alarm MAZDA MODEL 6 2020 Manual del propietario (in Spanish)

Desarmado
El sistema se desarma cuando se coloca el
conmutador de arranque en la posición ON
usando la llave programada correcta. El
indicador de seguridad se ilumina durante
aproximadamente 3 segundos y luego se
apaga. Si el motor no arranca con la llave
correcta, y el indicador de seguridad se
mantiene encendido o destellando, intente
lo siguiente:
Asegúrese que la llave se encuentra dentro
del rango de funcionamiento para la
transmisión de señal. Desconecte el
encendido, y luego vuelva a arrancar el
motor. Si el motor no arranca después de 3
pruebas o más, consulte a un técnico
autorizado Mazda.
NOTA
•Si el indicador de seguridad comienza a
destellar continuamente mientras
conduce, no apague el motor. Continúe
conduciendo hasta un técnico
autorizado Mazda y hágalo revisar. Si
apaga el motor mientras el indicador
está destellando, no podrá volverlo a
arrancar.
•Debido a que los códigos electrónicos
son repuestos al reparar el sistema
inmovilizador, se necesitarán las llaves.
Asegúrese de llevar todas las llaves a un
técnico autorizado Mazda de manera
que las pueda programar.
Sistema antirrobo*
Si el sistema antirrobos detecta una
entrada inapropiada en el vehículo o el
sensor de intrusiones detecta movimiento
en el vehículo que puede resultar en el
robo del vehículo (con sensor de
intrusiones) o sus contenidos, la alarma
alerta haciendo sonar la sirena/bocina y
destellar las luces de aviso de peligro.

El sistema no funcionará a menos que
haya sido armado correctamente. Por lo
tanto cuando deje su vehículo, siga el
procedimiento de armado correcto.
Sensor de intrusión
*
El sensor de intrusiones usa ondas
ultrasónicas para detectar movimientos
dentro del vehículo y para alertar de la
intrusión en el vehículo.

El sensor de intrusiones detecta ciertos
tipos de movimientos dentro del vehículo,
sin embargo, también podría responder a
fenómenos exteriores al vehículo como
vibraciones, ruidos fuertes, viento y
corrientes de aire.
PRECAUCIÓN
Para que el sensor de intrusiones funcione
correctamente, asegúrese de lo siguiente:
 No cuelgue vestimenta ni objetos de un
reposacabezas o gancho para ropa.
 Vuelva los parasoles de extensión a sus
posiciones originales.
 No tape el sensor de intrusiones
cubriéndolo o colocándole objetos
encima.
Antes de conducir
Sistema de seguridad
3-50*Algunos modelos
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1 2018-2-27 17:57:56

▼Como armar el sistema
1. Cierre bien las ventanillas y el techo
solar
*.
NOTA
(Con sensor de intrusiones)
Incluso con una ventanilla o el techo
solar abierto
*, el sistema se puede
armar, sin embargo, dejar las
ventanillas y el techo solar
*
parcialmente abierto puede invitar a
los ladrones, o el viento que sople
hacia adentro del vehículo puede
disparar la alarma.
La función del sensor de intrusiones se
puede cancelar.
Consulte la sección Cancelando el
sensor de intrusión (Con sensor de
intrusiones) en la página 3-52.
2. Coloque el conmutador de arranque en la posición OFF.
3. Asegúrese que el capó, las puertas y el portón trasero/tapa del maletero estén
cerrados.
4. Pulse el botón de bloqueo en el transmisor o cierre la puerta del
conductor desde afuera con la llave
auxiliar.
Las luces de emergencia parpadearán
una vez.
(Con función de sistema avanzado
de telemando de las puertas)
Pulse un interruptor de solicitud.

El indicador de seguridad en el panel
de instrumentos parpadea dos veces
por segundo durante 20 segundos.

5. Después de 20 segundos, el sistema
estará completamente armado.
NOTA
•El sistema antirrobos también se
puede armar activando la función de
doble cierre automático con todas
las puertas, la tapa del maletero/
compuerta trasera y el capó
cerrados.
Consulte la sección Transmisor en la
página 3-4.
•El sistema se desarmará si una de
las siguientes operaciones tiene
lugar en menos de aproximadamente
20 segundos después de oprimir el
botón para cerrar:
•Abriendo el seguro de una puerta.
•Abriendo una puerta.
•Abriendo el capó.
•Cambiando el conmutador de
arranque a ON.
Para volver a armar el sistema,
vuelva a realizar el proceso de
armado.
•Cuando las puertas son cerradas
oprimiendo el botón para cerrar en
el transmisor o usando la llave
auxiliar mientras el sistema
antirrobos está armado, las luces de
advertencia de peligro destellarán
una vez para indicar que el sistema
está armado.
▼ Cancelación del sensor de intrusión
(Con sensor de intrusiones)
Si el sistema antirrobos se arma con una
de las siguientes condiciones, cancele el
sensor de intrusiones para evitar que la
alarma se active innecesariamente.
Antes de conducir
Sistema de seguridad
3-52*Algunos modelos
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1
2018-2-27 17:57:56

