tow MAZDA MODEL CX-5 2015 Instrukcja Obsługi (in Polish)

7-40
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygnaáy d
(wi

kowe
WGdy
wieci si

ostrze
*enie/
lampka sygnalizacyjna awarii
ukáadu wspomagania kierownicy
Lampka sygnalizacyjna awarii ukáadu
wspomagania kierownicy
wieci si

lub
miga, je
li w ukáadzie tym podczas pracy
silnika wyst
piáa awaria.
Je
li lampka ta
wieci si

lub miga,
zaparkuj natychmiast samochód
w bezpiecznym miejscu i wyá
cz silnik.
Je
li lampka nie zga
nie po ponownym uru-
chomieniu silnika skonsultuj si


z wyspecjalizowanym serwisem. Zalecamy
Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
WGdy lampka ostrzegawcza
ukáadu poduszek powietrznych/
systemu napinaczy pasów
bezpiecze
stwa przednich
siedze

wieci si

lub miga
Nieprawidáowe funkcjonowanie systemu
jest sygnalizowane miganiem lampki
ostrzegawczej,
wieceniem si

na staáe
lub brakiem jej pod
wietlenia po
ustawieniu wá
cznika zapáonu w pozycji
ON. W takich przypadkach, skontaktuj si


niezwáocznie z wyspecjalizowanym
serwisem. Zalecamy Autoryzowan

Stacj

Obsáugi Mazdy. System mo
*e nie
zadziaáaü w razie wypadku.
UWAGA
•Je
li ostrze
*enie/lampka sygnaliza-
cyjna
wieci si

lub miga, wspoma-
ganie kierownicy nie b

dzie dziaáaü
w sposób prawidáowy. Mo
*na wów-
czas nadal poruszaü kierownic
, ale
mo
*esz odnie
ü wra
*enie,
*e kie-
rownic
 porusza si

trudniej ni
*
zwykle oraz poczuü wibracje pod-
czas poruszania ni
.
•Powtarzaj
ce si

szarpni

cia kie-
rownic
 w lewo i w prawo, gdy
samochód stoi lub porusza si

bar-
dzo wolno, spowoduj
 interwencj


i uaktywnienie trybu zabezpieczaj
-
cego systemu wspomagania kierow-
nicy. Kierowca zmuszony jest
wtedy do u
*ycia du
*ej siáy, by obró-
ciü kierownic
. Sytuacja taka nie
oznacza jednak,
*e system jest
uszkodzony. Je
*eli tak si

stanie,
zaparkuj bezpiecznie samochód
i zaczekaj kilka minut, a
* system
zacznie dziaáa
ü normalnie.
Nigdy nie próbuj naprawiaü,
demontowaü poduszki powietrznej/
napinaczy. Zlecaj obsáug

i naprawy
w wyspecjalizowanym serwisie.
Zalecamy Autoryzowan
 Stacj


Obsáugi Mazdy.
Samodzielna naprawa wymienionych
systemów zagra
*a bezpiecze
stwu.
Poduszka powietrzna/napinacz mo
*e
przypadkowo uruchomiü si

lub nie
zadziaáaü, powoduj
c powa
*ne
obra
*enia lub
mierü.
OSTRZEŻENIE

7-44
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygnaáy d
(wi

kowe
Ty p B
Kiedy si


wieci
Lampka sygnalizacyjna obsáugi
okresowej
wieci si

, gdy nadszedá okres
wymiany oleju silnikowego.
Gdy lampka ta
wieci si

, konieczna jest
wymiana oleju silnikowego.
Patrz rozdziaá „Olej silnikowy“ na
stronie 6-26.
Gdy miga (SKYACTIV-D 2.2)
Osadnik oddziela wod

od paliwa.
Je
*eli w filtrze zbierze si

woda, lampka
ostrzegawcza b

dzie migaü. Skonsultuj
si

wówczas jak najszybciej
z wyspecjalizowanym serwisem,
zalecamy Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi
Mazdy.
WGdy
wieci si

