MAZDA MODEL 2 2019 Manualul de utilizare (in Romanian)

Page 131 of 815

NOT
xCheile au un cod electronic unic. Din
acest motiv úi pentru siguran a
dumneavoastr, înlocuirea unei chei
necesit o perioad de aúteptare. Sunt
disponibile numai la un service
autorizat, recomandarea noastr fiind
un reprezentant autorizat Mazda.
xPstra i întotdeauna o cheie de rezerv
în cazul în care pierde i una dintre chei.
Dac o cheie se pierde, consulta i
imediat ce este posibil un service
autorizat, recomandarea noastr fiind
un reprezentant autorizat Mazda.
xDac pierde i o cheie, un service
autorizat, recomandarea noastr fiind
un reprezentant autorizat Mazda, va
reseta codurile electronice ale cheilor
rmase úi ale sistemului de imobilizare.
Duce i toate cheile rmase la un
reprezentant autorizat Mazda pentru a fi
resetate.
Este imposibil s porni i vehiculul cu o
cheie care nu a fost resetat.
â–¼2SHUD LD
NOT
xEste posibil ca motorul s nu porneasc
úi indicatorul luminos al sistemului de
siguran  s lumineze continuu sau s
lumineze scurt dac cheia este
amplasat într-o zon în care sistemul
are probleme cu detectarea semnalului,
cum ar fi panoul de bord sau torpedoul.
Deplasa i cheia într-o zon în care
exist semnal, roti i contactul în pozi ia
oprit úi reporni i motorul.
xSemnalele radio úi TV, cele de la
emi toare sau telefoane mobile pot
interfera cu sistemul antidemaraj. Dac
folosi i cheia corespunztoare úi
motorul nu porneúte, verifica i
indicatorul luminos al sistemului
antidemaraj.
$FWLYDUHD
6LVWHPXOHVWHDFWLYDWDWXQFLFkQGFRQWDFWXO
HVWHURWLWGLQSR]L LD21 SRUQLW vQRSULW
,QGLFDWRUXOOXPLQRVDOVLVWHPXOXL
DQWLGHPDUDMGLQERUGYDOXPLQDVFXUWGLQ
vQVHFXQGHSkQFkQGVLVWHPXOHVWH
GH]DFWLYDW


Page 132 of 815

'H]DFWLYDUHD
6LVWHPXOHVWHGH]DFWLYDWDWXQFLFkQG
FRQWDFWXOHVWHURWLWvQSR]L LD21 SRUQLW
FXFKHLDSURJUDPDWFRUHVSXQ]WRDUH
,QGLFDWRUXOOXPLQRVDOVLVWHPXOXL
DQWLGHPDUDMYDVWDDSULQVDSUR[LPDWLY
VHFXQGHvQDLQWHGHDVHVWLQJH'DF
PRWRUXOQXSRUQHúWHFXFKHLDFRUHFWLDU
LQGLFDWRUXOOXPLQRVDOVLVWHPXOXL
DQWLGHPDUDMUPkQHDSULQVVDXOXPLQHD]
VFXUWvQFHUFD LXQDGLQXUPWRDUHOH
YDULDQWH
$VLJXUD LYFFKHLDHVWHvQUD]DGH
DF LXQHDWUDQVPLWHULLVHPQDOXOXL5RWL L
FRQWDFWXOvQSR]L LDRSULWDSRLUHSRUQL L
PRWRUXO'DFDFHVWDQXSRUQH

Page 133 of 815

¾Nu murdăriÅ£i senzorul de intruziune
și nu
folosiţi lichide pentru a-l curăţa.
¾Nu administraÅ£i È™ocuri sau lovituri
senzorului de intruziune sau locașului
acestuia.
¾Nu instalaÅ£i decât scaune originale
Mazda.
¾Pentru a preveni obturarea senzorului de
intruziune, nu amplasaÅ£i în apropierea
acestuia obiecte care depășesc în
înălÅ£ime tetierele.

Senzor de intruziune
și locașul acestuia
▼▼2SHUD LD
&RQGL LLOHGHGHFODQ

Page 134 of 815

 $SVD LSHEXWRQXOGHvQFXLHUHGHSH
WHOHFRPDQGVDXvQFXLD LX

Page 135 of 815

NOT
Dac o uú sau hayonul/capota
portbagajului rmâne închis timp de 30
de secunde, toate uúile úi hayonul/capota
portbagajului se vor reîncuia automat úi
sistemul antifurt se va activa, chiar dac
un geam este lsat deschis.

