MAZDA MODEL 6 2018 Užívateľská príručka (in Slovak)

Displej Vzdialenos
" medzi vozidlom a prekážkou
Bez monitora na priestorový poh
ad
S monitorom na
priestorový poh
adPredný snímaþ
*/
Predný rohový sní-
maþ
*
Zadný snímaþ / Za-
dný rohový snímaþ Modely bez predné-
ho snímaþa a pred-
ného rohového sní-
maþaModely s predným
snímaþom a pred-
ným rohovým sní-
maþom
Žltá
Predný snímaþ:
Približne 60 – 45 cm
Predný rohový sní-
maþ:
Približne 55 – 38 cmZadný snímaþ:
Približne 60 – 45 cm
Zadný rohový sní-
maþ:
Približne 55 – 38 cm
žltá
Predný snímaþ:
Približne 45 – 35 cm
Predný rohový sní-
maþ:
Približne 38 – 25 cmZadný snímaþ:
Približne 45 – 35 cm
Zadný rohový sní-
maþ:
Približne 38 – 25 cm
ýervená
Predný snímaþ:
Do pribl. 35 cm
Predný rohový sní-
maþ:
Do pribl. 25 cmZadný snímaþ:
Do pribl. 35 cm
Zadný rohový sní-
maþ:
Do pribl. 25 cm
Poþas jazdy
Systém parkovacích snímaþov
*Niektoré modely.4-333

tObsluha systému parkovacích snímaþov
Vozidlá bez predného snímaþa / predného rohového snímaþa
Parkovacie snímaþe sa môžu používa
", ke
 je radiaca/voliaca páka v polohe R a je zapnuté
zapa
ovanie.
Vozidlá s predným snímaþom / predným rohovým snímaþom
Ke
 je spínaþ parkovacích snímaþov stlaþený pri zapnutom zapa
ovaní, zaznie zvukový
signál a indikaþná kontrolka sa rozsvieti.
Ke
 je zapa
ovanie zapnuté pri aktivovanom systéme parkovacích snímaþov, indikaþná
kontrolka sa rozsvieti.
Opätovným stlaþením tohto spínaþa systém vypnete.
Kontrolka
Prevádzkové podmienky
Systém parkovacích snímaþov sa môže používa
", ke
 sú splnené všetky nasledujúce
podmienky:
•Zapa
ovanie je zapnuté.
•Spínaþ parkovacích snímaþov je zapnutý.
POZNÁMKA
•(Vozidlá s automatickou prevodovkou)
Indikátor detekcie a zvukový signál predných/predných rohových snímaþov sa neaktivuje,
ke
 je voliaca páka v polohe P.
•Indikátor detekcie a zvukový signál sa neaktivujú, ke
 je použitá parkovacia brzda.
Poþas jazdy
Systém parkovacích snímaþov
4-334

tIndikácia detekcie prekážky
Je indikovaná poloha snímaþa, ktorý detegoval prekážku. Rôzne zóny sa rozsvecujú pod
a
toho, v akej vzdialenosti snímaþ prekážku detegoval.
Ako sa vozidlo približuje k prekážke, rozsvecuje sa zóna bližšia k vozidlu.

Bez monitora na priestorový pohľad S monitorom na priestorový pohľad
Zóny pravého
rohového snímača Zóny pravého
rohového snímača
Zóny ľavého
rohového snímača
Zóny pravého
rohového
snímača Zóny ľavého
rohového
snímačaZóny pravého
rohového
snímača
Zóny ľavého
rohového snímačaZóny ľavého
rohového
snímača Zóny predného snímača
Zóny predného snímača
Zóny zadného snímačaZóny zadného snímača
Niektoré modely.
POZNÁMKA
Je možné prepnú
" medzi zobrazením a nezobrazením indikátora detekcie.
Pozrite Bezpeþnostné vybavenie na strane 9-15.
Upozornenie na problém v systéme
Ak dôjde k problému, je na
 vodiþ upozornený prostredníctvom nasledujúcich indikácií.
Poþas jazdy
Systém parkovacích snímaþov
4-335

