MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Manual del propietario (in Spanish)
Page 161 of 783
3 ( 6 2 ( 1 / $ 3 8 1 7 $ ' ( / 7 5
Page 162 of 783
5 X V L D * U D G L H Q W H G H K D V W D
0 2 ' ( / 2 3 ( 6 2 7 2 7 $ / ' ( / 7 5
Page 163 of 783
6 X G i I U L F D * U D G L H Q W H G H K D V W D
0 2 ' ( / 2 3 ( 6 2 7 2 7 $ / ' ( / 7 5
Page 164 of 783
xEl respeto del peso total del tráiler y la carga en la punta del tráiler apropiados evitará
que el tráiler se vaya hacia los lados debido a vientos cruzados, caminos en mal estado u
otros.
▼ * D Q F K R G H U H P R O T X H
$ O U H P R O F D U X Q W U i L O H U X V H X Q J D Q F K R G H W U i L O H U D S U R S L D G R 5 H F R P H Q G D P R V X V D U X Q J D Q F K R
G H W U i L O H U J H Q X L Q R G H 0 D ] G D 8 V H O R V D J X M H U R V R U L J L Q D O H V D J X M H U H D G R V S R U H O I D E U L F D Q W H G H O
Y H K t F X O R S D U D D V H J X U D U H O J D Q F K R G H U H P R O T X H G H O W U i L O H U 3 R U P i V L Q I R U P D F L y Q F R Q V X O W H D V X
F R Q F H V L R Q D U L R D X W R U L ] D G R 0 D ] G D
Page 165 of 783
6 H G i Q
Page 166 of 783
▼ & D G H Q D V G H V H J X U L G D G
6 H G H E H Q X V D U F D G H Q D V G H V H J X U L G D G
D S U R S L D G D V F R P R S U H F D X F L y Q H Q H O F D V R G H
T X H H O W U i L O H U V H G H V H Q J D Q F K H
D F F L G H Q W D O P H Q W H G H O Y H K t F X O R / D V F D G H Q D V
G H E H Q F U X ] D U S R U G H E D M R G H O D S X Q W D G H O
W U i L O H U \ H Q J D Q F K D U V H H Q H O J D Q F K R G H
U H P R O T X H 6 H G H E H G H M D U V X I L F L H Q W H
I O R M H G D G H Q O D V F D G H Q D V F R P R S D U D U H D O L ] D U
X Q Y L U D M H F R P S O H W R 3 R U P i V G H W D O O H V O H D
O D V L Q V W U X F F L R Q H V G H O W U i L O H U R G H O J D Q F K R
G H U H P R O T X H
$ ' 9 ( 5 7 ( 1 & , $
Asegúrese que la cadena de seguridad está
bien enganchada en el tráiler y el vehículo
antes de comenzar a andar:
Remolcar un tráiler sin usar una cadena de
seguridad enganchada al tráiler y al
vehículo es peligroso. Si se daña la unidad
de acople o la bola de enganche, el tráiler
se podría desplazar hacia la otra senda y
provocar un accidente.
▼ / X F H V G H O W U i L O H U
3 5 ( & $ 8 & ,
Page 167 of 783
x 6 H G H E H D V H J X U D U T X H W R G R V O R V H V S H M R V
U H W U R Y L V R U H V F X P S O H Q F R Q O R V
U H J O D P H Q W R V G H O J R E L H U Q R
, Q V S H F F L y Q H O R V
x $ Q W H V G H D U U D Q F D U V H G H E H Y H U L I L F D U H O
I X Q F L R Q D P L H Q W R G H W R G D V O D V O X F H V G H O
W U i L O H U \ W R G D V O D V F R Q H [ L R Q H V H Q W U H H O
Y H K t F X O R \ H O W U i L O H U / X H J R G H F R Q G X F L U
X Q S R F R S D U H H O Y H K t F X O R \ Y X H O Y D D
Y H U L I L F D U W R G D V O D V O X F H V \ F R Q H [ L R Q H V
& R Q G X F F L y Q
x / D F R Q G X F F L y Q G H V X 0 D ] G D V H U i P X \
G L I H U H Q W H F X D Q G R U H P R O F D X Q W U i L O H U S R U
O R W D Q W R S U D F W L T X H Y L U D M H V P D U F K D D W U i V \
S D U D U H Q X Q D ] R Q D V L Q W U i I L F R
x 7 y P H V H H O W L H P S R S D U D D F R V W X P E U D U V H D O
S H V R D G L F L R Q D O \ D O D O R Q J L W X G G H O
Y H K t F X O R \ H O W U i L O H U
x 1 R H [ F H G D O R V N P K F R Q X Q W U i L O H U
H Q J D Q F K D G R 6 L O D Y H O R F L G D G P i [ L P D
O H J D O U H P R O F D Q G R X Q W U i L O H U H V P H Q R V G H
N P K Q R H [ F H G D O D Y H O R F L G D G O H J D O
3 5 ( & $ 8 & ,
Page 168 of 783
1 2 7 $ 6
Page 169 of 783
$ O F R Q G X F L U
