MAZDA MODEL 6 2018 Užívateľská príručka (in Slovak)

tZobrazenie vonkajšej teploty
Ke
 je zapa
ovanie zapnuté, zobrazuje
sa vonkajšia teplota.

POZNÁMKA
•Za nasledujúcich podmienok sa môže
zobrazená hodnota vonkajšej teploty
líši
" od skutoþnej hodnoty v závislosti od
okolitého priestoru a stavu vozidla:
•Za ve
mi nízkych alebo ve
mi
vysokých teplôt.
•Pri náhlych zmenách vonkajšej
teploty.
•Ak je vozidlo zaparkované.
•Pri jazde nízkou rýchlos
"ou.
Zmena jednotky teploty pre zobrazenie
vonkajšej teploty (vozidlá
s audiosystémom typu B)
Jednotku na zobrazenie vonkajšej teploty
môžete prepnú
" medzi stup
ami Celzia
a Fahrenheita.
Nastavenia, ktoré je možné zmeni
"
pomocou obrazoviek stredového displeja.
Pozrite
alšie vybavenie/funkcie na strane
9-20.
POZNÁMKA
Ke
 zmeníte jednotku teploty na
zobrazenie vonkajšej teploty, zmení sa tiež
jednotka teploty používaná na zobrazenie
teploty chladiacej kvapaliny motora.
Varovanie na vonkajšiu teplotu*
Ke
 je vonkajšia teplota nízka, jej
zobrazenie bliká a je poþu
" zvukový signál
upozor
ujúci vodiþa na možnos
"
po
adovice na vozovke.
Ak je vonkajšia teplota nižšia než
približne 4 °C, bliká zobrazenie vonkajšej
teploty a symbol
približne 10 sekúnd
a zaznie jeden zvukový signál.
POZNÁMKA
Pokia
 je vonkajšia teplota nižšia
než -20 °C, nie je zvukový signál funkþný.
Symbol
sa však zobrazuje.
ttDojazdová vzdialenos
"
Udáva približnú vzdialenos
", ktorú môžete
so svojim vozidlom prejs
" na zostávajúcu
zásobu paliva v nádrži v závislosti od
ekonomiky jazdy.
Dojazdová vzdialenos
" sa prepoþítava
a zobrazuje každú sekundu.

POZNÁMKA
•I ke
 údaj na displeji v režime
dojazdovej vzdialenosti naznaþuje, že je
k dispozícii ešte dostatok paliva,
dotankujte þo najskôr, hne
 ako je
hladina paliva príliš nízka alebo hne

ako sa rozsvieti varovná kontrolka
nízkeho stavu paliva v nádrži.
•Zobrazenie sa nezmení, ak nedoplníte
viac než približne 9 l paliva.
Poþas jazdy
Prístrojový panel a displej
*Niektoré modely.4-53

•Dojazdová vzdialenos
" je približná
zostávajúca vzdialenos
", ktorú vozidlo
môže prejs
", kým nezmiznú všetky
štvorþeky indikujúce zásobu paliva
v nádrži.
•Ak neexistujú žiadne informácie
o spotrebe paliva za minulé obdobie,
ako je to napríklad po prvom zakúpení
vozidla alebo v prípade vymazania
informácií následkom odpojenia káblov
akumulátora, môže sa skutoþný dojazd
do vyprázdnenia nádrže líši
"
od udávanej hodnoty.
tPriemerná spotreba paliva
Priemerná spotreba paliva sa vypoþítava
raz za minútu z prejdenej vzdialenosti na
dennom poþítadle prejdených kilometrov
a z celkovej spotreby paliva; zobrazuje sa
priemerná spotreba paliva pod
a poþítadla
A alebo poþítadla B.

