audio MAZDA MODEL CX-5 2015 Instruktionsbog (in Danish)

5-137
Funktioner i kabine
Bluetooth®
Eksempel på brug (ved søgning efter en
sang fra øverste niveau af en enhed)
1. Tryk på ikonet , og få vist mappe-/
fillisten på øverste niveau.
2. Når mappen er valgt, vises mappe-/
fillisterne i mappen. Når
afspilningslisten er valgt,
vises fillisten.
3. Tryk på den ønskede sang.WVisning af oplysninger om
Bluetooth®-audioenhed
Hvis der tilsluttes en Bluetooth®-
audioenhed, vises følgende oplysninger
på midterdisplayet.
X: tilgængelig
—: ikke tilgængelig
BEMÆRK
Vælg for at flytte til en mappe ét
niveau højere.
BT-lyd-<Enhedsna...
BT-enhedsnavn...
Mappenavn A
Mappenavn B
Navn på afspilningsliste A
Lydfilnavn A
Lydfilnavn B
10:20AVRCP
ver. lavere
end 1.3AVRCP
ver. 1.3AVRCP
ver. 1,4
eller højere
Enhedsnavn X X X
Enhedens
resterende
batteriopladningXX X
Sangtitel — X X
Kunstnernavn — X X
Albumnavn — X X
Afspilningstid — X X
Navn på genre — X X
Albumbillede — — —
BEMÆRK
Ikke alle oplysninger kan vises på alle
enheder, og hvis oplysninger ikke kan
vises, angives det med "Unknown - - -"
(Ukendt - - -).

5-139
Funktioner i kabine
Bluetooth®
Afspilning
Vælg ikonet på startskærmen for at se underholdningsskærmen. Når er valgt,
vises følgende ikoner i nederste del af midterdisplayet. De viste ikoner varierer efter den
valgte station.
Desuden kan der blive vist andre ikoner end de følgende.
IkonFunktion
Viser underholdningsmenuen. Bruges til at skifte til en anden lydkilde.
Viser hovedmenuen.
Bruges til at skifte til andre stationer.
Viser indholdslisten.
Bruges til at skifte til andet ønsket indhold på stationen.
Opråb
Optager stemme.
Optager stemme og poster det som audio, der kan afspilles, på Facebook og andre
sociale stationer.
Synes godt om
*2
Evaluerer det aktuelle indhold som "Synes godt om".
Synes ikke om
*2
Evaluerer det aktuelle indhold som "Synes ikke om".
Spoler tilbage i 15 sekunder.
Kort (biler med navigationssystem)
Viser den destination, der blev søgt efter, ud fra de lokationsbaserede tjenester på
navigationssystemet.
Call (opkald)
Der kan foretages et opkald til telefonnummeret på en butik, der blev søgt efter vha.
lokationsbaserede tjenester. Tilgængelig, når en enhed forbindes som en håndfri enhed.
Går tilbage til det forrige indhold.
Standser afspilningen af indholdet midlertidigt. Når det vælges igen, genoptages afspilningen.
Går til det næste indhold.

5-147
Funktioner i kabine
Bluetooth®
Problemer med talegenkendelse
SymptomÅrsagLøsning
Ringe talegenkendelse•Overdreven, langsom tale.
•Overdreven, kraftfuld tale (råbe).
•Tale før biplyden er stoppet.
•Høj støj (tale eller støj udenfor/
inde i bilen).
•Luftstrøm fra A/C blæser ind
i mikrofonen.
•Tale med ikke-standardudtryk
(dialekt).I forbindelse med årsagerne, der
er angivet til venstre, skal du være
forsigtighed med, hvordan du taler.
Når tal desuden udtales i
rækkefølge, vil genkendelsen være
bedre, hvis der ikke holdes pause
mellem tallene. Falsk genkendelse af tal
Ringe talegenkendelse Der er en fejlfunktion i mikrofonen. Der kan være forekomme en ringe
forbindelse eller fejl i mikrofonen.
Kontakt en fagekspert. Vi anbefaler
et autoriseret Mazda-værksted.
Telefonrelateret talegenkendelse er
deaktiveret.Der er et problem med forbindelsen
mellem Bluetooth
®-enheden og
enheden.Hvis der er fejl efter kontrol af
parringssituationen, skal du
kontrollere, om der er problemer
med enhedsparring eller
forbindelsen.
Navne i telefonbogen er ikke
lette at genkendeBluetooth
®-systemet er under
omstændigheder, der gør
genkendelse vanskelig.Ved at udføre følgende
forholdsregler vil genkendelsen
blive forbedret.
•Ryd en telefonbogs hukommelse,
hvis den ikke bruges meget.
•Undgå afkortede navne.
Brug fulde navne.
(Genkendelsen forbedres jo
længere navnet er. Hvis du
undgår at bruge navne som
"Mom" (mor), "Dad" (far),
forbedres genkendelsen).
Ved betjening af audio genkendes
et navnet på en sang ikke.Navne på sange kan ikke genkendes
via tale.—
Du vil springe over vejledning. —Der kan springes over vejledning
ved hurtigt at trykke på og slippe
taleknappen.

