MAZDA MODEL CX-5 2013 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

5-4
Oprema notranjosti
Klimatska naprava
tIzbira naina usmerjanja zranega toka
Zračniki instrumentne plošče
Zračniki instrumentne plošče in
predela nog
Zračniki predela nogZračniki vetrobranskega stekla in
predela nog
Zračniki vetrobranskega stekla

5-5
Oprema notranjosti
Klimatska naprava
tStikala za upravljanje
Gumb za nastavitev temperature
Z gumbom nastavite ustrezno temperaturo.
Temperaturo zraka zvišate z obraanjem
gumba v desno, znižate pa z obraanjem
v levo.
Gumb za nastavitev hitrosti vrtenja
ventilatorja
S tem gumbom lahko nastavite razlino
hitrost delovanja ventilatorja.
0—izklopljen ventilator
1—nizka hitrost
2—srednje nizka hitrost
3—srednje visoka hitrost
4—visoka hitrost
gumb za usmeritev zranega toka
Z gumbom za usmeritev zranega toka
usmerite zrani tok (stran 5-4).
stikalo hlajenja klimatske naprave (A/C)
Klimatsko napravo vklopite s pritiskom
na stikalo A/C. Kontrolna luka na
gumbu zasveti, ko je gumb za nastavitev
hitrosti delovanja ventilatorja v
položaju 1, 2, 3 ali 4.
Ponovno pritisnite stikalo, da izklopite
klimatsko napravo.
Rona nastavitev
Gumb za nastavitev temperature
stikalo hlajenja
klimatske naprave (A/C)
ogrevanje zadnjega steklaGumb za nastavitev
hitrosti vrtenja ventilatorjagumb za usmeritev zračnega toka
stikalo kroženja zraka
(zaprto kroženje zraka)
stikalo kroženja zraka
(zajem zunanjega zraka)
OPOMBA
•Gumb za usmeritev zranega toka
lahko nastavite v vmesni položaj
( ) med posamezna položaja.
Gumb nastavite v vmesni položaj,
e želite koliino zraka razdeliti na
dva naina.
•Ko je na primer gumb za usmeritev
zranega toka v položaju med
položajema in , je zrani
tok v predelu nog manjši kot
v položaju .

5-6
Oprema notranjosti
Klimatska naprava
stikalo kroženja zraka
To stikalo upravlja vstop svežega zrak
v vozilo.
Za preklop med vstopom svežega zraka
ali zaprtim kroženjem zraka pritisnite
izbirno stikalo za kroženje zraka.
Zaprto kroženje zraka ( )
Vstop svežega zraka je prekinjen.
V notranjosti vozila kroži isti zrak.
Vstop svežega zraka ( )
Ta nain uporabite za prezraevanje ali
odmrzovanje vetrobranskega stekla.
tGretje
1. Gumb za usmeritev zranega toka
obrnite v položaj .
2. Stikalo kroženja zraka pomaknite
v položaj za vstop svežega zraka.
3. Gumb za nastavitev temperature
obrnite v položaj za vro zrak.4. Z gumbom za nastavitev hitrosti
delovanja ventilatorja nastavite
želeno hitrost.
5. e želite tudi sušenje zraka, vklopite
klimatsko napravo.
tHlajenje (s klimatsko napravo)
1. Gumb za usmeritev zranega toka
obrnite v položaj .
2. Gumb za nastavitev temperature
obrnite v položaj hladnega zraka.
3. Z gumbom za nastavitev hitrosti
delovanja ventilatorja nastavite
želeno hitrost.
4. Vklopite hlajenje klimatske naprave
s pritiskom na stikalo A/C.
5. Ko zane hlajenje delovati, z ustrezno
nastavitvijo gumbov poišite
najugodnejšo kombinacijo temperature
in pretoka zraka.
OPOMBA
Ko se zunanja temperatura bliža 0 °C,
se utegne zgoditi, da klimatska
naprava ne bo delovala.
Zaprtega kroženja zraka ne
uporabljajte v hladnem ali deževnem
vremenu:
Zaprto kroženje zraka v hladnem ali
deževnem vremenu je nevarno, ker
povzroi zameglitev stekel.
Poslabšanje vidljivosti pa je lahko
vzrok za prometno nesreo.
SVARILO
OPOMBA
•e se vetrobransko steklo hitro
zamegli, obrnite gumb za usmeritev
zranega toka v položaj .
•e želite, da bi proti obrazu pihal
nekoliko hladnejši zrak, premaknite
gumb za usmeritev zranega toka v
položaj ter nastavite ustrezno
nižjo temperaturo zraka.
•Zrak pri nogah je toplejši od tistega,
ki je usmerjen proti obrazu (razen,
e je temperatura nastavljena na
najvišjo ali najnižjo vrednost).

5-7
Oprema notranjosti
Klimatska naprava
tPrezraevanje
1. Gumb za usmeritev zranega toka
obrnite v položaj .
2. Stikalo kroženja zraka pomaknite v
položaj za vstop svežega zraka.
3. Z gumbom za nastavitev temperature
nastavite želeno temperaturo zraka.
4. Z gumbom za nastavitev hitrosti
delovanja ventilatorja nastavite
želeno hitrost.
tOdmrzovanje in odroševanje
vetrobranskega stekla
1. Gumb za usmeritev zranega toka
obrnite v položaj .
2. Z gumbom za nastavitev temperature
nastavite želeno temperaturo zraka.
3. Z gumbom za nastavitev hitrosti
delovanja ventilatorja nastavite
želeno hitrost.
4. e želite tudi sušenje zraka, vklopite
klimatsko napravo. Pri vožnji po strmih vzpetinah in v
gostem prometu z vklopljeno klimatsko
napravo skrbno preverjajte temperaturo
motorja in opazujte, ali opozorilna
luka temperature hladilne tekoine
motorja sveti ali utripa (stran 4-37).
Delovanje klimatske naprave lahko
povzroi pregrevanje motorja. e
opozorilna luka sveti ali utripa,
izklopite klimatsko napravo (stran 7-26).
OPOMBA
•e želite maksimalno hlajenje,
obrnite gumb za nastavitev
temperature zraka v položaj najnižje
vrednosti in nastavite zaprto
kroženje zraka, gumb za nastavitev
hitrosti delovanja ventilatorja pa
premaknite v položaj 4.
•e želite pri nogah toplejši zrak,
obrnite gumb za usmeritev zranega
toka v položaj ter z ustreznim
gumbom nastavite primerno
temperaturo zraka.
•Zrak pri nogah je toplejši od tistega,
ki je usmerjen proti obrazu (razen,
e je temperatura nastavljena na
najvišjo ali najnižjo vrednost).
OPOZORILO
Vetrobranskega stekla ne smete
odrositi tako, da gumb obrnete v
položaj in temperaturo zraka
nastavite na hladno.
Nastavitev položaja in temperature
v položaj hladnega zraka je lahko
nevarno, saj povzroi zameglitev
vetrobranskega stekla na zunanji
strani. Poslabšanje vidljivosti pa je
lahko vzrok za prometno nesreo. Pri
uporabi položaja obrnite gumb za
nastavitev temperature v položaj za
vro ali topel zrak.
SVARILO

5-8
Oprema notranjosti
Klimatska naprava
tSu

5-9
Oprema notranjosti
Klimatska naprava
Podatki o delovanju klimatske naprave so prikazani na zaslonu.
tStikala za upravljanje
Stikalo za samodejno delovanje
S pritiskom na stikalo AUTO vklopite
samodejno upravljanje naslednjih funkcij
v skladu z nastavljeno temperaturo:
•Temperatura zranega toka
•Koliina zranega toka
•Usmeritev zranega toka
•Vstop svežega ali zaprto kroženje zraka
•Delovanje klimatske naprave
•Nastavitev normalnega (A/C) ali
ekonominega (A/C ECO) naina
delovanja klimatske naprave
Popolnoma samodejno delovanje
prikaz usmeritve
zračnega toka
prikaz nastavljene temperature (voznik)
prikaz izbire načina A/Cprikaz nastavljene temperature (sovoznik)
stikalo kroženja zraka
(zaprto kroženje zraka)
stikalo kroženja zraka
(vstop svežega zraka)
gumb za nastavitev
temperature pri voznikuStikalo za
samodejno
delovanje
Stikalo za usmeritev zračnega tokaGumb za nastavitev
hitrosti vrtenja
ventilatorjaStikalo za
izklop Stikalo za odmrzovanje
vetrobranskega stekla
ogrevanje zadnjega steklagumb za nastavitev
temperature pri sovoznikuStikalo DUALstikalo hlajenja
klimatske naprave (A/C)
OPOMBA
Kontrolna luka na stikalu AUTO
•Pri vklopljenem samodejnem
delovanju klimatske naprave sveti
kontrolna luka za samodejno
delovanje.
•Kontrolna luka na stikalu AUTO
se izklopi, e pri vklopljenem
samodejnem delovanju premaknete
ali vklopite/izklopite katerega koli
od spodnjih gumbov ali stikal.
• Stikalo za usmeritev zranega toka
• Gumb za nastavitev hitrosti
vrtenja ventilatorja
• Stikalo za odmrzovanje
vetrobranskega stekla
Funkcije gumbov in stikal, ki niso
navedene zgoraj, še naprej delujejo
pri vklopljenem samodejnem nainu.

5-10
Oprema notranjosti
Klimatska naprava
Stikalo za izklop
S pritiskom na stikalo za izklop se
klimatska naprava izklopi.
Gumb za nastavitev temperature
Z gumbom nastavite ustrezno
temperaturo. Temperaturo zraka zvišate z
obraanjem gumba v desno, znižate pa z
obraanjem v levo.
•Ko je stikalo DUAL izklopljeno:
s stikalom za nastavitev temperature na
voznikovi strani nastavite temperaturo
za celotno kabino.
•Ko je stikalo DUAL vklopljeno:
temperaturo uravnavate z gumbom za
nastavitev temperature pri vozniku ali z
gumbom za nastavitev temperature pri
sovozniku.
Gumb za nastavitev hitrosti vrtenja
ventilatorja
Ventilator ima sedem hitrosti delovanja.
Izbrana hitrost se pokaže na
prikazovalniku.
Stikalo za usmeritev zranega toka
S tem stikalom usmerite zrani tok k
doloenim zranikom (stran 5-4).
stikalo hlajenja klimatske naprave (A/C)
e med samodejnim delovanjem
naprave (AUTO) pritisnete stikalo
hlajenja A/C, se bo hlajenje izklopilo
(funkcija hlajenje/sušenje zraka).
Delovanje klimatske naprave lahko
vklopite ali izklopite s pritiskom na
stikalo A/C, kadar je vklopljen ventilator.
Spremeni se ob vsakem pritisku na
stikalo A/C.
A/C→A/C ECO→Stop
OPOMBA
Sistem klimatske naprave preide na
vzdrževanje razline temperature pri
vozniku in sovozniku (kontrolna luka
DUAL sveti), e obrnete gumb za
nastavitev temperature pri sovozniku,
ne glede na to, ali je nain DUAL
vklopljen ali ne.
OPOMBA
•Z nastavitvijo usmeritve zranega
toka v položaj in nastavitvijo
temperature na srednjo vrednost,
je ogrevan zrak usmerjen k nogam,
nekoliko hladnejši zrak pa piha
skozi osrednja in stranska zranika.
•e želite usmeriti zranike na ,
pritisnite stikalo za odmrzovanje
vetrobranskega stekla.
•e izberete položaj , bo samodejno
izbran vstop svežega zraka.
OPOMBA
•Klimatska naprava deluje s
pritiskom na stikalo A/C, eprav
je ventilator izklopljen.
•Funkcija je namenjena gospodarnemu
delovanju naprave. »A/C ECO«
oznauje najbolj primerno delovanje
klimatske naprave.
•Ko se zunanja temperatura bliža
0 °C, se utegne zgoditi, da hlajenje
klimatske naprave ne bo delovalo.

