brake MAZDA MODEL 2 2019 Handleiding (in Dutch)
Page 249 of 827
â–¼ ' 6 & 2 ) ) V F K D N H O D D U
' U X N R S G H ' 6 & 2 ) ) V F K D N H O D D U R P K H W
7 & 6 ' 6 & V \ V W H H P X L W W H V F K D N H O H Q + H W
' 6 & 2 ) ) L Q G L F D W L H O D P S M H L Q G H
L Q V W U X P H Q W H Q J U R H S J D D W E U D Q G H Q
' U X N Q R J P D D O V R S G H V F K D N H O D D U R P K H W
7 & 6 ' 6 & V \ V W H H P R S Q L H X Z L Q W H
V F K D N H O H Q + H W ' 6 & 2 ) ) L Q G L F D W L H O D P S M H
J D D W X L W
OPMERKING
xWanneer het DSC systeem is
ingeschakeld en u probeert de auto vrij
te krijgen wanneer deze vast is komen te
zitten, of wanneer u probeert uit vers
gevallen sneeuw weg te rijden, zal het
TCS systeem (onderdeel van het DSC
systeem) geactiveerd worden. Door het
indrukken van het gaspedaal zal het
motorvermogen niet toenemen zodat het
moeilijk kan zijn de auto vrij te krijgen.
Schakel in dit geval het TCS/DSC
systeem uit.
xAls het TCS/DSC systeem uitgeschakeld
is wanneer de motor wordt stopgezet,
zal dit automatisch geactiveerd worden
wanneer het contact op ON wordt gezet.
xDoor het TCS/DSC systeem
ingeschakeld te laten wordt de beste
aandrijfkracht verkregen.
xAls de DSC OFF schakelaar gedurende
10 seconden of langer ingedrukt wordt
gehouden, treedt de
defectbeveiligingsfunctie van de DSC
OFF schakelaar in werking en wordt het
DSC systeem automatisch geactiveerd.
Het DSC OFF indicatielampje gaat uit
zodra het DSC systeem geactiveerd
wordt.
x(Voertuigen met Advanced Smart City
Brake Support (Advanced SCBS) of
Smart City Brake Support-regeling
(SCBS))
Als de Advanced Smart City Brake
Support (Advanced SCBS) of de Smart
City Brake Support (SCBS) in werking is
terwijl het TCS/DSC systeem uit is,
wordt het TCS/DSC systeem
automatisch in werking gesteld.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
$ % 6 7 & 6 ' 6 &
Page 301 of 827
¾Bij het rijden op op- en afritten van snelwegen, in- en uitrijden van tankstations en
parkeerplaatsen langs snelwegen (als u een snelweg verlaat terwijl de volgafstandregeling
in gebruik is, wordt het voorliggende voertuig niet langer gevolgd en bestaat de kans dat
uw auto tot aan de ingestelde rijsnelheid accelereert).
¾Gladde wegen zoals met ijs of sneeuw bedekte wegen (de banden kunnen gaan slippen
waardoor u de macht over het stuur kunt verliezen).
¾Lange
aflopende hellingen (voor het aanhouden van de afstand tussen voertuigen, worden
de remmen automatisch en continu door het systeem in werking gesteld, hetgeen verlies
van remkracht tot gevolg kan hebben).
Met het oog op de veiligheid, het MRCC systeem uitschakelen wanneer dit niet wordt gebruikt.
2 3 * ( / ( 7
Als het voertuig gesleept wordt of als u een aanhanger trekt, het MRCC systeem uitschakelen
om een verkeerde bediening te voorkomen.
OPMERKING
xHet MRCC systeem functioneert wanneer aan alle volgende voorwaarden is voldaan.
xDe rijsnelheid is als volgt:
x(Europees model)
Ongeveer 30 km/h tot 200 km/h
x(Behalve Europese modellen)
Ongeveer 30 km/h tot 145 km/h
xHet MRCC systeem is ingeschakeld.
xDe handrem is niet aangetrokken.
xHet Smart Brake Support remhulpsysteem (SBS) is niet defect.
xDe Dynamische stabiliteitsregeling (DSC) werkt normaal.
xAlle portieren zijn gesloten.
xDe veiligheidsgordel van de bestuurder is vastgemaakt.
