display MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015 Instruktionsbog (in Danish)

7-45
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
Hvis der er en besked fra bilen, vises en meddelelse på multiinformationsdisplayet.
Kontrollér oplysningerne, og udfør den nødvendige handling.
Meddelelse vist i multiinformationsdisplayet
(Eksempel på visning)
Gearstangen skiftes
til "P"

7-46
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
Hvis advarselslampen tændes/blinker samtidigt, eller der vises et symbol på displayet, skal
du kontrollere oplysninger om advarselslampen eller symbolet. (side 4-40)
DisplayIndholdHandling, der skal tages
Vises, når der trykkes på
starttrykknappen, mens
gearstangen er i en anden
position end P.Sæt gearvælgeren i positionen P.
Vises, når en sikkerhedssele
ikke er spændt, og førerdøren
åbnes, mens i-stop-funktionen
er aktiv.Tryk på starttrykknappen igen for at
starte motoren. På biler med
automatgear skal du stille gearstangen
i position P, før du starter motoren).
Vises, når der trykkes på
starttrykknappen, uden at der
trædes på bremsepedalen.Tryk bremsepedalen ned, og tryk
derefter på starttrykknappen.
Vises, når der trykkes på
starttrykknappen, uden at der
trædes på koblingspedalen.Tryk koblingspedalen ned, og tryk
derefter på starttrykknappen.
Vises, mens rattet er låst. Frigiv ratlåsen.
Gearstangen skiftes
til "P"
Motor gik i stå
Træd bremsepedal
ned for at starte motor
Træd koblingen ned
for at starte motor
Styring låst

7-47
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
Hvis der vises en meddelelse i midterdisplayet (audio af type C/type D), skal du (stille og
roligt) udføre en passende handling i overensstemmelse med den viste meddelelse.
tStop øjeblikkeligt bilen på et sikkert sted
Hvis følgende meddelelser vises på midterdisplayet (audio af type C/type D) kan der være
en systemfejl. Stop bilen på et sikkert sted, og kontakt et autoriseret Mazda-værksted.
Meddelelse vist på display*
DisplayAngivet tilstand
Vises, hvis kølervæsketemperaturen er steget for meget.
Vises, hvis der er fejl i ladesystemet.
(Eksempel på visning)AdvarselsvejledningSystemfejl ved opladning. Stop straks
bilen et sikkert sted.
OK
Advarselsvejledning
Temperatur for motorkølervæske høj
Stop straks bilen et sikkert sted.
OK
Advarselsvejledning
Systemfejl ved opladning. Stop straks
bilen et sikkert sted.
OK
*Visse modeller.

7-48
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
tSørg for, at meddelelsen ikke længere vises
Viser i følgende tilfælde:
DisplayAngivet tilstand/handling, der skal udføres
Vises, hvis i-ELOOP kræver opladning. Lad motoren gå
i tomgang, og vent, til meddelelsen forsvinder.
Advarselsvejledning
i-ELOOP oplader Kontrollér, at opladning
er færdig, og at advarselslampen er
slukket, mens motoren kører.
OK
i-ELOOPBEMÆRK
•Hvis bilen køres, mens meddelelsen vises, høres
summeren.
•Hvis du drejer rattet, mens meddelelsen vises, vil
det føles tungere end normalt, men det er ikke tegn
på noget unormalt. Rattet vender tilbage til
normal, når meddelelsen er forsvundet.

7-51
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
tAdvarselslyd for nøgle efterladt i
bagagerum (med avanceret
nøglefri funktion)
Hvis bagklappen lukkes, mens nøglen er i
bagagerummet, og alle døre er låst, høres
en biplyd i ca. 10 sekunder for at
informere føreren om, at nøglen er blevet
efterladt i bagagerummet. Hvis dette sker,
skal bagklappen åbnes ved at trykke på
den elektriske bagklapåbner, og nøglen
skal fjernes. En nøgle, der fjernes fra
bagagerummet, vil muligvis ikke fungere,
fordi dens funktioner kan være
midlertidigt afbrudt. Hvis du vil gendanne
nøglens funktion, skal du udføre den
relevante procedure (side 3-8).
tAdvarselslyd for nøgle efterladt i
bilen (med avanceret nøglefri
funktion)
Hvis nøglen efterlades i kabinen, og
samtlige døre og bagklappen låses med en
anden nøgle, høres der en biplyd i cirka
10 sekunder for at minde føreren om, at
nøglen stadig er i kabinen. Hvis det sker,
skal du åbne døren og tag
e nøglen ud.
En nøgle, der fjernes fra bilen på denne
måde, vil muligvis ikke fungere, fordi
dens funktioner kan være midlertidigt
afbrudt. Nøglens funktioner kan
gendannes på følgende måde (side 3-8).
ti-stop-systemets advarselslyd
•Hvis førerdøren åbnes, mens
motortomgang er standset, lyder
advarselstonen for at gøre føreren
opmærksom på, at motortomgang er
standset. Den stopper, når førerdøren
lukkes igen.
•Advarselslyden aktiveres, hvis følgen-
de handlinger udføre
s, mens motort-
omgangen er standset. I disse tilfælde
genstartes motoren ikke automatisk for
at garantere sikkerheden. Start motoren
på normal vis.
•(Europæisk model)
Førerens sikkerhedssele er ikke
spændt, og førerdøren er åben.
• (Undtagen europæisk model)
•(Manuel gear)
Med gearst
angen i en anden
position end frigear skal førerens
sikkerhedssele løsnes, og
førerdøren åbnes.
• (Automatgear)
Med gearvælgeren i position D
eller M (ikke tilstanden fast 2.
gear) skal førerens sikkerhedssele
løsnes
, og førerdøren åbnes.
ti-ELOOP-systemets
advarselslyd*
Biplyden aktiveres, hvis du forøger at køre
bilen under følgende omstændigheder.
•i-ELOOP-indikatoren blinker grønt.
•"i-ELOOP Charging" (i-ELOOP
oplader) vises på midterdisplayet
(audio af type C/type D).
Biplyden stopper, når bilen standser.
Kontrollér, at indikatoren ikke længere
lyser, og at meddelelsen ikke længere
vises, før du kører bilen.
*Visse modeller.

