MAZDA MODEL 2 2019 Manualul de utilizare (in Romanian)
Page 231 of 815
6 S O W R U X O I D U X U L O R U
0 R W R U X O W U H E X L H V I L H S R U Q L W
Page 232 of 815
$ H U X O F R Q G L L R Q D W F R P S O H W D X W R P D W
Indicator luminos
AT E N IE
¾Nu folosiÅ£i instrumente ascuÅ£ite sau
substanţe de curăţare abrazive pentru a
șterge partea interioară a lunetei. Acest
lucru poate defecta grila de dezaburire
de pe partea dinspre interior a geamului.
NOT
xAcest sistem de dezaburire nu a fost
proiectat pentru topirea zpezii. Dac
zpada s-a acumulat pe lunet,
îndeprta i-o înainte de a utiliza
sistemul de dezaburire.
xSetarea sistemului de dezaburire a
lunetei poate s fie modificat. Dup
schimbarea setrii, sistemul de
dezaburire a lunetei se opre úte automat
dup trecerea a 15 minute úi atunci când
temperatura ambiant este ridicat.
Atunci când temperatura ambiant este
sczut, continu s opereze pân când
butonul este apsat din nou.
Consulta i sec iunea „Func iile de
personalizare” de la pagina 9-14.
▼▼ 6 L V W H P X O G H G H ] D E X U L U H D R J O L Q ] L O R U
6 L V W H P X O G H G H ] D E X U L U H D O R J O L Q ] L L
G H J L Y U H D ] R J O L Q ] L O H O D W H U D O H
6 L V W H P H O H G H G H ] D E X U L U H D F L R Q H D ]
v P S U H X Q F X V L V W H P X O G H G H ] D E X U L U H D O
O X Q H W H L
3 H Q W U X D S R U Q L V L V W H P H O H G H G H ] D E X U L U H D
R J O L Q ] L O R U U R W L L F R Q W D F W X O v Q S R ] L L D S R U Q L W
Page 233 of 815
& O D [ R Q X O
3 H Q W U X D D F L R Q D F O D [ R Q X O D S V D L S H
V L P E R O X O
G H S H Y R O D Q
/ X P L Q L O H G H D Y D U L H
/ X P L Q L O H G H D Y D U L H W U H E X L H V I L H X W L O L ] D W H
v Q W R W G H D X Q D D W X Q F L F k Q G R S U L L S H S D U W H D
F D U R V D E L O V D X v Q D S U R S L H U H D D F H V W H L D v Q
F D ] X O X Q H L X U J H Q H
/ X P L Q L O H G H D Y D U L H v L D W H Q L R Q H D ] S H
F H L O D O L
Page 234 of 815
NOT
xSemnalizatoarele de direc ie nu
func ioneaz atunci când sunt aprinse
luminile de avarie.
xVerifica i care sunt reglementrile
locale în vigoare privind folosirea
luminilor de avarie în timpul remorcrii
pentru a evita înclcarea acestora.
xDac este apsat pedala de frân în
timp ce conduce i pe drumuri
alunecoase, se poate declan úa sistemul
de semnalizare a opririi de urgen ,
lucru ce va cauza aprinderea
semnalizatoarelor de schimbare a
direc iei de mers úi a benzii. Consulta i
sec iunea „Sistemul de semnalizare a
opririi de urgen ” de la pagina 4-86.
xÎn timp ce sistemul de semnalizare a
opririi de urgen func ioneaz, toate
semnalizatoarele de direc ie lumineaz
scurt rapid pentru a aten iona úoferul
vehiculului din spate asupra unei situa ii
de frânare brusc. Consulta i sec iunea
„Sistemul de semnalizare a opririi de
urgen ” de la pagina 4-86.
Page 235 of 815
6 L V W H P X O G H I U k Q D U H
â–¼ 3 H G D O D G H I U k Q
9 H K L F X O X O G X P Q H D Y R D V W U H V W H S U H Y ] X W F X
V H U Y R I U k Q H F D U H V H U H J O H D ] D X W R P D W S U L Q
X W L O L ] D U H Q R U P D O
Page 236 of 815
¾PurtaÅ£i
pantofi potriviţi pentru condus
pentru a evita contactul pantofului cu
pedala de frână atunci când apăsaÅ£i
pedala de acceleraţie.
â–¼ ) U k Q D G H S D U F D U H
AT E N IE
În cazul în care conduceÅ£i cu frâna de
parcare trasă, componentele frânei se vor
uza excesiv.
NOT
Pentru parcarea pe zpad, consulta i
sec iunea „Conducerea pe timp de iarn”
(pagina 3-53) privind folosirea frânei de
parcare.
