MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

SMART KULLANIM KLA VUZU
SMART KULLANIM KLA VUZU
Avrupa'da Baslmt\
rForm No. B\fOG\bHC3-EE\B1\bKTR_1\bHC 3
TR
SMAR T KULLANIM KLA VUZU
SMART KULLANIM KLA VUZU
Avrupa'da Baslmt\
rForm No. B\fOG\bHC3-EE\B1\bKTR_1\bHC 3
TR
SMAR T KULLANIM KLA VUZU
SMART KULLANIM KLA VUZU
Avrupa'da Baslmt\
rForm No. B\fOG\bHC3-EE\B1\bKTR_1\bHC 3
TR

Yola Çkmadan Önce\
Aracn güvenli bir\m ekilde sürülmesin\me ve d\frd\fr\flmasna \milikin bilgiler.Yolculuk Srasnda\
\f Mekandaki Özellikl\er
Mazda\bnz en iyi na\msl m\fhafaza edebili\mrsiniz.\bakm ve Koruma
Arza Durumunda
Müteri \bilgileri
Mazda\bnz hakknda t\meknik bilgi.Teknik DeerlerAksesuarlar
DZN
Resimli DizinMazda'nzn iç - d\m görünümü ve parça t\manmlar.
Kolt\fklar, emniyet \mkemeri sistemi, çoc\m\fk kor\fma sistemleri\m ve SRS hava
yastklar dahil o\mlmak üzere güvenlik\m ekipmanlar ile il\mgili önemli bilgiler\m .
Anahtarlar, kapla\mr, aynalar ve camla\mr dahil olmak üzere\m,
çeitli özelliklerin\m k\fllanlmas.
Klima ve ses sistem\mi dahil olmak üzere\m sürü konfor\f sal\mayacak
çeitli özelliklerin\m k\fllanm.
Araçla ilgili bir \msor\fn meydana geldi\minde yaplmas ger\mekenlerle
ilgili yardmc bil\mgiler.
Temel Güvenlik Ekip\manlar
Garantiler ve ilav\me ekipmanlar dahil \molmak üzere müteri \mile
ilgili önemli bilgil\mer.
\findekiler

Mazda Sahiplerine Birkaç Söz
Mazda’yı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Mazda olarak araçlarımızın tasarım
ve üretim amacı tam bir müşteri memnuniyeti sağlamaktır.
Mazda’nızı her türlü sorundan uzak, keyifli bir şekilde kullanmak istiyorsanız
bu kılavuzu dikkatle okuyup, bütün önerileri dikkatlice uygulayınız.
Bu Smart Kullanım Kılavuzu Mazda'nız hakkında önemli bilgilere sahiptir, ancak
kullanma kılavuzunun yerine kullanılacak bir belge değildir. Kullanım kılavuzu tüm
çalışma, güvenlik ve acil durum talimatlarını ayrıntılı olarak tanımlar, bu nedenle
ana bilgi kaynağı olarak kullanım kılavuzunun dikkatle okunması tavsiye edilir.
Dijitalleşme ve kağıt kullanımını azaltma yolunda, kullanma kılavuzu ulusal Mazda
web sitenizden görüntülenebilir veya indirilebilir.
Yerel Mazda web sayfanızı bulmak için lütfen aşağıdaki adreste ülkenizi seçin:
https://www.mazdamotors.eu
Kullanma kılavuzunun elektronik versiyonun yanı sıra, özellikle talepte bulunan
müşteriler için kağıt versiyonu da bulunmaktadır. Ayrıntılar için uzman bir tamirci
ile görüşün; Yetkili Mazda Servisi’ne başvurmanızı öneririz.
Dünyanın dört bir yanına yayılmış uzman tamircileri ile Yetkili Mazda Servis ağları
sundukları profesyonel servis ve bakım hizmetleriyle yanınızda olacaktır. Aracınız
için bakım veya servis gerektiğinde uzman bir tamirci ile görüşmenizi, Yetkili
bir Mazda Servisi’ne gitmenizi öneririz.Mazda Motor CorporationHIROSHIMA, JAPONYA
Önemli Notlar:
Bu Smart Kullanım Kılavuzunu Mazda'nızı güvenli ve eğlenceli şekilde kullanmak
için bir referans olarak aracınızda bulundurun. Bu kılavuzda değinilen tüm
özellikler ve açıklamalar basıldığı tarihte geçerli olan özelliklerdir. Sürekli gelişme
Mazda’nın değişmez hedefi olduğu için, bir sorumluluk altına girmeden ve bildirme
zorunluluğu olmadan, özellikleri değiştirme hakkımız mahfuzdur.
Bu Smart Kullanma Kılavuzu tüm model, ekipman ve opsiyonları kapsamaktadır.
Bu nedenle, sizin aracınızda olmayan ekipmanlarla ilgili açıklamalarla karşılaşabilirsiniz.
©2018 Mazda Motor Corporation Kasım 2018 (1. Baskı)