, Q I R U P D F L y Q U H V S H F W R D F R Q G X F F L y Q V H J X U D \ S D U D G D
$ U U D Q T X H D S D J D G R G H O P R W R U
/ O D Y H G H H Q F H Q G L G R
3 X H V W D H Q P D U F K D G H O P R W R U
$ S D J D G R G H O P R W R U
L V W R S
' H V D F W L Y D F L y Q G H F L O L Q G U R V
7 D E O H U R G H L Q V W U X P H Q W R V \
S D Q W D O O D
7 D E O H U R G H L Q V W U X P H Q W R V \
S D Q W D O O D
7 D E O H U R G H L Q V W U X P H Q W R V
( [ K L E L F L y Q G H F R Q G X F F L y Q
D F W L Y D
) X Q F L R Q D P L H Q W R G H O D W U D Q V P L V L y Q
P D Q X D O
3 D W U y Q G H F D P E L R G H O D W U D Q V P L V L y Q
P D Q X D O
7 U D Q V P L V L y Q D X W R P i W L F D
& R Q W U R O H V G H O D W U D Q V P L V L y Q
D X W R P i W L F D
6 L V W H P D G H E O R T X H R G H O
F D P E L R
3 R V L F L R Q H V G H O D W U D Q V P L V L y Q
0 R G R G H F D P E L R V P D Q X D O
0 R G R G L U H F W R
& R Q V H M R V G H F R Q G X F F L y Q
, Q W H U U X S W R U H V \ F R Q W U R O H V
& R Q W U R O G H O X F H V
) D U R D Q W L Q L H E O D W U D V H U R
6 H x D O H V G H L Q W H U P L W H Q W H S D U D Y L U D M H \
F D P E L R G H F D U U L O
/ L P S L D \ O D Y D S D U D E U L V D V
/ L P S L D \ O D Y D O X Q H W D W U D V H U D
/ D Y D I D U R V
' H V H P S D x D G R U G H O X Q H W D
W U D V H U D
% R F L Q D
/ X F H V G H H P H U J H Q F L D
) U H Q R V
6 L V W H P D G H I U H Q R V
$ 8 7 2 + 2 / '
6 L V W H P D G H V H x D O H V G H S D U D G D G H
H P H U J H Q F L D
$ V L V W H Q F L D S D U D D U U D Q T X H H Q
S H Q G L H Q W H V + / $
$ % 6 7 & 6 ' 6 &
6 L V W H P D D Q W L E O R T X H R G H I U H Q R V
$ % 6
6 L V W H P D G H F R Q W U R O G H W U D F F L y Q
7 & 6
& R Q W U R O G H H V W D E L O L G D G G L Q i P L F D
' 6 &
0 + \ E U L G
0 + \ E U L G
6 H O H F F L y Q G H P D U F K D
6 H O H F F L y Q G H P D U F K D
$ O J X Q R V P R G H O R V
Page 170 of 783
L $ & 7 , 9 $ : '
) X Q F L R Q D P L H Q W R L $ & 7 , 9 $ : '
' L U H F F L y Q D V L V W L G D
' L U H F F L y Q D V L V W L G D
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
6 L V W H P D G H F R Q W U R O G H O X F H V G H
F D U U H W H U D + % &
) D U R V / ( ' D G D S W D W L Y R V $ / +
6 L V W H P D G H D Y L V R G H F D P E L R G H F D U U L O
/ ' : 6
& R Q W U R O G H S X Q W R V F L H J R V % 6 0
6 L V W H P D G H U H F R Q R F L P L H Q W R G H
V H x D O H V G H W U i Q V L W R 7 6 5
$ O H U W D G H G L V W D Q F L D \ Y H O R F L G D G
' 6 $
$ O H U W D G H D W H Q F L y Q G H F R Q G X F W R U
' $ $
& R Q W U R O G H O F R Q G X F W R U ' 0
$ O H U W D G H W U i I L F R G H O D Q W H U R
) & 7 $
$ O H U W D W U D V H U D G H Y H O R F L G D G G H O
W U i I L F R 5 & 7 $
6 L V W H P D G H F R Q W U R O G H Y H O R F L G D G G H O
U D G D U G H 0 D ] G D 0 5 & &
& R Q W U R O G H F U X F H U R G H U D G D U G H
0 D ] G D \ G H O D I X Q F L y Q 6 W R S * R
0 5 & & F R Q I X Q F L y Q 6 W R S * R
$ V L V W H Q F L D G H F U X F H U R \ W U i I L F R
& 7 6
6 L V W H P D G H D V L V W H Q F L D G H P D Q W H Q F L y Q
H Q F D U U L O / $ 6
/ L P L W D G R U D M X V W D E O H G H O D Y H O R F L G D G
$ 6 /
$ V L V W H Q W H G H Y H O R F L G D G L Q W H O L J H Q W H
, 6 $
6 L V W H P D G H D \ X G D L Q W H O L J H Q W H S D U D H O
I U H Q D G R 6 % 6
6 L V W H P D G H D \ X G D L Q W H O L J H Q W H S D U D H O
I U H Q D G R > 7 U D V H U R @ 6 % 6 5
6 L V W H P D G H D \ X G D L Q W H O L J H Q W H S D U D H O
I U H Q D G R > & U X F H W U D V H U R @ 6 % 6
5 &
0 R Q L W R U G H Y L V W D G H