tow MAZDA MODEL 6 2019 Handleiding (in Dutch)
Page 319 of 991
xAls tijdens het rijden continu aan de
EPB schakelaar wordt getrokken, wordt
de handrem aangetrokken en wordt de
waarschuwingszoemer van de EPB
geactiveerd. Wanneer de schakelaar
wordt losgelaten, wordt de handrem
vrijgezet en stopt de zoemtoon.
xAls de handrem wordt aangetrokken
terwijl het contact uit staat of in stand
ACC staat, is het mogelijk dat het EPB
indicatielampje in de instrumentengroep
en het indicatielampje in de schakelaar
gedurende 15 seconden gaan branden.
xWanneer u de auto door een
automatische autowasinstallatie laat
rijden, kan het nodig zijn het contact uit
te zetten en de handrem vrij te zetten,
afhankelijk van het type automatische
autowasinstallatie.
' H K D Q G U H P D D Q W U H N N H Q
' H K D Q G U H P N D Q Z R U G H Q D D Q J H W U R N N H Q
R Q J H D F K W G H V W D Q G Y D Q G H
F R Q W D F W V F K D N H O D D U
7 U D S K H W U H P S H G D D O V W H Y L J L Q H Q W U H N G H
( 3 % V F K D N H O D D U R P K R R J
' H K D Q G U H P Z R U G W D D Q J H W U R N N H Q H Q K H W
( 3 % L Q G L F D W L H O D P S M H H Q K H W
L Q G L F D W L H O D P S M H Y D Q G H ( 3 % V F K D N H O D D U
J D D Q E U D Q G H Q
= L H $ O V H H Q Z D D U V F K X Z L Q J V O D P S M H J D D W
E U D Q G H Q R I N Q L S S H U H Q R S S D J L Q D
' H K D Q G U H P Y U L M J H Y H Q
' H K D Q G U H P N D Q Y U L M J H ] H W Z R U G H Q W H U Z L M O
K H W F R Q W D F W R S 2 1 V W D D W R I G H P R W R U G U D D L W
: D Q Q H H U G H K D Q G U H P Z R U G W Y U L M J H ] H W J D D Q
K H W ( 3 % L Q G L F D W L H O D P S M H H Q K H W
L Q G L F D W L H O D P S M H Y D Q G H ( 3 % V F K D N H O D D U X L W
+ D Q G P D W L J Y U L M ] H W W H Q Y D Q G H K D Q G U H P
7 U D S K H W U H P S H G D D O V W H Y L J L Q H Q G U X N G H
( 3 % V F K D N H O D D U L Q
$ O V G H ( 3 % V F K D N H O D D U Z R U G W L Q J H G U X N W
] R Q G H U K H W U H P S H G D D O L Q W H W U D S S H Q
Z D D U V F K X Z W G H G L V S O D \ L Q G H
L Q V W U X P H Q W H Q J U R H S G H E H V W X X U G H U G D W K H W
U H P S H G D D O Q L H W L V L Q J H W U D S W
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
5 H P P H Q
Page 452 of 991
xBij het rijden door lage of smalle poorten, autowasinstallaties of tunnels.
xAls u plotseling dicht bij een voorliggend voertuig komt.
x2-wielers, dieren of bomen.
x(Handgeschakelde versnellingsbak)
Als de auto door de werking van het SCBS tot stilstand wordt gebracht en het
koppelingspedaal niet wordt ingetrapt, stopt de motor.
▼ , Q G L F D W L H O D P S M H Y D Q
V W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W 6 & % 6
5 R R G
$ O V K H W $ G Y D Q F H G 6 & % 6 V \ V W H H P L Q
Z H U N L Q J L V J D D W K H W L Q G L F D W L H O D P S M H U R R G
N Q L S S H U H Q
▼ : D D U V F K X Z L Q J Y R R U E R W V L Q J
$ O V H U G H N D Q V E H V W D D W R S H H Q E R W V L Q J P H W
H H Q Y R R U O L J J H Q G Y R H U W X L J N O L Q N W H U
R Q D I J H E U R N H Q H H Q ] R H P W R R Q H Q Z R U G W H H Q
Z D D U V F K X Z L Q J D D Q J H J H Y H Q L Q G H
P X O W L L Q I R U P D W L H G L V S O D \ R I G H $ F W L Y H
' U L Y L Q J ' L V S O D \
OPMERKING
De werkingsafstand en het volume van de
botsingwaarschuwing kan veranderd
worden. Zie “Veiligheidsuitrusting” op
pagina 9-16.
▼ ' L V S O D \ Y D Q D X W R P D W L V F K H
U H P Z H U N L Q J
1 D G D W G H J H D Y D Q F H H U G H 6 & % 6 L Q Z H U N L Q J
L V J H V W H O G Z R U G W G H G L V S O D \ Y D Q G H
D X W R P D W L V F K H U H P Z H U N L Q J D D Q J H J H Y H Q L Q
G H P X O W L L Q I R U P D W L H G L V S O D \
OPMERKING
xWanneer de geavanceerde SCBS rem of
remhulp (Advanced SCBS
remhulpsysteem) in werking is, klinkt
met tussenpozen de
anti-botsingwaarschuwingszoemer.
xAls de auto door de werking van het
Advanced SCBS systeem tot stilstand is
gebracht en het rempedaal niet wordt
ingetrapt, klinkt de
waarschuwingszoemer eenmaal na
ongeveer 2 seconden en wordt de
Advanced SCBS rem automatisch
vrijgezet.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 456 of 991
xVoertuigen die tijdens het maken van een bocht in de tegenovergestelde rijstrook
passeren.
xMetalen voorwerpen, oneffenheden of uitstekende voorwerpen op de weg.
xBij het rijden door een tolhek.
xBij het rijden door lage of smalle poorten, autowasinstallaties of tunnels.
xAls u plotseling dicht bij een voorliggend voertuig komt.
x2-wielers, voetgangers, dieren of bomen.
xWanneer wordt gereden terwijl sommige van de banden buitengewoon versleten zijn.
x(Handgeschakelde versnellingsbak)
Als de auto door de werking van de stadsverkeer-remassistent (SCBS) tot stilstand wordt
gebracht en het koppelingspedaal niet wordt ingetrapt, stopt de motor.
▼ , Q G L F D W L H O D P S M H Y D Q
V W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W 6 & % 6
5 R R G
$ O V G H V W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W 6 & % 6
L Q Z H U N L Q J L V J D D W K H W L Q G L F D W L H O D P S M H
U R R G N Q L S S H U H Q
▼ : D D U V F K X Z L Q J Y R R U E R W V L Q J
$ O V H U G H N D Q V E H V W D D W R S H H Q E R W V L Q J P H W
H H Q Y R R U O L J J H Q G Y R H U W X L J N O L Q N W H U
R Q D I J H E U R N H Q H H Q ] R H P W R R Q H Q Z R U G W H H Q
Z D D U V F K X Z L Q J D D Q J H J H Y H Q L Q G H
P X O W L L Q I R U P D W L H G L V S O D \ R I G H $ F W L Y H
' U L Y L Q J ' L V S O D \
OPMERKING
De werkingsafstand en het volume van de
botsingwaarschuwing kan veranderd
worden. Zie “Veiligheidsuitrusting” op
pagina 9-16.
▼ ' L V S O D \ Y D Q D X W R P D W L V F K H
U H P Z H U N L Q J
1 D G D W G H 6 & % 6 ) L Q Z H U N L Q J L V J H V W H O G
Z R U G W G H G L V S O D \ Y D Q G H D X W R P D W L V F K H
U H P Z H U N L Q J D D Q J H J H Y H Q L Q G H
P X O W L L Q I R U P D W L H G L V S O D \
OPMERKING
xWanneer de SCBS F rem of remhulp
(SCBS F remhulpsysteem) in werking is,
klinkt met tussenpozen de
botsingwaarschuwingszoemer.
xAls de auto door de werking van het
SCBS F systeem tot stilstand is gebracht
en het rempedaal niet wordt ingetrapt,
klinkt de waarschuwingszoemer 1 maal
na ongeveer 2 seconden en wordt de
SCBS F rem automatisch vrijgezet.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 461 of 991
xBij het offroad rijden op plaatsen met gras en hooi.
xBij het rijden door lage poorten, smalle poorten, autowasinstallaties en tunnels.
xWanneer een trekhaak is gemonteerd of een aanhanger wordt getrokken.
x(Handgeschakelde versnellingsbak)
Als de auto door de werking van de stadsverkeer-remassistent (SCBS) tot stilstand wordt
gebracht en het koppelingspedaal niet wordt ingetrapt, stopt de motor.
xWanneer het systeem in werking is, wordt de gebruiker op de hoogte gesteld door de
multi-informatiedisplay.
xDe stadsverkeer-remassistent (SCBS) waarschuwingsindicatie (oranje) licht op wanneer
er een defect is in het systeem.
Zie Maatregelen nemen op pagina 7-63.
▼ , Q G L F D W L H O D P S M H Y D Q
V W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W 6 & % 6
5 R R G
$ O V G H V W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W 6 & % 6
L Q Z H U N L Q J L V J D D W K H W L Q G L F D W L H O D P S M H
U R R G N Q L S S H U H Q
▼ ' L V S O D \ Y D Q D X W R P D W L V F K H
U H P Z H U N L Q J
1 D G D W K H W 6 & % 6 5 V \ V W H H P L Q Z H U N L Q J L V
J H V W H O G Z R U G W G H G L V S O D \ Y D Q G H
D X W R P D W L V F K H U H P Z H U N L Q J D D Q J H J H Y H Q L Q
G H P X O W L L Q I R U P D W L H G L V S O D \
OPMERKING
xWanneer de SCBS R rem in werking is,
klinkt met tussenpozen de
botsingwaarschuwingszoemer.
xAls de auto door de werking van het
SCBS R systeem tot stilstand is gebracht
en het rempedaal niet wordt ingetrapt,
klinkt de waarschuwingszoemer
eenmaal na ongeveer 2 seconden en
wordt de SCBS R rem automatisch
vrijgezet.
▼ 6 W R S ] H W W H Q Y D Q G H Z H U N L Q J Y D Q G H
V W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W
> $ F K W H U X L W @ 6 & % 6 5
+ H W 6 & % 6 5 V \ V W H H P N D Q W L M G H O L M N E X L W H Q
Z H U N L Q J J H V W H O G Z R U G H Q
= L H
Page 802 of 991
$ O V G H D X W R R S G H Y H U N H H U G H P D Q L H U Z R U G W
J H Z D V V H Q E H V W D D W G H N D Q V R S K H W R Q W V W D D Q
Y D Q N U D V V H Q R S G H O D N O D D J + L H U Y R O J H Q
H Q N H O H Y R R U E H H O G H Q K R H N U D V V H Q N X Q Q H Q
R Q W V W D D Q
. U D V V H Q N X Q Q H Q R Q W V W D D Q R S G H O D N O D D J
Z D Q Q H H U
x ' H D X W R Z R U G W J H Z D V V H Q ] R Q G H U G D W Y X L O
H Q R Y H U L J H Y U H H P G H E H V W D Q G G H O H Q H H U V W
D I J H V S R H O G Z R U G H Q
x ' H D X W R Z R U G W J H Z D V V H Q P H W H H Q U X Z H
G U R J H R I Y X L O H G R H N
x ' H D X W R Z R U G W J H Z D V V H Q L Q H H Q
D X W R Z D V L Q V W D O O D W L H Z D D U Y D Q G H E R U V W H O V
Y X L O R I W H K D U G ] L M Q
x : D Q Q H H U H U H H Q U H L Q L J L Q J V P L G G H O R I Z D V
J H E U X L N W Z R U G W G L H S R O L M V W P L G G H O H Q
E H Y D W
OPMERKING
xMazda stelt zich niet verantwoordelijk
voor krassen die veroorzaakt worden
door automatische autowasinstallaties
of door een verkeerde manier van
wassen.
xKrassen zijn duidelijker waarneembaar
op auto's met donkere kleuren.
9 R R U K H W P L Q L P D D O K R X G H Q Y D Q G H N D Q V R S
K H W R Q W V W D D Q Y D Q N U D V V H Q R S G H O D N O D D J
x $ O Y R U H Q V G H D X W R W H Z D V V H Q H H U V W D O O H
Y X L O R I Y U H H P G H E H V W D Q G G H O H Q D I V S R H O H Q
P H W E H K X O S Y D Q O D X Z R I N R X G Z D W H U
x * H E U X L N E L M K H W Z D V V H Q Y D Q G H D X W R H H Q
U X L P H K R H Y H H O K H L G O D X Z R I N R X G Z D W H U
H Q H H Q ] D F K W H G R H N * H E U X L N J H H Q Q \ O R Q
G R H N
x 7 L M G H Q V K H W Z D V V H Q R I G U R J H Q Y D Q G H
D X W R G H O D N O D D J Y R R U ] L F K W L J Z U L M Y H Q
x % U H Q J X Z D X W R X L W V O X L W H Q G Q D D U H H Q
D X W R Z D V L Q V W D O O D W L H Z D D U Y D Q G H E R U V W H O V
L Q J R H G H V W D D W Y D Q R Q G H U K R X G ] L M Q
x * H E U X L N J H H Q V W H U N H U H L Q L J L Q J V P L G G H O H Q
R I Z D V G L H S R O L M V W P L G G H O H Q E H Y D W
2 3 * ( / ( 7
¾Gebruik geen staalwol, schuurmiddelen
of sterke reinigingsmiddelen welke in
hoge mate alkali of bijtende
bestanddelen bevatten op onderdelen
van chroom of geanodiseerd aluminium.
Dit kan beschadiging van de
beschermlaag tot gevolg hebben
alsmede verkleuring of aantasting van
de laklaag.
% H V W H H G V S H F L D O H D D Q G D F K W D D Q K H W
Y H U Z L M G H U H Q Y D Q R S H H Q K R S L Q J H Q Y D Q ] R X W
Y X L O P R G G H U R I D Q G H U H V X E V W D Q W L H V Y D Q G H
R Q G H U ] L M G H Y D Q G H V S D W E R U G H Q / H W H U R S
G D W G H D I Y R H U J D W H Q L Q G H E H Q H G H Q U D Q G H Q
Y D Q G H S R U W L H U H Q H Q G U H P S H O N R N H U V V F K R R Q
] L M Q
% H V F K D G L J L Q J Y D Q G H O D N N D Q Y H U R R U ] D D N W
Z R U G H Q G R R U N O H L Q H R S H H Q K R S L Q J H Q Y D Q
W H H U L Q G X V W U L s O H Q H H U V O D J E R R P K D U V
L Q V H F W H Q H Q X L W Z H U S V H O H Q Y D Q Y R J H O V
L Q G L H Q G H ] H V X E V W D Q W L H V Q L H W G L U H F W
Y H U Z L M G H U G Z R U G H Q : D Q Q H H U K H W
R Q P L G G H O O L M N D I V S R H O H Q P H W H Q N H O Z D W H U
J H H Q H I I H F W K H H I W H H Q ] D F K W
U H L Q L J L Q J V P L G G H O J H E U X L N H Q G D W V S H F L D D O
E H V W H P G L V Y R R U D X W R
V
2 Q G H U K R X G H Q Y H U ] R U J L Q J
9 H U ] R U J L Q J Y D Q K H W X L W H U O L M N
Page 805 of 991
2 3 * ( / ( 7
Gebruik geen staalwol, schuurmiddelen of
sterke reinigingsmiddelen welke in hoge
mate alkali of bijtende bestanddelen
bevatten op onderdelen van chroom of
geanodiseerd aluminium. Dit kan
beschadiging van de beschermlaag tot
gevolg hebben alsmede verkleuring of
aantasting van de laklaag.
▼ & K D V V L V F R D W L Q J
' H ] H V S H F L D O H F K D V V L V F R D W L Q J L V
D D Q J H E U D F K W R S G H P H H V W N U L W L H N H
R Q G H U G H O H Q Y D Q K H W F K D V V L V R P G H D X W R W H
E H V F K H U P H Q W H J H Q E H V F K D G L J L Q J G R R U
F K H P L F D O L s Q R I V W H H Q V O D J ' H ] H F R D W L Q J
Z R U G W H F K W H U Q D Y H U O R R S Y D Q W L M G D D Q J H W D V W
& R Q W U R O H H U G H F R D W L Q J G X V R S J H ] H W W H
W L M G H Q
5 D D G S O H H J Y R R U K H W J H Y D O U H S D U D W L H V
Q R R G ] D N H O L M N ] L M Q H H Q G H V N X Q G L J H
U H S D U D W H X U E L M Y R R U N H X U H H Q R I I L F L s O H
0 D ] G D U H S D U D W H X U = L M ] L M Q Y R R U Z D W E H W U H I W
G H X L W Y R H U L Q J Y D Q U H S D U D W L H V J R H G
J H w Q I R U P H H U G
▼ 2 Q G H U K R X G Y D Q D O X P L Q L X P Y H O J H Q
' H D O X P L Q L X P Y H O J H Q ] L M Q Y R R U ] L H Q Y D Q
H H Q E H V F K H U P H Q G H O D D J 9 R R U G H
E H V F K H U P L Q J Y D Q G H ] H O D D J L V H H Q V S H F L D O H
E H K D Q G H O L Q J Y H U H L V W
2 3 * ( / ( 7
Gebruik geen ander reinigingsmiddel dan
een zacht reinigingsmiddel. Controleer de
bestanddelen alvorens een
reinigingsmiddel te gebruiken. Anders
bestaat de kans dat het product
verkleuring of vlekken op de aluminium
velgen veroorzaakt.
OPMERKING
xGebruik voor het reinigen van
aluminium velgen nooit schuur- of
polijstmiddelen, chemische
oplosmiddelen of staalborstels. De
beschermlaag kan daardoor beschadigd
worden.
xGebruik voor het reinigen van de velgen
altijd een spons of zachte doek.
Spoel de velgen grondig schoon met
lauw of koud water. Ook dienen de
velgen na het rijden op stoffige of met
zout bestrooide wegen steeds gereinigd
te worden om corrosie te helpen
voorkomen.
xVermijd het wassen van uw wagen in een
automatische autowasinstallatie die
gebruik maakt van harde of met hoge
snelheid draaiende borstels.
2 Q G H U K R X G H Q Y H U ] R U J L Q J
9 H U ] R U J L Q J Y D Q K H W X L W H U O L M N
Page 832 of 991
▼ 5 H V H U Y H Z L H O
8 Z 0 D ] G D L V X L W J H U X V W P H W H H Q
Q R R G U H V H U Y H Z L H O
+ H W Q R R G U H V H U Y H Z L H O L V O L F K W H U H Q N O H L Q H U
G D Q H H Q F R Q Y H Q W L R Q H O H E D Q G H Q L V
X L W V O X L W H Q G E H G R H O G Y R R U J H E U X L N L Q
Q R R G J H Y D O O H Q H Q G L H Q W X L W V O X L W H Q G
J H G X U H Q G H = ( ( 5 N R U W H S H U L R G H Q J H E U X L N W
W H Z R U G H Q 1 R R G U H V H U Y H Z L H O H Q P R J H Q
1 2 2 , 7 Y R R U O D Q J H U L W W H Q R I J H G X U H Q G H
O D Q J H U H S H U L R G H Q J H E U X L N W Z R U G H Q
: $ $ 5 6 & + 8 : , 1 *
Monteer het noodreservewiel niet op de
voorwielen (aangedreven wielen):
Rijden met het noodreservewiel op een van
de voorste aangedreven wielen is
gevaarlijk. De wegligging wordt hierdoor
nadelig beïnvloed. De kans bestaat dat u
de macht over het stuur verliest, vooral op
gladde en met sneeuw overdekte wegen en
een ongeluk veroorzaakt. Breng een
normale band over naar het voorwiel en
monteer het noodreservewiel aan de
achterzijde.
2 3 * ( / ( 7
¾Bij het gebruik van het noodreservewiel is
het mogelijk dat de rijstabiliteit
vermindert vergeleken met wanneer
enkel de conventionele band wordt
gebruikt. Rijd voorzichtig.
¾Ter voorkoming van beschadiging van
het noodreservewiel of van de auto
dienen de volgende
voorzorgsmaatregelen in acht genomen
te worden:
¾Rijd niet sneller dan 80 km/h.
¾Vermijd het rijden over obstakels. Rijd
niet met de auto door een
automatische autowas-installatie. De
diameter van deze band is kleiner dan
die van een conventionele band, de
grondspeling wordt daardoor
verminderd.
¾Geen sneeuwketting op deze band
gebruiken, aangezien deze niet goed
zal passen.
¾Gebruik dit noodreservewiel niet op
een andere auto, aangezien dit wiel
speciaal voor gebruik op uw Mazda
ontworpen is.
¾Gebruik slechts één noodreservewiel
tegelijkertijd op uw auto.
9 H U Z L M G H U H Q Y D Q K H W U H V H U Y H Z L H O
6 H G D Q
9 H U Z L M G H U G H N R I I H U U X L P W H P D W
Kofferruimtemat
: D J R Q
9 H U Z L M G H U G H E D J D J H U X L P W H S O D Q N
Bagageruimteplank
$ O V H U ] L F K H H Q S U R E O H H P Y R R U G R H W
/ H N N H E D Q G
% H S D D O G H P R G H O O H Q