MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Gniazda do
podłączania
akcesoriów
Gniazda do podłączania
akcesoriów
Korzystaj wyłącznie z oryginalnych
akcesoriów Mazdy lub ich odpowied-
ników, o poborze mocy nieprzekracza-
jącym 120 W (DC 12 V, 10 A).
Włącznik zapłonu musi znajdować się
w pozycji ACC lub ON.
5-38
Wyposażenie wnętrza

Część6
Obsługa
i konserwacja

Wprowadzenie
Wprowadzenie
Najlepiej ubierać grube rękawice
robocze, na przykład rękawice
bawełniane, podczas dotykania miejsc,
do których dostęp jest utrudniony
podczas sprawdzania lub wykonywania
prac w swoim samochodzie.
Przeprowadzanie kontroli lub procedur
gołymi rękami może spowodować
zranienie ich.
Jeżeli nie masz pewności, że samo-
dzielnie wykonasz opisane w niniejszej
instrukcji procedury, ich wykonanie zleć
wykwalifikowanym i przeszkolonym
specjalistom, zalecamy Autoryzowaną
Stację Obsługi Mazdy.
1. Gniazdo diagnostyczne
Obsługa Serwisowa
My Mazda
Obsługa Serwisowa My Mazda
Obsługa Serwisowa My Mazda jest to
funkcja monitorowania przeglądów
pojazdu, która informuje kierowcę
o zbliżającym się przeglądzie poprzez
włączenie lampki sygnalizacyjnej
z kluczem
i/lub wyświetlenie
w zestawie wskaźników specjalnego
komunikatu.
Niezależnie od tego czy lampka
sygnalizacyjna się włączy lub
wyświetli komunikat, przeglądy należy
wykonywać co 20.000 km lub co 12
miesięcy zależnie od tego, co nastąpi
najpierw (przejechanie 20.000 km,
upłynięcie 12 miesięcy lub pojawienie
się wskazania/komunikatu na
wyświetlaczu).
6-2
Podstawowe informacje/Obsługa Serwisowa My Mazda

Środki ostrożności
obowiązujące przy
wykonywaniu obsługi
przez właściciela
Środki ostrożności
obowiązujące przy
wykonywaniu obsługi
przez właściciela

 Obsługa rutynowa
Codziennie lub przynajmniej raz
w tygodniu zalecamy przeprowadzenie
kontroli jak niżej:

poziomu oleju silnikowego; poziomu płynu chłodzącego silnik; poziomu płynu hamulcowego i
układu wspomagania sprzęgła;
 poziomu płynu spryskiwaczy; stanu akumulatora; ciśnienia w oponach.
Pokrywa komory silnika
Otwieranie pokrywy
komory silnika
1. Gdy samochód jest zaparkowany,
pociągnij dźwignię w celu
odblokowania pokrywy.

2. Włóż dłoń pod środkową część
pokrywy silnika, przesuń dźwignię
w lewo i unieś pokrywę.


3. Aby podtrzymać otwartą pokrywę,
podnieś podpórkę i włóż jej koniec
do otworu wskazanego strzałką.

1. Podpórka
2. Drążek podpórki
6-3
Obsługa i konserwacja
Plan obsługi wykonywanej przez właściciela
6

Widok komory silnika
Widok komory silnika
SKYACTIV-G 1.5 i SKYACTIV-G 2.0
1. Zbiornik płynu chłodzącego silnika
2. Wskaźnik poziomu oleju silnikowego
3. Zbiornik płynu hamulcowego/sprzęgła
4. Akumulator
5. Skrzynka bezpieczników
6. Korek chłodnicy systemu chłodzącego
7. Korek wlewu oleju silnikowego
8. Zbiornik płynu spryskiwaczy szyb
6-4
Plan obsługi wykonywanej przez właściciela

SKYACTIV-D 1.8
1. Korek wlewu oleju silnikowego
2. Wskaźnik poziomu oleju silnikowego
3. Zbiornik płynu hamulcowego/sprzęgła
4. Akumulator
5. Skrzynka bezpieczników
6. Korek chłodnicy systemu chłodzącego
7. Zbiornik płynu chłodzącego silnika
8. Zbiornik płynu spryskiwaczy szyb
6-5
Obsługa i konserwacja
Plan obsługi wykonywanej przez właściciela
6

