MAZDA MODEL 2 2019 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

<RODd

$QDKWDUODU
UYARI
Anahtarınızı araçta çocuk varken araç
içinde bırakmayınız ve anahtarları
çocukların ulaşamayacağı bir yerde
saklayınız.
Anahtarı, araç içinde çocuk varken araçta
bırakmak oldukça
tehlikelidir. Bu durum
birinin ağır şekilde yaralanmasına, hatta
ölümüne neden olabilir. Çocuklar bu yeni
anahtarı
ilginç
bir oyuncak olarak görüp
oynayarak otomatik camları ya da diğer
kontrolleri çalıştırabilir ve hatta aracı bile
hareket ettirebilir.
DøKKAT
¾Anahtar (uzaktan kumanda) düşük
yoğunluktaki radyo dalgalarını
kullandığından
aşağıdaki koşullarda
düzgün bir şekilde çalışmayabilir:
¾Anahtar, cep telefonları gibi iletişim
cihazları ile birlikte taşındığında.
¾Anahtar, metal bir nesne ile temas
ettiğinde veya kapatıldığında.
¾Anahtar, PC gibi elektronik cihazların
yanına yaklaştırıldığında.
¾Araca orijinal Mazda ürünü olmayan
elektronik donanım
yüklendiğinde.
¾Aracın yakınında radyo dalgalarını
engelleyen bir cihaz varsa.
¾Anahtar (uzaktan kumanda), yüksek
yoğunlukta radyo dalgaları alıyorsa çok
miktarda pil gücü tüketebilir. Anahtarı,
televizyon veya PC gibi elektronik
cihazların yanına bırakmayın.
¾Anahtarın (uzaktan kumandanın) hasar
görmemesi için aşağıdaki durumlardan
KAÇININIZ:
¾Anahtarın düşürülmesi.
¾Anahtarın ıslatılması.
¾Anahtarın parçalarının sökülmesi.
¾Anahtarın gösterge paneli ve kaput
gibi doğrudan güneş ışığı alan yerlerde
bırakılarak yüksek sıcaklıklara maruz
bırakılması.
¾Anahtarın
herhangi
bir
manyetik
alana maruz kalması.
¾Anahtarın üstüne ağır nesnelerin
konulması.
¾Anahtarın
ultrasonik
temizleyicilere
konulması.
¾Anahtarın yakınına herhangi bir
manyetik nesnenin konulması.

$QDKWDUVHW
tQHED

NOT
Sürücünün, sistemin fonksiyonlarÕnÕn tam
olarak sa÷lanabilmesi için anahtarÕ
yanÕnda bulundurmasÕ gerekir.
Yedek anahtar Uzaktan kumanda
Anahtar kodu numara
plakası
<HGHNDQDKWDU