lampka
sygnalizacyjna systemu kontroli
trakcji (TCS)/systemu kontroli
stabilno
ci toru jazdy (DSC)
Je
li lampka
wieci si

na staáe, system
TCS, DSC lub wspomagania awaryjnego
hamowania mo
*e byü uszkodzony i nie
dziaáaü prawidáowo. Zwróü si

do
wyspecjalizowanego serwisu. Zalecamy
Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
WGdy
wieci si

lampka
sygnalizacyjna systemu kontroli
trakcji (TCS) OFF
Je
*eli lampka pozostanie zapalona,
a system TCS nie jest wyá
czony, zwróü
si

do wyspecjalizowanego serwisu.
Zalecamy Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi
Mazdy. System DSC mo
*e dziaáaü
nieprawidáowo.
UWAGA
•Oprócz migaj
cej lampki
sygnalizacyjnej usáyszysz delikatny
d
(wi

k pracy systemu, pochodz
cy
z przedziaáu silnika. Oznacza to,
*e
system TCS/DSC dziaáa
prawidáowo.
•Na
liskiej nawierzchni, takiej jak
np.
wie
*y
nieg, przy wá
czonym
systemie TCS nie b

dzie mo
*liwe
uzyskanie wysokich obrotów
silnika.

7-47
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygnaáy d
(wi

kowe
WPrzypomnienie o wá
czonych

wiatáach
Je
li
wiatáa pozostan
 wá
czone,
awá
cznik zapáonu znajduje si

w pozycji
ACC lub OFF, po otwarciu drzwi kierowcy
usáyszysz ci
gáy sygnaá d
(wi

kowy.
WD
(wi

k ostrzegawczy ukáadu
poduszek powietrznych/systemu
napinaczy pasów bezpiecze
stwa
przednich siedze

W przypadku rozpoznania usterki
wukáadzie poduszek powietrznych/
systemu napinaczy pasów bezpiecze
stwa
przednich siedze
 oraz lampce ostrzegaw-
czej, sygnaá ostrzegawczy b

dziesz sáy-
szaá co minut

przez okoáo 5 sekund.
Sygnaá ostrzegawczy ukáadu poduszek
powietrznych/systemu napinaczy pasów
bezpiecze
stwa przednich siedze
 b

dzie
emitowany przez okoáo 35 minut.
Skonsultuj si

jak najszybciej ze
specjalistycznym serwisem, zalecamy
Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
WSygnaá ostrzegawczy pasa
bezpiecze
stwa
Przednie siedzenia
Je
li samochód przekracza pr

dko
ü
okoáo, a pas bezpiecze
stwa kierowcy lub
pasa
*era przedniego nie jest zapi

ty,
sygnaá ostrzegaczy emitowany jest
w trybie ci
gáym. Je
li pas nadal nie jest
zapi

ty, sygnaá d
(wi

kowy ustaje, po
czym emitowany jest nadal przez okoáo
90 sekund. Sygnaá d
(wi

kowy ustaje, je
li
pas kierowcy lub pasa
*era przedniego
zostanie zapi

ty.
Kiedy sáychaü sygnaáy
ostrzegawcze
UWAGA
•Gdy wá
cznik zapáonu przeá
czono
w pozycj

ACC, „Sygnaá ostrzegaw-
czy wá
cznika zapáonu nie w pozycji
Off (STOP)“ (strona 7-48) dominuje
nad sygnaáem przypominaj
cym
owá
czonych
wiatáach.
•Dost

pna jest mo
*liwo
ü zmiany
gáo
no
ci d
(wi

ku przypomnienia
owá
czonych
wiatáach.
Patrz rozdziaá „Mo
*liwo
ci
personalizacji“ na stronie 9-12.
Nie jed
( samochodem, je
li
emitowany jest sygnaá ostrzegawczy
ukáadu poduszek powietrznych/
systemu napinaczy pasów
bezpiecze
stwa przednich:
Jazda z emitowanym sygnaáem
ostrzegawczym ukáadu poduszek
powietrznych/systemu napinaczy
pasów bezpiecze
stwa przednich
siedze
 zagra
*a bezpiecze
stwu.
W razie wypadku ukáad poduszek
powietrznych i napinaczy pasów
bezpiecze
stwa przednich siedze
 nie
zadziaáa, co mo
*e doprowadziü do
powa
*nych obra
*e
 lub
mierci.
Skontaktuj si

z wyspecjalizowanym
serwisem, aby mo
*liwie jak
najszybciej poddaü samochód
kontroli. Zalecamy Autoryzowane
Stacje Obsáugi Mazdy.
OSTRZEŻENIE