▼Para desconectar la alarma
Una alarma que se haya disparado se
puede desactivar por cualquier de los
siguientes métodos:
•Oprimiendo el botón para abrir o el
botón del maletero (Sedán) en el
transmisor.
•Arrancando el motor con el arranque a
botón.
•(Con función de entrada sin llave
avanzada)
•Oprimiendo un interruptor de petición
en las puertas.
•Oprimiendo el abridor eléctrico de
tapa del maletero/compuerta trasera
mientras se lleva la llave.
Las luces de adver tencia de peligro
destellarán dos veces.
Antes de conducir
Sistema de seguridad
3-54
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1 2018-2-27 17:57:56

▼Visualizador de dato
s múltiples (Tipo A)
Interruptor INFOVisualizador de datos múltiples (Tipo A)Mando de selección
La exhibición multinformación indica la siguiente información.
•Ve l o c í m e t r o
•Cuentakilómetros total
•Cuentakilómetros parcial
•Temperatura exterior
•Distancia a recorrer con combustible disponible
•Economía promedio de combustible
•Consumo de combustible actual
•Monitor de mantenimiento (sin sistema de reducción catalítica s electiva (SCR))
•Pantalla de AdBlue® restante y distancia de conducción máxima (con el sistema de
reducción catalítica selectiva (SCR))
•Visualización del sistema de c ontrol de puntos ciegos (BSM)
•Visualizador del sistema de reco nocimiento de señales de tránsito (TSR)
•Visualización del sistema de soporte de reconocimiento de dista ncia (DRSS)
•Visualizador del sistema de control de crucero de radar de Mazda y de la función Stop &
Go (MRCC con función Stop & Go)
•Visualización del control de cru cero de radar de Mazda (MRCC)
•Exhibición del sistema de advertencia de abandono de carril (LD WS)
•Visualización del sistema de asistencia de mantenimiento de carril (LAS) y el sistema de
advertencia de abandono de carril (LDWS)
•Pantalla del asistente de velocidad inteligente (ISA)
•Visualización del limitador ajustable de la velocidad (ASL)
•Visualizador del control de crucero
•Alarma de velocidad del vehículo
•Indicación de advertencia de puerta mal cerrada/tapa del malete ro mal cerrada/compuerta
trasera mal cerrado
•Mensaje de advertencia
Cuando conduce
Tablero de instrumentos y pantalla
4-26
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1 2018-2-27 17:57:56

▼Alarma de velocidad del vehículo*
En este modo, se muestra el ajuste actual
para la alarma de velocidad del vehículo.
Puede cambiar el ajuste de la velocidad
del vehículo a la que se activa la
advertencia.
NOTA
La exhibición para la alarma de velocidad
del vehículo se activa
a la misma vez que
se escucha el bip.
La alarma de velocidad del vehículo se
puede ajustar usando la exhibición central.
NOTA
Ajuste siempre la velocidad del vehículo
de acuerdo con las leyes y
reglamentaciones del país/ciudad en que
se conduce el vehículo. Además, verifique
siempre la velocidad del vehículo usando
el velocímetro.
▼ Visualización del sistema de control
de puntos ciegos (BSM)
Exhibe el estado del sistema.

Consulte la sección Monitoreo de punto
ciego (BSM) en la página 4-166.
▼Visualizador del sistema de
reconocimiento de señales de
tránsito (TSR)
*
Muestra la señal de tráfico.

Consulte la sección Indicación del
visualizador de señales de tráfico en la
página 4-176.
▼Exhibición del sistema de
advertencia de abandono de carril
(LDWS)
Exhibe el estado del sistema.

Consulte la sección Sistema de
advertencia de abandono de carril
(LDWS) en la página 4-160.
Cuando conduce
Tablero de instrumentos y pantalla
*Algunos modelos4-35
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1
2018-2-27 17:57:56

SeñalAdvertencia Página
Luz de aviso de puerta mal cerrada 7-63
*1 La luz se enciende cuando el encendido se conecta para una verificación de funcionamiento, y se apaga unos
segundos después o cuando se arranca el motor. Si la luz no se enciende o permanece encendida, haga
inspeccionar el vehículo por un técnico experto, le recomendamo s un técnico autorizado Mazda.
▼Indicación/Indicadores
Estas luces se encienden o parp
adean para notificar al usuario el estado de funcionamiento
del sistema o un funcionamiento incorrecto del sistema.
Señal Indicador Página
(Verde)*Indicador de cinturón de seguridad (Asiento trasero) 2-32
*Indicador de desactivación del airbag del acompañante*12-72
(Verde)
*Indicador i-stop4-22
Indicador de seguridad*13-49
*Indicación de la alarma de velocidad del vehículo
4-35
Indicación de llave
4-45
*Indicador de incandescencia*14-45
*Indicación de filtro de partículas diésel4-317
Indicación de posición de cambio
4-93
Indicación/indicador de luz encendida4-103
Indicador de luces de carreteraLuces de carre-
tera y de cruce 4-106
Destello de faros 4-106
*Indicador de faro antiniebla trasero 4-108
Cuando conduce
Tablero de instrumentos y pantalla
*Algunos modelos4-41
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1
2018-2-27 17:57:56