7-53
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
tAdvarsler for MRCC-systemet
(Mazda Radar Cruise Control)*
Advarslerne for MRCC-systemet (Mazda
Radar Cruise Control) giver føreren
besked om systemfejl og viser advarsler
angående brugen, når det er nødvendigt.
Kontrol baseret på advarselslyden.
tAdvarselslyd for
hastighedsbegrænser*
Hvis bilens hastighed overstiger den
indstillede hastighed med ca. 3 km eller
mere, afspilles kontinuerligt en
advarselslyd. Advarselslyden afspilles,
indtil bilens hastighed redu
ceres til den
indstillede hastighed eller lavere.
tKollisionsadvarsel*
Hvis der er risiko for en kollision med et
bil forude, afspilles advarselslyden
kontinuerligt, og der vises en advarsel i
displayet.
tAdvarselslyd for 120 km/t*
Hvis bilen kører med over 120 km/t, lyder
der en alarm i 5 sekunder.
tAdvarselssummer for
servostyring
Hvis der opstår en fejl i servostyringssy-
stemet, tændes eller blinker fejllampen for
servostyring, og summeren aktiveres sam-
tidigt.
Se afsnittet "Advarselslamper og
indikatorer" på side 4-40.
tSummer for overomdrejninger*
Summeren afspilles for at give føreren
besked, hvis en motorhastighed er ved at
overstige den tilladte motorhastighed.
Forsigtig!-meddelelserKontrollér følgende
Advarselslyden afspilles
1 gang, mens Mazda
Radar Cruise Control
(MRCC) er aktivt.Kørehastigheden er
lavere end 25 km/t, og
MRCC-systemet
(Mazda Radar Cruise
Control) er slået fra.
(Europæiske modeller)
Biplyden afspilles fem
gange under kørslen.
(Undtagen europæiske
modeller)
Biplyden fortsætter, mens
bilen kører.Afstanden mellem din
bil og køretøjet forude
er for lille. Kontrollér
sikkerheden for det
omgivende område, og
reducer
kørehastigheden.
Når Mazda Radar Cruise
Control (MRCC) er
aktivt, afspilles
advarselslyden, og den
orange advarselslampe
for Mazda Radar Cruise
Control (MRCC) blinker
i instrumentgruppen.Det kan være tegn på
en systemfejl. Få bilen
efterset af en
fagekspert. Vi
anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
Betjen speederen, og skift gear i
forhold til kørselsbetingelserne, så
summeren ikke aktiveres. Hvis
motorhastigheden overstiger den
tilladte motorhastighed, kan motoren
blive beskadiget.
FORSIGTIG
*Visse modeller.

7-56
Hvis der opstår problemer
Det aktive kørselsdisplay er ikke aktivt
Hvis Active Driving Display ikke er
aktivt, skal du slå tændingen fra, og
derefter starte motoren igen. Hvis Active
Driving Display selv ikke er aktivt efter
genstart af motoren, skal du få bilen
efterset hos en fagekspert. Vi an
befaler et
autoriseret Mazda-værksted.
Hvis det aktive
kørselsdisplay ikke
er aktivt