Bu Kılavuz Nasıl KullanılırAracınızdan en yüksek seviyede sürüş
keyfi almanıza yardımcı olmak istiyoruz.
Kullanım Kılavuzunun her bir sayfasını
dikkatlice okumak size birçok konuda
yardımcı olabilir.
Kılavuzda yer alan şekiller,
Mazda’nızdan alacağınız sürüş
keyfini nasıl en yüksek seviyeye
çıkarabileceğinizi açıklama konusunda
yazılı bölümleri destekleyecek şekilde
kullanılmıştır. Kılavuzu okuyarak,
aracınızın özellikleri, önemli güvenlik
bilgileri ve farklı yol koşullarında
uygulanabilecek sürüş tavsiyeleri
hakkında bilgi edinebilirsiniz.
Bu kılavuzda bulunan aşağıdaki sembol
“Bunu yapmayınız” veya “Olmasına
izin vermeyiniz” anlamına gelmektedir.
Açıklamalar soldan ve sağdan
direksiyonlu modeller için fark
gözetmeksizin yapılmıştır. Bu nedenle
kılavuz soldan direksiyonlu modeli
açıklamakla birlikte, sağdan
direksiyonlu modeller için de geçerlidir.
Dizin: Kılavuzdaki tüm bilgileri
alfabetik sırayla veren Dizin bölümü
iyi bir başlangıç noktası olabilir.
Bu kılavuzda çeşitli UYARILAR,
DİKKATLER ve NOTLAR bulacaksınız.
UYARI
UYARI, talimatlara uyulmaması durumunda
ciddi yaralanmaya ya da hayati riske neden
olabilecek bir durumu belirtir.
DİKKAT
DİKKAT, talimatlara uyulmaması
durumunda bedensel yaralanmalara
veya aracınızda hasara neden olabilecek
durumları ya da her ikisini birden belirtir.
NOT
NOT, aracınızın özellikleri ile ilgili
bilgiler verir ve aracınızı daha iyi
bir şekilde kullanmanızı sağlar.
Aracın bazı parçalarında o parçayla
ilgili bilgileri kılavuzda bulabileceğinizi
gösteren yukarıdaki sembol yer
almaktadır.
Lütfen detaylı açıklamalar için kullanma
kılavuzuna başvurunuz.

Bölüm1
Resimli Dizin

İç Donanım
Gösterge paneli ........................................................................\
........ sayfa 4-8
Aktif sürüş ekranı ........................................................................\
.... sayfa 4-19
MZD Connect ........................................................................\
.......... sayfa 5-7
Klima kontrol sistemi ........................................................................\
sayfa 5-2
Isıtmalı direksiyon simidi düğmesi ...................................................... sayfa 2-9
Koltuk ısıtma düğmeleri .................................................................... sayfa 2-8
Tehlike uyarı sinyali düğmesi ............................................................ sayfa 4-30
Arka cam buğu çözücü düğmesi ....................................................... sayfa 4-30
Harici giriş terminali ........................................................................\
sayfa 5-19
Motoru çalıştırma düğmesi ................................................................ sayfa 4-2
Motor kapağı açma kolu ................................................................... sayfa 6-3
1-2Donanımlar ve konumları araçlara göre farklılık gösterir
İç Görünüm (Soldan Direksiyonlu Model)

İç Donanım
Baş desteği ........................................................................\
............... sayfa 2-6
Ön koltuk ........................................................................\
................. sayfa 2-2
Emniyet kemeri ........................................................................\
....... sayfa 2-11
Tavan lambası ........................................................................\
......... sayfa 5-37
Dikiz aynası ........................................................................\
............ sayfa 3-13
Havalandırma ........................................................................\
........... sayfa 5-2
Vites kolu/Otomatik vites kolu ............................................... sayfa 4-20, 4-21
Sürüş seçim düğmesi ....................................................................... sayfa 4-39
Kumanda düğmesi ........................................................................\
.... sayfa 5-9
Elektrikli El Freni (EPB) düğmesi ........................................................ sayfa 4-31
AUTOHOLD düğmesi ...................................................................... sayfa 4-33
1-3
Resimli Dizin
İç Görünüm (Soldan Direksiyonlu Model)
Donanımlar ve konumları araçlara göre farklılık gösterir
1

İç Donanım
Klima kontrol sistemi ........................................................................\
sayfa 5-2
Koltuk ısıtma düğmeleri .................................................................... sayfa 2-8
Tehlike uyarı sinyali düğmesi ............................................................ sayfa 4-30
Arka cam buğu çözücü düğmesi ....................................................... sayfa 4-30
Isıtmalı direksiyon simidi düğmesi ...................................................... sayfa 2-9
MZD Connect ........................................................................\
.......... sayfa 5-7
Aktif sürüş ekranı ........................................................................\
.... sayfa 4-19
Gösterge paneli ........................................................................\
........ sayfa 4-8
Motor kapağı açma kolu ................................................................... sayfa 6-3
Motoru çalıştırma düğmesi ................................................................ sayfa 4-2
CD çalar ........................................................................\
.................. sayfa 5-7
1-4
İç Görünüm (Sağdan Direksiyonlu Model)
Donanımlar ve konumları araçlara göre farklılık gösterir

İç Donanım
Havalandırma ........................................................................\
...........sayfa 5-2
Dikiz aynası ........................................................................\
............ sayfa 3-13
Tavan lambaları ........................................................................\
...... sayfa 5-37
Emniyet kemeri ........................................................................\
....... sayfa 2-11
Baş desteği ........................................................................\
............... sayfa 2-6
Ön koltuk ........................................................................\
................. sayfa 2-2
AUTOHOLD düğmesi ...................................................................... sayfa 4-33
Elektrikli El Freni (EPB) düğmesi ........................................................ sayfa 4-31
Kumanda düğmesi ........................................................................\
.... sayfa 5-9
Sürüş seçim düğmesi ....................................................................... sayfa 4-39
Vites kolu/Otomatik vites kolu ............................................... sayfa 4-20, 4-21
1-5
Resimli Dizin
İç Görünüm (Sağdan Direksiyonlu Model)
Donanımlar ve konumları araçlara göre farklılık gösterir
1