NOT
xAnahtarsÕz giriú sisteminin çalÕúmasÕ
yerel koúullardan dolayÕ farklÕlÕk
gösterebilir.
xÇalÕútÕrma
dü÷mesi kapalÕ
konumdayken, anahtarsÕz giriú sistemi
tam olarak çalÕúÕr (kapÕ/bagaj kapa÷Õ
kilitleme/kilit açma). ÇalÕútÕrma
dü÷mesi kapalÕ konumdan baúka
herhangi
bir konumdaysa,
sistem
çalÕúmaz.
xBir dü÷mesine basÕldÕ÷Õnda anahtar
çalÕúmÕyorsa veya çalÕúma
mesafesi çok
azalmÕúsa, pili azalmÕú olabilir. Yeni bir
pil takmak
için, Anahtar
Pil
De÷iútirme
bölümüne bakÕnÕz (sayfa 6-40).
xPil ömrü yaklaúÕk 1 yÕldÕr. G ö s t e r g e
tablosundaki ANAHTAR gösterge ÕúÕ÷Õ
(yeúil) yanÕp sönüyorsa pili yenisi ile
de÷iútiriniz. ANAHTAR uyarÕ
lambasÕ/
göstergesi akünün tükenme hÕzÕna ba÷lÕ
olarak
yanmayabilir veya yanÕp
sönmeyebilir, bu sebeple akünün yÕlda
bir defa de÷iútirilmesi önerilir.
xEk anahtarlar uzman
bir
tamirciden
alÕnabilir, Yetkili Mazda Servisinden
almanÕzÕ tavsiye ederiz. Her bir araç
için anahtarsÕz
sistem
fonksiyonlarÕyla
birlikte 6 anahtar kullanÕlabilir. Yedek
anahtarlara
ihtiyaç duydu÷unuzda tüm
yedek anahtarlarÕ Yetkili Mazda
Servisi’ne getiriniz.
▼▼8]DNWDQNXPDQGD
Çalıştırma düğmeleri
Çalışma gösterge ışığı
NOT
x(Avrupa modelleri)
Farlar kumanda kullanÕlarak açÕlÕr/
kapanÕr. Sayfa 4-64'daki Evden AyrÕlÕú
IúÕ÷Õ kÕsmÕna göz atÕnÕz.
x(HÕrsÕzlÕ÷Õ önleme sistemi bulunan
araçlarda)
HÕrsÕzlÕ÷Õ önleme sistemi devredeyken
veya kapalÕyken, dörtlü flaúör lambalarÕ
yanÕp söner.
Sayfa 3-41'deki HÕrsÕzlÕ÷Õ Önleme
Sistemi bölümüne bakÕnÕz.
x(Geliúmiú anahtarsÕz fonksiyonu
bulunan araç) (Avrupa'daki araçlar)
KapÕlar ve bagaj kapa÷Õ anahtar ile
kilitlendi÷inde/açÕldÕ÷Õnda bir “bip”
sesi duyulacak úekilde ayarlar
de÷iútirilebilir.
(Geliúmiú anahtarsÕz fonksiyonu
bulunan araç) (Avrupa'daki araçlar
hariç)
Anahtar kullanÕlarak kapÕlar ve bagaj
kapa÷Õ açÕlÕp/kilitlendi÷inde onay için
bir
bip
sesi
duyulabilir.
Tercihinize göre,
bip sesi kapatÕlabilir.
“Bip”
sesinin
yüksekli÷i de
de÷iútirilebilir.
Sayfa 9-14'deki Kiúiselleútirme
Özellikleri bölümüne bakÕnÕz.
Ay a r l a rÕ de÷iútirmek için aúa
÷Õdaki
prosedürü uygulayÕnÕz.
<RODd

1. Konta÷Õ kapatÕnÕz ve tüm kapÕlarÕ ve
bagaj kapa÷ÕnÕ açÕnÕz.
2. Sürücü
tarafÕndaki kapÕyÕ açÕnÕz.
3. Sürücü kapÕsÕ açÕldÕktan 30 saniye
içinde, anahtarÕn
üzerindeki
KøLøTLEME
dü÷mesini 5
saniye ya da
daha uzun süreyle basÕlÕ tutunuz.
Bip sesi, hali hazÕrda ayarlanan ses
düzeyinde çalar. Anahtardaki
KøLøTLEME dü÷mesine her
basÕldÕ÷Õnda ayar de÷iúir ve ayarlanan
seviyede “bip” sesi duyulur. (“Bip”
sesi aktif olarak ayarlanmamÕúsa,
“bip” sesi duyulmaz.)
4. Ayar de÷iúikli÷i aúa
÷Õdakilerden bir
yapÕlarak tamamlanÕr:
xKonta÷Õ ACC veya ON konumuna
getiriniz.
xSürücü
tarafÕndaki kapÕyÕ kapatÕnÕz.
xBagaj kapa÷ÕnÕ açÕn.
xAnahtar on saniye süreyle çalÕúmaz.
xAnahtar
üzerindeki KøLøT
dü÷mesi
dÕúÕndaki bir dü÷meye basÕn.
xBir komut
dü÷mesine basÕn.
dDO