3HQWUXDGH]DFWLYDVHQ]RUXOGHLQWUX]LXQH
DSVD LEXWRQXOGHGH]DFWLYDUHDVHQ]RUXOXL
GHLQWUX]LXQHGHSHWHOHFRPDQGvQFHO
PXOWGHVHFXQGHGHODDSVDUHD
EXWRQXOXLGHvQFXLHUH
/XPLQLOHGHDYDULHYRUOXPLQDVFXUWGH
RUL
NOT
xPentru a reactiva senzorul de intruziune,
opri i sistemul antifurt úi reactiva i-l.
xSenzorul de intruziune func ioneaz
atunci când sistemul antifurt este
activat. Pentru a dezactiva senzorul de
intruziune, apsa i butonul de anulare
de fiecare dat când sistemul antifurt
este activat.
â–¼2SULUHDXQXLVLVWHPDFWLYDW
8QVLVWHPDFWLYDWSRDWHILRSULWvQWUXQXO
GLQPRGXULOHGHPDLMRV
x$SVDUHDEXWRQXOXLGHGHVFXLHUHGHSH
WHOHFRPDQG
x3RUQLUHDPRWRUXOXLFXDMXWRUXOEXWRQXOXL
GHSRUQLUH
x &XIXQF LLOHFKHLLFXVLVWHP

Page 136 of 815

5RGDMXO
1XHVWHQHYRLHGHXQURGDMVSHFLDOGDU
FkWHYDPVXULGHSUHFDX LHvQSULPLL
NPSRWVvPEXQW HDVFUDQGDPHQWXO
HFRQRPLD

Page 137 of 815

AVERTISMENT
Nu opriÅ£i niciodată motorul atunci când
coborâÅ£i o pantă:
Este periculos să opriÅ£i motorul atunci când
coborâÅ£i o pantă. Acest lucru poate duce la
pierderea controlului asupra servodirecţiei
È™i sistemului de frânare, iar transmisia
poate suferi defecţiuni. Orice pierdere a
controlului direcÅ£iei sau frânării poate duce
la un accident.
&RQGXFHUHDvQVLWXD LL
SHULFXORDVH
AVERTISMENT
Fiţi extrem de atenţi dacă este necesar să
treceÅ£i într-o treaptă inferioară de viteză pe
drumuri alunecoase:
Este periculos să puneÅ£i frână de motor
atunci când conduceÅ£i pe suprafeÅ£e
alunecoase. Schimbarea bruscă a vitezei
pneurilor poate provoca deraparea
acestora. Acest lucru poate duce la
pierderea controlului asupra vehiculului
și
la accidente.
$WXQFLFkQGFRQGXFH LSHJKHD SULQDS
]SDGQRURLQLVLSVDXvQFRQGL LL
VLPLODUH
x)L LSUXGHQ L

Page 138 of 815

&RYRUDúHOH
9UHFRPDQGPVIRORVL LFRYRUD

Page 139 of 815

%DODQVDUHDYHKLFXOXOXL
AVERTISMENT
Nu învârtiÅ£i roÅ£ile pe loc cu viteză mare
și
nu permiteÅ£i nimănui să stea în spatele
unei roÅ£i atunci când împinge vehiculul:
Atunci când vehiculul este împotmolit,
învârtirea roÅ£ilor pe loc cu viteză mare este
periculoasă. Pneul roÅ£ii care se învârte pe
loc se poate supraîncălzi È™i poate exploda.
Acest lucru poate duce la vătămări grave.
AT E NIE
Balansarea în exces a vehiculului poate
duce la supraîncălzirea motorului,
defectarea transmisiei
și deteriorarea
pneurilor.
'DFWUHEXLHVEDODQVD LYHKLFXOXOSHQWUX
DOVFRDWHGLQ]SDGQLVLSVDXQRURL
DSVD LX

Page 140 of 815

xÎnainte de a conduce, îndeprta i
zpada. Zpada lsat pe parbriz este
periculoas deoarece poate
obstruc iona vederea.
xNu aplica i o for  excesiv pe racleta
pentru geamuri la îndeprtarea ghe ii
sau a zpezii înghe ate de pe oglind úi
parbriz.
xNu folosi i ap cald sau fierbinte
pentru îndeprtarea zpezii sau a ghe ii
de pe geamuri úi oglinzi deoarece
aceasta poate duce la crparea
geamurilor.
xConduce i încet. Performan a de frânare
poate fi afectat negativ dac de
componentele sistemului de frânare se
lipeúte zpad sau ghea . Dac apare
aceast situa ie, conduce i vehiculul
încet, eliberând pedala de accelera ie úi
aplica i încet frâna de mai multe ori
pân când performan a de frânare
revine la normal.
â–¼$QYHORSHOHGHLDUQ
AVERTISMENT
Folosiţi numai anvelope de
aceeași
dimensiune și tip (de iarnă, radiale sau
neradiale) pe toate cele 4 roţi:
Folosirea pneurilor de dimensiuni sau
modele diferite este periculoasă.
Manevrabilitatea vehiculului poate
fi
afectată grav și poate duce la provocarea
unui accident.
AT E NIE
ConsultaÅ£i legile în vigoare înainte de a
folosi anvelope cu cuie.
)RORVL LDQYHORSHGHLDUQSHWRDWHFHOH
UR L
1XGHS

Page:   < prev 1-10 ... 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 171-180 ... 820 next >