waarschuwing MAZDA MODEL 2 2019 Handleiding (in Dutch)
Page 334 of 827
xBij het rijden door een tolhek.
xBij het rijden door lage of smalle poorten, autowasinstallaties of tunnels.
xAls u plotseling dicht bij een voorliggend voertuig komt.
x2-wielers, dieren of bomen.
x(Handgeschakelde versnellingsbak)
Als de auto door de werking van het SCBS tot stilstand wordt gebracht en het
koppelingspedaal niet wordt ingetrapt, stopt de motor.
â–¼ 6 P D U W & L W \ % U D N H 6 X S S R U W 6 & % 6
L Q G L F D W L H O D P S M H U R R G
$ O V K H W $ G Y D Q F H G 6 & % 6 V \ V W H H P L Q
Z H U N L Q J L V J D D W K H W L Q G L F D W L H O D P S M H U R R G
N Q L S S H U H Q
â–¼ : D D U V F K X Z L Q J Y R R U E R W V L Q J
$ O V H U G H N D Q V E H V W D D W R S H H Q E R W V L Q J P H W
H H Q Y R R U O L J J H Q G Y R H U W X L J N O L Q N W H U
R Q D I J H E U R N H Q H H Q S L H S W R R Q H Q Z R U G W H H Q
Z D D U V F K X Z L Q J D D Q J H J H Y H Q L Q G H $ F W L Y H
' U L Y L Q J ' L V S O D \
OPMERKING
x(Zonder SCBS OFF schakelaar)
De werkingsafstand en het volume van
de botsingwaarschuwing kan veranderd
worden.
Zie Gebruikersinstellingen op pagina
9-15.
x(Met SCBS OFF schakelaar)
De werkingsafstand en het volume van
de botsingwaarschuwing kan veranderd
worden. Raadpleeg een officiële
Mazda-reparateur.
▼▼ ' L V S O D \ Y D Q D X W R P D W L V F K H
U H P Z H U N L Q J
1 D G D W G H $ G Y D Q F H G 6 & % 6 L Q Z H U N L Q J L V
J H V W H O G Z R U G W
Page 337 of 827
2 3 * ( / ( 7
Schakel in de volgende gevallen het systeem uit om abusievelijk functioneren te voorkomen:
¾De auto wordt gesleept of sleept een ander voertuig.
¾De auto staat op een rollenbank.
¾Bij het rijden op slechte wegen of op plaatsen met dicht gras of off-road.
Raadpleeg Stopzetten van de werking van het Smart City Brake Support [Forward] (SCBS F)
remhulpsysteem op pagina 4-183 voor informatie over het uitschakelen van het SCBS F
systeem.
OPMERKING
xHet SCBS F systeem functioneert onder de volgende omstandigheden.
xDe motor draait.
xHet Smart Brake Support/Smart City Brake Support (SBS/SCBS) waarschuwingslampje
(oranje) gaat niet branden.
x(Waarschuwing kop-staartbotsing)
De rijsnelheid is tussen ongeveer 4 en 80 km/h.
x(Remregeling (Smart City Brake Support (SCBS) rem))
De rijsnelheid is tussen ongeveer 4 en 30 km/h.
xHet SCBS F systeem wordt niet uitgeschakeld.
xOnder de volgende omstandigheden bestaat de kans dat het SCBS F systeem niet normaal
functioneert:
xHet SCBS F systeem zal niet functioneren als de bestuurder opzettelijk gebruikmaakt
van de rijbedieningsorganen (gaspedaal en stuurwiel).
xAls er de kans bestaat op gedeeltelijk contact met een voorliggend voertuig.
xBij het rijden op een glad wegdek, zoals op natte wegen of met sneeuw of ijzel overdekte
wegen.
xHet remvermogen wordt nadelig beïnvloed als gevolg van lage temperaturen of natte
remmen.
xDe auto rijdt met dezelfde snelheid als het voorliggende voertuig.
xHet gaspedaal wordt ingetrapt.
xHet rempedaal wordt ingetrapt.
xHet stuurwiel wordt gedraaid.
xDe keuzehendel wordt bediend.
xIn de volgende gevallen bepaalt de vooruitrijcamera (FSC) dat er een voorliggend
voertuig is en is het mogelijk dat het SCBS F systeem in werking treedt.
