MAZDA MODEL 2 2019 Manual del propietario (in Spanish)

Page 531 of 815

,QWHUUXSWRUGHOVLVWHPDGHPDQGR
(OLQWHUUXSWRUGHOFRPDQGDQWHVHXVDSDUDDMXVWDUHOYROXPHQ\HOIXQFLRQDPLHQWRGHOD
H[KLELFLyQ,QFOLQHRJLUHODSHULOODGHFRPDQGDQWHSDUDPRYHUHOFXUVRU3UHVLRQHODSHULOOD
GHOFRPDQGDQWHSDUDVHOHFFLRQDUHOtFRQR
$MXVWHGHOYROXPHQ
(OGLDOGHYROXPHQGHOLQWHUUXSWRUGHFRPDQGDQWHVHXVDSDUDDMXVWDUHOYROXPHQ*LUHOD
SHULOODKDFLDODGHUHFKDSDUDDXPHQWDUHOYROXPHQKDFLDODL]TXLHUGDSDUDEDMDUOR
7DPELpQVHSXHGHDMXVWDUHOYROXPHQXVDQGRHOERWyQGHYROXPHQHQHOYRODQWH
NOTA
xPulse el dial de volumen para activar y desactivar el silenciamiento del audio.
xSi el volumen está bajo en comparación con los otros modos de audio, aumente el
volumen del lado del dispositivo.

9ROXPHQGHFRQYHUVDFLyQ\HOYROXPHQGHODJXtDGHYR]\WLPEUHVHSXHGHQDMXVWDUSRU
DGHODQWDGR
 6HOHFFLRQHHOtFRQR
HQODSDQWDOODLQLFLDOSDUDH[KLELUODSDQWDOODGHFRPXQLFDFLyQ
 6HOHFFLRQH

 $MXVWHHO
\HOXVDQGRHOGHVOL]DGRU
&DUDFWHUtVWLFDVLQWHULRUHV
8QLGDGGHDXGLR>7LSR% SDQWDOODWiFWLO @


Page 532 of 815

3UHSDUDFLyQ%OXHWRRWKŠ
▼(PSDUHMDPLHQWRGHGLVSRVLWLYRV
3DUDXVDUWHOpIRQRPDQRVOLEUHV\DXGLR
%OXHWRRWK
ŠHOGLVSRVLWLYRHTXLSDGRFRQ
%OXHWRRWK
ŠWLHQHTXHVHUHPSDUHMDGRSDUD
ODXQLGDGXVDQGRHOVLJXLHQWH
SURFHGLPLHQWR6HSXHGHHPSDUHMDUXQ
Pi[LPRGHVLHWHGLVSRVLWLYRVLQFOX\HQGR
GLVSRVLWLYRVGHDXGLR%OXHWRRWK
Š\
WHOpIRQRVPyYLOHVFRQPDQRVOLEUHV
NOTA
xEl sistema Bluetooth® puede no
funcionar durante 1 o 2 minutos después
que el encendido se cambia a ACC o
ON. Sin embargo, esto no indica ningún
problema. Si el sistema Bluetooth
® no
se conecta automáticamente después de
que hayan transcurrido 1 o 2 minutos,
asegúrese que el ajuste Bluetooth
® en el
dispositivo es normal e intente volver a
reconectar el dispositivo Bluetooth
®
desde el lado del vehículo.
xSi se usan dispositivos Bluetooth® en las
siguientes ubicaciones o condiciones,
podría no ser posible conectar a través
de Bluetooth
®.
xEl dispositivo está en una ubicación
oculta del visualizador central, como
detrás o debajo de un asiento, o
dentro de la guantera.
xEl dispositivo hace contacto o está
cubierto por objetos metálicos o la
carrocería.
xEl dispositivo se ajusta al modo de
ahorro de electricidad.
3URFHGLPLHQWRGHHPSDUHMDPLHQWR
 6HOHFFLRQHHOtFRQR
HQODSDQWDOOD
LQLFLDOSDUDH[KLELUODSDQWDOODGH
DMXVWHV
 6HOHFFLRQHODOHQJ

