MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

5-47
Innvendig utstyr og egenskaper
Stereoanlegg
Rulle displayet
Det kan bare vises 13 tegn av gangen. For
å vise resten av tegnene i en lang tittel må
du trykke og holde inne tekstknappen (3).
Displayet ruller de neste 13 tegnene.
Trykk på tekstknappen (3) igjen etter
vis
ning av de 13 siste tegnene for å
gå tilbake til starten på tittelen.
Viste meldinger
Hvis ”CHECK CD” vises, betyr det at det
er en svikt ved CD-en. Kontroller CD-en
for skade, skitt eller flekker og sett den
ordentlig inn på nytt. Hvis meldingen
vises på nytt, må du sette inn en
annen CD som du vet er OK. Hvis
meldingen fortsatt vises, må du ta
enheten til et ekspertverksted, vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
tBruke AUX/USB-kontakt
Lyd kan også høres fra bilens høyttalere
ved å kople en kommersielt tilgjengelig,
bærbar lydenhet til ekstrakontakten.
Bruk en kommersielt tilgjengelig
stereo-miniplugg uten impedans (3,5 ).
Kontakt et eks
pertverksted, vi anbefaler
et autorisert Mazda-verksted.
I tillegg kan det spilles lyd fra bilens
stereoanlegg ved å kople en USB-enhet
eller en iPod til USB-porten.
Se AUX/USB/iPod-modus på side 5-75.
tFeilmeldinger
Hvis du ser feilmeldinger på lyddisplayet,
kan du finne årsaken i tabellen. Hvis du
ikke kan slette feilmeldingen, må du ta
bilen til et ekspertverksted, vi anbefaler
et autorisert Mazda-verksted.
MERKNAD
•Informasjonen som vises på
skjermen, er kun CD-informasjon
(som artistnavn, sangtittel) som
er tatt opp på CD-en.
•Det er noen tegn som denne enheten
ikke kan vise. Tegn som ikke kan
vises, er indikert med en stjerne ( ).
MERKNAD
Antall egenskaper som kan vises, er
begrenset.
IndikasjonÅrsakLøsning
CHECK CDCD-en er
satt inn
opp-ned.Sett inn CD-en på
korrekt måte. Hvis
feilindikasjonen ikke
blir borte, må du
ta kontakt med et
ekspertverksted, vi
anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
CD-en er
defektSett inn en annen CD
på korrekt måte. Hvis
feilindikasjonen ikke
blir borte, må du
ta kontakt med et
ekspertverksted, vi
anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.

5-48
Innvendig utstyr og egenskaper
Stereoanlegg
Lydanlegg (Type C / Type D) har tre forskjellige menneskelige grensesnitt.
•Kommandørbryter
•Berøringspanel
•Talegjenkjenning med rattbryter og mikrofon
Bruk av kommandørbryteren
Betjening av volumbryteren
Trykk på volumbryteren for å slå demping (MUTE) av lyden på og av.
Drei på volumbryteren for å regulere lydvolumet. Volumet øker ved å dreie
bryteren med klokken, og minker ved å dreie den mot klokken.
Lydanlegg (Type C/Type D)
MERKNAD
Forklaringen av funksjonene som er beskrevet i denne håndboken, kan skille
seg fra den faktiske bruken, og utformingen av skjermer og knapper samt
bokstavene og tegnene som vises, kan også skille seg fra det faktiske utseendet.
I tillegg kan innholdet, avhengig av fremtidige programvareoppdateringer,
gradvis bli endret uten varsel.
MERKNAD
Av sikkerhetsgrunner er noen oppgaver deaktivert mens bilen kjøres.
Volumbryter

5-49
Innvendig utstyr og egenskaper
Stereoanlegg
Brytere rundt kommandørknappen
Følgende handlinger kan utføres ved å trykke på bryterne rundt kommandørknotten.
: Viser hjemmeskjermbildet.
: Viser underholdningsskjermbildet.
: Viser navigasjonskjermbildet (bare biler som er utstyrt med navigasjonssystem
).
Opplysninger om bruk av navigasjonsskjermbildet finner du i brukerhåndboken for
navigasjonssystemet. Hvis SD-kortet for navigasjonssystemet ikke er satt inn, vises
kompasset som viser retningen bilen beveger seg.
: Viser Favoritter-skjerm
bildet. Trykk lenge for å lagre bestemte elementer i Favoritter.
(Radio, telefonbok og destinasjonen til navigasjonssystemet kan programmeres.)
: Går tilbake til forrige skjermbilde.
Bruk av kommandørknappen
(Valg av ikoner på skjermen)
1. Vipp eller drei kommandørknappen og
flytt markøren til ønsket ikon.
2. Trykk på kommandørknappen og velg ikonet.
MERKNAD
Det er også mulig å trykke lenge på kommandørknappen for noen funksjoner.