(Handgeschakelde versnellingsbak)
xDe keuzehendel staat in een andere stand dan achteruit (R) of neutraal (N).
xHet koppelingspedaal wordt niet ingetrapt.
(Automatische transmissie)
xDe keuzehendel staat in de stand (D) of de stand handmatig (M) (handmatige functie).
xIn de volgende gevallen bestaat de kans dat de waarschuwingen niet geactiveerd worden
als uw auto het voorliggende voertuig dichter begint te naderen.
xU rijdt met dezelfde snelheid als het voorliggende voertuig.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 333 of 827
2 3 * ( / ( 7
Schakel in de volgende gevallen het systeem uit om abusievelijk functioneren te voorkomen:
¾De auto wordt gesleept of sleept een ander voertuig.
¾De auto staat op een rollenbank.
¾Bij het rijden op slechte wegen of op plaatsen met dicht gras of off-road.
Zie Stopzetten van de werking van het Advanced Smart City Brake Support (Advanced SCBS)
remhulpsysteem op pagina 4-179 voor informatie over het uitschakelen van het Advanced
SCBS systeem.
OPMERKING
xHet Advanced SCBS-systeem functioneert onder de volgende omstandigheden.
xDe motor draait.
xHet Smart City Brake Support (SCBS) waarschuwingslampje (oranje) gaat niet
branden.
x(Object is voorliggend voertuig)
De rijsnelheid ligt tussen ongeveer 4 en 80 km/h.
x(Object is een voetganger)
De rijsnelheid ligt tussen ongeveer 10 en 80 km/h.
xHet Advanced SCBS-systeem wordt niet uitgeschakeld.
xOnder de volgende omstandigheden bestaat de kans dat het Advanced SCBS-systeem niet
normaal functioneert:
xHet Advanced SCBS-systeem zal niet functioneren als de bestuurder opzettelijk gebruik
maakt van de rijbedieningsorganen (gaspedaal en stuurwiel).
xAls er de kans bestaat op gedeeltelijk contact met een voorliggend voertuig.
xBij het rijden op een glad wegdek, zoals op natte wegen of met sneeuw of ijzel overdekte
wegen.
xHet remvermogen wordt nadelig beïnvloed als gevolg van lage temperaturen of natte
remmen.
xDe auto rijdt met dezelfde snelheid als het voorliggende voertuig.
xHet gaspedaal wordt ingetrapt.
xHet rempedaal wordt ingetrapt.
xHet stuurwiel wordt gedraaid.
xDe keuzehendel wordt bediend.
xIn de volgende gevallen kan het Advanced SCBS-systeem functioneren.
xVoorwerpen op de weg bij de ingang van een bocht.
xVoertuigen die tijdens het maken van een bocht in de tegenovergestelde rijstrook
passeren.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 335 of 827
â–¼ 6 W R S ] H W W H Q Y D Q G H Z H U N L Q J Y D Q K H W
$ G Y D Q F H G 6 P D U W & L W \ % U D N H
6 X S S R U W $ G Y D Q F H G 6 & % 6
U H P K X O S V \ V W H H P
+ H W $ G Y D Q F H G 6 P D U W & L W \ % U D N H 6 X S S R U W
$ G Y D Q F H G 6 & % 6 U H P K X O S V \ V W H H P N D Q
W L M G H O L M N E X L W H Q Z H U N L Q J J H V W H O G Z R U G H Q
: D Q Q H H U K H W $ G Y D Q F H G 6 P D U W & L W \ % U D N H
6 X S S R U W $ G Y D Q F H G 6 & % 6
U H P K X O S V \ V W H H P Z R U G W X L W J H V F K D N H O G J D D W
K H W 6 P D U W & L W \ % U D N H 6 X S S R U W 6 & % 6
2 ) ) L Q G L F D W L H O D P S M H E U D Q G H Q
+ H W V \ V W H H P Z R U G W J H E U X L N V N O D D U ] R G U D G H
P R W R U R S Q L H X Z J H V W D U W Z R U G W
= R Q G H U 6 & % 6 2 ) ) V F K D N H O D D U
= L H * H E U X L N H U V L Q V W H O O L Q J H Q R S S D J L Q D
OPMERKING
Wanneer het Advanced Smart City Brake
Support (Advanced SCBS) remhulpsysteem
op buiten werking wordt ingesteld, wordt
het Smart City Brake Support [Reverse]
(SCBS R) remhulpsysteem en het Smart
Brake Support (SBS) remhulpsysteem ook
op buiten werking ingesteld.
0 H W 6 & % 6 2 ) ) V F K D N H O D D U
' U X N R S G H 6 & % 6 2 ) ) V F K D N H O D D U R P K H W
V \ V W H H P X L W W H V F K D N H O H Q + H W 6 P D U W & L W \
% U D N H 6 X S S R U W 6 & % 6 2 ) )
L Q G L F D W L H O D P S M H L Q G H L Q V W U X P H Q W H Q J U R H S
J D D W E U D Q G H Q
' U X N Q R J P D D O V R S G H V F K D N H O D D U R P K H W
V \ V W H H P R S Q L H X Z L Q W H V F K D N H O H Q + H W
6 P D U W & L W \ % U D N H 6 X S S R U W 6 & % 6 2 ) )
L Q G L F D W L H O D P S M H J D D W X L W
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 337 of 827
2 3 * ( / ( 7
Schakel in de volgende gevallen het systeem uit om abusievelijk functioneren te voorkomen:
¾De auto wordt gesleept of sleept een ander voertuig.
¾De auto staat op een rollenbank.
¾Bij het rijden op slechte wegen of op plaatsen met dicht gras of off-road.
Raadpleeg Stopzetten van de werking van het Smart City Brake Support [Forward] (SCBS F)
remhulpsysteem op pagina 4-183 voor informatie over het uitschakelen van het SCBS F
systeem.
OPMERKING
xHet SCBS F systeem functioneert onder de volgende omstandigheden.
xDe motor draait.
xHet Smart Brake Support/Smart City Brake Support (SBS/SCBS) waarschuwingslampje
(oranje) gaat niet branden.
x(Waarschuwing kop-staartbotsing)
De rijsnelheid is tussen ongeveer 4 en 80 km/h.
x(Remregeling (Smart City Brake Support (SCBS) rem))
De rijsnelheid is tussen ongeveer 4 en 30 km/h.
xHet SCBS F systeem wordt niet uitgeschakeld.
xOnder de volgende omstandigheden bestaat de kans dat het SCBS F systeem niet normaal
functioneert:
xHet SCBS F systeem zal niet functioneren als de bestuurder opzettelijk gebruikmaakt
van de rijbedieningsorganen (gaspedaal en stuurwiel).
xAls er de kans bestaat op gedeeltelijk contact met een voorliggend voertuig.
xBij het rijden op een glad wegdek, zoals op natte wegen of met sneeuw of ijzel overdekte
wegen.
xHet remvermogen wordt nadelig beïnvloed als gevolg van lage temperaturen of natte
remmen.
xDe auto rijdt met dezelfde snelheid als het voorliggende voertuig.
xHet gaspedaal wordt ingetrapt.
xHet rempedaal wordt ingetrapt.
xHet stuurwiel wordt gedraaid.
xDe keuzehendel wordt bediend.
xIn de volgende gevallen bepaalt de vooruitrijcamera (FSC) dat er een voorliggend
voertuig is en is het mogelijk dat het SCBS F systeem in werking treedt.
xVoorwerpen op de weg bij de ingang van een bocht.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 338 of 827
xVoertuigen die tijdens het maken van een bocht in de tegenovergestelde rijstrook
passeren.