7-48
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygnaáy d
(wi

kowe
Tylne siedzenia*
Sygnaá ostrzegawczy emitowany jest
tylko wówczas, je
li pas bezpiecze
stwa
siedzenia zostaá rozpi

ty, mimo i
*
wcze
niej byá zapi

ty.
WSygnaá ostrzegawczy wá
cznika
zapáonu w pozycji innej ni
* Off
(STOP)
(Modele europejskie)
Je
li po ustawieniu wá
cznika zapáonu
w pozycji ACC drzwi kierowcy zostan

otwarte, sygnaá d
(wi

kowy zostanie
wyemitowany 6 razy, aby powiadomiü
kierowc

,
*e wá
cznik zapáonu nie zostaá
ustawiony w pozycji Off (STOP)
(w przypadku samochodów z zestawem
wska
(ników typu A wy
wietlane s

w zestawie wska
(ników odpowiednie
komunikaty). W takim stanie system
zdalnego otwierania nie b

dzie dziaáaá,
samochód nie zostanie zablokowany,
a akumulator mo
*e zostaü rozáadowany.(Modele spoza Europy)
Je
li po ustawieniu wá
cznika zapáonu
w pozycji ACC drzwi kierowcy zostan

otwarte, wówczas zostanie wyemitowany
ci
gáy sygnaá d
(wi

kowy, aby
powiadomiü kierowc

,
*e wá
cznik
zapáonu nie zostaá ustawiony w pozycji
OFF (STOP). W takim stanie system
zdalnego otwierania nie b

dzie dzia
áa
á,
samochód nie zostanie zablokowany,
a akumulator mo
*e zostaü rozáadowany.
WSygnaá ostrzegawczy klucza
wyj

tego z pojazdu
W poni
*szych okoliczno
ciach usáyszysz
sygnaá d
(wi

kowy i lampka ostrzegawcza
KLUCZA (czerwona) b

dzie stale migaü,
je
li wá
cznik zapáonu nie zostanie usta-
wiony w pozycji OFF, aby powiadomiü kie-
rowc

,
*e klucz zostaá wyj

ty (w przypadku
samochodów z zestawem wska
(ników typu
A wy
wietlane s
 w zestawie wska
(ników
odpowiednie komunikaty). Lampka ostrze-
gawcza KLUCZA (czerwona) przestanie
migaü, je
li klucz ponownie znajdzie si


w samochodzie (w przypadku samocho-
dów z zestawem wska
(ników typu A
wy
wietlane s
 w zestawie wska
(ników
odpowiednie komunikaty):
Wá
cznik zapáonu nie zostaá ustawiony
w pozycji OFF i wszystkie drzwi oraz
pokrywa baga
*nika zostaáy zamkni

te po
wyj

ciu klucza z samochodu. (Sygnaá
d
(wi

kowy b

dzie emitowany 6 razy).
UWAGA
•Umieszczanie ci


*kich
przedmiotów na siedzeniu pasa
*era
przedniego mo
*e spowodowaü,
*e
ostrze
*enie dotycz
ce pasa pasa
*era
zadziaáa, w zale
*no
ci od masy
takich przedmiotów.
•W celu umo
*liwienia poprawnego
dziaáania czujnika obecno
ci na sie-
dzeniu pasa
*era, nie umieszczaj na
siedzeniu dodatkowych poduszek
i nie siadaj na nich. Czujnik mo
*e
nie dziaáaü prawidáowo, poniewa
*
dodatkowa poduszka mo
*e powo-
dowaü zakáócenia jego pracy.
•Je
li przednie siedzenie pasa
*era
zostanie zaj

te przez maáe dziecko,
istnieje mo
*liwo
ü niewá
czenia si


sygnaáu d
(wi

kowego.
UWAGA
Poniewa
* klucz wykorzystuje fale
radiowe o niskim nat


*eniu
ostrze
*enie o kluczu znajduj
cym si


poza samochodem mo
*e uaktywniü
si

, je
li klucz znajduje si

w pobli
*u
metalowego przedmiotu lub w miejscu
o sáabym odbiorze sygnaáu.
*Wybrane wersje.