5-50
Innvendig utstyr og egenskaper
Stereoanlegg
Bruke berøringspanelet
tGrunnleggende metode for bruk
TRYKK OG PEK
1. Trykk eller pek på elementet som er angitt på skjermen.
2. Oppgaven startes og neste element vises.Ikke trykk hardt på skjermen eller trykk med en spiss gjenstand. Ellers kan skjermen
bli skadet.
MERKNAD
Av sikkerhetsgrunner er bruk av berøringspanelet deaktivert mens bilen er i bevegelse.
FORSIKTIG
Innstillinger

5-51
Innvendig utstyr og egenskaper
Stereoanlegg
SKYV
1. Trykk på innstillingselementet som viser en glidebryter.
2. Trykk på glidebryteren med fingeren og flytt den til ønsket nivå.
SVEIP
1. Trykk på skjermen med fingeren og flytt den opp eller ned.
2. Elementer som ikke ble vist kan vises.
Gå tilbake til forrige skjermbilde
1. Trykk på .
Vise hjemmeskjermbildet.
1. Trykk på .

5-52
Innvendig utstyr og egenskaper
Stereoanlegg
tHjemmeskjermbilde
IkonFunksjon
Programmer
Informasjon som gjennomsnittlig drivstofføkonomi, vedlikehold og advarsler
kan bekreftes.
Det som vises på skjermen, kan variere avhengig av graden og spesifikasjonen.
Underholdning
Betjener lydkilder som radio og CD-er. Lydkilden som sist ble brukt, vises.
En lydkilde som ikke kan brukes i øyeblikket, hoppes over og den tidligere
lydkilden vises.
Velg -ikonet på nytt for å skifte lydkilde.
Kommunikasjon
Bluetooth
®-relaterte funksjoner er tilgjengelig.
Navigasjon
Navigasjonsskjermbildet vises (biler med navigasjonssystem).
Hvis SD-kortet for navigasjonssystemet ikke er satt inn, vises kompasset som viser
retningen bilen beveger seg.
Det er ikke sikkert at kompasset viser korrekt retning når bilen er stanset eller kjøres
isakte fart.
Innstillinger
Generell innstillingsmeny (som display, lyd, sikkerhet, Bluetooth
® og språk).
Det som vises på skjermen, kan variere avhengig av graden og spesifikasjonen.

5-53
MEMO

5-54
Innvendig utstyr og egenskaper
Stereoanlegg
tVolum-/display-/lydbrytere
Justere volumet
Drei på volumbryteren på
kommandørbryteren.
Det er også mulig å trykke på
volumbryteren på rattet.
Displayinnstilling
Velg -ikonet på hjemmeskjermbildet
og vis innstillingskjermbildet.
Velg -fanen for å velge elementet
du ønsker å endre.
Display AV/klokke
Midtdisplayet kan slås av. Velg
for å slå av displayet.
Når du velger ,
slås midtdisplayet av og
klokken vises.
Midtdisplayet kan slås på igjen som
følger:
•Trykk på lydanleggdisplayet.
•Bruk kommandørbryteren.
Dag-/natt (modus) skjermbildeinnstilling
Du kan velge mellom dagslys- eller
nattskjerm.
: Skifter skjerm automatisk i henhold
til om frontlysene er på eller av
*1
: Dagskjerminnstilling
: Nattskjerminnstilling
*1 Displayet har kontinuerlig dagslysskjerm
når belysningsdimmeren er slått av.
Lysstyrkejustering
Juster lysstyrken i midtdisplayet med
glidebryteren.
Kontrastjustering
Juster kontrasten i midtdisplayet med
glidebryteren.
Tilbakestilling av displayinnstilling
Alle innstillingsverdier for skjermen kan
tilbakestilles til originalinnstillingene.
1. Velg .
2. Velg .
VolumbryterKommandørbryter Kontrollbryter for stereoanlegg
Volumbryter
Vise
Slå av displayet
Slå av displayet og vise klokken
Auto
Dag
Natt
Tilbakestill
Ja

