MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Instrukcja Obsługi (in Polish)

*Wybrane wersje.
Przedni czujnik ultradźwiękowy*, Tylny czujnik ultradźwiękowy
Strefa
wykrycia
odległości Odległość pomiędzy samochodem, a przeszkodą
Sygnał
dźwiękowy*
1Przedni czujnik ultradźwiękowy Tylny czujnik ultradźwiękowy
Bardzo duży
dystans Około 100 – 60,0 cm
Około 150 – 60,0 cm
Wolno
przerywany
dźwięk
Duży
dystans Około 60,0 – 45,0 cm
Około 60,0 – 45,0 cm
Średnio-
szybko
przerywany
dźwięk
Średni
dystans Około 45,0 – 35,0 cm
Około 45,0 – 35,0 cm
Szybko
przerywany
dźwięk
Mały
dystans Około 35,0 cm
Około 35,0 cm
Ciągły dźwięk
*1 W miarę zbliżania się do przeszkody dźwięk przerywany jest z coraz większą częstotliwością.
4-104
Czujniki parkowania

*Wybrane wersje.
Przedni narożny czujnik ultradźwiękowy*, Tylny narożny/Tylny boczny* czujnik
ultradźwiękowy
Strefa wykrycia odległości Odległość pomiędzy samochodem,
a przeszkodą Sygnał dźwiękowy*1Przedni narożny czujnik ultradźwiękowy/
Tylny narożny czujnik ultradźwiękowy
Duży dystans Około 55,0 – 38,0 cm
Średnio-szybko
przerywany dźwięk
Średni dystans Około 38,0 – 25 cm
Szybko przerywany
dźwięk
Mały dystans Około 25 cm
Ciągły dźwięk
*1 W miarę zbliżania się do przeszkody dźwięk przerywany jest z coraz większą częstotliwością.
4-105
Podczas jazdy
Czujniki parkowania
4

NOTATKI
4-106

Część5
Komfort
wnętrza

Obsługa wylotów
powietrza
Regulacja wylotów
powietrza

 Regulacja kierunku
nawiewu powietrza
Aby wyregulować kierunek strumienia
powietrza, przesuń pokrętło lub
dźwignię regulacyjną.
Wyloty boczne po stronie kierowcy
Otwieranie/zamykanie wylotu
powietrza
Po prawej stronie układ jest identyczny.
1.
Dźwignia
2. Otwieranie
3. Zamykanie
Regulacja kierunku przepływu
powietrza
1. Dźwignia
Wyloty boczne po stronie pasażera
Otwieranie/zamykanie wylotu
powietrza
1. Dźwignia
2. Otwieranie
3. Zamykanie
Regulacja kierunku przepływu
powietrza
1. Dźwignia
5-2
Układ klimatyzacji

Typ manualny
Typ manualny
1. Włącznik klimatyzacji A/C
2. Przełącznik wyboru rozdziału
powietrza
3. Włącznik trybu obiegu powietrza
4. Pokrętło regulacji prędkości
wentylatora
5. Włącznik ogrzewania szyby tylnej
6.
Włącznik nawiewu na przednią szybę
7. Pokrętło regulacji temperatury
Elementy sterowania

 Pokrętło regulacji temperatury
Tym pokrętłem reguluje się temperaturę.
Obróć pokrętło w prawo, aby uzyskać
cieplejsze powietrze i w lewo,
aby uzyskać chłodniejsze powietrze.

 Pokrętło regulacji prędkości
wentylatora
To pokrętło służy do zmiany prędkości
wentylatora.
Wentylator może obracać się
z siedmioma prędkościami.

 Przełączniki wyboru
rozdziału powietrza
Można wybrać żądany kierunek
wylotu powietrza.

 Włącznik klimatyzacji A/C
Naciśnij włącznik A/C, aby włączyć
klimatyzację.
Naciśnij włącznik ponownie,
aby wyłączyć klimatyzację.

 Włącznik trybu obiegu
powietrza
Można nim włączyć dopływ powietrza
z zewnątrz lub recyrkulację powietrza
wewnątrz kabiny pasażerskiej. Naciśnij
przycisk, aby wybrać dopływ powietrza
z zewnątrz/recyrkulację powietrza.

