ESP MAZDA MODEL 6 2018 Instruktionsbog (in Danish)

4. Drej skruen mod uret, tag den ud, og
træk skærmen delvist tilbage.

5. Drej fatningen (inklusive pæren) mod
uret, og fjern den.
6. Tag pæren ud af fatningen.

7. En ny pære indsættes i omvendt
rækkefølge af udtagningen.
ttUdskiftning af pærer i indvendige
lygter
Kabinelys/kortlampe (LED-type),
kortlamper til bagsæder (LED-type),
sminkespejllys (LED-type)*,
opmærksomhedslys, omgivelseslys*
LED-pæren kan ikke udskiftes som en
enkelt enhed, fordi den er en integreret
enhed.
LED-pæren skal udskiftes sammen med
enheden. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted, når udskiftning er
nødvendig.
Kabinelys/kortlampe (pæretype),
kortlamper til bagsæder (pæretype),
sminkespejllys (pæretype)*
1. Brug en flad skruetrækker, der er viklet
en klud om for ikke at beskadige
lygteglasset, og fjern lygteglasset ved
forsigtigt at løfte i kanten af
lygteglasset med en skruetrækker.
2. Afmonter pæren ved at tage den ud.
Kabinelys/kortlampe (for)
Vedligeholdelse og pleje
Ejerens vedligeholdelse
*Visse modeller.6-57

Sminkespejllys*
3. En ny pære indsættes i omvendt
rækkefølge af udtagningen.
Bagagerumslys (sedan)
(LED-type)
LED-pæren kan ikke udskiftes som en
enkelt enhed, fordi den er en integreret
enhed.
LED-pæren skal udskiftes sammen med
enheden. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted, når udskiftning er
nødvendig.
(Pæretype)
1. Tryk på begge sider af lygteglasset for
at afmontere det.
2. Afmonter pæren ved at tage den ud.

3. En ny pære indsættes i omvendt
rækkefølge af udtagningen.
Bagagerumslys (stationcar)
(LED-type)
LED-pæren kan ikke udskiftes som en
enkelt enhed, fordi den er en integreret
enhed.
LED-pæren skal udskiftes sammen med
enheden. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted, når udskiftning er
nødvendig.
(Pæretype)
1. Brug en flad skruetrækker, der er viklet
en klud om, for ikke at beskadige
lygteglasset, og fjern lygteglasset ved
forsigtigt at løfte i kanten af
lygteglasset med en skruetrækker.

2. Fjern strømledningen fra pæren ved at
trykke tappen på strømledningen ind
og trække ledningen nedad.

Vedligeholdelse og pleje
Ejerens vedligeholdelse
*Visse modeller.6-59

Sikringsblok (venstre side)
BESKRIVELSESIKRINGSSTØR-
RELSEBESKYTTET KOMPONENT
1P.SEAT D 30 A
Elektrisk indstillet sæde
*
2 P.SEAT P1 30 A
Elektrisk indstillet sæde*
3R.SEAT W1 20 A
Sædevarmer*
4 P.WINDOW2 25 A Elruder
5 SRS2/ESCL 15 A Elektrisk ratlås
6D.LOCK 25 ACentrallåse
7SEAT WARM 20 A
Sædevarmer
*
8 SUNROOF 10 A
Soltag*
9 R.OUTLET1 15 A
Tilbehørsstik*
10 MIRROR 7,5 A Elbetjente sidespejle
11 AT IND 7,5 A
Skifteindikator automatgear
*
12 INTERIOR1 15 A Beskyttelse af forskellige kredsløb
13 INTERIOR2 10 A Beskyttelse af forskellige kredsløb
14 R.OUTLET2 15 A Tilbehørsstik
15 USB 7,5 A
USB-strømudgang
*
Vedligeholdelse og pleje
Ejerens vedligeholdelse
6-66*Visse modeller.