Indikátor detekcie
Riešenie Bez monitora na priestorový poh
ad
S monitorom na prie-
storový poh
ad Modely bez predného
snímaþa a predného
rohového snímaþaModely s predným
snímaþom a predným
rohovým snímaþom
Odpoje-
nie
V systéme môže by
" poru-
cha. Vozidlo nechajte þo
najskôr skontrolova
"
v kvalifikovanom servise,
odporúþame vám obráti
"
sa na autorizovaný servis
vozidiel Mazda.
Porucha
systému
V systéme môže by
" poru-
cha. Vozidlo nechajte þo
najskôr skontrolova
"
v kvalifikovanom servise,
odporúþame vám obráti
"
sa na autorizovaný servis
vozidiel Mazda.
Námra-
za/
zneþiste-
nie
Mohlo dôjs
" k zneþisteniu
snímaþa, indikácia upozor-

uje na konkrétny snímaþ.
Ak sa funkcia systému ne-
obnoví, nechajte si vozidlo
skontrolova
" v kvalifiko-
vanom servise, odporúþa-
me vám obráti
" sa na auto-
rizovaný servis Mazda.
Poþas jazdy
Systém parkovacích snímaþov
4-336

tVarovný signál parkovacích snímaþov
Systém pri svojej funkcii vydáva varovné signály, aké sú uvedené nižšie.
Predný snímaþ
*, zadný snímaþ
Detegovaná
vzdialenos
"Vzdialenos
" medzi vozidlom a prekážkou
Zvuk bzuþiaka*1Predný snímaþ*Zadný snímaþ
Najväþšia vzdia-
lenos
"Približne 100 – 60 cm
Približne 150 – 60 cm
Pomalý prerušova-
ný zvuk
Ve
ká vzdiale-
nos
"Približne 60 – 45 cm
Približne 60 – 45 cm
Stredne rýchly pre-
rušovaný zvuk
Stredná vzdiale-
nos
"Približne 45 – 35 cm
Približne 45 – 35 cm
Rýchly prerušova-
ný zvuk
Malá vzdiale-
nos
"Do pribl. 35 cm
Do pribl. 35 cm
Súvislý zvuk
*1 Rýchlos
" prerušovaného zvuku rastie, ako sa vozidlo blíži k prekážke.
Poþas jazdy
Systém parkovacích snímaþov
*Niektoré modely.4-337

Predný rohový snímaþ*, Zadný rohový snímaþ
Detegovaná vzdialenos
"Vzdialenos
" medzi vozidlom a prekážkou
Zvuk bzuþiaka*1Predný*/zadný rohový snímaþ
Ve
ká vzdialenos
"Približne 55 – 38 cm
Stredne rýchly prerušovaný
zvuk
Stredná vzdialenos
"Približne 38 – 25 cm
Rýchly prerušovaný zvuk
Malá vzdialenos
"Do pribl. 25 cm
Súvislý zvuk
*1 Rýchlos
" prerušovaného zvuku rastie, ako sa vozidlo blíži k prekážke.
POZNÁMKA
Ak je detegovaná prekážka v jednej zóne 6 sekúnd alebo dlhšie, zvuk ustane (neplatí pre
krátku vzdialenos
"). Pokia
 je však rovnaká prekážka detegovaná v inej zóne, je zvuk opä
"
poþu
".
Poþas jazdy
Systém parkovacích snímaþov
4-338*Niektoré modely.

tPokia
 je aktivovaná varovná kontrolka / zvuková signalizácia
Systém upozorní vodiþa na neobvyklú situáciu pomocou zvukového signálu a indikaþnej
kontrolky.
Kontrolka/zvuk Ako skontrolova
"
Nie je poþu
" pípanie.V systéme môže by
" porucha. Vozidlo nechajte þo najskôr skontrolova
" v kva-
lifikovanom servise, odporúþame vám obráti
" sa na autorizovaný servis vozi-
diel Mazda.
Poþu
" prerušovaný zvuk bzuþia-
ka 5-krát.Z miest inštalácie snímaþov odstrá
te všetky neþistoty. Ak sa funkcia systému
neobnoví, nechajte si vozidlo skontrolova
" v kvalifikovanom servise, odporú-
þame vám obráti
" sa na autorizovaný servis Mazda.
Urþitý indikátor detekcie pre-
kážky sa zobrazuje neustále.Pozrite Indikácia detekcie prekážky na strane 4-335.
Poþas jazdy
Systém parkovacích snímaþov
4-339

POZNÁMKY
4-340

5Výbava interiéru
Využívanie rôznych prvkov výbavy na dosiahnutie jazdného komfortu
vrátane klimatizácie a audiosystému.
Systém klimatizácie .......................... 5-4
Rady na použitie klimatizácie ............
...................................................... 5-4
Ovládanie vetrania ....................... 5-5
Plne automatický typ ................... 5-7
Pred použitím audiosystému ......... 5-12
Spínaþe ovládania audia ............ 5-12
Režim AUX/USB ...................... 5-14
Anténa ........................................ 5-16
Audiojednotka [Typ A (bez dotykovej
obrazovky)] ..................................... 5-17
Hlavný spínaþ / Ovládaþ hlasitosti /
Kvalita zvuku ............................. 5-17
Hodiny ....................................... 5-19
Použitie rádioprijímaþa .............. 5-20
Ovládanie prehrávaþa kompaktných
diskov (CD)
*.............................. 5-24
Ako používa
" režim AUX ......... 5-28
Ako používa
" režim USB .......... 5-29
Ako používa
" režim iPod ...........5-32
Indikácia porúch ........................ 5-35
Bluetooth
®*............................... 5-36
Príprava Bluetooth
®*................. 5-39
Dostupné jazyky
*.......................5-51
Nastavenie zabezpeþenia
*..........5-53
Audiozariadenie Bluetooth
®*............
.................................................... 5-55
Hands-free súprava Bluetooth
®*.......
.................................................... 5-57
Rozoznávanie hlasu
*..................5-66
Uþenie funkcie rozoznávania hlasu
(registrácia hovorcu)
*................ 5-68
Vy h
adávanie porúch
*............... 5-71
*Niektoré modely.5-1

Audiojednotka [Typ B (dotyková
obrazovka)] ..................................... 5-75
Základné spôsoby ovládania ...... 5-75
Domovská obrazovka ................ 5-79
Nastavenie ..................................5-80
Použitie rádioprijímaþa .............. 5-81
Ovládanie digitálneho rádioprijímaþa
(DAB)
*.......................................5-84
Ovládanie prehrávaþa kompaktných
diskov (CD)
*.............................. 5-86
Ovládanie prehrávaþa digitálnych
viacúþelových diskov (DVD)
*...........
.................................................... 5-89
Ako používa
" režim AUX ......... 5-92
Ako používa
" režim USB .......... 5-93
Bluetooth
®................................. 5-99
Príprava Bluetooth
®.................5-103
Dostupné jazyky
*.....................5-105
Audiozariadenie Bluetooth
®....5-106
Ako používa
" Aha™ ................5-110
Ako používa
" Stitcher™ Radio .........
.................................................. 5-114
Hands-free súprava Bluetooth
®.........
.................................................. 5-116
Rozoznávanie hlasu ................. 5-126
Aplikácia .................................. 5-129
Vy h
adávanie porúch ............... 5-130
Príloha ........................................... 5-135
ýo potrebujete vedie
".............. 5-135
Výbava interiéru ........................... 5-147
Slneþné clony ...........................5-147
Osvetlenie interiéru ..................5-147
Elektrické zásuvky ...................5-152
USB zásuvka
*.......................... 5-154
Držiak nápojov .........................5-155
Držiak f
aše ............................. 5-156
Úložné priestory .......................5-156
Vyberate
ný popolník
*.............5-162
Zadná slneþná clona
*............... 5-163
5-2*Niektoré modely.