5-11
Oprema notranjosti
Klimatska naprava
stikalo kroženja zraka
Izbirate med vstopom svežega zraka ali
zaprtim kroženjem zraka. S pritiskom na
stikalo izbirate med vstopom svežega
zraka ali zaprtim kroženjem zraka.
Zaprto kroženje zraka ( )
Ta nain uporabite, ko zapeljete v predor
ali v zastoju prometa (obmoja velike
koliine izpušnih plinov), ali e želite
notranjost vozila hitro ohladiti.
Vstop svežega zraka ( )
Ta nain uporabite za prezraevanje ali
odmrzovanje vetrobranskega stekla.
Stikalo DUAL
S stikalom DUAL izbirate med
vzdrževanjem enake ali razline
temperature na voznikovi in
sovoznikovi strani.
Razlina temperatura (kontrolna
luka sveti)
Temperaturo lahko nastavita voznik in
sovoznik loeno.
Enaka temperatura (kontrolna luka
ne sveti)
Temperatura na voznikovi in sovoznikovi
strani je enaka in se uravnava hkrati.Stikalo za odmrzovanje
vetrobranskega stekla
Stikalo pritisnete za sušenje vetrobranskega
stekla in sprednjih stranskih stekel.
tDelovanje samodejne klimatske
naprave
1. Pritisnite stikalo AUTO. Usmeritev
zranega toka, kroženje zraka in
koliina zranega toka se nastavijo
samodejno.
2. Z gumbom za nastavitev temperature
zraka nastavite želeno temperaturo.
Pritisnite stikalo DUAL ali obrnite
gumb za nastavitev temperature pri
sovozniku, e želite nastaviti razlino
temperaturo na voznikovi in
sovoznikovi strani.
Sistem izklopite tako, da pritisnete na
stikalo za izklop.
Tega položaja ne uporabljajte
v hladnem ali deževnem vremenu.
Delovanje v nastavitvi položaja
v hladnem ali deževnem vremenu je
nevarno, saj lahko povzroi
zameglitev stekel. Poslabšanje
vidljivosti pa je lahko vzrok za
prometno nesreo.
SVARILO
OPOMBA
•Želene temperature ne boste hitreje
dosegli, e nastavite najvišjo ali
najnižjo vrednost.
•Pri nastavitvi ogrevanja sistem
prekine zrani tok, dokler se ta ne
ogreje, da preprei pritekanje
hladnega zraka iz zranikov.
•(Modeli za Evropo)
Ustrezno temperaturo v kabini
dosežete z nastavitvijo blizu
vrednosti »22,0«. Po potrebi
nastavite želeno temperaturo.
(Razen modelov za Evropo)
Ustrezno temperaturo v kabini
dosežete z nastavitvijo blizu
vrednosti »25,0«. Po potrebi
nastavite želeno temperaturo.

5-12
Oprema notranjosti
Klimatska naprava
tOdmrzovanje in odro

5-13
Oprema notranjosti
Av d i o s i s t e m
tTip A*
Antena je vstavljena v zadnje steklo.
tTip B
Antena
Kadar steklo z vgrajeno anteno istite
z notranje strani, anteno nežno obrišite
z ožeto mehko krpo, ki ste jo namoili
v mlano vodo.
Sredstva za išenje stekla lahko
poškodujejo anteno.
OPOZORILO
Antena
Nasveti za uporabo avdio
sistema
Avdio sistem vedno nastavite, ko
vozilo miruje.
Avdio sistema ne nastavljajte med
vožnjo. Nastavljanje avdio sistema
med vožnjo je nevarno, saj preusmeri
vašo pozornost in lahko pride do
nesree.
e je vozilo opremljeno s stikali za
upravljanje avdio sistema na volanu,
se jih nauite uporabljati ne da bi
jih gledali, da boste lahko hkrati
nemoteno opazovali dogajanje
na cesti.
e želite, da je vaša vožnja varna,
prilagodite jakost zvoka avdio sistema
tako, da boste slišali zvoke iz okolice,
hupe vozil in sirene intervencijskih vozil.
SVARILO
OPOZORILO
*Nekateri modeli.