MAZDA MODEL 6 2018 Betriebsanleitung (in German)
Page 71 of 969
▼ , Q V W D O O D W L R Q V S R V L W L R Q I
Page 72 of 969
Auf dem Beifahrersitz darf ein nach vorne
gerichtetes Kinderrückhaltesystem nur
installiert werden, wenn es keine anderen
Möglichkeiten gibt:
Bei einem Aufprall kann sich ein Kind durch
die vom ausgelösten Airbag auftretenden
Kräfte schwere oder sogar
lebensgefährliche Verletzungen zuziehen.
Falls auf dem Beifahrersitz ein nach vorne
gerichtetes Kinderrückhaltesystem
installiert wird, muss der Beifahrersitz ganz
nach hinten geschoben werden und das
Sitzpolster (höheneinstellbares Sitzpolster)
in die höchste Position gestellt und das
Kinderrückhaltesystem mit dem
Sicherheitsgurt richtig befestigt werden.
: L F K W L J H $ X V U
Page 73 of 969
. L Q G H U U
Page 74 of 969
6 L W ] S R V L W L R Q % H L I D K U H U
+ L Q W H Q / L Q N V + L Q W H Q 0 L W W H + L Q W H Q 5 H F K W V
$ N W L Y L H U W H U $ L U
E D J ' H D N W L Y L H U W H U
$ L U E D J
* U |
Page 75 of 969
6 L W ] S R V L W L R Q % H L I D K U H U
+ L Q W H Q / L Q N V + L Q W H Q 0 L W W H + L Q W H Q 5 H F K W V
$ N W L Y L H U W H U $ L U
E D J ' H D N W L Y L H U W H U
$ L U E D J
0 L W 6 W
Q L F K W L V L ] H N R P
S D W L E H O Q H L Q - D - D Q H L Q - D
9 H U D Q N H U X Q J H Q
X Q W H Q I
Page 76 of 969
( L Q E D X H L Q H V
. L Q G H U U
▼ $ Q N H U K D O W H U X Q J
' D V ) D K U ] H X J L V W P L W $ Q N H U K D O W H U X Q J H Q I
Page 77 of 969
Entfernen Sie zum Installieren des
Kinderrückhaltesystems immer die
Kopfstütze (außer für die Installation eines
Boostersitzes):
Es ist gefährlich, ein Kinderrückhaltesystem
bei nicht entfernter Kopfstütze zu
installieren. Das Kinderrückhaltesystem
lässt sich nicht richtig installieren und im
Fall eines Aufpralls können dem Kind
schwere oder sogar lebensgefährliche
Verletzungen zugefügt werden.
AnkerhalterungHalteriemen
(Stufenheck)
Halteriemen
Vorne
(Kombi)
Bringen Sie die Kopfstütze nach dem
Entfernen des Kinderrückhaltesystems
immer an und stellen Sie sie in die richtige
Position ein:
Das Fahren mit entfernter Kopfstütze ist
sehr gefährlich, weil bei einer Notbremsung
oder bei einem Aufprall ein Schlag auf den
Kopf nicht verhindert werden kann, was zu
einem Unfall mit schwerwiegenden oder
sogar tödlichen Verletzungen führen kann.
Siehe “Kopfstützen” auf Seite 2-22.
: L F K W L J H $ X V U
Page 78 of 969
▼ 9 H U Z H Q G X Q J G H V 6 L F K H U K H L W V J X U W V
+ D O W H Q 6 L H V L F K I
Page 79 of 969
( Q W I H U Q H Q 6 L H G L H $ E G H F N X Q J G H U
, 6 2 ) , ; 9 H U D Q N H U X Q J H Q G H V
. L Q G H U U
Page 80 of 969
Zum Anbringen des Halteriemens muss die
Kopfstütze immer entfernt werden (außer
für die Installation eines Boostersitzes):
Es ist gefährlich, den Halteriemen über die
Kopfstütze zu führen. Bei einem Aufprall
kann der Halteriemen von der Kopfstütze
abrutschen, so dass sich die Befestigung
des Kinderrückhaltesystems lockert.
Dadurch kann das Kinderrückhaltesystem
verschoben werden und dem Kind können
schwere oder sogar lebensgefährliche
Verletzungen zugefügt werden.
Verankerungshalterung
Halteriemen(Stufenheck)
Halteriemen
vorne(Kombi)
Bringen Sie die Kopfstütze nach dem
Entfernen des Kinderrückhaltesystems
immer an und stellen Sie sie in die richtige
Position ein:
Das Fahren mit entfernter Kopfstütze ist
sehr gefährlich, weil bei einer Notbremsung
oder bei einem Aufprall ein Schlag auf den
Kopf nicht verhindert werden kann, was zu
einem Unfall mit schwerwiegenden oder
sogar tödlichen Verletzungen führen kann.
Siehe “Kopfstützen” auf Seite 2-22.
: L F K W L J H $ X V U