7-49
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygnaáy d
(wi

kowe
WSygnaá ostrzegawczy o nie
dziaáaniu przycisku
)
dania
(z zaawansowanym systemem
zdalnego otwierania)
Je
li w poni
*szych okoliczno
ciach
przycisk
)
dania zostanie naci
ni

ty, gdy
klucz znajduje si

w zasi

gu dziaáania,
sygnaá d
(wi

kowy b

dzie emitowany
przez okoáo 2 sekundy, aby wskazaü,
*e
drzwi przednie i pokrywa baga
*nika nie
mog
 byü zablokowane.
•Drzwi lub pokrywa baga
*nika s

otwarte (lub uchylone).
•Wá
cznik zapáonu nie zostaá ustawiony
w pozycji OFF.
WSygnaá ostrzegawczy
o pozostawieniu klucza
wbaga
*niku (z zaawansowanym
systemem zdalnego otwierania)
Gdy klucz pozostanie w baga
*niku przy
zablokowanych wszystkich drzwiach
i pokrywie baga
*nika, sygnaá d
(wi

kowy
b

dzie emitowany przez okoáo
10 sekund, aby przypomnieü kierowcy,

*e klucz pozostaá w baga
*niku. Je
li tak
si

stanie, otwórz pokryw

baga
*nika
naciskaj
c na przycisk elektrycznego
otwierania i wyjmij klucz. Klucz wyj

ty
zbaga
*nika mo
*e nie dziaáaü, poniewa
*
jego funkcje mogáy zostaü tymczasowo
zawieszone. Aby przywróciü dziaáanie
klucza, wykonaj stosown
 procedur


(strona 3-8).
WSygnaá ostrzegawczy
o pozostawieniu klucza
w samochodzie (z zaawansowanym
systemem zdalnego otwierania)
Je
*eli klucz pozostanie w samochodzie,
abaga
*nik i wszystkie drzwi zostan
 zablo-
kowane innym kluczem, wyemitowany
zostanie przez okoáo 10 sekund sygnaá
d
(wi

kowy, aby przypomnieü kierowcy,
*e
klucz pozostaá wewn
trz kabiny pojazdu.
W tej sytuacji drzwi i pokrywa baga
*nika
pozostan
 zablokowane, ale funkcje klucza
pozostawionego w samochodzie mog
 byü
chwilowo zawieszone.
Wykonaj odpowiednie czynno
ci, aby ponow-
nie uaktywniü funkcje klucza (strona 3-8).
WSygnaá ostrzegawczy funkcji i-stop*
•Je
li drzwi po stronie kierowcy zostan

otwarte, gdy silnik zostaá zatrzymany
przez dziaáanie funkcji i-stop, emitowany
jest sygnaá d
(wi

kowy powiadamiaj
cy
kierowc

,
*e silnik nie pracuje, ale
wka
*dej chwili mo
*e zostaü uruchomiony.
Sygnaá ten ustaje po zamkni

ciu drzwi.
•Sygnaá ostrzegawczy wá
cza si

, je
li
w sytuacji, w której silnik zostaá zatrzy-
many przez dziaáanie funkcji i-stop,
maj
 miejsce wymienione poni
*ej oko-
liczno
ci. W takich sytuacjach silnik nie
uruchomi si

ponownie automatycznie,
aby zapewniü bezpiecze
stwo. Uru-
chom silnik normalnym sposobem.
•(Modele europejskie)
Pas bezpiecze
stwa po stronie kierowcy
jest odpi