xVoorwerpen op de weg bij de ingang van een bocht.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 338 of 827
xVoertuigen die tijdens het maken van een bocht in de tegenovergestelde rijstrook
passeren.
xMetalen voorwerpen, oneffenheden of uitstekende voorwerpen op de weg.
xBij het rijden door een tolhek.
xBij het rijden door lage of smalle poorten, autowasinstallaties of tunnels.
xAls u plotseling dicht bij een voorliggend voertuig komt.
x2-wielers, voetgangers, dieren of bomen.
xWanneer wordt gereden terwijl sommige van de banden buitengewoon versleten zijn.
x(Handgeschakelde versnellingsbak)
Als de auto door de werking van de Smart City Brake Support (SCBS) tot stilstand wordt
gebracht en het koppelingspedaal niet wordt ingetrapt, stopt de motor.
â–¼ 6 P D U W & L W \ % U D N H 6 X S S R U W 6 & % 6
L Q G L F D W L H O D P S M H U R R G
$ O V K H W 6 P D U W & L W \ % U D N H 6 X S S R U W 6 & % 6
V \ V W H H P L Q Z H U N L Q J L V N Q L S S H U W K H W
L Q G L F D W L H O D P S M H U R R G
â–¼ : D D U V F K X Z L Q J Y R R U E R W V L Q J
$ O V H U G H N D Q V E H V W D D W R S H H Q E R W V L Q J P H W
H H Q Y R R U O L J J H Q G Y R H U W X L J N O L Q N W H U
R Q D I J H E U R N H Q H H Q S L H S W R R Q H Q Z R U G W H H Q
Z D D U V F K X Z L Q J D D Q J H J H Y H Q L Q G H $ F W L Y H
' U L Y L Q J ' L V S O D \
OPMERKING
x(Zonder SCBS OFF schakelaar)
De werkingsafstand en het volume van
de botsingwaarschuwing kan veranderd
worden.
Zie Gebruikersinstellingen op pagina
9-15.
x(Met SCBS OFF schakelaar)
De werkingsafstand en het volume van
de botsingwaarschuwing kan veranderd
worden. Raadpleeg een officiële
Mazda-reparateur.
▼▼ ' L V S O D \ Y D Q D X W R P D W L V F K H
U H P Z H U N L Q J
1 D G D W G H 6 & % 6 ) L Q Z H U N L Q J L V J H V W H O G
Z R U G W
Page 339 of 827
xAls de auto door de werking van het
SCBS F systeem tot stilstand is gebracht
en het rempedaal niet wordt ingetrapt,
klinkt de waarschuwingszoemer 1 maal
na ongeveer 2 seconden en wordt de
SCBS F rem automatisch vrijgezet.
â–¼ 6 W R S ] H W W H Q Y D Q G H Z H U N L Q J Y D Q K H W
6 P D U W & L W \ % U D N H 6 X S S R U W
> ) R U Z D U G @ 6 & % 6 )
U H P K X O S V \ V W H H P
+ H W 6 & % 6 ) V \ V W H H P N D Q W L M G H O L M N E X L W H Q
Z H U N L Q J J H V W H O G Z R U G H Q
: D Q Q H H U K H W 6 & % 6 ) V \ V W H H P Z R U G W
X L W J H V F K D N H O G J D D W K H W 6 P D U W & L W \ % U D N H
6 X S S R U W 6 & % 6 2 ) ) L Q G L F D W L H O D P S M H
E U D Q G H Q
+ H W V \ V W H H P Z R U G W J H E U X L N V N O D D U ] R G U D G H
P R W R U R S Q L H X Z J H V W D U W Z R U G W
= R Q G H U 6 & % 6 2 ) ) V F K D N H O D D U
= L H * H E U X L N H U V L Q V W H O O L Q J H Q R S S D J L Q D
OPMERKING
Wanneer het SCBS F systeem op buiten
werking wordt ingesteld, worden het Smart
City Brake Support [Reverse] (SCBS R)
remhulpsysteem en het Smart Brake
Support (SBS) remhulpsysteem ook op
buiten werking ingesteld.
