MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2016 Betriebsanleitung (in German)

6–58
Wartung und PÀ ege
Wartung durch Fahrzeughalter
6. Drehen Sie die Fassung mit der
Glühlampe zum Abnehmen. Ziehen
Sie die Glühlampe sorgfältig aus der
Fassung im ReÀ ektor gerade nach
hinten ab.



7. Bauen Sie die neue Glühlampe in der
umgekehrten Reihenfolge wieder ein.

Fernlichtglühlampen (mit
Tagesfahrleuchten)
1. Kontrollieren Sie, ob die Zündung und
der Scheinwerferschalter ausgeschaltet
sind.
2. Öffnen Sie die Motorhaube.
3. Drehen Sie die Abdeckung zum
Entfernen nach links.


4. Drehen Sie die Fassung mit der
Glühlampe zum Abnehmen nach links.



5. Bauen Sie die neue Glühlampe in der
umgekehrten Reihenfolge wieder ein.

Fernlichtglühlampen (ohne
Tagesfahrleuchten)
1. Kontrollieren Sie, ob die Zündung und
der Scheinwerferschalter ausgeschaltet
sind.
2. Öffnen Sie die Motorhaube.
3. Lösen Sie den Stecker von der Einheit,
indem Sie die Steckerlasche mit dem
Finger drücken und den Stecker nach
unten ziehen.





6–59
Wartung und PÀ ege
Wartung durch Fahrzeughalter
*nur bestimmte Modelle
4. Drehen Sie die Fassung mit der
Glühlampe zum Abnehmen. Ziehen
Sie die Glühlampe sorgfältig aus der
Fassung im ReÀ ektor gerade nach
hinten ab.



5. Bauen Sie die neue Glühlampe in der
umgekehrten Reihenfolge wieder ein.

Vordere Blinkleuchten,
Begrenzungsleuchten/Vordere
Begrenzungsleuchten (mit
Halogenscheinwerfern)
* , Vordere
Begrenzungsleuchten (mit LED-
Scheinwerfern)
*
1. Falls die rechte Glühlampe
ausgetauscht wird, lassen Sie den
Motor an, schlagen Sie das Lenkrad
vollständig nach links ein und schalten
Sie den Motor ab. Beim Ersetzen der
linken Glühlampe muss das Lenkrad
nach rechts eingeschlagen und der
Motor abgestellt werden.
2. Kontrollieren Sie, ob der
Scheinwerferschalter ausgeschaltet ist.
3. Ziehen Sie den mittleren Teil der
Kunststoffhalter heraus und entfernen
Sie die Halter.


Entfernen
Einbau



6–60
Wartung und PÀ ege
Wartung durch Fahrzeughalter
4. Entfernen Sie die Schraube und
schlagen Sie den Staubschutz teilweise
zurück.



5. (Vordere Blinkleuchten)
Lösen Sie den Stecker von der Einheit,
indem Sie die Steckerlasche mit
dem Finger drücken und den Stecker
herausziehen.



6. Drehen Sie die Fassung mit der
Glühlampe zum Abnehmen nach links. 7. Lösen Sie die Glühlampe aus der
Fassung.
Vordere Blinkleuchten



Begrenzungsleuchten/Vordere
Begrenzungsleuchten (mit
Halogenscheinwerfern), Vordere
Begrenzungsleuchten (mit LED-
Scheinwerfern)



8. Bauen Sie die neue Glühlampe in der
umgekehrten Reihenfolge wieder ein.



6–61
Wartung und PÀ ege
Wartung durch Fahrzeughalter
*nur bestimmte Modelle
Nebelscheinwerfer * , Seitliche
Blinkleuchten, Bremsleuchten
(LED), Schlussleuchten/
Hintere Begrenzungsleuchten
(LED)
* , Schlussleuchten
(Kofferraumdeckelseite/
Heckklappenseite)
* , Zusatzbremsleuchte
Die LED-Leuchte kann nicht allein ersetzt
werden, weil sie in einer Einheit eingebaut
ist.
Die LED-Leuchte muss mit der
ganzen Einheit ersetzt werden. Es wird
empfohlen, den Austausch von einem
autorisierten Mazda-Vertragshändler/
Servicepartner ausführen zu lassen.
Hintere Blinkleuchten, Brems-/
Schlussleuchten/Hintere
Begrenzungsleuchten (Glühlampen)
*
Stufenheck
1. Kontrollieren Sie, ob die Zündung und
der Scheinwerferschalter ausgeschaltet
sind.
2. Ziehen Sie den mittleren Teil der
Kunststoffhalter heraus und entfernen
Sie die Halter.
3. Entfernen Sie die hintere
Kofferraumverkleidung.


Einbau Entfernen
4. Ziehen Sie den mittleren Teil der
Kunststoffhalter heraus und entfernen
Sie die Halter.
5. Schlagen Sie die seitliche
Kofferraumverkleidung zurück.