Page 533 of 815

 'LVSRVLWLYRVFRPSDWLEOHVFRQOD
IXQFLyQGH0D]GD(PDLO606
/RVPHQVDMHV606 6HUYLFLRGH
PHQVDMHVFRUWRV \ORVFRUUHRV
HOHFWUyQLFRVSDUDHOGLVSRVLWLYRVH
GHVFDUJDQDXWRPiWLFDPHQWH3RGUtDVHU
QHFHVDULRSDUDVXGLVSRVLWLYRXQ
SHUPLVRGHGHVFDUJDGHSHQGLHQGRGHO
GLVSRVLWLYR
NOTA
xCuando el histórico de llamadas y
mensajes son descargados
automáticamente, cada ajuste de
descarga automático debe de estar
activado.
Consulte la sección Ajustes de
comunicación en la página 5-143.
xEs posible que las funciones de correo
electrónico y SMS no estén disponibles
en algunas regiones.
'HVSXpVGHUHJLVWUDUXQGLVSRVLWLYRHO
VLVWHPDLGHQWLILFDDXWRPiWLFDPHQWHHVH
GLVSRVLWLYR$FWLYDQGRHOPDQRVOLEUHV
%OXHWRRWK
ŠRWUDYH]RDFWLYDQGRHOPDQRV
OLEUHV%OXHWRRWK
ŠSULPHURGHVSXpVGH
FDPELDUHOHQFHQGLGRGH2))D$&&OD
FRQGLFLyQGHODFRQH[LyQGHGLVSRVLWLYRVH
LQGLFDHQODH[KLELFLyQFHQWUDO
1RWD,03257$17(DFHUFDGHO
HPSDUHMDPLHQWR\ODUHFRQH[LyQ
DXWRPiWLFD
x6LVHYXHOYHDVLQFURQL]DUHQHOPLVPR
GLVSRVLWLYRPyYLOSULPHURERUUDUOD
LQGLFDFLyQ0D]GDTXHVHH[KLEHHQ
ODSDQWDOODGHDMXVWHGH%OXHWRRWK
Š
GHOGLVSRVLWLYRPyYLO
x&XDQGRVHUHDOL]DODDFWXDOL]DFLyQGHO
VLVWHPDRSHUDWLYRGHOGLVSRVLWLYRVH
SRGUtDERUUDUODLQIRUPDFLyQGH
HPSDUHMDPLHQWR6LVXFHGHHVR
UHSURJUDPHODLQIRUPDFLyQGH
HPSDUHMDPLHQWRGHODXQLGDG
%OXHWRRWK
Š
x$QWHVGHHPSDUHMDUVXGLVSRVLWLYR
DVHJ~UHVHTXHHO%OXHWRRWK
ŠHVWi

Page 534 of 815

▼6HOHFFLyQGHGLVSRVLWLYR
6LVHKDQHPSDUHMDGRYDULRVGLVSRVLWLYRV
ODXQLGDG%OXHWRRWK
ŠFRQHFWDHO
GLVSRVLWLYRHPSDUHMDGRSRU~OWLPDYH]6L
GHVHDFRQHFWDUXQGLVSRVLWLYRHPSDUHMDGR
GLIHUHQWHVHUiQHFHVDULRFDPELDUOD
FRQH[LyQ(ORUGHQGHSULRULGDGGH
GLVSRVLWLYRGHVSXpVTXHVHKDFDPELDGROD
FRQH[LyQVHPDQWLHQHLQFOXVRFXDQGRVH
GHVFRQHFWDHOHQFHQGLGR

&RQH[LyQGHRWURVGLVSRVLWLYRV
 6HOHFFLRQHHOtFRQR
HQODSDQWDOOD
LQLFLDOSDUDH[KLELUODSDQWDOODGH
DMXVWHV
 6HOHFFLRQHODOHQJ

Page 535 of 815

%RUUDQGRWRGRVORVGLVSRVLWLYRV
 6HOHFFLRQHHOtFRQR
HQODSDQWDOOD
LQLFLDOSDUDH[KLELUODSDQWDOODGH
DMXVWHV
 6HOHFFLRQHODOHQJ

Page 536 of 815

$XGLR%OXHWRRWKŠ
(VSHFLILFDFLyQ%OXHWRRWKŠDSOLFDEOH
5HFRPHQGDGD
9HU
('5('5
FRQIRUPLGDG
3HUILOGHUHVSXHVWD
x$'3 $GYDQFHG$XGLR'LVWULEXWLRQ
3URILOH 9HU
x$95&3 $XGLR9LGHR5HPRWH&RQWURO
3URILOH 9HU