▼Visualizador de datos múltiples (Tipo B)
Interruptor INFOVisualizador de datos múltiples (Tipo B)
La exhibición multinformación indica la siguiente información.
•Cuentakilómetros total
•Cuentakilómetros parcial
•Medidor de temperatura de refrigerante del motor
•Medidor de combustible
•Temperatura exterior
•Distancia a recorrer con combustible disponible
•Economía promedio de combustible
•Consumo de combustible actual
•Monitor de mantenimiento (sin sistema de reducción catalítica s
electiva (SCR))
•Pantalla de AdBlue® restante y distancia de conducción máxima (con el sistema de
reducción catalítica selectiva (SCR))
•Visualización del sistema de control de puntos ciegos (BSM)
•Visualizador del sistema de reconocimiento de señales de tránsi to (TSR)
•Visualización del sistema de soporte de reconocimiento de dista ncia (DRSS)
•Visualizador del sistema de control de crucero de radar de Mazd a y de la función Stop &
Go (MRCC con función Stop & Go)
•Visualización del control de crucero de radar de Mazda (MRCC)
•Exhibición del sistema de advertencia de abandono de carril (LD WS)
•Visualización del sistema de asistencia de mantenimiento de carril (LAS) y el sistema de
advertencia de abandono de carril (LDWS)
•Pantalla del asistente de velocidad inteligente (ISA)
•Visualización del limitador ajustable de la velocidad (ASL)
•Visualizador del control de crucero
•Alarma de velocidad del vehículo
•Mensaje de advertencia
Cuando conduce
Tablero de instrumentos y pantalla
4-47
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1 2018-2-27 17:57:56

▼Alarma de velocidad del vehículo*
En este modo, se muestra el ajuste actual
para la alarma de velocidad del vehículo.
Puede cambiar el ajuste de la velocidad
del vehículo a la que se activa la
advertencia.
NOTA
La exhibición para la alarma de velocidad
del vehículo se activa
a la misma vez que
se escucha el bip.
La alarma de velocidad del vehículo se
puede ajustar usando la exhibición central.
NOTA
Ajuste siempre la velocidad del vehículo
de acuerdo con las leyes y
reglamentaciones del país/ciudad en que
se conduce el vehículo. Además, verifique
siempre la velocidad del vehículo usando
el velocímetro.
▼ Visualización del sistema de control
de puntos ciegos (BSM)*
Exhibe el estado del sistema.

Consulte la sección Monitoreo de punto
ciego (BSM) en la página 4-166.
▼Visualizador del sistema de
reconocimiento de señales de
tránsito (TSR)
*
Muestra la señal de tráfico.

Consulte la sección Indicación del
visualizador de señales de tráfico en la
página 4-176.
▼Exhibición del sistema de
advertencia de abandono de carril
(LDWS)
*
Exhibe el estado del sistema.

Consulte la sección Advertencia de
abandono de carril en la página 4-165.
Cuando conduce
Tablero de instrumentos y pantalla
*Algunos modelos4-55
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1
2018-2-27 17:57:56

*1 La luz se enciende cuando el encendido se conecta para una verificación de funcionamiento, y se apaga unos
segundos después o cuando se arranca el motor. Si la luz no se enciende o permanece encendida, haga
inspeccionar el vehículo por un técnico experto, le recomendamo s un técnico autorizado Mazda.
▼Indicación/Indicadores
Estas luces se encienden o parp
adean para notificar al usuario el estado de funcionamiento
del sistema o un funcionamiento incorrecto del sistema.
Señal Indicador Página
(Verde)*Indicador de cinturón de seguridad (Asiento trasero) 2-32
*Indicador de desactivación del airbag del acompañante*12-72
(Verde)
*Indicador i-stop4-22
Indicador de seguridad*13-49
*Indicación de la alarma de velocidad del vehículo
4-55
Indicación de llave
4-65
(Azul)Indicador de temperatura baja de refrigerante del motor 4-65
*Indicador de incandescencia*14-65
*Indicación de filtro de partículas diésel
4-317
Indicación de posición de cambio
4-93
Indicación/indicador de luz encendida4-103
Indicador de luces de carreteraLuces de carre-
tera y de cruce 4-106
Destello de faros 4-106
*Indicador de faro antiniebla trasero 4-108
Cuando conduce
Tablero de instrumentos y pantalla
*Algunos modelos4-61
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1
2018-2-27 17:57:56

▼Visualizador de dato
s múltiples (Tipo C)
Interruptor INFOVisualizador de datos múltiples (Tipo C)
La exhibición multinformación indica la siguiente información.
•Cuentakilómetros total
•Cuentakilómetros parcial
•Medidor de temperatura de refrigerante del motor
•Medidor de combustible
•Temperatura exterior
•Ordenador de a bordo
•Alarma de velocidad del vehículo
•Visualización del limitador ajustable de la velocidad (ASL)
•Visualizador del control de crucero
Cuando conduce
Tablero de instrumentos y pantalla
4-68
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1 2018-2-27 17:57:56