TRIP A
Pridržaním spínača INFO
vynulujetel/100 km
88 km
Údaj priemernej spotreby paliva
a denných poþítadiel je možné vynulova
"
podržaním spínaþa INFO stlaþeného na
1,5 sekundy alebo dlhšie v jednotlivých
režimoch. Po vynulovaní dát sa spotreba
paliva prepoþíta a údaj - - - L/100 km sa
zobrazuje 1. minútu, pokým nie je
k dispozícii nový údaj.
ttAktuálna spotreba paliva
Zobrazuje hodnotu aktuálnej spotreby
paliva vypoþítanú z množstva
spotrebovaného paliva a prejdenej
vzdialenosti.

POZNÁMKA
Šípka ukazuje na polohu 0, ke
 je rýchlos
"
vozidla 5 km/h alebo menej.
ttSledovanie údržby*
Ke
 je zapnuté Sledovanie údržby, je
možné zobrazi
" upozornenie na
nasledujúce intervaly údržby.
•Plánovaná údržba
•Zámena pneumatík
•Oil Change (Výmena oleja)
Ke
 do intervalu údržby zostáva 15 dní
alebo menej, alebo ak je zostávajúca
vzdialenos
" 1 000 km alebo menej, správa
sa zobrazí pri zapnutí zapa
ovania.
Blíži sa servis
500 km
Informácie o spôsobe nastavenia funkcie
sledovania údržby a o súvisiacich
správach a kontrolkách, pozrite
Sledovanie údržby.
Pozrite Sledovanie údržby na strane 6-15.
Poþas jazdy
Prístrojový panel a displej
4-54*Niektoré modely.

tZobrazenie zostávajúceho množstva
kvapaliny AdBlue
® a maximálnej
dojazdovej vzdialenosti
*
Zostávajúce množstvo kvapaliny AdBlue®
a zostávajúca dojazdová vzdialenos
" sa
zobrazujú, ke
 je zapa
ovanie zapnuté.
Stav AdBlue®
660 km

Ak je zostávajúce množstvo kvapaliny
AdBlue
® malé alebo ak existuje problém
so systémom selektívnej katalytickej
redukcie (SCR) a maximálna zostávajúca
dojazdová vzdialenos
" je krátka, zobrazuje
sa indikácia dojazdovej vzdialenosti
neustále.
TRIP A
Pridržaním spínača INFO vynulujete
l/100 km

Ak je zostávajúce množstvo kvapaliny
AdBlue
® malé a ak je problém v systéme
SCR, varovná kontrolka SCR sa rozsvieti /
zaþne blika
" a zobrazí sa varovná správa.
Pozrite Indikácia systému selektívnej
katalytickej redukcie (SCR) na strane
4-314.
ttUpozornenie na rýchlos
" vozidla*
V tomto režime sa zobrazí rýchlos
"
nastavená pre aktiváciu upozornenia na
prekroþenie rýchlosti. Môžete zmeni
"
nastavenú rýchlos
" vozidla, pri ktorej je
varovanie aktivované.
POZNÁMKA
Rýchlos
" vozidla pre aktiváciu
upozornenia sa zobrazí a zaznie zvukový
signál.
Rýchlostné varovania
100 km/h
Upozornenia na prekroþenie rýchlosti je
možné nastavi
" pomocou stredného
displeja.
POZNÁMKA
Rýchlos
" vozidla vždy nastavujete v súlade
so zákonmi a predpismi platnými v štáte/
v meste, v ktorom s vozidlom jazdíte.
Navyše si vždy overte rýchlos
" vozidla
rýchlomerom.
tZobrazenie sledovania m
tveho uhla
(BSM)
*
Zobrazuje stav systému.

Pozrite Systém monitorovania m
tveho
uhla (BSM) na strane 4-163.
Poþas jazdy
Prístrojový panel a displej
*Niektoré modely.4-55

tZobrazenie systému rozpoznávania
dopravných znaþiek (TSR)
*
Zobrazuje dopravnú znaþku.

TRIP A
Pridržaním spínača INFO
vynulujete
Pozrite Zobrazenie rozpoznaných znaþiek
na strane 4-173.
ttZobrazenie systému varovania pred
opustením jazdného pruhu
(LDWS)
*
Zobrazuje stav systému.

Pozrite þas
" Systém varovania pred
opustením jazdného pruhu na strane
4-162.
ttZobrazenie systému zabra
ujúceho
opusteniu jazdného pruhu (LAS)
a systému varovania pred opustením
jazdného pruhu (LDWS)
*
Zobrazuje stav systému.

Pozrite Systém zabra
ujúci opusteniu
jazdného pruhu (LAS) a systém varovania
pred opustením jazdného pruhu (LDWS)
na strane 4-215.
ttZobrazenie radarového adaptívneho
tempomatu Mazda s funkciou Stop
& Go (MRCC s funkciou Stop &
Go)
*
Zobrazuje sa práve zvolený stav systému.

Pozrite Radarový adaptívny tempomat
Mazda s funkciou Stop & Go (MRCC
s funkciou Stop & Go) na strane 4-200.
Poþas jazdy
Prístrojový panel a displej
4-56*Niektoré modely.

tZobrazenie Radarového
adaptívneho tempomatu Mazda
(MRCC)
*
Zobrazuje sa práve zvolený stav systému.

Pozrite Radarový adaptívny tempomat
Mazda (MRCC) na strane 4-187.
ttZobrazenie systému podpory
rozpoznávania vzdialenosti (DRSS)
*
Zobrazuje vzdialenos
" medi vašim
vozidlom a vozidlom pred vami.

Pozrite Systém podpory rozpoznávania
vzdialenosti (DRSS) na strane 4-177.
ttDisplej inteligentného asistenta
rýchlosti (ISA)
*
Zobrazuje sa stav nastavenia
inteligentného asistenta rýchlosti (ASL).

Pozrite Inteligentný asistent rýchlosti
(ISA) na strane 4-237.
ttDisplej nastavite
ného obmedzovaþa
rýchlosti (ASL)
*
Zobrazuje sa stav nastavenia
nastavite
ného obmedzovaþa rýchlosti
(ASL).

Pozrite Nastavite
ný obmedzovaþ
rýchlosti (ASL) na strane 4-227.
ttZobrazenie nastavenej rýchlosti pre
tempomat
*
Zobrazuje sa rýchlos
" nastavená pre
tempomat.

Pozrite Tempomat na strane 4-302.
Poþas jazdy
Prístrojový panel a displej
*Niektoré modely.4-57

tVarovanie (zobrazenie na displeji)
Zobrazí sa správa upozor
ujúca
používate
a na prevádzkový stav systému,
prípadne jeho poruchy alebo prípadné
nezvyþajnosti.
Ak sa súþasne rozsvieti / zaþne blika
"
varovná kontrolka alebo sa na displeji
objaví symbol, overte si informácie pre
konkrétnu varovnú kontrolku alebo
symbol.
Pozrite ak sa varovná kontrolka rozsvieti
alebo zaþne blika
" na strane 7-46.
V prípade správ nezah

ajúcich symbol sa
ria
te pokynmi na multifunkþnom
displeji.
Pozrite Správy zobrazované na
multifunkþnom displeji na strane 7-66.
Poþas jazdy
Prístrojový panel a displej
4-58

tVarovné/indikaþné kontrolky
Prístrojový panel sa líši v závislosti od modelu vozidla a od jeho vybavenia.
Predný stred stropného panela
Varovné kontrolky sa objavujú na všetkých zvýraznených miestach Prístrojový panel
Poþas jazdy
Prístrojový panel a displej
4-59

tVarovné indikácie/Varovné kontrolky
Tieto kontrolky sa rozsvietia alebo zaþnú blika
", aby upozornili používate
a na prevádzkový
stav systému alebo na jeho poruchu.
Kontrolka Varovanie Strana
Varovná kontrolka brzdovej sústavy*17-47
Varovná kontrolka ABS*1
Varovná kontrolka systé-
mu elektronického rozde-

ovania brzdnej sily
7-47
Varovanie systému ABS
7-50
Varovná indikácia/varovná kontrolka systému dobíjania*17-47
Varovná kontrolka motorového oleja*17-47
(þervená)Varovná kontrolka vysokej teploty chladiacej kvapaliny motora
*17-47
Indikácia poruchy posil
ovaþa riadenia 7-47
Hlavná varovná indikácia 7-50
Varovná indikácia / varovná kontrolka elektrickej parkovacej brz-
dy (EPB)*17-50
Varovná kontrolka emisného a palivového systému motora*17-50
(žltá)
*Varovná kontrolka systému i-stop*17-50
*Varovná indikácia i-ELOOP7-50
*Varovná indikácia / varovná kontrolka systému selektívnej kata-
lytickej redukcie (SCR)*17-50
*Varovná indikácia automatickej prevodovky7-50
*Varovná indikácia 4WD7-50
Varovná kontrolka bezpeþnostných vzduchových vakov / predpí-
naþov bezpeþnostných pásov*17-50
*Varovná kontrolka aktívnej kapoty*17-50
Poþas jazdy
Prístrojový panel a displej
4-60*Niektoré modely.

Kontrolka Varovanie Strana
*Varovná kontrolka systému monitorovania tlaku v pneumati-
kách*1
Ke
 bliká
7-50
Rozsvieti sa
7-60
(žltá/biela)Varovná indikácia K
Úýžltá
7-50
biela
7-60
(žltá)
*Varovná indikácia/varovná kontrolka systému ovládania dia
ko-
vých svetiel (HBC)*17-50
*Varovná indikácia/varovná kontrolka adaptívnych LED svetlome-
tov (ALH)*17-50
*Varovná indikácia systému sledovania m
tveho uhla (BSM)7-50
(žltá)
*Varovná indikácia upozornenia pri zistení straty bdelosti vodiþa
(DAA)7-50
(žltá)
*Varovná indikácia systému radarového adaptívneho tempomatu
Mazda (MRCC)7-50
*Varovná indikácia radarového adaptívneho tempomatu Mazda
s funkciou Stop & Go (MRCC s funkciou Stop & Go)7-50
*Varovná indikácia systému varovania pred opustením jazdného
pruhu (LDWS)7-50
*Varovná indikácia systému zabra
ujúceho opusteniu jazdného
pruhu (LAS) a systému varovania pred opustením jazdného pruhu
(LDWS)7-50
Varovná kontrolka svetlometov s LED*17-50
*Varovná indikácia inteligentného brzdového asistenta / brzdového
asistenta Smart City (SBS/SCBS)7-60
Varovná indikácia nízkeho stavu paliva v nádrži 7-60
Varovná kontrolka hladiny motorového oleja*17-60
*Varovná kontrolka 120 km/h*17-60
Varovná kontrolka bezpeþnostných pásov (predné sedadlo) 7-60
(þervená)*Varovná kontrolka bezpeþnostných pásov (zadné sedadlo)7-60
Poþas jazdy
Prístrojový panel a displej
*Niektoré modely.4-61

Kontrolka Varovanie Strana
*Varovná indikácia nízkej hladiny kvapaliny v ostrekovaþoch7-60
Varovná indikácia pootvorených dverí 7-60
*Varovná indikácia nedovretého veka batožinového priestoru7-60
*Varovná indikácia pootvorených zadných výklopných dverí7-60
*1 Táto kontrolka sa rozsvieti po zapnutí zapa
ovania kvôli kontrole funkþnosti a zhasne o nieko
ko sekúnd
neskôr alebo ke
 motor naštartuje. Ak sa kontrolka nerozsvieti alebo neskôr nezhasne, nechajte si vozidlo
skontrolova
" v kvalifikovanom servise, odporúþame obráti
" sa na autorizovaný servis vozidiel Mazda.
Poþas jazdy
Prístrojový panel a displej
4-62*Niektoré modely.