5-55
Innvendig utstyr og egenskaper
Stereoanlegg
Lydjustering
Velg -ikonet på hjemmeskjermbildet
og vis innstillingskjermbildet.
Velg -fanen for å velge elementet
du ønsker å endre.
*1 Standard lydanlegg
*2 Bose® stereoanlegg
ALC (Automatisk volumregulering)
Den automatiske nivåreguleringen (ALC)
er en funksjon som automatisk justerer
lydvolumet og -kvaliteten avhengig av
bilens hastighet. Volumet øker med en
økning i bilens hastighet og reduseres
når bilens hastighet går ned.Centerpoint
®*3 (Automatisk justering
av surroundnivå)
Centerpoint
® gjør at bileiere kan få
en Bose®-surroundlydopplevelse fra
eksisterende CD-er og MP3-filer.
Den er spesifikt konstruert for å innfri
de unike kravene forbundet med å
reprodusere surroundlyd i en bil.
Konverterer stereosignaler til flere
kanaler, slik at
det blir større
presisjon i reproduksjonen av lyden.
En forbedret algoritme skaper samtidig
et bredere og mer fyldig lydfelt.
*3 Centerpoint
® er et registrert varemerke
tilhørende Bose Corporation.
AudioPilot
®*4 (Automatisk
volumregulering)
Under kjøring kan bakgrunnsstøy
forstyrre nytelsen av musikk.
Støykompensasjonsteknologien i
AudioPilot
® 2 justerer kontinuerlig
musikken for å kompensere for
bakgrunnsstøy og bilhastighet.
Den reagerer kun på vedvarende
støykilder og ikke slik som bare
kommer av og til, som fartsdumper.
En forbedret DSP-algoritme muliggjør
raskere og mer effektiv kompensasjon
for uvanlige situasjoner, som kjøring på
meget ujevne veier og i høy hastighet.
*4 AudioPilot
® er et registrert varemerke
tilhørende Bose Corporation.
IndikasjonStille inn verdi
Bass
(Lave lyder) Side: Forbedring
av lave lyder
Side: Reduksjon
av lave lyder
Diskant
(Diskantlyd) Side:
Diskantforbedring
Side: Reduksjon
av diskant
Toning
(Balanse mellom
lyd foran/bak)Foran: Forbedring av
volum på fremre høyttaler
Bak: Forbedring av volum
på bakre høyttaler
Balanse
(Balanse mellom
volum venstre/høyre)Høyre: Forbedring av
volum på høyre høyttaler
Ve n s t r e: Forbedring av
volum på venstre høyttaler
ALC
*1
(Automatisk
volumregulering)Av—Justering
på sju nivåer
Centerpoint
®*2
(Automatisk justering
av surroundnivå)På/av
AudioPilot
®*2
(Automatisk
volumregulering)På/av
Ly d
(Lydjusteringslyd)På/av
Lyd

5-56
Innvendig utstyr og egenskaper
Stereoanlegg
tBruke radioen (Type C)
Radio ON
Velg -ikonet på hjemmeskjermbildet og vis underholdningsskjermbildet. Når
du velger den ønskede radioen vises følgende ikoner i nedre del av midtdisplayet.
AM/FM-radio
IkonFunksjon
Viser underholdningsmenyen. Bruk bryteren til en annen lydkilde.
Viser stasjonslisten.
Velg for å vise frekvensene til opptil ti radiostasjoner
på autominneforhåndsinnstillingslisten.
Velg ønsket frekvens.
Viser Favoritter-listen. Trykk
lenge for å lagre radiostasjonen som sendes i øyeblikket.
Du kan søke etter mottakbare radiostasjoner.
Skanningen stopper på hver stasjon i ca. fem sekunder.
Velg på nytt for å fortsette å ta inn radiostasjonen.
Du kan endre radiofrekvensen manuelt.
Drei på kommandørknappen, skyv på skjermen eller trykk på radiofrekvensen.
Trykk på eller for å skifte radiofrekvens ett trinn av gangen.
Når det trykkes lenge på eller , endrer radiofrekvensen seg kontinuerlig.
Det stopper når du fjerner hånden fra ikonet eller kommandørknappen.
Automatisk valg av radiostasjon.
Når det trykkes lenge, endrer radiofrekvensen seg kontinuerlig. Det stopper
når du fjerner hånden fra ikonet eller kommandørknappen.
Viser lydinnstillingene som brukes til å justere nivået på lydkvaliteten.
Se volum-/display-/lydbrytere på side 5-54.
Oppdater stasjonsliste