$ F L R Q D U H D I U k Q H L G H S D U F D U H
$ S V D L S H G D O D G H I U k Q
Page 237 of 815
â–¼ , Q G L F D W R U X O G H X ] X U D S O F X H O R U G H
I U k Q
$ W X Q F L F k Q G S O F X H O H G H I U k Q V H X ] H D ]
L Q G L F D W R U L L G H X ] X U v Q F R U S R U D L L Q W U v Q
F R Q W D F W F X G L V F X U L O H G H I U k Q $ F H V W O X F U X
S U R G X F H X Q V F k U k L W S X W H U Q L F F D U H
D Y H U W L ] H D ] F S O F X H O H D U W U H E X L V I L H
v Q O R F X L W H
$ W X Q F L F k Q G D X ] L L D F H V W ] J R P R W F R Q V X O W D L
L P H G L D W F H H V W H S R V L E L O X Q V H U Y L F H
D X W R U L ] D W U H F R P D Q G D U H D Q R D V W U I L L Q G X Q
U H S U H ] H Q W D Q W D X W R U L ] D W 0 D ] G D
AVERTISMENT
Nu conduceÅ£i cu plăcuÅ£e de frână uzate:
Este periculos să conduceţi cu plăcuţe de
frână uzate. Frânele pot ceda, provocând
accidente grave. Imediat ce auziţi un
scârÅ£âit puternic, consultaÅ£i un service
autorizat, recomandarea noastră fiind un
reprezentant autorizat Mazda.
NOT
În condi ii de umiditate ridicat, pot s fie
auzite diverse sunete de la frâne, precum
un scâr âit sau alte sunete ascu ite. Acest
lucru nu indic o defec iune.
▼▼ 6 H U Y R I U k Q D
Page 238 of 815
6 L V W H P X O V H P Q D O L ] U L L
R S U L U L L G H X U J H Q
' D F D S O L F D L I U k Q H O H E U X V F D W X Q F L F k Q G
F R Q G X F H L F X R Y L W H ] G H D S U R [ L P D W L Y
N P K V D X P D L P D U H V L V W H P X O V H P Q D O H O R U
G H R S U L U H G H X U J H Q O X P L Q H D ] V F X U W
D X W R P D W ú L U D S L G W R D W H O X P L Q L O H
L Q G L F D W R D U H O R U G H G L U H F L H S H Q W U X D D Y H U W L ] D
Page 239 of 815
AVERTISMENT
Nu vă bazaÅ£i în totalitate pe HLA:
HLA este un dispozitiv auxiliar pentru
accelerarea de pe loc pe o pantă. Sistemul
funcţionează numai aproximativ 2
secunde
și, de aceea, este periculos să vă
bazaÅ£i în exclusivitate pe sistem atunci
când acceleraÅ£i de pe loc în pantă deoarece
vehiculul se poate
mișca (roţile se pot
învârti) pe neaÈ™teptate cauzând un
accident.
Vehiculul ar putea să se miște dacă este
încărcat sau dacă remorchează ceva. În
plus, pentru vehiculele cu transmisie
manuală, vehiculul ar putea să se miÈ™te în
funcÅ£ie de modul în care este acÅ£ionată
pedala de acceleraţie sau de ambreiaj.
Înainte de a porni la drum, verificaÅ£i
întotdeauna dacă zona din jur este sigură.
NOT
xHLA nu func ioneaz pe o pant lin. În
plus, înclina ia pantei pe care va
func iona sistemul se modific în func ie
de încrcarea vehiculului.
xHLA nu func ioneaz atunci când este
ac ionat frâna de parcare, dac
vehiculul nu s-a oprit complet sau când
este eliberat pedala de ambreiaj.
xÎn timp ce HLA func ioneaz, este
posibil ca pedala de frân s par
rigid sau s vibreze, îns acest lucru
nu indic o defec iune.
xHLA nu func ioneaz cât timp este
aprins indicatorul luminos TCS/DSC.
Consulta i sec iunea „Contactarea unui
reprezentant autorizat Mazda úi
solicitarea verificrii vehiculului” de la
pagina 7-40.
xHLA nu se opre úte chiar dac este
apsat butonul DSC oprit pentru a opri
TCS/DSC.
x(Transmisie automat)
De úi HLA nu ac ioneaz în timpul
opririi la ralanti, func ia de prevenire a
mi úcrii ro ilor vehiculului ac ioneaz
pentru a preveni mi úcarea vehiculului.
Page 240 of 815
6 L V W H P X O G H S U H Y H Q L U H D
E O R F U L L U R L O R U $ % 6
0 R G X O X O G H F R P D Q G D O V L V W H P X O X L $ % 6
P R Q L W R U L ] H D ] v Q S H U P D Q H Q Y L W H ] D
I L H F U H L U R L ' D F R U R D W H V W H S H S X Q F W X O
G H D V H E O R F D V L V W H P X O $ % 6 U V S X Q G H S U L Q
H O L E H U D U H D D X W R P D W