.
tO
tWDoPD
G

▼dDO

*HO
túP
tú$QDKWDUVÕ]
*
tU
tú
6
tVWHP
t

UYARI
Anahtardan yayılan radyo dalgaları kalp
pili
gibi
tıbbi
cihazları
etkileyebilir:
Anahtarı tıbbi cihaz kullanan insanların
yanında kullanmadan önce,
tıbbi malzeme
üreticisine veya hekiminize anahtardan
yayılan radyo dalgalarının cihazı etkileyip
etkilemeyeceğini sorunuz.
*HO
túP
túDQDKWDUVÕ]IRQNV
t\RQXDQDKWDU

dDOÕúPD
0HVDIHV
t
6
tVWHPVDGHFHV

.DSÕ
.
tO
tWOHU
t
UYARI
Daima çocukları ve
evcil hayvanları
yanınıza alınız veya onları sadece onlardan
sorumlu birisi varsa araçta bırakınız.
Bir çocuğu veya
evcil hayvanı araçta yalnız
bırakmak oldukça tehlikelidir. Sıcak
havalarda, araç
içindeki sıcaklık
beynin
hasar görmesine ve hatta ölüme neden
olabilecek seviyelere ulaşabilir.
Anahtarınızı araçta çocuk varken araç
içinde bırakmayınız ve anahtarları
çocukların ulaşamayacağı bir yerde
saklayınız.
Anahtarı, araç içinde çocuk varken araçta
bırakmak oldukça tehlikelidir. Bu durum
birinin ağır şekilde yaralanmasına, hatta
ölümüne neden olabilir.
Aracınızı terk ederken mutlaka tüm camları
ka pa t ı n ı z , ka pı l a rı ve ba g a j ka p a ğ ı n ı
kilitleyiniz ve anahtarı yanınıza alınız:
Çocukların sıcak havalarda içeri girip
kapıları kilitleyerek içeride mahsur
kalmalarına neden olabileceğinden
aracınızı kilitlemeden terk etmek oldukça
tehlikelidir. Ayrıca kapıları kilitlenmemiş bir
araç, hırsızlar ve kötü niyetli insanlar için
her zaman kolay bir hedeftir.
Ka pı l a rı ve ba g a j ka p a ğ ı n ı ka p a t t ı kt a n
sonra her zaman tam olarak
kapandıklarından emin olunuz:
Güvenli bir şekilde kapanmayan kapılar ve
bagaj kapıları tehlike oluşturabilir; araç,
kapılar ve bagaj kapısı güvenli şekilde
kapatılmamış haldeyken sürülürse, kapı ve
bagaj kapısı beklenmedik şekilde açılarak
bir kazaya yol açabilir.
Herhangi bir kapıyı veya bağaj kapağını
açmadan önce her zaman aracın etrafının
güvenli olduğundan emin olun:
Kapıyı ve bagaj kapağını
aniden açmak
tehlikelidir. Geçmekte olan bir araç veya
yaya darbe
alabilir ve kazaya yol
açabilir.
DøKKAT
¾Her zaman kapıyı ve bagaj kapağını
açmadan/kapatmadan önce aracın
çevresinin güvenli olduğundan emin
olunuz ve kuvvetli rüzgarlar ya da
yokuşta park sırasında dikkatli olunuz.
Araç çevresindeki durumun farkında
olmamak tehlikelidir; çünkü parmaklar
kapıya ya da bagaj kapısına sıkışabilir
veya yoldan geçen yayaya çarpılabilir ve
sonuçta da istenmeyen kaza ya da
yaralanmalar yaşanabilir.
NOT
xHer zaman motoru durdurunuz ve
kapÕlarÕ kilitleyiniz. AyrÕca, de÷erli
eúyalarÕnÕzÕn çalÕnmasÕnÕ önlemek için,
bunlarÕ aracÕn içinde bÕrakmayÕn.
xE÷er anahtar
aúa÷Õdaki alanlarda
bÕrakÕlÕrsa ve aracÕ birakÕp giderseniz,
anahtar araç
içinde kalmÕú olsa
bile
radyo dalgasÕ koúullarÕna ba÷lÕ olarak
kapÕlar kilitlenebilir.
<RODd