 Włącznik nawiewu na
przednią szybę
Naciśnij przycisk, aby osuszyć lub
odszronić szybę przednią i szyby
przednich drzwi.

 Włącznik ogrzewania
szyby tylnej
Naciśnij włącznik ogrzewania szyby
tylnej, aby odszronić szybę tylną.
Ogrzewanie
1.
Naciśnij przycisk.
2. Ustaw włącznik trybu obiegu
powietrza na dopływ powietrza
z zewnątrz (dioda sygnalizacyjna
nie świeci się).
3. Ustaw pokrętło regulacji
temperatury w pozycji „ciepło”.
4. Ustaw pokrętło regulacji prędkości
wentylatora na żądaną prędkość.
5. Włącz klimatyzację, jeśli chcesz
ogrzać wnętrze i osuszyć powietrze.
Chłodzenie
1. Naciśnij przycisk.
2. Ustaw pokrętło regulacji
temperatury w pozycji „zimno”.
3. Ustaw pokrętło regulacji prędkości
wentylatora na żądaną prędkość.
4. Włącz klimatyzację, naciskając
włącznik A/C.
5. Po rozpoczęciu chłodzenia ustaw
pokrętło regulacji wentylatora
i pokrętło regulacji temperatury
zgodnie z potrzebami, aby zapewnić
maksymalny komfort.
5-3
Układ klimatyzacji
5
Komfort wnłtrza

Wentylacja
1. Naciśnij przycisk.
2. Ustaw włącznik trybu obiegu
powietrza na dopływ powietrza
z zewnątrz (dioda sygnalizacyjna
nie świeci się).
3.
Ustaw pokrętło regulacji temperatury
w żądanej pozycji.
4. Ustaw pokrętło regulacji prędkości
wentylatora na żądaną prędkość.
Odszranianie
i odparowywanie
szyby przedniej
1. Naciśnij przycisk.
2. Ustaw pokrętło regulacji
temperatury w żądanej pozycji.
3. Ustaw pokrętło regulacji prędkości
wentylatora na żądaną prędkość.
4. Włącz klimatyzację, jeśli chcesz
ogrzać wnętrze i osuszyć powietrze.
Osuszanie
Aby przyśpieszyć usunięcie pary
z przedniej i bocznych szyb przy niskiej
temperaturze zewnętrznej, skorzystaj
z klimatyzacji.
1. Naciśnij przycisk żądanego trybu,
który chcesz ustawić.
2. Ustaw włącznik trybu obiegu
powietrza na dopływ powietrza
z zewnątrz (dioda sygnalizacyjna
nie świeci się).
3.
Ustaw pokrętło regulacji temperatury
w żądanej pozycji.
4. Ustaw pokrętło regulacji prędkości
wentylatora na żądaną prędkość.
5. Włącz klimatyzację, naciskając
włącznik A/C.
5-4
Układ klimatyzacji

Typ automatyczny
Typ automatyczny
Informacja o działaniu układu klimatyzacji jest pokazywana na wyświetlaczu
informacyjnym.
1. Pokrętło regulacji temperatury po stronie kierowcy
2. Włącznik AUTO
3. Wyświetlacz ustawienia temperatury (strona kierowcy)
4. Wskaźnik trybu obiegu powietrza
5. Wyświetlacz przepływu powietrza
6. Wyświetlacz rozdziału powietrza
7. Wyświetlacz ustawienia temperatury (strona pasażera)
8. Włącznik SYNC (temperatura zsynchronizowana)
9. Pokrętło regulacji temperatury po stronie pasażera
10. Włącznik klimatyzacji A/C
11. Włącznik ogrzewania szyby tylnej
12. Przełącznik wyboru rozdziału powietrza
13. Przełącznik sterowania prędkością wentylatora
14. Włącznik trybu obiegu powietrza
15. Włącznik nawiewu na przednią szybę
16. Włącznik/wyłącznik
Elementy sterowania

 Włącznik AUTO
Naciśnięcie włącznika AUTO powoduje
automatyczną kontrolę następujących
parametrów, odpowiednio do
ustawionej temperatury:
 Temperatury nadmuchiwanego
powietrza
 Ilości nadmuchiwanego powietrza Wyboru kierunku nadmuchiwanego
powietrza
 Wyboru sposobu pobierania
powietrza: z zewnątrz/recyrkulacja
 Działania klimatyzacji Wyboru poziomu ogrzewania
siedzenia*
 Działania ogrzewania kierownicy*
*Wybrane wersje.5-5
Układ klimatyzacji
5
Komfort wnłtrza

 Włącznik (system włączony/
wyłączony)
Klimatyzację włącza się lub wyłącza
poprzez naciśnięcie włącznika.