ty i drzwi kierowcy s
 otwarte.
•(Modele spoza Europy)
(Manualna skrzynia biegów)
Gdy d
(wignia wybierania biegów
znajduje si

w innej pozycji ni
* neu-
tralna, pas bezpiecze
stwa po stro-
nie kierowcy jest odpi

ty i drzwi
kierowcy s
 otwarte.
(Automatyczna skrzynia biegów)
Gdy d
(wignia wybierania biegów znaj-
duje si

w pozycji D lub M (nie w trybie
staáego drugiego biegu), pas bezpie-
cze
stwa po stronie kierowcy jest
odpi

ty i drzwi kierowcy s
 otwarte.
*Wybrane wersje.

7-50
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygnaáy d
(wi

kowe
WSygnaá ostrzegawczy systemu
i-ELOOP*
Je
li jazda samochodem jest
kontynuowana, gdy wy
wietlony jest
komunikat „i-ELOOP charging“
(„àadowanie i-ELOOP“), emitowany jest
sygnaá akustyczny. Przed jazd
 upewnij
si

, czy komunikat nie jest ju
*
wy
wietlany.
WAlarm pr

dko
ci samochodu*
Zadaniem funkcji alarmu pr

dko
ci
samochodu jest ostrzeganie kierowcy za
pomoc
 sygnaáu d
(wi

kowego
iostrze
*enia w zestawie wska
(ników,
*e
ustawiona wcze
niej pr

dko
ü
maksymalna zostaáa przekroczona.
Mo
*esz zmieniü warto
ü pr

dko
ci, przy
której emitowane jest ostrze
*enie
(strona 4-27).
WSygnaá ostrzegaj
cy o niskim
ci
nieniu w oponach*
Sygnaá d
(wi

kowy b

dzie emitowany
przez okoáo 3 sekundy, je
*eli zostanie
stwierdzone nieprawidáowe ci
nienie
w oponach (strona 4-212).
WSygnaá ostrzegawczy
temperatury zewn

trznej*
Ostrzega kierowc

o mo
*liwo
ci
oblodzenia dróg, gdy temperatura
zewn

trzna jest niska.
Je
li temperatura zewn

trzna spada
poni
*ej okoáo 4 °C, sygnaá ostrzegawczy
jest emitowany jeden raz, a wska
(nik
temperatury zewn

trznej miga przez
okoáo dziesi

ü sekund. (strona 4-25)
WSygnaá ostrzegawczy systemu
LDWS*
Gdy system okre
li,
*e samochód mo
*e
zboczyü z wáasnego pasa ruchu, system
interweniuje i emitowany jest sygnaá
ostrzegawczy.
(Asystent utrzymania pasa ruchu)
Sygnaá ostrzegawczy emitowany jest, gdy
kierowca zdejmuje r

ce z kierownicy,
a Asystent utrzymania pasa ruchu dziaáa.
WSygnaá ostrzegawczy systemu
BSM*
Jazda do przodu
Sygnaá ostrzegawczy jest emitowany, gdy
d
(wignia kierunkowskazu zostaje
przesuni

ta w stron

, po której
wieci si


lampka ostrzegawcza systemu BSM.
UWAGA
•Gáo
no
ü sygnaáu ostrzegawczego
systemu LKA/systemu LDWS
mo
*na zmieniü.
Patrz rozdziaá „Mo
*liwo
ci
personalizacji“ na strona 9-12.
•Typ sygnaáu ostrzegawczego
systemu LKA/systemu LDWS
mo
*na zmieniü.
Patrz rozdziaá „Mo
*liwo
ci
personalizacji“ na strona 9-12
UWAGA
Gáo
no
ü sygnaáu d
(wi

kowego
ostrze
*enia systemu BSM mo
*na
zmieniü. Patrz rozdziaá „Mo
*liwo
ci
personalizacji“ na strona 9-12.
*Wybrane wersje.

7-51
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygnaáy d
(wi

kowe
Cofanie
Je
li poruszaj
cy si

obiekt, jak samochód
lub pojazd dwukoáowy, zbli
*a si

do lewej
lub prawej tylnej cz


ci Twojego
samochodu, wtedy wá
czany jest sygnaá
ostrzegawczy systemu BSM.
WSygnaá ostrzegawczy dotycz
cy
elektrycznej blokady kierownicy*
Sygnaá ostrzegawczy jest emitowany
wówczas, kiedy po naci
ni

ciu przycisku
Start kierownica nie zostanie
odblokowana. (strona 4-2)
WSygnaá ostrzegawczy aktywnego
tempomatu (MRCC)
Ostrze
*enia dotycz
ce systemu MRCC
informuj
 kierowc

o nieprawidáowo
ciach
w dziaáaniu systemu i, o ile jest to
wymagane, o
rodkach ostro
*no
ci
dotycz
cych jego obsáugi.
Sprawd
( w zale
*no
ci od emitowanego
sygnaáu d
(wi

kowego.
WOstrze
*enie o mo
*liwo
ci kolizji*
Je
li istnieje ryzyko kolizji z pojazdem
z przodu lub z przeszkod
 z tyáu
samochodu, na wy
wietlaczu pojawia si


ostrze
*enie i natychmiast emitowany jest
sygnaá ostrzegawczy.
WSygnaá ostrzegawczy przekrocze-
nia pr

dko
ci 120 km/h*
Je
li samochód przekroczy pr

dko
ü
120 km/h, sygnaá d
(wi

kowy emitowany
jest przez 5 sekund.
WSygnaá ostrzegawczy wspomaga-
nia ukáadu kierowniczego
W razie usterki w ukáadzie wspomagania
kierownicy wá
cza si

lub miga lampka
sygnalizacyjna awarii ukáadu
wspomagania kierownicy i jednocze
nie
emitowany jest sygnaá d
(wi

kowy. Patrz
rozdziaá „Lampki ostrzegawcze/
sygnalizacyjne“ na stronie 4-33.
WSygnaá ostrzegawczy
elektromechanicznego hamulca
postojowego
Brz

czyk ostrzegawczy uaktywnia si


wnast

puj
cych okoliczno
ciach:
•Samochód jedzie mimo wá
czonego
elektromechanicznego hamulca
postojowego.
•Przeá
cznik elektromechanicznego
hamulca postojowego zostaje
naci
ni

ty podczas jazdy.

rodki ostro
*no
ciCo sprawdzaü
Sygnaá d
(wi

kowy jest
emitowany 1 raz, gdy
system MRCC dziaáa
Pr

dko
ü samochodu jest
ni
*sza od 25 km/h
isystem MRCC zostaá
wyá
czony.
(Modele europejskie)
Sygnaá d
(wi

kowy jest
emitowany 5 razy
podczas jazdy
(Modele spoza Europy)
Gdy jazda samochodem
jest kontynuowana,
sygnaá d
(wi

kowy jest
nadal emitowany.Czy odlegáo
ü mi

dzy
Twoim pojazdem,
a poprzedzaj
cym nie
jest zbyt maáa. Sprawd
(
czy otoczenie jest
bezpieczne i zmniejsz
pr

dko
ü samochodu.
Gdy system MRCC
dziaáa, emitowany jest
sygnaá d
(wi

kowy,
a w zestawie
wska
(ników za
wieca si


lampka ostrzegawcza
(pomara
czowa)
systemu MRCC.Mo
*e to byü oznak

nieprawidáowo
ci
wdziaáaniu systemu.
Poddaj Twój samochód
kontroli przez
specjalistyczny serwis,
zalecamy Autoryzowane
Stacje Obsáugi Mazdy.
*Wybrane wersje.

8-1
8Informacje dla klientów
Istotne informacje dla klientów dotycz
ce gwarancji i wyposa
*enia
dodatkowego.
Gwarancja....................................................................................... 8-2
Rejestracja samochodu za granic
 ............................................. 8-2
Nieoryginalne cz


ci i akcesoria ............................................... 8-3
Telefony komórkowe ...................................................................... 8-4
Ostrze
*enia dotycz
ce telefonów komórkowych ...................... 8-4
Rejestrowanie danych pojazdu ..................................................... 8-5
Rejestrowanie danych pojazdu .................................................. 8-5
Deklaracja zgodno
ci ..................................................................... 8-6
Deklaracja zgodno
ci ................................................................ 8-6
Zgodno
ü elektromagnetyczna .................................................... 8-20
Zgodno
ü elektromagnetyczna ................................................ 8-20
Informacje dotycz
ce zbiórki oraz utylizacji starych
urz
dze
 i zu
*ytych akumulatorów............................................ 8-22
Informacje dotycz
ce zbiórki oraz utylizacji starych
urz
dze
 i zu
*ytych akumulatorów ......................................... 8-22

8-2
Informacje dla klientów
Gwarancja
Przepisy obowi
zuj
ce poza granicami kraju mog
 wymagaü speániania przez pojazd
specyficznych norm dotycz
cych emisji spalin i bezpiecze
stwa kraju, w którym pojazd
b

dzie eksploatowany. W konsekwencji, mo
*e zaj
ü potrzeba dokonania modyfikacji na
koszt wáa
ciciela, wynikaj
cych z lokalnych przepisów.
Dodatkowo, powiniene
 zwróciü uwag

na poni
*sze kwestie:
W innym kraju mog
 wyst
piü du
*e trudno
ci ze znalezieniem zadowalaj
cej obsáugi
serwisowej, a nawet jej caákowitym brakiem.
Mo
*e si

okazaü,
*e niedost

pne jest tak
*e paliwo przewidziane dla Twojego samochodu.
Niedost

pne mog
 byü tak
*e cz


ci zamienne, technologia oraz narz

dzia konieczne do
obsáugi i naprawy Twojego samochodu.
W pa
stwie, do którego planujesz wyjazd swoim samochodem, mo
*e nie byü
Autoryzowanej Stacji Obsáugi Mazdy.
Gwarancja Mazdy obowi

zuje tylko w wybranych krajach.
Rejestracja samochodu za granic


8-3
Informacje dla klientów
Gwarancja
Pami

taj,
*e dokonywanie jakichkolwiek modyfikacji technicznych w samochodzie ma
wpáyw na jego bezpiecze
stwo. Dotyczy to zarówno cz


ci zamiennych, jak równie
*
akcesoriów, i innych zainstalowanych fabrycznie podzespoáów, z obr

czami kóá i oponami
wá
cznie.
Oryginalne cz


ci zamienne i akcesoria Mazdy zostaáy zaprojektowane specjalnie do
samochodów Mazda.
Cz


ci zamienne i akcesoria, inne ni
* wymienione powy
*ej, nie zostaáy przetestowane
i oficjalnie zaakceptowane przez Mazd

. Firma nie gwarantuje tym samym
wspóázamienno
ci tych wyrobów. Mazda nie ponosi odpowiedzialno
ci za jakiekolwiek
uszkodzenia spowodowane u
*yciem nieoryginalnych cz


ci i akcesoriów.
Mazda nie ponosi
*adnej odpowiedzialno
ci za
mierü, obra
*enia ciaáa lub koszty
wynikaj
ce z monta
*u nieoryginalnych cz


ci zamiennych lub akcesoriów.
Nieoryginalne cz


ci i akcesoria
Zachowaj szczególn
 ostro
*no
ü podczas wyboru i monta
*u dodatkowych urz
dze

elektrycznych, takich jak telefony komórkowe, radiowe urz
dzenia nadawczo-
odbiorcze, systemy audio oraz systemy alarmowe:
Niewáa
ciwie dobrane wyposa
*enie dodatkowe lub niewáa
ciwa instalacja zagra
*a
bezpiecze
stwu. Podstawowe ukáady pojazdu mog
 w takiej sytuacji ulec uszkodzeniu,
powoduj
c zatrzymanie silnika, uruchomienie poduszek powietrznych (SRS),
wyá
czenie ukáadu ABS/TCS/DSC lub po
*ar pojazdu.
OSTRZEŻENIE