$'3HVXQSHUILOTXHWUDQVPLWHVyORHO
DXGLRGHODXQLGDG%OXHWRRWK
Š6LVX
GLVSRVLWLYRGHDXGLR%OXHWRRWK
Š
FRUUHVSRQGHVyORD$'3SHURQR
$95&3QRSRGUiRSHUDUORXVDQGRHOSDQHO
GHFRQWUROGHOVLVWHPDGHDXGLRGHO
YHKtFXOR(QHVWHFDVRVRORODV
RSHUDFLRQHVHQHOGLVSRVLWLYRPyYLO
HVWDUiQGLVSRQLEOHVGHLJXDOIRUPDTXH
FXDQGRVHFRQHFWDXQGLVSRVLWLYRGHDXGLR
SRUWiWLOSDUDXQGLVSRVLWLYRQRFRPSDWLEOH
FRQ%OXHWRRWK
ŠVHFRQHFWDDXQWHUPLQDO
$8;
)XQFLyQ $'3$9 5 & 3
9H U
9H U
9H U

5HSURGXFFLyQ ; ; ; ;
3DXVD ; ; ; ;
$UFKLYR 3LV(
WD KDFLDDUUL(
EDDEDMR

Page 537 of 815

xSi se ha conectado un dispositivo
compatible con AVRCP ver. 1.6 o
superior, la información de las
canciones podría no mostrarse
correctamente.
xEl sistema podría no funcionar
normalmente dependiendo del
dispositivo de audio Bluetooth
®.
&DUDFWHUtVWLFDVLQWHULRUHV
8QLGDGGHDXGLR>7LSR% SDQWDOODWiFWLO @


Page 538 of 815

▼&yPRFDPELDUDOPRGRGHDXGLR%OXHWRRWKŠ
3DUDHVFXFKDUP~VLFDRJUDEDFLRQHVGHDXGLRGHYRFHVHQXQGLVSRVLWLYRGHDXGLR
%OXHWRRWK
ŠFDPELHDOPRGRGHDXGLR%OXHWRRWKŠSDUDXVDUHOGLVSRVLWLYRGHDXGLRFRQORV
SDQHOHVGHFRQWUROGHOVLVWHPDGHDXGLR6HGHEHHPSDUHMDUXQGLVSRVLWLYRGHDXGLR
%OXHWRRWK
ŠHQODXQLGDG%OXHWRRWKŠGHOYHKtFXORDQWHVGHXVDUOR
&RQVXOWHODVHFFLyQ3UHSDUDFLyQGH%OXHWRRWK
Š 7LSR% HQODSiJLQD
 &RQHFWHODDOLPHQWDFLyQGHOGLVSRVLWLYRGHDXGLR%OXHWRRWK
Š
 &DPELHODSRVLFLyQGHOFRQPXWDGRUGHDUUDQTXHD$&&X21
 6HOHFFLRQHHOtFRQR
HQODSDQWDOODLQLFLDOSDUDH[KLELUODSDQWDOODGHHQWUHWHQLPLHQWR
 &XDQGRVHVHOHFFLRQD
VHFDPELDDOPRGRGHDXGLR%OXHWRRWKŠSDUDFRPHQ]DU
ODUHSURGXFFLyQ
NOTA
xSi la pantalla Aplicaciones no se muestra en el dispositivo, el audio Bluetooth® podría no
reproducirse en el visualizador central.
xSi se usa el audio Bluetooth® después de usar la radio Aha™ o Stitcher™, primero se
debe cerrar la aplicación en el dispositivo móvil.
xSi el dispositivo de audio Bluetooth® no comienza la reproducción, seleccione el ícono
.
xSi el modo se cambia de modo de audio Bluetooth® a otro modo (modo de radio), la
reproducción de audio del dispositivo de audio Bluetooth
® se para.
▼▼5HSURGXFFLyQ
3DUDHVFXFKDUXQGLVSRVLWLYRGHDXGLR%OXHWRRWKŠDWUDYpVGHORVDOWDYRFHVGHOYHKtFXOR
FDPELHHOPRGRDPRGRGHDXGLR%OXHWRRWK
Š &RQVXOWH

Page 539 of 815

,FRQR )XQFLyQ
$95&39HURPD\RU
9XHOYHDUHSURGXFLUODFDQFLyQTXHVHHVWiUHSURGXFLHQGR
&XDQGRVHOHFFLRQHQXHYDPHQWHODVFDQFLRQHVHQODFDUSHWDVHUHSURGXFLUiQUHSHWLGDPHQ(
WH
6HOHFFLRQHQXHYDPHQWHSDUDFDQFHODU
/RVtFRQRVFDPELDQFXDQGRVHUHSLWHODFDQFLyQRODFDUSHWD
$95&39HURPD\RU
5HSURGXFHFDQFLRQHVGHODFDUSHWDDOD]DU
&XDQGRVHYXHOYDDVHOHFFLRQDUODVFDQFLRQHVHQHOGLVSRVLWLYRVHUiQUHSURGXFLGDVDOD]DU
6HOHFFLRQHQXHYDPHQWHSDUDFDQFHODU
/RVtFRQRVFDPELDQGXUDQWHODUHSURGXFFLyQPH]FODGDGHFDUSHWDRGLVSRVLWLYR
(VFDQHDORVWtWXORVHQXQDFDUSHWD\UHSURGXFHHOFRPLHQ]RGHFDGDFDQFLyQSDUDD\XGDUD
HQFRQWUDUXQDFDQFLyQGHVHDGD
&XDQGRVHYXHOYHDVHOHFFLRQDUVHUHSURGXFHHOFRPLHQ]RGHFDGDFDQFLyQHQHOGLVSRVLWL(
YR
&XDQGRYXHOYDDVHOHFFLRQDUVHFDQFHODODRSHUDFLyQ\FRQWLQ~DODUHSURGXFFLyQGHODFDQ(
FLyQTXHVHHVWiUHSURGXFLHQGR
9XHOYHDOFRPLHQ]RGHODFDQFLyQDQWHULRU
3UHVLRQHGXUDQWHXQRVLQVWDQWHVSDUDUHWURFHVRUiSLGR6HSDUDFXDQGRUHWLUDODPDQRGHO
LFRQRRGHODSHULOODGHOVLVWHPDGHPDQGR
5HSURGXFHHODXGLR%OXHWRRWKŠ&XDQGRVHYXHOYHDVHOHFFLRQDUVHGHWLHQHWHPSRUDOPHQWH
ODUHSURGXFFLyQ
$YDQ]DKDVWDHOFRPLHQ]RGHODVLJXLHQWHFDQFLyQ
3UHVLRQHGXUDQWHXQRVLQVWDQWHVSDUDDYDQFHUiSLGR6HSDUDFXDQGRUHWLUDODPDQRGHOLFR(
QRRGHODSHULOODGHOVLVWHPDGHPDQGR
0XHVWUDORVDMXVWHVGHVRQLGRSDUDDMXVWDUHOQLYHOGHFDOLGDGGHDXGLR
&RQVXOWHODVHFFLyQ&RQWUROHVGH9ROXPHQ([KLELFLyQ6RQLGRHQODSiJLQD
▼([KLELFLyQGHLQIRUPDFLyQGH
GLVSRVLWLYRDXGLR%OXHWRRWK
Š
&XDQGRVHFRQHFWDXQGLVSRVLWLYR
%OXHWRRWK
ŠODXQLGDGEXVFDODVLJXLHQWH
LQIRUPDFLyQHQODEDVHGHGDWRV
DOPDFHQDGDHQHOYHKtFXORTXHVHPXHVWUD
HQODSDQWDOOD/DLQIRUPDFLyQGHODEDVH
GHGDWRVDOPDFHQDGDHQHVWHGLVSRVLWLYR
XVDODLQIRUPDFLyQGHODEDVHGHGDWRVHQ
HOVHUYLFLRGHUHFRQRFLPLHQWRGHP~VLFD
*UDFHQRWH
Š
$9 5 & 3
9H U  P H (
QRUGH$9 5 & 3
9H U    $9 5 & 3
9HUR
VXSHULRU
1RPEUHGH
GLVSRVLWLYR;;;
&DUJDGHED(
WHUtDUHVWDQWH
GHOGLVSRVLWL(
YR;;;
1RPEUHGH
FDQFLyQ

Page 540 of 815

$9 5 & 3
9HUPH(
QRUGH$9 5 & 3
9H U    $9 5 & 3
9HUR
VXSHULRU
7LHPSRGHUH(
SURGXFFLyQ

Page:   < prev 1-10 ... 491-500 501-510 511-520 521-530 531-540 541-550 551-560 561-570 571-580 ... 820 next >