Olej silnikowy
Zalecany olej
Zakres temperatur , SAE – klasa lepk\o\fi
Olej sil\bikowy Mazda\ Origi\bal Oil Supra \0W -20
Alter\batyw\be parame\try olejuZale\fa\be oleje
–30
-20-10 0
10 20
30
40
-20 0
20 40
60 80100
30
40
80100
-40
-40
Klasa
*1 W Kazachsta\fie \f\tale\by stosowa katego\tri API SM lub wy\bsz\t.
SKY ACTIV -G 1.5 i SKY ACTIV-G 2.0
API SN lub wy\bsza bd ACEA A5/B5
(Poza Europ) (Europa)
Klasa Zakr
es temperatur , SAE – klasa lepk\o\fi
API SL lub wy\bsza bd IL\tSAC GF-III lub
wy\bsza
–30 -20-10 0
10 20
-20 0
20 40
60
-40
-40
5W -30
0W
-20
*1
Olej sil\bikowy Mazda\ Origi\bal Oil Ultra \5W -30
6-6
Plan obsługi wykonywanej przez właściciela

(Poza Europ)
KlasaZakr
es temperatur , SAE – klasa lepk\oo\fci
ACEA C\b
–30-20-10 0
10 20
30
40
-20 0
20 40
60 80100
-40
-40
SKY ACTI\f -D 1\b8
Olej silnikowy Mazda \oOriginal Oil Ultra D\oP F 5W -\b0
Olej silnikowy Mazda \oOriginal Oil Supra D\oP
F 0W -\b0
Zalecane oleje
Alternatywne param\oetry oleju
(Europa)
Klasa Zakr
es temperatur , SAE – klasa lepk\oo\fci
ACEA C\b
–30-20-10 0
10 20
30
40
-20 0
20 40
60 80100
-40
-40
(Poza Europ)
UWAGA
(SKYACTIV-D 1.8)
Okresowo sprawdzaj poziom oleju w silniku. Jeśli podczas kontroli
poziom oleju silnikowego przekracza znajdujący się na wskaźniku znak „X”
wymień olej. Aby to uczynić, skonsultuj się ze specjalistycznym serwisem,
zalecamy Autoryzowaną Stację Obsługi Mazdy. Podczas wymiany oleju
sprawdzaj jego poziom, używając wskaźnika i dolewaj do momentu, kiedy
poziom oleju silnikowego znajdzie się pomiędzy wskazaniami MIN i MAX,
jak pokazano na rysunku.
1. MIN.
2. MAKS.
3. Znak X
6-7
Obsługa i konserwacja
Plan obsługi wykonywanej przez właściciela
6

Sprawdzanie poziomu
oleju silnikowego
1. Upewnij się, że samochód stoi na
płaskiej nawierzchni.
2. Rozgrzej silnik do temperatury pracy.
3. Wyłącz silnik i zaczekaj 5 minut,
aby olej spłynął do miski olejowej.
4. Wyjmij wskaźnik poziomu oleju,
przetrzyj go szmatką i włóż
ponownie do oporu.
SKYACTIV-G 1.5 i SKYACTIV-G 2.0

1. MAKS.
2. OK
3. MIN.

SKYACTIV-D 1.8

1. Znak X
2. MAKS.
3. OK
4. MIN.

5. Wyjmij wskaźnik ponownie
i sprawdź poziom.

Poziom jest prawidłowy, gdy mieści
się w zakresie pomiędzy wskazaniami
MIN i MAX.
Jeżeli jest w pobliżu lub poniżej
znaku MIN, uzupełnij poziom do
osiągnięcia znaku MAX.
6. Przed włożeniem wskaźnika
upewnij się, czy pierścień
uszczelniający na wskaźniku
umieszczony jest prawidłowo.
7. Włóż wskaźnik z powrotem.
6-8
Plan obsługi wykonywanej przez właściciela

Płyn chłodzący silnik
Sprawdzanie poziomu
płynu chłodzącego
Chłodnica powinna być w całości
wypełniona płynem chłodzącym,
którego poziom powinien zawierać
się pomiędzy oznaczeniami FULL
i LOW znajdującymi się na zbiorniku
wyrównawczym przy zimnym silniku.
Jeżeli zbiornik wyrównawczy jest pusty
lub konieczne jest częste uzupełnianie
poziomu płynu chłodzącego, skonsul-
tuj się ze specjalistą. Zalecamy Autory-
zowaną Stację Obsługi Mazdy.
Płyn hamulcowy/
układu wspomagania
sprzęgła
Sprawdzanie poziomu
płynu hamulcowego/
układu wspomagania
sprzęgła
Sprawdzaj regularnie poziom płynu
w zbiorniku. Powinien znajdować się
pomiędzy poziomem MAX i MIN.

 Model z kierownicą
z lewej strony
SKYACTIV-G 1.5, SKYACTIV-G 2.0
i SKYACTIV-D 1.8
MAX
MIN

 Model z kierownicą
z prawej strony
SKYACTIV-G 2.0 i SKYACTIV-D 1.8
MAX
MIN
6-9
Obsługa i konserwacja
Plan obsługi wykonywanej przez właściciela
6