0 H W 6 & % 6 2 ) ) V F K D N H O D D U
' U X N R S G H 6 & % 6 2 ) ) V F K D N H O D D U R P K H W
V \ V W H H P X L W W H V F K D N H O H Q + H W 6 P D U W & L W \
% U D N H 6 X S S R U W 6 & % 6 2 ) )
L Q G L F D W L H O D P S M H L Q G H L Q V W U X P H Q W H Q J U R H S
J D D W E U D Q G H Q
' U X N Q R J P D D O V R S G H V F K D N H O D D U R P K H W
V \ V W H H P R S Q L H X Z L Q W H V F K D N H O H Q + H W
6 P D U W & L W \ % U D N H 6 X S S R U W 6 & % 6 2 ) )
L Q G L F D W L H O D P S M H J D D W X L W
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 341 of 827
Geen wijzigingen aan de vering aanbrengen:
Als de hoogte van de auto of de overhelling gewijzigd wordt, bestaat de kans dat de SCBS R
niet juist functioneert omdat deze obstakels niet correct kan bespeuren.
Oefen geen grote kracht uit op de ultrasonische sensoren (achter):
Spuit bij het wassen van de auto geen water onder hoge druk tegen een ultrasonische sensor
(achter) en er niet met kracht over wrijven. Let er verder op bij het in- en uitladen van lading
niet met kracht tegen de achterbumper te stoten. Anders bestaat de kans dat de sensoren de
obstakels niet correct bespeuren, wat tot gevolg kan hebben dat het SCBS R systeem niet
normaal functioneert of abusievelijk functioneert.
2 3 * ( / ( 7
¾Bij het off-road rijden op plaatsen met gras of bladeren, wordt het aanbevolen het SCBS R
systeem uit te schakelen.
¾Gebruik altijd banden van het voorgeschreven formaat en van hetzelfde merk, soort en
profielpatroon op alle 4 wielen. Bovendien geen banden met duidelijk zichtbaar
verschillende slijtagepatronen op dezelfde auto gebruiken. Anders bestaat de kans dat het
SCBS R systeem niet normaal functioneert.
¾Als zich een laag ijs of sneeuw op de ultrasonische sensoren (achter) heeft vastgezet,
bestaat de kans dat deze afhankelijk van de omstandigheden obstakels niet correct kunnen
bespeuren. In dergelijke gevallen is het mogelijk dat het systeem de regelingen niet correct
kan uitvoeren. Rijd altijd voorzichtig en let op de achterzijde van de auto.
OPMERKING
xDe stand van de auto verandert afhankelijk van het gebruik van het gaspedaal, rempedaal
en stuurwiel, wat voor het systeem de herkenning van een obstakel kan bemoeilijken of
wat tot onnodige detectie kan leiden. In dergelijke gevallen is het mogelijk dat de SCBS R
niet functioneert.
xHet SCBS R systeem functioneert onder de volgende omstandigheden.
xHet Smart City Brake Support (SCBS) waarschuwingslampje (oranje) gaat niet
branden.
xDe motor draait.
xDe versnellingshendel (voertuig met handgeschakelde versnellingsbak) of keuzehendel
(voertuig met automatische transmissie) staat in de stand R (achteruit).
xBij een rijsnelheid van ongeveer 2 tot 8 km/h.
xDe SCBS R wordt niet uitgeschakeld.
xHet DSC systeem is niet defect.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 343 of 827
xBij het offroad rijden op plaatsen met gras en hooi.
xBij het rijden door lage poorten, smalle poorten, autowasinstallaties en tunnels.
xWanneer een trekhaak is gemonteerd of een aanhanger wordt getrokken.
x(Handgeschakelde versnellingsbak)
Als de auto door de werking van de Smart City Brake Support (SCBS) tot stilstand wordt
gebracht en het koppelingspedaal niet wordt ingetrapt, stopt de motor.
xDe Smart City Brake Support (SCBS) waarschuwingsindicatie (oranje) gaat branden
wanneer er een defect is in het systeem.
Zie Waarschuwingslampjes op pagina 4-41.
â–¼ , Q G L F D W L H O D P S M H Y D Q
V W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W 6 & % 6
5 R R G
$ O V G H V W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W 6 & % 6
L Q Z H U N L Q J L V J D D W K H W L Q G L F D W L H O D P S M H
U R R G N Q L S S H U H Q
â–¼ ' L V S O D \ Y D Q D X W R P D W L V F K H
U H P Z H U N L Q J
1 D G D W K H W 6 & % 6 5 V \ V W H H P L Q Z H U N L Q J L V
J H V W H O G Z R U G W G H G L V S O D \ Y D Q G H
D X W R P D W L V F K H U H P Z H U N L Q J D D Q J H J H Y H Q L Q
G H $ F W L Y H ' U L Y L Q J ' L V S O D \
OPMERKING
xWanneer de SCBS R rem in werking is,
klinkt met tussenpozen de
botsingwaarschuwingszoemer.
xAls de auto door de werking van het
SCBS R systeem tot stilstand is gebracht
en het rempedaal niet wordt ingetrapt,
klinkt de waarschuwingszoemer
eenmaal na ongeveer 2 seconden en
wordt de SCBS R rem automatisch
vrijgezet.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 346 of 827
OPMERKING
xHet SBS systeem functioneert wanneer
aan alle onderstaande voorwaarden is
voldaan:
xHet contact wordt op ON gezet.
xHet SBS systeem is ingeschakeld.
xDe rijsnelheid is ongeveer 15 km/h of
sneller.
xDe relatieve snelheid tussen uw auto
en het voorliggende voertuig is
ongeveer 15 km/h of hoger.
xDe Dynamische stabiliteitsregeling
(DSC) werkt niet.
xHet SBS systeem functioneert mogelijk
niet onder de volgende omstandigheden:
xAls u uw auto snel laat accelereren en
dit een voorliggend voertuig dicht
nadert.
xDe auto rijdt met dezelfde snelheid als
het voorliggende voertuig.
xHet gaspedaal wordt ingetrapt.
xHet rempedaal wordt ingetrapt.
xHet stuurwiel wordt gedraaid.
xDe keuzehendel wordt bediend.
xDe richtingaanwijzer gebruikt wordt.
xWanneer het voorliggende voertuig
niet uitgerust is met achterlichten of
de achterlichten niet branden.
xWanneer waarschuwingen en
berichten, zoals die voor een vuile
voorruit, verband houdend met de
vooruitrijcamera (FSC) in de
middendisplay worden getoond.
xHoewel de objecten waardoor het
systeem geactiveerd wordt vierwielige
voertuigen zijn, is het mogelijk dat de
radarsensor (voor) de volgende objecten
bespeurt, bepaalt dat deze obstakels zijn
en het SBS systeem activeert.
xObjecten op de weg bij de ingang van
een bocht (zoals vangrails en
sneeuwbanken).
xEr verschijnt een voertuig in de
tegengestelde rijstrook bij het rijden
om een hoek of het maken van een
bocht.
xBij het rijden over een smalle brug.
xBij het rijden onder een lage poort of
door een tunnel of smalle poort.
xBij het inrijden van een ondergrondse
parkeergarage.
xMetalen voorwerpen, oneffenheden of
uitstekende voorwerpen op de weg.
xAls u plotseling dicht bij een
voorliggend voertuig komt.
xBij het rijden op plaatsen waar hoog
gras is of weiland.
xTweewielige voertuigen zoals
motorfietsen of fietsen.
xVoetgangers of niet-metalen objecten
zoals bomen.
xWanneer het systeem in werking is,
wordt de gebruiker op de hoogte gesteld
door de Active Driving Display.
xDe SBS waarschuwingsindicatie
(oranje) licht op wanneer er een defect
is in het systeem.
Zie Maatregelen nemen op pagina
7-48.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 361 of 827
2 3 * ( / ( 7
Het detectiebereik van de parkeersensor heeft beperkingen. Obstakels die vanaf de zijkant
naderbij komen en lage objecten worden bijvoorbeeld mogelijk niet gedetecteerd. Controleer
tijdens het rijden steeds visueel de veiligheid rondom de auto.
Zie voor bijzonderheden de hindernisdetectieaanduiding en de waarschuwingszoemer van
de parkeersensor.
Zie Parkeersensorsysteem op pagina 4-253.
OPMERKING
De instelling kan zodanig worden gewijzigd dat de verwachte rijlijnen niet worden getoond.
Zie Gebruikersinstellingen op pagina 9-15.
* H E U X L N Y D Q G H I X Q F W L H Y R R U Y H U Z D F K W H U L M O L M Q
(Werkelijke conditie)(Schermdisplay)
& R Q W U R O H H U R I ] L F K E L Q Q H Q G H Y H U Z D F K W H U L M O L M Q H Q J H H Q R E V W D N H O V E H Y L Q G H Q
5 L M G Y R R U X L W H Q G U D D L K H W V W X X U ] R G D W H U J H H Q R E V W D N H O V E L Q Q H Q G H Y H U Z D F K W H U L M O L M Q H Q N R P H Q
▼▼ * U R R W K R H N Y R R U D D Q ] L F K W
* H E U X L N E L M K H W Z H J U L M G H Q Q D H H Q V W R S R I E L M K H W R S U L M G H Q Y D Q H H Q 7 V S O L W V L Q J H Q N U X L V L Q J K H W
J U R R W K R H N Y R R U D D Q ] L F K W D O V K X O S E L M K H W F R Q W U R O H U H Q Y D Q G H Y H L O L J K H L G Y D Q G H R P J H Y L Q J
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 363 of 827
OPMERKING
xDe hindernisdetectieaanduiding van de parkeersensor wordt niet getoond. Schakel de
schermweergave over naar bovenaanzicht/vooraanzicht of zijaanzicht als de
waarschuwingszoemer van de parkeersensor wordt geactiveerd.
xHet scherm met het groothoekvooraanzicht toont het beeld voor de auto in een brede hoek
en corrigeert het beeld om van de zijkant aankomende obstakels te detecteren. Er is dus
verschil met het werkelijke beeld.
â–¼ = L M D D Q ] L F K W
* H E U X L N E L M K H W Z H J U L M G H Q Q D H H Q V W R S K H W S D U N H U H Q R I K H W V W L O ] H W W H Q Y D Q G H D X W R K H W
] L M D D Q ] L F K W D O V K X O S E L M K H W F R Q W U R O H U H Q Y D Q G H Y H L O L J K H L G Y D Q G H R P J H Y L Q J
: H H U J D Y H E H U H L N
(Werkelijke conditie)(Schermdisplay)
Doelobject
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 365 of 827
* H E U X L N Y D Q G H I X Q F W L H Y R R U Y H U Z D F K W H U L M O L M Q
(Werkelijke conditie)(Schermdisplay)
AB
A
B
C C
& R Q W U R O H H U R I ] L F K E L Q Q H Q G H Y H U Z D F K W H U L M O L M Q H Q J H H Q R E V W D N H O V E H Y L Q G H Q
' U D D L K H W V W X X U ] R G D W G H Y H U Z D F K W H U L M O L M Q H Q E L Q Q H Q K H W R E V W D N H O $ E O L M Y H Q H Q U L M G Y R R U X L W
W R W G D W G H D X W R K H W R E V W D N H O L V J H S D V V H H U G
$ O V G H Y H U Z D F K W H U L M O L M Q H Q Y D Q G H D X W R L Q G H U L F K W L Q J Y D Q H H Q R E V W D N H O % R I Y R R U E L M K H W
R E V W D N H O & ] L M Q E H V W D D W G H N D Q V G D W G H D X W R E L M H H Q V F K H U S H G U D D L L Q J L Q D D Q U D N L Q J N R P W P H W
K H W R E V W D N H O
2 3 * ( / ( 7
¾Het detectiebereik van de parkeersensor heeft beperkingen. Obstakels die vanaf de zijkant
naderbij komen en lage objecten worden bijvoorbeeld mogelijk niet gedetecteerd.
Controleer tijdens het rijden steeds visueel de veiligheid rondom de auto.
Zie voor bijzonderheden de hindernisdetectieaanduiding en de waarschuwingszoemer van
de parkeersensor.
Zie Parkeersensorsysteem op pagina 4-253.
¾Draai het stuur niet meer totdat de auto het obstakel gepasseerd is, ook als het obstakel
niet op het beeld van het zijaanzicht zichtbaar is. Als het stuur nog verder gedraaid wordt,
bestaat de kans dat de auto bij een scherpe bocht met het obstakel in aanraking komt.
OPMERKING
xAangezien er een verschil kan zijn tussen het beeld dat op het scherm wordt weergegeven
en de werkelijke omstandigheden, tijdens het rijden altijd de veiligheid van de omgeving
in de spiegels en rechtstreeks visueel controleren.
xAlhoewel het kan lijken dat de op het scherm geprojecteerde object, zoals een stoeprand
of een verdeelstreep van een parkeerruimte, parallel loopt met de parallelrichtlijnen van
de auto, zijn deze in feite mogelijk niet parallel.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (