MAZDA MODEL 2 2019 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 431 of 795
% H N D S F V R O i V K D Q J H U K D Q J I X Q N F L y N Y H ] p U O p V H
Be- és kikapcsoló/hangerő-szabályozó/
hangrendszer-vezérlő tárcsaMenü gomb Hangrendszer kijelzője
▼▼ % H p V N L N D S F V R O i V
) R U J D V V D D J \ ~ M W i V N D S F V R O y W $ & &
7 D U W R ] p N R N Y D J \ 2 1 % H K H O \ ] H W E H
. D S F V R O M D E H D K D Q J U H Q G V ] H U W D
E H N D S F V R O i V K D Q J H U V ] D E i O \ R ] y W i U F V D
P H J Q \ R P i V i Y D O 1 \ R P M D P H J ~ M U D D
E H N D S F V R O i V K D Q J H U V ] D E i O \ R ] y W i U F V i W D
K D Q J U H Q G V ] H U N L N D S F V R O i V i K R ]
▼ + D Q J H U V ] D E i O \ R ] i V
$ K D Q J H U E H i O O t W i V i K R ] I R U J D V V D H O D
E H N D S F V R O i V K D Q J H U V ] D E i O \ R ] y W i U F V i W
) R U J D V V D D W i U F V i W D ] y U D P X W D W y M i U i V i Y D O
P H J H J \ H ] L U i Q \ E D D K D Q J H U
Q | Y H O p V p K H ] p V H O O H Q W p W H V H Q D
F V | N N H Q W p V p K H ]
▼ $ K D Q J ] i V E H i O O t W i V D
1 \ R P M D P H J D P H Q
Page 432 of 795
. L M H O ] p V e U W p N E H i O O t W i V D
) R U J D V V D H O
D ] y U D P X W D(
W y M i U i V i Y D O
H O O H Q W p W H V H Q ) R U J D V V D H O
D ] y U D P X W D(
W y M i U i V i Y D O
P H J H J \ H ]
L U i Q \ E D
% 7 6 ( 7 8 3 % O X H(
W R R W K E H i O O t W i V
Page 433 of 795
Ï U D
Hangrendszer kijelzőjeHangbeállítás tárcsa
Óra/perc beállítása kapcsoló:00 gomb
Menü gomb Óra gomb
▼▼ $ S R Q W R V L G E H i O O t W i V D
$ ] L G D J \ ~ M W i V $ & & 7 D U W R ] p N R N Y D J \
2 1 % H i O O i V E D Q E i U P L N R U E H i O O t W K D W y
$ S R Q W R V L G E H i O O t W i V i K R ] Q \ R P M D
P H J N E P i V R G S H U F L J D ] y U D J R P E R W
D P t J V t S V ] y W Q H P K D O O
9 L O O R J Q L N H ] G H Q H N D ] y U D V ] i P M H J \ H L
$ ] L G E H i O O t W i V D
x $ S R Q W R V L G E H i O O t W i V i W D ] y U D S H U F
J R P E E D O
Y p J H ] K H W L D P L N R U D
S R Q W R V L G N L M H O ] p V H Y L O O R J
x $ ] y U D E H i O O t W y J R P E Q \ R P Y D
W D U W i V i Y D O D ] y U i N V ] i P D Q | Y H N V ] L N
$ S H U F E H i O O t W y J R P E
Q \ R P Y D
W D U W i V i Y D O D S H U F H N V ] i P D Q | Y H N V ] L N
$ ] y U D H O L Q G t W i V i K R ] Q \ R P M D P H J ~ M U D
D ] y U D
J R P E R W
▼ $ ] L G Q X O O i ] i V D
1 \ R P M D P H J N E P i V R G S H U F L J D ] y U D
J R P E R W
D P t J V t S V ] y W Q H P
K D O O
1 \ R P M D P H J D J R P E R W
$ J R P E P H J Q \ R P i V i U D D ] L G D
N | Y H W N H ] P y G R Q i O O Y L V V ] D
3 p O G D
Page 434 of 795
$ U i G L y K D V ] Q i O D W D
Rádiós adatközlési rendszer (RDS) nélkül
Rádiós adatközlési rendszerrel (RDS)
Hullámsávválasztó gomb Közlekedési hírek gombÁllomásmemória
gombok
Keresés gomb
Állomáskereső
gombProgramtípus információ gombok
Hangrendszer kijelzője
Hullámsávválasztó gombÁllomásmemória
gombok
Keresés gomb
Automatikus memória gombÁllomáskereső
gombHangrendszer kijelzője
▼▼ $ U i G L y E H N D S F V R O i V D
$ U i G L y E H N D S F V R O i V i K R ] Q \ R P M R Q P H J
H J \ V i Y Y i O D V ] W y J R P E R W
▼ + X O O i P V i Y Y i O D V ] W i V D
$ V i Y Y i O D V ] W y J R P E R W
I R O \ D P D W R V D Q Q \ R P Y D W D U W Y D D V i Y R N D
N | Y H W N H ] N V ] H U L Q W Y i O W R ] Q D N ) 0 : ) 0
: $ 0 U i G L y V D G D W N | ] O p V L U H Q G V ] H U 5 ' 6
Q p O N
Page 435 of 795
. p ] L K D Q J R O i V
9 i O D V V ] D N L D ] i O O R P i V W D K D Q J R O i V J R P E
U | Y L G P H J Q \ R P i V i Y D O
Page 436 of 795
$ X W R P D W L N X V P H P y U L D K D Q J R O i V U i G L y V
D G D W N | ] O p V L U H Q G V ] H U 5 ' 6 Q p O N
Page 437 of 795
3 U R J U D P W t S X V L Q I R U P i F L y 3 7 <
( J \ H V ) 0 i O O R P i V R N
S U R J U D P W t S X V N y G R N D W W R Y i E E t W D Q D N ( ] D
N y G O H K H W Y p W H V ] L K R J \ J \ R U V D Q
P H J W D O i O M D D W | E E L D ] R Q R V
S U R J U D P W t S X V N y G R W W R Y i E E t W y i O O R P i V W
) 0 P y G E D Q Q \ R P M D P H J D
S U R J U D P W t S X V L Q I R U P i F L y J R P E R W
9 p W H O H V H W p Q D N L M H O ] Q P H J M H O H Q L N D
S U R J U D P W t S X V N y G M D p V D
Page 438 of 795
$ & ' O H M i W V ] y K D V ] Q i O D W D
CD kiadása gomb CD-nyílásMédia/keresés gombElőző mappa
gomb Következő
mappa gomb Lejátszás/szünet gomb
Véletlen sorrendű
lejátszás gombIsmételt lejátszás gomb
Hangrendszer
kijelzője Szöveg gomb
Ugrás vissza/gyors
hátratekerés gomb
Előreugrás/gyors
előretekerés gomb
7 t S X V / H M i W V ] K D W y D G D W R N
= H Q H 0 3 : 0 $
$ $ & & ' O H M i W V ] y
x = H Q H L D G D W & ' ' $ x 0 3 : 0 $ $ $ & I i M O
MEGJEGYZÉS
Ha a lemezen zenei adatok (CD-DA) és
MP3/WMA/AAC-fájlok is vannak, akkor a
2 vagy 3 fájltípus lejátszása különbözik
aszerint, hogy a lemez hogyan lett felvéve.
$ & ' E H K H O \ H ] p V H
+ H O \ H ] ] H E H D & ' W D Q \ t O i V E D D I H O L U D W R V
R O G D O i Y D O I H O I H O p $ ] D X W R P D W L N X V E H W | O W
P H F K D Q L ] P X V E H i O O t W M D D & ' W p V
P H J N H ] G L D O H M i W V ] i V W
MEGJEGYZÉS
A lejátszáshoz az olvasónak be kell
olvasnia a CD digitális jeleit, ami rövid
késedelmet okoz.
$ & ' N L D G i V D
$ & ' N L D G i V i K R ] Q \ R P M D P H J D & '
N L D G i V D J R P E R W
▼▼ / H M i W V ] i V
1 \ R P M D P H J D P p G L D J R P E R W D
& '
Page 439 of 795
* \ R U V H O U H K i W U D W H N H U p V
$ J \ R U V H O U H W H N H U p V K H ] Q \ R P M D P H J D ]
H O U H W H N H U p V J R P E R W
$ J \ R U V
K i W U D W H N H U p V K H ] Q \ R P M D P H J D K i W U D W H N H U p V
J R P E R W
0& V R U V ] i P N H U H V p V H
$ N | Y H W N H ] P& V R U V ] i P H O H M p U H X J U i V K R ]
Q \ R P M D P H J D ] H O U H X J U i V J R P E R W
$ O H M i W V ] i V P H J N H ] G p V H X W i Q Q p K i Q \
P i V R G S H U F H Q E H O
Page 440 of 795
0 D S S D L V P p W O p V H
1 \ R P M D P H J D ] L V P p W O p V J R P E R W
O H M i W V ] i V N | ] E H Q P D M G P i V R G S H U F H Q
E H O