xMetalen voorwerpen, oneffenheden of uitstekende voorwerpen op de weg.
xBij het rijden door een tolhek.
xBij het rijden door lage of smalle poorten, autowasinstallaties of tunnels.
xAls u plotseling dicht bij een voorliggend voertuig komt.
x2-wielers, voetgangers, dieren of bomen.
xWanneer wordt gereden terwijl sommige van de banden buitengewoon versleten zijn.
x(Handgeschakelde versnellingsbak)
Als de auto door de werking van de Smart City Brake Support (SCBS) tot stilstand wordt
gebracht en het koppelingspedaal niet wordt ingetrapt, stopt de motor.
â–¼ 6 P D U W & L W \ % U D N H 6 X S S R U W 6 & % 6
L Q G L F D W L H O D P S M H U R R G
$ O V K H W 6 P D U W & L W \ % U D N H 6 X S S R U W 6 & % 6
V \ V W H H P L Q Z H U N L Q J L V N Q L S S H U W K H W
L Q G L F D W L H O D P S M H U R R G
â–¼ : D D U V F K X Z L Q J Y R R U E R W V L Q J
$ O V H U G H N D Q V E H V W D D W R S H H Q E R W V L Q J P H W
H H Q Y R R U O L J J H Q G Y R H U W X L J N O L Q N W H U
R Q D I J H E U R N H Q H H Q S L H S W R R Q H Q Z R U G W H H Q
Z D D U V F K X Z L Q J D D Q J H J H Y H Q L Q G H $ F W L Y H
' U L Y L Q J ' L V S O D \
OPMERKING
x(Zonder SCBS OFF schakelaar)
De werkingsafstand en het volume van
de botsingwaarschuwing kan veranderd
worden.
Zie Gebruikersinstellingen op pagina
9-15.
x(Met SCBS OFF schakelaar)
De werkingsafstand en het volume van
de botsingwaarschuwing kan veranderd
worden. Raadpleeg een officiële
Mazda-reparateur.
▼▼ ' L V S O D \ Y D Q D X W R P D W L V F K H
U H P Z H U N L Q J
1 D G D W G H 6 & % 6 ) L Q Z H U N L Q J L V J H V W H O G
Z R U G W
Page 339 of 827
xAls de auto door de werking van het
SCBS F systeem tot stilstand is gebracht
en het rempedaal niet wordt ingetrapt,
klinkt de waarschuwingszoemer 1 maal
na ongeveer 2 seconden en wordt de
SCBS F rem automatisch vrijgezet.
â–¼ 6 W R S ] H W W H Q Y D Q G H Z H U N L Q J Y D Q K H W
6 P D U W & L W \ % U D N H 6 X S S R U W
> ) R U Z D U G @ 6 & % 6 )
U H P K X O S V \ V W H H P
+ H W 6 & % 6 ) V \ V W H H P N D Q W L M G H O L M N E X L W H Q
Z H U N L Q J J H V W H O G Z R U G H Q
: D Q Q H H U K H W 6 & % 6 ) V \ V W H H P Z R U G W
X L W J H V F K D N H O G J D D W K H W 6 P D U W & L W \ % U D N H
6 X S S R U W 6 & % 6 2 ) ) L Q G L F D W L H O D P S M H
E U D Q G H Q
+ H W V \ V W H H P Z R U G W J H E U X L N V N O D D U ] R G U D G H
P R W R U R S Q L H X Z J H V W D U W Z R U G W
= R Q G H U 6 & % 6 2 ) ) V F K D N H O D D U
= L H * H E U X L N H U V L Q V W H O O L Q J H Q R S S D J L Q D
OPMERKING
Wanneer het SCBS F systeem op buiten
werking wordt ingesteld, worden het Smart
City Brake Support [Reverse] (SCBS R)
remhulpsysteem en het Smart Brake
Support (SBS) remhulpsysteem ook op
buiten werking ingesteld.
0 H W 6 & % 6 2 ) ) V F K D N H O D D U
' U X N R S G H 6 & % 6 2 ) ) V F K D N H O D D U R P K H W
V \ V W H H P X L W W H V F K D N H O H Q + H W 6 P D U W & L W \
% U D N H 6 X S S R U W 6 & % 6 2 ) )
L Q G L F D W L H O D P S M H L Q G H L Q V W U X P H Q W H Q J U R H S
J D D W E U D Q G H Q
' U X N Q R J P D D O V R S G H V F K D N H O D D U R P K H W
V \ V W H H P R S Q L H X Z L Q W H V F K D N H O H Q + H W
6 P D U W & L W \ % U D N H 6 X S S R U W 6 & % 6 2 ) )
L Q G L F D W L H O D P S M H J D D W X L W
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 340 of 827
6 P D U W & L W \ % U D N H 6 X S S R U W > 5 H Y H U V H @ 6 & % 6 5
6 & % 6 5 L V H H Q V \ V W H H P G D W E H V W H P G L V R P V F K D G H L Q K H W J H Y D O Y D Q H H Q E R W V L Q J W H E H S H U N H Q
G R R U K H W L Q Z H U N L Q J V W H O O H Q Y D Q G H U H P U H J H O L Q J 6 & % 6 U H P Z D Q Q H H U G H X O W U D V R Q L V F K H
V H Q V R U H Q Y D Q K H W V \ V W H H P H H Q K L Q G H U Q L V D D Q G H D F K W H U ] L M G H Y D Q K H W Y R H U W X L J E H V S H X U H Q E L M
H H Q U L M V Q H O K H L G W X V V H Q R Q J H Y H H U W R W N P K H Q K H W V \ V W H H P E H S D D O W G D W H H Q E R W V L Q J Q L H W W H
Y H U P L M G H Q L V
Achteruitspoelen
Ultrasonische sensor (achter)
: $ $ 5 6 & + 8 : , 1 *
Vertrouw niet blindelings op het SCBS R systeem:
¾Het SCBS R systeem is enkel bestemd om in het geval van een botsing schade te
verminderen. Wanneer u overmatig op het systeem vertrouwt en daardoor het gaspedaal
of rempedaal per ongeluk intrapt, kan dit een ongeluk veroorzaken.
¾Neem voor de juiste werking van de SCBS R de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
¾Breng geen stickers aan op de ultrasonische sensoren (achter) (inclusief doorzichtige
stickers). Anders bestaat de kans dat de ultrasonische sensor (achter) voertuigen of
obstakels niet kan bespeuren, hetgeen ongelukken kan veroorzaken.
¾De ultrasonische sensoren (achter) niet demonteren.
¾Als er barsten of beschadiging als gevolg van bijvoorbeeld steenslag in de buurt van een
ultrasonische sensor (achter) zichtbaar zijn, onmiddellijk met het gebruik van het SCBS R
systeem stoppen en uw auto door een deskundige reparateur (bij voorkeur een officiële
Mazda-reparateur) laten controleren. Als u met barsten of krassen in de buurt van een
ultrasonische sensor met de auto blijft doorrijden, bestaat de kans dat het systeem
abusievelijk in werking treedt en een ongeluk veroorzaakt wordt.
Zie Stopzetten van de werking van het Smart City Brake Support [Reverse] (SCBS R)
remhulpsysteem op pagina 4-188.
¾Raadpleeg een deskundige reparateur (bij voorkeur een officiële Mazda-reparateur) voor
het vervangen van de achterbumper.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
% H S D D O G H P R G H O O H Q
Page 341 of 827
Geen wijzigingen aan de vering aanbrengen:
Als de hoogte van de auto of de overhelling gewijzigd wordt, bestaat de kans dat de SCBS R
niet juist functioneert omdat deze obstakels niet correct kan bespeuren.
Oefen geen grote kracht uit op de ultrasonische sensoren (achter):
Spuit bij het wassen van de auto geen water onder hoge druk tegen een ultrasonische sensor
(achter) en er niet met kracht over wrijven. Let er verder op bij het in- en uitladen van lading
niet met kracht tegen de achterbumper te stoten. Anders bestaat de kans dat de sensoren de
obstakels niet correct bespeuren, wat tot gevolg kan hebben dat het SCBS R systeem niet
normaal functioneert of abusievelijk functioneert.
2 3 * ( / ( 7
¾Bij het off-road rijden op plaatsen met gras of bladeren, wordt het aanbevolen het SCBS R
systeem uit te schakelen.
¾Gebruik altijd banden van het voorgeschreven formaat en van hetzelfde merk, soort en
profielpatroon op alle 4 wielen. Bovendien geen banden met duidelijk zichtbaar
verschillende slijtagepatronen op dezelfde auto gebruiken. Anders bestaat de kans dat het
SCBS R systeem niet normaal functioneert.
¾Als zich een laag ijs of sneeuw op de ultrasonische sensoren (achter) heeft vastgezet,
bestaat de kans dat deze afhankelijk van de omstandigheden obstakels niet correct kunnen
bespeuren. In dergelijke gevallen is het mogelijk dat het systeem de regelingen niet correct
kan uitvoeren. Rijd altijd voorzichtig en let op de achterzijde van de auto.
OPMERKING
xDe stand van de auto verandert afhankelijk van het gebruik van het gaspedaal, rempedaal
en stuurwiel, wat voor het systeem de herkenning van een obstakel kan bemoeilijken of
wat tot onnodige detectie kan leiden. In dergelijke gevallen is het mogelijk dat de SCBS R
niet functioneert.
xHet SCBS R systeem functioneert onder de volgende omstandigheden.
xHet Smart City Brake Support (SCBS) waarschuwingslampje (oranje) gaat niet
branden.
xDe motor draait.
xDe versnellingshendel (voertuig met handgeschakelde versnellingsbak) of keuzehendel
(voertuig met automatische transmissie) staat in de stand R (achteruit).
xBij een rijsnelheid van ongeveer 2 tot 8 km/h.
xDe SCBS R wordt niet uitgeschakeld.
xHet DSC systeem is niet defect.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 343 of 827
xBij het offroad rijden op plaatsen met gras en hooi.
xBij het rijden door lage poorten, smalle poorten, autowasinstallaties en tunnels.
xWanneer een trekhaak is gemonteerd of een aanhanger wordt getrokken.
x(Handgeschakelde versnellingsbak)
Als de auto door de werking van de Smart City Brake Support (SCBS) tot stilstand wordt
gebracht en het koppelingspedaal niet wordt ingetrapt, stopt de motor.
xDe Smart City Brake Support (SCBS) waarschuwingsindicatie (oranje) gaat branden
wanneer er een defect is in het systeem.
Zie Waarschuwingslampjes op pagina 4-41.
â–¼ , Q G L F D W L H O D P S M H Y D Q
V W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W 6 & % 6
5 R R G
$ O V G H V W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W 6 & % 6
L Q Z H U N L Q J L V J D D W K H W L Q G L F D W L H O D P S M H
U R R G N Q L S S H U H Q
â–¼ ' L V S O D \ Y D Q D X W R P D W L V F K H
U H P Z H U N L Q J
1 D G D W K H W 6 & % 6 5 V \ V W H H P L Q Z H U N L Q J L V
J H V W H O G Z R U G W G H G L V S O D \ Y D Q G H
D X W R P D W L V F K H U H P Z H U N L Q J D D Q J H J H Y H Q L Q
G H $ F W L Y H ' U L Y L Q J ' L V S O D \
OPMERKING
xWanneer de SCBS R rem in werking is,
klinkt met tussenpozen de
botsingwaarschuwingszoemer.
xAls de auto door de werking van het
SCBS R systeem tot stilstand is gebracht
en het rempedaal niet wordt ingetrapt,
klinkt de waarschuwingszoemer
eenmaal na ongeveer 2 seconden en
wordt de SCBS R rem automatisch
vrijgezet.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (