MAZDA MODEL 6 2019 Manual del propietario (in Spanish)
Page 131 of 980
▼ $ E U L H Q G R \ F H U U D Q G R O D W D S D G H O
P D O H W H U R F R P S X H U W D W U D V H U D
$ E U L H Q G R O D W D S D G H O P D O H W H U R
F R P S X H U W D W U D V H U D
8 V R G H O E R W y Q G H O L E H U D F L y Q U H P R W D
V H G i Q
( P S X M H H O E R W y Q G H O L E H U D F L y Q U H P R W D
8 V R G H O D E U L G R U H O p F W U L F R G H O D
F R P S X H U W D W U D V H U D O D W D S D G H O P D O H W H U R
$ E U D H O V H J X U R G H O D V S X H U W D V \ H O S R U W y Q
W U D V H U R W D S D G H O P D O H W H U R S X O V H H O D E U L G R U
H O p F W U L F R G H O S R U W y Q W U D V H U R W D S D G H O
P D O H W H U R H Q H O S R U W y Q W U D V H U R W D S D G H O
P D O H W H U R \ O X H J R O H Y D Q W H H O S R U W y Q W U D V H U R
W D S D G H O P D O H W H U R F X D Q G R V X H O W D H O V H J X U R
: D J R Q
Dispositivo eléctrico de
apertura del portón trasero
6 H G i Q
Abridor eléctrico de
la tapa del maletero
NOTA
(Con función de sistema avanzado de
telemando de las puertas)
xUn tapa del maletero/compuerta trasera
cerrado con seguro también se puede
abrir si se lleva consigo la llave.
xAl abrir la compuerta trasera/tapa del
maletero con las puertas y la compuerta
trasera/tapa del maletero bloqueadas,
podría ser necesario que transcurrieran
unos segundos para que la compuerta
trasera/tapa del maletero se abra
después de oprimir el abridor eléctrico
de la compuerta trasera/tapa del
maletero.
$ Q W H V G H F R Q G X F L U
3 X H U W D V \ F H U U D G X U D V
$ O J X Q R V P R G H O R V
Page 132 of 980
xLa compuerta trasera/tapa del maletero
se puede cerrar cuando las puertas se
cierran con la llave dentro del vehículo.
Sin embargo, para evitar dejar la llave
dentro del vehículo cerrado, se puede
abrir la compuerta trasera/tapa del
maletero oprimiendo el abridor
eléctrico de la compuerta trasera/tapa
del maletero. Si no se puede abrir la
compuerta trasera/tapa del maletero a
pesar de realizar este procedimiento,
primero cierre completamente la
compuerta trasera/tapa del maletero,
luego oprima el abridor de la
compuerta trasera/tapa del maletero
eléctrica para abrir completamente la
compuerta trasera/tapa del maletero.
x(Wagon)
Cuando se libera el seguro oprimiendo
el abridor de la compuerta trasera
eléctrica, la compuerta trasera se
levanta ligeramente. Si no se usa la
compuerta trasera durante un cierto
período de tiempo, no se podrá levantar
la compuerta trasera.
Para abrir
Pulse otra vez el abridor de la
compuerta trasera eléctrica.
Para cerrar
Para cerrar la compuerta trasera a su
posición ligeramente abierta, ábrala
primero oprimiendo el abridor eléctrico
de la compuerta trasera, luego ciérrelo
después de esperar al menos 1 segundo.
xSi la compuerta trasera no está
completamente cerrada, el conductor
será notificado mediante un advertencia
en el grupo de instrumentos.
xSi la batería del vehículo está
descargada o existe un funcionamiento
incorrecto en el sistema eléctrico y no se
puede abrir la compuerta trasera/tapa
del maletero, puede abrir la compuerta
trasera/tapa del maletero realizando el
procedimiento de emergencia.
Consulte la sección Cuando no se puede
abrir la compuerta trasera/tapa del
maletero en la página 7-82.
& H U U D Q G R O D W D S D G H O P D O H W H U R
F R P S X H U W D W U D V H U D
% D M H O D F R P S X H U W D W U D V H U D W D S D G H O
P D O H W H U R O H Q W D P H Q W H X V D Q G R H O D J X M H U R G H
O D H P S X x D G X U D G H O D F R P S X H U W D W U D V H U D
W D S D G H O P D O H W H U R \ O X H J R H P S X M H O D
F R P S X H U W D W U D V H U D W D S D G H O P D O H W H U R S D U D
F H U U D U X V D Q G R D P E D V P D Q R V
1 R O D J R O S H H 7 L U H K D F L D D U U L E D G H O D W D S D
G H O P D O H W H U R F R P S X H U W D W U D V H U D S D U D
D V H J X U D U V H T X H T X H G y E L H Q F H U U D G D
: D J R Q
Agujero de la
empuñadura de la
compuerta trasera
$ Q W H V G H F R Q G X F L U
3 X H U W D V \ F H U U D G X U D V
Page 133 of 980
6 H G i Q
Agujero de empuñadura de
la tapa del maletero
▼▼ & X E L H U W D G H O F R P S D U W L P L H Q W R S D U D
H T X L S D M H V : D J R Q
& X E L H U W D G H O F R P S D U W L P L H Q W R S D U D
H T X L S D M H V
8 V H O D F X E L H U W D G H O F R P S D U W L P L H Q W R S D U D
H T X L S D M H V S D U D W D S D U O D F D U J D R H T X L S D M H
/ D F X E L H U W D G H O F R P S D U W L P L H Q W R S D U D
H T X L S D M H V V H S X H G H D O P D F H Q D U G H E D M R G H O D
E D Q G H M D S D U D H T X L S D M H V
$ ' 9 ( 5 7 ( 1 & , $
No coloque nada encima de la cubierta del
compartimiento para equipajes:
Colocar equipaje o carga sobre la cubierta
del compartimiento para equipajes es
peligroso. Durante una frenada brusca o
un choque, la carga podría salir
proyectada y golpear o herir a alguien.
3 5 ( & $ 8 & ,
Page 134 of 980
8 V D Q G R O D F X E L H U W D G H O F R P S D U W L P L H Q W R
S D U D H T X L S D M H V G H O D Q W H U D
7 L U H G H O D F X E L H U W D G H O F R P S D U W L P L H Q W R
S D U D H T X L S D M H V H L Q V H U W H H O S D V D G R U G H
L Q V W D O D F L y Q H Q O D U D Q X U D G H V X M H F L y Q
Ranura de sujeción
Pasador de instalación
8 V D Q G R O D F X E L H U W D G H O F R P S D U W L P L H Q W R
S D U D H T X L S D M H V W U D V H U D
7 L U H K D F L D I X H U D G H O D F X E L H U W D G H O
F R P S D U W L P L H Q W R S D U D H T X L S D M H V H L Q V p U W H O D
H Q O R V F O L S V G H O F R P S D U W L P L H Q W R S D U D
H T X L S D M H V
Clip
Cubierta del compartimiento para equipajes
5 H W L U D Q G R O D F X E L H U W D
6 L O D F X E L H U W D G H F R P S D U W L P L H Q W R S D U D
H T X L S D M H V K D V L G R U H W L U D G D U H W U i L J D O D
$ S U L H W H K D F L D D G H Q W U R O R V V R S R U W H V F R Q
U H V R U W H H Q D P E R V H [ W U H P R V G H O D E D U U D
U H W U D F W R U D \ G H V P R Q W H O D F X E L H U W D
3 5 ( & $ 8 & ,
Page 135 of 980
5 R W H H O J D Q F K R G H E R O V D G H F R P S U D V
I X H U D G H V X U H W H Q H G R U \ F R O R T X H O D
E D Q G H M D S D U D H T X L S D M H V F R Q W U D H O O D
5 H W L U H O D V S D U W L F L R Q H V D D P E R V O D G R V
G H O F R P S D U W L P L H Q W R S D U D H T X L S D M H V
* X D U G H O D F X E L H U W D G H O F R P S D U W L P L H Q W R
S D U D H T X L S D M H V F R Q O D V O H Q J
Page 136 of 980
Asegúrese que el equipaje y carga están
bien seguros antes de conducir:
No asegurar el equipaje y la carga mientras
conduce es peligroso pues se puede mover
o aplastar en caso de una parada brusca o
un choque y podría causarle heridas.
3 5 ( & $ 8 & ,
Page 137 of 980
3 5 ( & $ 8 & ,
Page 138 of 980
3 U H F D X F L R Q H V G H F R P E X V W L E O H \ J D V H V G H O H V F D S H
▼ ( V S H F L I L F D F L R Q H V G H F R P E X V W L E O H 6 . < $ & 7 , 9 * 6 . < $ & 7 , 9 *
6 . < $ & 7 , 9 * 7
/ R V Y H K t F X O R V F R Q F R Q Y H U W L G R U H V F D W D O t W L F R V R V H Q V R U H V G H R [ t J H Q R 6 2 / 2 G H E H Q X V D U
& 2 0 % 8 6 7 , % / ( 6 , 1 3 / 2 0 2 T X H U H G X F L U i O D V H P L V L R Q H V G H J D V H V \ U H G X F L U i O D V X F L H G D G
G H O D V E X M t D V G H H Q F H Q G L G R D O P t Q L P R
3 D U D D O F D Q ] D H O P i [ L P R U H Q G L P L H Q W R G H O P R W R U X W L O L F H X Q F R P E X V W L E O H H V S H F t I L F R
& R P E X V W L E O H 2 F W D Q D M H U H F R P H Q G D G R 3 D t V
& R P E X V W L E O H V L Q S O R P R
3 U H P L X P G H D F X H U G R
F R Q ( 1 \ G H Q W U R
(
R P D \ R U 1 X H Y D & D O H G R Q L D 7 X U T X t D $ ] H U E D L \ i Q . D ] D N V W i Q $ U P H(
Q L D * H R U J L D , V O D V & D Q D U L D V 5 H X Q L y Q 0 D U U X H F R V $ X V W U L D
* U H F L D , W D O L D 6 X L ] D % p O J L F D ' L Q D P D U F D ) L Q O D Q G L D 1 R(
U X H J D 3 R U W X J D O ( V S D x D 6 X H F L D + X Q J U t D $ O H P D Q L D 3 R O R(
Q L D % X O J D U L D & U R D F L D ( V O R Y H Q L D / X [ H P E X U J R ( V O R Y D(
T X L D / H W R Q L D / L W X D Q L D 5 X V L D % L H O R U U X V L D ) U D Q F L D 8 F U D(
Q L D 5 H S ~ E O L F D & K H F D ( V W R Q L D ) D U R H , V O D Q G L D 5 X P D Q t D
3 D t V H V % D M R V 0 D F H G R Q L D % R V Q L D \ + H U ] H J R Y L Q D $ Q G R U U D
9 D W L F D Q R 6 D Q 0 D U L Q R 6 H U E L D 0 y Q D F R 0 R Q W H Q H J U R
/ L H F K W H Q V W H L Q $ O E D Q L D 0 R O G D Y L D 0 D U W L Q L F D * X \ D Q D ) U D Q(
F H V D * X D G D O X S H & K L S U H 0 D O W D , U O D Q G D 5 H L Q R 8 Q L G R 7 D L(
Z i Q 7 D K L W t 9 D Q X D W X ( P L U D W R V
Page 139 of 980
3 5 ( & $ 8 & ,
Page 140 of 980
& y P R X W L O L ] D U H O O L P S L D G R U
& R Q H O G H S y V L W R G H F R P E X V W L E O H O O H Q R Y L H U W D X Q D E R W H O O D G H O L P S L D G R U G H G H S y V L W R V R U L J L Q D O
G H 0 D ] G D G L U H F W D P H Q W H H Q H O G H S y V L W R G H F R P E X V W L E O H
NOTA
xAl verter el limpiador de depósitos con el depósito de combustible lleno se consigue la
concentración adecuada de limpiador, y como el combustible con el limpiador puede
estar en contacto con los depósitos durante un periodo de tiempo prolongado, se pueden
obtener los mejores resultados de limpieza.
xSi el limpiador de depósitos se vierte cuando el depósito de combustible no está lleno,
deberá llenar el depósito de combustible lo antes posible. Consulte el mantenimiento
programado (página 6-4) para saber cuándo se debe añadir el limpiador de depósitos.
▼ ( V S H F L I L F D F L R Q H V G H O F R P E X V W L E O H 6 . < $ & 7 , 9 '
( O Y H K t F X O R I X Q F L R Q D U i H I L F L H Q W H P H Q W H F R Q J D V R L O F R Q H V S H F L I L F D F L R Q H V ( 1 R H T X L Y D O H Q W H
3 5 ( & $ 8 & ,