H X W H O L Q G L F D W L H O D P S M H
% O D X Z , Q G L F D W L H O D P S M H Y R R U O D J H P R W R U N R H O Y O R H L V W R I W H P S H U D W X X U
* U R H Q
L V W R S L Q G L F D W L H O D P S M H
* U R H Q
L ( / 2 2 3 L Q G L F D W L H O D P S M H
5 L M V Q H O K H L G V D O D U P L Q G L F D W L H
6 F K D N H O V W D Q G L Q G L F D W L H
9 H U O L F K W L Q J D D Q L Q G L F D W L H O D P S M H
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \
% H S D D O G H P R G H O O H Q
Page 188 of 735
6 L J Q D D O , Q G L F D W L H O D P S M H V 3 D J L Q D
* U R R W O L F K W L Q G L F D W L H O D P S M H . R S O D P S H Q
J U R R W O L F K W G L P
O L F K W
. R S O D P S O L F K W
V L J Q D D O
, Q G L F D W L H O D P S M H V Y D Q U L F K W L Q J D D Q Z L M ] H U V Z D D U V F K X Z L Q J V N Q L S S H U O L F K W H Q 5 L F K W L Q J D D Q Z L M
] H U V H Q V L J Q D O H Q
Y R R U U L M V W U R R N
Y H U D Q G H U L Q J
: D D U V F K X Z L Q J V
N Q L S S H U O L F K W H Q
, Q G L F D W L H O D P S M H Y R R U P L V W O L F K W H Q
, Q G L F D W L H O D P S M H P L V W D F K W H U O L F K W
7 & 6 ' 6 & L Q G L F D W L H O D P S M H
$ Q W L Z L H O V S L Q U H
J H O L Q J 7 & 6
' \ Q D P L V F K H V W D
E L O L W H L W V U H J H O L Q J
' 6 &
* D D W E U D Q G H Q
' 6 & 2 ) ) L Q G L F D W L H O D P S M H
. H X ] H P R G X V L Q G L F D W L H O D P S M H
* U R H Q
. R S O D P S U H J H O V \ V W H H P + % & L Q G L F D W L H O D P S M H
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \
% H S D D O G H P R G H O O H Q
Page 189 of 735
6 L J Q D D O , Q G L F D W L H O D P S M H V 3 D J L Q D
* U R H Q
$ G D S W L H Y H / ( ' N R S O D P S H Q $ / + L Q G L F D W L H O D P S M H
' R G H K R H N P R Q L W R U % 6 0 2 ) ) L Q G L F D W L H O D P S M H
' H I H F W
% H K D O Y H G H I H F W
5 L M V W U R R N D I Z L M N L Q J V Z D D U V F K X Z L Q J V V \ V W H H P / ' : 6 2 ) ) L Q G L F D W L H O D P S
M H
, Q G L F D W L H Y H U P R H L G K H L G E H V W X X U G H U ' $ $
* U R H Q
0 D ] G D 5 D G D U & U X L V H & R Q W U R O 0 5 & & V \ V W H H P L Q G L F D W L H O D P S M H
5 R R G
6 P D U W % U D N H 6 X S S R U W U H P K X O S V \ V W H H P V W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W 6 % 6
6 & % 6 L Q G L F D W L H O D P S M H 6 W D G V Y H U N H H U U H
P D V V L V W H Q W
> 9 R R U X L W @ 6 & % 6
)
6 W D G V Y H U N H H U U H
P D V V L V W H Q W D F K
W H U X L W 6 & % 6 5
6 P D U W % U D N H
6 X S S R U W U H P
K X O S V \ V W H H P
6 % 6
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \
% H S D D O G H P R G H O O H Q
Page 190 of 735
6 L J Q D D O , Q G L F D W L H O D P S M H V 3 D J L Q D
6 P D U W % U D N H 6 X S S R U W U H P K X O S V \ V W H H P V W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W 6 % 6
6 & % 6 2 ) ) L Q G L F D W L H O D P S M H 6 W D G V Y H U N H H U U H
P D V V L V W H Q W
> 9 R R U X L W @ 6 & % 6
)
6 W D G V Y H U N H H U U H
P D V V L V W H Q W D F K
W H U X L W 6 & % 6 5
6 P D U W % U D N H
6 X S S R U W U H P
K X O S V \ V W H H P
6 % 6
: L W
+ R R I G L Q G L F D W L H D I V W H O E D U H V Q H O K H L G V E H J U H Q ] H U $ 6 /
: L W * U R H Q
, Q V W H O L Q G L F D W L H L Q G L F D W L H O D P S M H D I V W H O E D U H V Q H O K H L G V E H J U H Q ] H U $ 6 /
: L W
+ R R I G L Q G L F D W L H Y D Q N U X L V V Q H O K H L G V U H J H O D D U
: L W * U R H Q
, Q V W H O L Q G L F D W L H L Q G L F D W L H O D P S M H Y D Q N U X L V V Q H O K H L G V U H J H O D D U
+ H W O D P S M H J D D W E U D Q G H Q Z D Q Q H H U K H W F R Q W D F W Z R U G W L Q J H V F K D N H O G Y R R U H H Q
Z H U N L Q J V F R Q W U R O H H Q J D D W H Q N H O H V H F R Q G H Q O D W H U X L W R I Z D Q Q H H U G H P R W R U J H V W D U W Z R U G W
$ O V K H W O D P S M H Q L H W J D D W E U D Q G H Q R I E O L M I W E U D Q G H Q O D D W G H D X W R G D Q Q D N L M N H Q G R R U H H Q
G H V N X Q G L J H U H S D U D W H X U E L M Y R R U N H X U H H Q R I I L F L s O H 0 D ] G D U H S D U D W H X U
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
, Q V W U X P H Q W H Q J U R H S H Q G L V S O D \
% H S D D O G H P R G H O O H Q