9-16
Specifikationer
Tilpasningsmuligheder
Følgende tilpasningsmuligheder kan indstilles eller ændres af et autoriseret
Mazda-værksted. Kontakt et autoriseret Mazda-værksted for at få flere oplysninger.
Desuden kan nogle af tilpasningsmulighederne ændres af kunden alt efter funktionen.
Tilpasningsmulighederne, der kan ændres, er forskellige alt efter marked og specifikation.
1Indstillinger kan ændres vha. midterdisplayet.
2Indstillinger kan ændres vha. bilens kontakter.
3Indstillinger kan ændres af en autoriseret Mazda-reparatør.
Tilpasningsmuligheder
PunktFunktionFa-
briksindstil-
lingTilgængelige
indstillingerÆndring af indstillinger
123
Sikkerhed
Smart
bremsehjælp
i by (SCBS)
Se afsnittet
"Smart
bremsehjælp
i by (SCBS)"
på side 4-139.Systemet kan ændres,
så Smart City Brake
Support (SCBS) ikke
er aktivt.
*1
Til Til/fraX
Se afsnittet
"Indstillinger"
på side 5-71.
XSe afsnit-
tet
"Stands-
ning af
SCBS-
systemets
funktion"
på
side 4-144.—
Smart Brake
Support (SBS)
Se afsnittet
"Smart
bremsehjælp
(SBS)" på
side 4-145.Systemet kan ændres,
så smart bremsehjælp
(SCB) ikke er aktivt.*1Til Til/fraX
Se afsnittet
"Indstillinger"
på side 5-71.—X
Intervallet, hvormed
aktivering af
kollisionsadvarslen
kan ændres.Nær Nær/FjernX
Se afsnittet
"Indstillinger"
på side 5-71.
—X
Lydstyrken af
kollisionsadvarslen
kan ændres.HøjFjern-/nærlys
fraX
Se afsnittet
"Indstillinger"
på side 5-71.—X

9-21
Tilpasningsmuligheder
Specifikationer
BilBlinklys
Se afsnittet
"Blinklys og
signal for
vognbaneskift"
på side4-72.Lydstyrken af
blinklyslyden kan ændres.Høj Fjern-/nærlysX
Se afsnittet
"Indstillinger"
på side 5-71.
—X
Treblin ks-
drejning Se
afsnittet
"Treblinks-
drejning" på
side 4-73.Funktionen for treblinks-
drejning kan ændres.Til eller
FraTil/fraX
Se afsnittet
"Indstillinger"
på side 5-71.
—X
SystemAfstandsformatAfstandsformatet
kan ændres.mil eller
kmmil/kmX
Se afsnittet
"Indstillinger"
på side 5-71.
—X
SprogSproget på displayet
kan ændres.Englishengelsk/
fransk/tysk/
italiensk/
spansk/
russisk/
portugisisk/
hollandsk/
svensk/
dansk/norsk/
finsk/
tjekkisk
*7/
slovakisk*7/
ungarsk*7/
tyrkisk*7/
polsk*7/
estisk*7/
lettisk*7/
litauisk*7/
græsk*7/
kroatisk*7/
bulgarsk*7/
rumænsk*7/
serbisk*7/
hebraisk*7/
arabisk*7/
malajisk*7/
thai*7/
indonesisk*7/ Taiwanesisk*7
X
Se afsnittet
"Indstillinger"
på side 5-71.
—X
PunktFunktionFa-
briksindstil-
lingTilgængelige
indstillingerÆndring af indstillinger
123

9-22
Tilpasningsmuligheder
Specifikationer
*1 Selvom disse systemer kan slås fra, vil det at gøre det, ugyldiggøre hele formålet med systemet, og
Mazda anbefaler, at disse systemer lades være tændt.
*2 På biler med et andet audiosystem end skærmfunktionstype kan advarselslyden ikke ændres.
Advarselslyden er kun en biplyd.
*3 Hvis den automatiske viskerkontrol er slået fra, er viskerarmens position indstillet til intervalvisk.
*4 Hvis indstillingen slås fra, udføres følgende jf. forlygtekontaktens stilling:
• Ved position
: Forlygterne slukkes med det samme, når tændingen slukkes.• Ved enhver anden position end : Forlygterne slukkes ikke, når tændingen slukkes.
*5 Når indstillingen er slået fra, fungerer påmindelsen om lygtetænding.
*6 Indstillingen for påmindelse om lygtetænding
kan ændres med tidsindstillingen, når den automatiske
funktion til slukning af forlygterne er slået fra. Se afsnittet "Påmindelse om lygtetænding" på side 7-49.
*7Fås kun på skærmen fra midterdisplayet. SystemTemperaturfor
matTemperaturformatet kan
ændres.°C °F/°CX
Se afsnittet
"Indstillinger"
på side 5-71.
—X
Brænd-
stoføko-
nomio-
vervågn-
ing Se
afsnittet
"Brænd-
stof-
økono-
miover-
vågning"
på
side 4-94.
SlutdisplayIndstillingen kan ændres,
så slutdisplayet på
brændstoføkonomiover-
vågningen vises.Fra Til/fraX
Se afsnittet
"Brændstof-
økonomiover-
vågning" på
side4-94.
—X
Procedure for
nulstilling af
brændstoføkon
omiIndstillingen kan ændres,
så nulstillingen af
brændstoføkonomi er
forbundet med
nulstillingen af
tripmåleren.Fra Til/fraX
Se afsnittet
"Brændstof-
økonomiover-
vågning" på
side4-94.
—X
Aktivt
kørsels-
display
Se
"Aktivt
kørsels-
display"
på
side 4-38.
Sving-for-
sving
(TBT)Indstillingen kan ændres,
så sving-for-sving (TBT)
på det aktive
kørselsdisplay ikke vises.Til Til/fraXSe afsnittet
"Aktivt
kørselsdisplay"
på side 4-38.—X
PunktFunktionFa-
briksindstil-
lingTilgængelige
indstillingerÆndring af indstillinger
123