Entfernen
Einbau



6–62
Wartung und PÀ ege
Wartung durch Fahrzeughalter
6. Drehen Sie die Fassung mit der
Glühlampe zum Abnehmen nach links.
Hintere Blinkleuchten



Bremsleuchten/Schlussleuchten/
Hintere Begrenzungsleuchten
(Glühlampen)


7. Lösen Sie den Stecker von der Einheit,
indem Sie die Steckerlasche mit
dem Finger drücken und den Stecker
herausziehen.
Hintere Blinkleuchten



Bremsleuchten/Schlussleuchten/
Hintere Begrenzungsleuchten
(Glühlampen)





6–63
Wartung und PÀ ege
Wartung durch Fahrzeughalter
8. Ziehen Sie die Glühlampe ab.
Hintere Blinkleuchten, Brems-/
Schlussleuchten/Hintere
Begrenzungsleuchten (Glühlampen)



9. Bauen Sie die neue Glühlampe in der
umgekehrten Reihenfolge wieder ein.

Schrägheck
(Linke Seite)

1. Kontrollieren Sie, ob die Zündung und
der Scheinwerferschalter ausgeschaltet
sind.
2. Öffnen Sie den Deckel.


3. Drehen Sie die Fassung mit der
Glühlampe zum Abnehmen nach links.
Hintere Blinkleuchten



Brems-/Schlussleuchten
(Glühlampen)





6–64
Wartung und PÀ ege
Wartung durch Fahrzeughalter
4. Lösen Sie den Stecker von der Einheit,
indem Sie die Steckerlasche mit
dem Finger drücken und den Stecker
herausziehen.
Hintere Blinkleuchten



Brems-/Schlussleuchten
(Glühlampen)


5. Ziehen Sie die Glühlampe ab.
Hintere Blinkleuchten, Brems-/
Schlussleuchten (Glühlampen)



6. Bauen Sie die neue Glühlampe in der
umgekehrten Reihenfolge wieder ein.
7. Setzen Sie die Abdeckungslaschen ein
und bringen Sie die Abdeckung an.


Laschen

HINWEIS
Kontrollieren Sie, ob die Abdeckung
richtig angebracht ist.


6–65
Wartung und PÀ ege
Wartung durch Fahrzeughalter

(Rechte Seite)
1. Kontrollieren Sie, ob die Zündung und
der Scheinwerferschalter ausgeschaltet
sind.
2. Drehen Sie den Knopf und entfernen
Sie den Deckel.



3. Drehen Sie die Flügelschraube und die
Wagenheberschraube nach links.



4. Nehmen Sie den Wagenheber heraus 5. Drehen Sie die Fassung mit der
Glühlampe zum Abnehmen nach links.
Hintere Blinkleuchten



Bremsleuchten/Schlussleuchten/
Hintere Begrenzungsleuchten
(Glühlampen)





6–66
Wartung und PÀ ege
Wartung durch Fahrzeughalter
6. Lösen Sie den Stecker von der Einheit,
indem Sie die Steckerlasche mit
dem Finger drücken und den Stecker
herausziehen.
Hintere Blinkleuchten



Bremsleuchten/Schlussleuchten/
Hintere Begrenzungsleuchten
(Glühlampen)


7. Ziehen Sie die Glühlampe ab.
Hintere Blinkleuchten, Brems-/
Schlussleuchten/Hintere
Begrenzungsleuchten (Glühlampen)



8. Setzen Sie die neue Glühlampe ein.
9. Stecken Sie bei nach unten
gerichteter Wagenheberschraube die
Flügelschraube in den Wagenheber
und drehen Sie sie nach rechts, um sie
provisorisch anzuziehen.
10. Drehen Sie die Wagenheberschraube in
die abgebildete Richtung.





6–67
Wartung und PÀ ege
Wartung durch Fahrzeughalter
*nur bestimmte Modelle
11. Ziehen Sie die Flügelschraube zum
Sichern des Wagenhebers richtig fest.
HINWEIS
Ein nicht richtig gesicherter Wagenheber
kann während der Fahrt Geräusche
verursachen. Kontrollieren Sie, ob
die Wagenheberschraube ausreichend
festgezogen ist.
12. Bauen Sie die Abdeckung in der
umgekehrten Reihenfolge ein.
13. Setzen Sie die Abdeckungslaschen ein
und bringen Sie die Abdeckung an.


Laschen

HINWEIS
Kontrollieren Sie, ob die Abdeckung
richtig angebracht ist.
Rückfahrscheinwerfer (Stufenheck),
Rückfahrscheinwerfer/
Nebelschlussleuchte (Schrägheck)
*
Stufenheck
1. Kontrollieren Sie, ob die Zündung und
der Scheinwerferschalter ausgeschaltet
sind.
2. Ziehen Sie den mittleren Teil der
Kunststoffhalter heraus und entfernen
Sie die Halter.
3. Schlagen Sie die
Kofferraumdeckelverkleidung zurück.


Entfernen
Einbau

4. Lösen Sie den Stecker von
der Glühlampe, indem Sie die
Steckerlasche mit dem Finger drücken
und den Stecker herausziehen.