!$6!23%,
Våde bremser kan tørres ved at køre
langsomt fremad, slippe speederen og
trykke let på bremsen gentagne gange,
indtil bremserne igen fungerer normalt:
Det er farligt at køre med våde bremser.
Forøget bremselængde eller en bil, der
trækker til den ene side ved bremsning, kan
føre til en alvorlig ulykke. Forsigtig
opbremsning vil indikere, om bremserne er
blevet påvirket.
Bilen vaskes i en vaskehal.
•Fold sidespejlene ind.
•De automatiske børster i vaskehallen
kan medføre, at lakken er mere mat,
eller at lakken forringes hurtigere.
Ved brug af en vaskehal med
højtryksrenser
Vaskehaller med høj vasketemperatur og
højt vandtryk er tilgængelige afhængigt af
typen af vaskehal. Hvis bilvaskedysen
placeres for tæt på køretøjet, kan styrken af
sprayet beskadige eller deformere
formningen, påvirke forseglingen af dele og
gøre det muligt, at der kan trænge vand ind.
Hold tilstrækkelig plads (30 cm eller mere)
mellem dysen og køretøjet. Derudover må
der ikke bruges for meget tid på at spraye på
samme område af bilen og være meget
forsigtig, når der sprayes mellem sprækker i
døre og omkring vinduer.
Voksning
Bilen skal vokses, når vandet ikke længere
perler på lakken. Bilen skal altid vaskes og
tørres, før den vokses. Ud over selve bilen
skal metalbeklædninger vokses for at
bevare deres glans.
1. Brug ikke voks, der indeholder
slibemidler.
Voks med slibemiddel vil fjerne noget
af lakken og kan beskadige blanke
metaldele.
2. Brug en naturlig voks af god kvalitet
til metalliske og faste farver samt til
glimmerfarver.
3. Ved voksning påføres et jævnt lag voks
med den tilhørende svamp eller en
blød klud.
4. Voksen tørres af med en blød klud.
BEMÆRK
En pletfjerner, der kan fjerne olie, tjære og
lignende, vil normalt også fjerne voksen.
Voks disse områder igen, også selvom
resten af bilen ikke skal vokses.
tReparation af lakskader
Reparer småskader i lakken, fremkaldt af
stenslag eller ved parkering osv., ved at
anvende Mazdas reparationsmaling, før
rustdannelse begynder. Først fjernes snavs
og fedt med en ren, blød klud.

Hvis rustdannelse allerede er begyndt:

1. Fjern rusten fuldstændig med
sandpapir.
2. Tør af med en ren, blød klud.
3. Påfør en rusthæmmende grundmaling.
4. Når denne er helt tør, påføres en
passende dækmaling.
Der vil selvfølgelig ikke være problemer,
hvis arbejdet overlades til en fagekspert.
Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
Vedligeholdelse og pleje
Pleje af eksteriør
6-71

Indsamling og behandling af data i bilen
Data gemt af føreren
Normalt kan alle data i bilen, som er gemt af føreren, f.eks. telefonkontakter,
navigationsdestinationer og favoritter, når som helst slettes.
Datalagring i bilen
Mange elektroniske komponenter i din bil indeholder datalagringsmedier, der midlertidigt
eller permanent gemmer tekniske oplysninger, f.eks. bilstatus, begivenheder og fejl. Disse
tekniske oplysninger dokumenterer normalt tilstanden af en komponent, et modul, et system
eller miljøet:
•driftstilstande af systemkomponenter (f.eks. fyldstande)
•statusmeddelelser for bilen eller dens individuelle komponenter (f.eks. hjulhastighed/
kørehastighed, deceleration, lateral acceleration)
•fejlfunktioner og defekter i vigtige systemkomponenter (f.eks. belysning og bremser)
•bilens reaktioner på usædvanlige kørselssituationer (f.eks. aktivering af en airbag,
aktivering af stabilitetskontrolsystemer)
•miljøbetingelser (f.eks. temperatur)
Disse data er udelukkende af teknisk karakter og har til formål at identificere og løse fejl
samt optimere bilens funktioner. Bevægelsesprofiler for tilbagelagte ruter kan ikke afledes
ud fra dataene.

Når du modtager serviceydelser (f.eks. reparationer, vedligeholdelse, garantitjenester,
kvalitetssikring), kan disse tekniske oplysninger overføres fra begivenheds- og
fejlhukommelsen af medlemmer af servicenetværket (herunder Mazda Motor Corporation
og, hvis det er nødvendigt, andre virksomheder, der er knyttet til Mazda-gruppen) ved hjælp
af specielle diagnoseanordninger. Når en fejl er blevet afhjulpet, slettes eller overskrives
oplysningerne i fejlhukommelsen.

Når du bruger bilen, kan der opstå situationer, hvor disse tekniske data sammen med andre
oplysninger (hændelsesrapport, beskadigelser af bilen, vidneudsagn osv.) kunne blive
personligt identificerbare eventuelt med en eksperts hjælp.

Tilføjelsesfunktioner, der er indgået kontrakt om med kunden, eller som er krævet af
lovgivningen, f.eks. det automatiske nødopkaldssystem (eCall), muliggør overførsel af visse
bildata fra bilen.

(Europa)
Der kan findes flere oplysninger om databeskyttelse på Mazda-webstedet.
Du kan besøge https://www.mazdamotors.eu for at finde webstedet for dit land.
Kundeinformation
Indsamling og behandling af data i bilen
8-5

Information til brugeren om indsamling og bortskaffelse
af udtjent udstyr og brugte batterier
Der henvises til nedenstående oplysninger, når du bortskaffer brugte batterier.
tInformation om bortskaffelse i EU
Symbolet med en skraldespand med et kryds over findes på produkter, indpakning og/eller
tilhørende dokumentation, hvis det udtjente produkt og tilhørende batterier ikke må
bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. For at sikre korrekt behandling,
indsamling og genbrug af udtjente produkter og brugte batterier skal de afleveres ved en
genbrugsstation i henhold til lokal lovgivning og direktiverne 2006/66/EF.

Når disse produkter og batterier bortskaffes korrekt, hjælper du med at spare værdifulde
ressourcer samt forhindre eventuelle negative påvirkninger på helbred og miljø, der kunne
opstå, hvis affaldet ikke håndteres korrekt.

Kontakt de lokale myndigheder, den nærmeste genbrugsstation eller den butik, hvor du
købte produktet for at få yderligere information om indsamling og genbrug af udtjente
produkter og batterier.
BEMÆRK
De to nederste bogstaver kombineres muligvis med skraldespanden med kryds over. I så
tilfælde overholder det de retningslinjer for det anvendte kemikalie, der defineres i det
relevante direktiv.
"Pb" og "Cd" står for henholdsvis bly og kadmium.
Kundeinformation
Indsamling/bortskaffelse af gammelt udstyr/brugt batteri
8-39

WDæktryksmærkat
Model med venstrestyring
Model med højrestyring
WMotornummer
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5 og
SKYACTIV-G 2.5T

Fremad
SKYACTIV-D 2.2

Fremad
WOverensstemmelsesplade (Arab Gulf
Cooperation Council)
Produktionsår og -måned fremgår af denne
plade.

Specifikationer
Identifikationsnumre
9-3

tPærer
Udvendigt lys
Lys p æreKategori
Wat t
FN-R*1 (SAE)
Forlygter
LED
*2
Š (Š)
Positionslys
LED*2
KørelysLED-type
LED*2
Pæretype 21/5 W21/5W (7443)
•Blinklys foran•Blinklys på siden•Højt monteret bremselys•Blinklys bagpå•Bremselys•Baglygter•Baklys•Tågebaglygter•NummerpladelysLED
*2Š (Š)
*1 FN-R står for Forenede Nationer-regulativ.*2 LED er en forkortelse for Light Emitting Diode (lysemitterende diode).
Kabinelys
Ly s p æ reKategori
Wa t t
FN-R*1
Bagagerumslys (sedan)Pæretype 3Š
LED-type
LED*2Š
Bagagerumslys (stationcar)Pæretype 8Š
LED-type
LED
*2Š
Kabinelys/kortlampe (for)Pæretype 8Š
LED-type
LED
*2Š
Kortlamper til bagsæderPæretype 8Š
LED-type
LED
*2Š
Sminkespejllys
*Pæretype 2Š
LED-type
LED
*2Š
Opmærksomhedslys
LED
*2Š
Omgivelseslys
*LED*2Š
*1 FN-R står for Forenede Nationer-regulativ.*2 LED er en forkortelse for Light Emitting Diode (lysemitterende diode).
Specifikationer
Specifikationer
9-10*Visse modeller.

Vinterdæk
DækstørrelseDæktryk
Op til 3 personer -Fuld last
225/55R17
*1 M>)SFor 230 kPa (2,3 bar, 33 psi) 250 kPa (2,5 bar, 36 psi)
Bag 250 kPa (2,5 bar, 36 psi)320 kPa (3,2 bar, 46 psi)*3,
340 kPa (3,4 bar, 49 psi)*4
225/45R19*2 M>)SFor
230 kPa (2,3 bar, 33 psi)
*5250 kPa (2,5 bar, 36 psi)*5
Bag 250 kPa (2,5 bar, 36 psi)320 kPa (3,2 bar, 46 psi)*6,
340 kPa (3,4 bar, 49 psi)*7
1 persons vægt: Ca. 75 kg*1 Belastningsindeks og hastighedssymbol: 97Q/97S/97T/97H/97V*2 Belastningsindeks og hastighedssymbol: 92Q/92S/92T/92H/92V/92W*3 Belastningsindeks og hastighedssymbol: 97Q/97S/97T*4 Belastningsindeks og hastighedssymbol: 97H/97V*5(SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-D 2.2, Hastighedssymbol: 92S/92T)
Forøg dæktrykket i fordækkene før kørsel ved høje hastigheder. Ved hastigheder over 180 km/t skal
dæktrykket øges med 10 kPa (0,1 bar, 1,5 psi).
(SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-D 2.2, Hastighedssymbol: 92H/92V)
Forøg dæktrykket i fordækkene før kørsel ved høje hastigheder. Ved hastigheder over 180 km/t skal
dæktrykket øges med 20 kPa (0,2 bar, 2,9 psi).
(SKYACTIV-D 2.2, Hastighedssymbol: 92W)
Forøg dæktrykket i fordækkene før kørsel ved høje hastigheder. Ved hastigheder over 180 km/t skal
dæktrykket øges med 30 kPa (0,3 bar, 4,4 psi).
*6 Belastningsindeks og hastighedssymbol: 92Q/92S/92T*7 Belastningsindeks og hastighedssymbol: 92H/92V/92W
Hjulmøtrikkernes tilspændingsmoment
Ved montering af et dæk skal hjulmøtrikken tilspændes til følgende moment.
108-147 N·m (12-14 kgf·m)
tSikringer
Se afsnittet "Sikringer" på side 6-60.
tBremser
Hvis du ønsker oplysninger om slidgrænsespecifikationer for skivebremserne og
målemetoden, skal du kontakte en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
Oplysningerne er gjort gratis tilgængelige.
Specifikationer
Specifikationer
9-13

Indeks
Havari ........................................4-112
Blinklys ...........................................4-105
Blinklys og signal for vognbaneskift ........
......................................................... 4-105
Blokeringsfri bremser (ABS) ......... 4-123
Bluetooth® [type A (ikke
berøringsskærm)]
Bluetooth® håndfri ..................... 5-52
Bluetooth®-audio ....................... 5-50
Bluetooth®-forberedelse .............5-36
Bluetooth® [type B (berøringsskærm)]
Bluetooth® håndfri ................... 5-109
Bluetooth®-audio ..................... 5-100
Bluetooth®-forberedelse .............5-97
Bremser
Advarsel ved slid på
bremseklodser ........................... 4-116
Advarselslampe ......................... 4-116
Bremseforstærker ...................... 4-116
Elektrisk parkeringsbremse (EPB)......
................................................... 4-114
Fodbremse ................................. 4-113
Brændstof
Brændstofklap og
brændstofdæksel ......................... 3-29
Krav (SKYACTIV-D 2.2) ........... 3-25
Krav (SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-G
2.5T) ............................................3-23
Tankkapacitet ................................ 9-8
Brændstofbesparelse og
miljøbeskyttelse ................................ 3-47
Brændstoføkonomiovervågning ..... 4-129
Effektivitetsdisplay ................... 4-135
Kontrolstatusdisplay ................. 4-131
Visning af brændstofforbrug ..... 4-130
Visning af slutdisplay ................4-135
Bugsering
Krog ............................................ 7-42Kørsel med campingvogn og
anhænger (Europa/Rusland/Tyrkiet/
Israel/Sydafrika) ..........................3-54
Børnesikring
Forholdsregler ved børnesikring .........
..................................................... 2-31
Installation af
børnesikringssystemer ................ 2-44
Installationsposition for
børnesikringssystem ....................2-36
Kategorier af
børnesikringssystemer ................ 2-36
Skema over korrekt placering af
børnesikringssystemer ................ 2-41
Børnesikringer i bagdøre .................. 3-15
C
Coming Home Light ....................... 4-102
D
Dieselpartikelfilter (SKYACTIV-D
2.2) .................................................. 4-305
Distance Recognition Support System
(DRSS) ........................................... 4-171
Displayindikation ...................... 4-172
Donkraft ............................................7-18
Drive Selection ............................... 4-137
Driver Attention Alert (DAA) ........ 4-175
Køretip
Gulvmåtte ....................................3-48
Dynamic Stability Control (DSC) ............
......................................................... 4-125
DSC OFF-indikator ...................4-126
DSC OFF-kontakt ..................... 4-126
TCS/DSC-indikator .................. 4-125
Dæk ...................................................6-50
Dækrotation ................................ 6-51
Dæktryk ...................................... 6-50
Hjulskifte .................................... 6-53
Midlertidigt reservehjul .............. 6-52
10-5