 Pokrętło regulacji
temperatury
Tym pokrętłem reguluje się temperaturę.
Obróć pokrętło w prawo, aby uzyskać
cieplejsze powietrze i w lewo, aby
uzyskać chłodniejsze powietrze.

 Przełącznik sterowania
prędkością wentylatora
Wentylator może obracać się
z 7 prędkościami. Wybrana prędkość
zostanie wyświetlona.

 Przełącznik wyboru
rozdziału powietrza
Można wybrać żądany kierunek wylotu
powietrza.

 Włącznik klimatyzacji A/CNaciśnięcie włącznika klimatyzacji A/C,
podczas gdy przycisk AUTO jest
włączony, spowoduje wyłączenie
klimatyzacji (funkcje chłodzenia/
osuszania powietrza).
Klimatyzacja jest włączana/wyłączana
za każdym razem, kiedy zostaje
naciśnięty włącznik klimatyzacji A/C.

 Włącznik trybu obiegu
powietrza
Można nim włączyć dopływ powietrza
z zewnątrz lub recyrkulację powietrza
wewnątrz kabiny pasażerskiej. Naciśnij
przycisk, aby wybrać dopływ powietrza
z zewnątrz/recyrkulację powietrza.

 Włącznik SYNC (Temperatura
zsynchronizowana)
Użyj włącznika SYNC, aby przechodzić
pomiędzy indywidualnym trybem działa-nia (osobno dla kierowcy i dla pasażera)
a trybem połączonym (jednoczesnym).

 Włącznik nawiewu na
przednią szybę
Naciśnij przycisk, aby osuszyć lub
odszronić szybę przednią i szyby przed-
nich drzwi.

 Włącznik ogrzewania
szyby tylnej
Naciśnij włącznik ogrzewania szyby
tylnej, aby odszronić szybę tylną.
Obsługa klimatyzacji
automatycznej
1.
Naciśnij włącznik AUTO. Wybór
rozdziału powietrza, poboru
powietrza i prędkości wentylatora
będą kontrolowane automatycznie.
2. Ustaw żądaną temperaturę
pokrętłem regulacji temperatury.
Jeśli chcesz ustawić po stronie
pasażera przedniego temperaturę
inną niż po stronie kierowcy,
ustaw pokrętło regulacji temperatury
po stronie przedniego pasażera
tak, aby tryb automatyczny
przełączyć na tryb indywidualny
i ustaw temperaturę dla pasażera
przedniego.
Aby wyłączyć układ, naciśnij wyłącznik.
Odszranianie
i odparowywanie
szyby przedniej
Naciśnij przycisk nawiewu na szybę
przednią.
5-6
Układ klimatyzacji

Co to jest MZD Connect?
Co to jest MZD Connect?
1. Radio
2. Bluetooth
® Audio/Połączenia telefoniczne w trybie głośnomówiącym/
Wiadomości SMS (Short Message Service)
3. USB audio/USB wideo
4. Port USB*
1/Gniazdo karty pamięci SD*2
5. Odtwarzacz płyt CD*
6. CD*
7. Karta pamięci SD (system nawigacji)*
*1 Port USB znajduje się w różnych miejscach w zależności od modelu samochodu.
*2 Gniazdo na kartę pamięci SD służy tylko i wyłącznie do celów systemu nawigacji.
W przypadku samochodów z systemem nawigacji karta SD (oryginalna)
z zapisanymi na niej danymi map wkładana jest do gniazda na kartę pamięci
i wykorzystywana przez system nawigacji.
*Wybrane wersje.5-7
MZD Connect
5
Komfort wnłtrza