5-152
Funktioner i kabine
Kabineudstyr
Brug kun Mazda-originaltilbehør eller
tilsvarende, som ikke kræver mere end
120 W (DC 12 V, 10 A).
Tændingen skal stå i stillingen ACC
eller ON.
Forende*
I midtenBagdæk
Tilbehørsstik
•Vær opmærksom på følgende for at
undgå beskadigelse af tilbehørsstik
eller kortslutning:
• Brug ikke tilbehør, der kræver
mere end 120 W (DC 12 V,
10 A).
• Brug ikke tilbehør, der ikke er
Mazda-originaltilbehør eller
tilsvarende.
• Luk låget, når tilbehørsstikket
ikke anvendes, for at undgå,
at fremmedlegemer og -væsker
trænger ind i tilbehørsstikket.
• Sørg for, at udstyret er tilsluttet
tilbehørsstikket korrekt.
• Sæt ikke lighteren i
tilbehørsstikket.
•Der kan forekomme støj under
audioafspilning, afhængigt af
hvilken type produkt der sluttes
til stikket.
FORSIGTIG
*Visse modeller.

6-62
Vedligeholdelse og pleje
Ejerens vedligeholdelse
Bilens elektriske system er beskyttet med
sikringer.
Hvis lys, elektrisk udstyr eller
instrumenter ikke virker, skal sikringen
kontrolleres. Hvis en sikring er sprunget,
vil tråden inde i sikringen være smeltet.
Hvis den samme sikring springer igen,
skal du undgå at bruge det pågældende
system og i stedet henvende dig til en
fagekspert så hurtigt som muligt. Vi
anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
WUdskiftning af sikringer
Udskiftning af sikringer i bilens
venstreside
Hvis det elektriske system ikke virker,
kontrolleres først sikringerne i bilens
venstre side.
1. Kontrollér, at tændingen er slået fra, og
at andre kontakter er slukket.
2. Åbn sikringspanellåget.3. Træk sikringen lige ud med tangen,
der er placeret på sikringsblokken i
motorrummet.
4. Kontroller sikringen, og skift den, hvis
den er sprunget.
5. Isæt en ny sikring af samme størrelse,
og sørg for, at den sidder stramt. Hvis
sikringen ikke sidder stramt, skal den
isættes af en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
Hvis du ikke har en reservesikring, kan
du bruge en sikring af samme størrelse
fra et kredsløb, der ikke er nødvendigt,
f.eks. kredsløbet AUDIO eller
OUTLET.
Sikringer
NormalSprunget

6-64
Vedligeholdelse og pleje
Ejerens vedligeholdelse
WBeskrivelse af sikringspanelet
Sikringsblok (motorrum)
BESKRIVELSESIKRINGSSTØRRELSEBESKYTTET KOMPONENT
1 TILFØJ BLÆSER GE 30 A Køleventilator*
2 IG2 30 A Beskyttelse af forskellige kredsløb
3 INJEKTOR 30 A Motorstyringssystem*
4 BLÆSER DE 40 A Køleventilator*
5 P.RUDE1 30 A Elruder*
6— — —
7 TILFØJ BLÆSER DE 40 A Køleventilator*
8 EVVT 20 A Motorstyringssystem*
9 DEFOG 40 A Elbagrude
10 DCDC DE 40 A Beskyttelse af forskellige kredsløb*
11 BLÆSER GE 30 A Køleventilator*
12 EPB V 20 A Elektrisk parkeringsbremse (venstre)
13 AUDIO 40 A Audiosystem*
14 EPB H 20 A Elektrisk parkeringsbremse (højre)
15 MOT.HOVED 40 A Motorstyringssystem
16 ABS/DSC M 50 A ABS, Dynamisk stabilitetskontrol
17 50 A Beskyttelse af forskellige kredsløb
*Visse modeller.

6-65
Vedligeholdelse og pleje
Ejerens vedligeholdelse
BESKRIVELSESIKRINGSSTØRRELSEBESKYTTET KOMPONENT
18 VISKER 20 A Vinduesvisker og -vasker, forrude
19 VARMER 40 A Aircondition
20 DCDC REG 30 A Beskyttelse af forskellige kredsløb*
21 MOTOR.IG1 7,5 A Motorstyringssystem
22 C/U IG1 15 A Beskyttelse af forskellige kredsløb
23H/L LOW L
HID L15 A Nærlys (venstre)
24 H/L LAV R 15 A Nærlys (højre)
25 MOTOR3 15 A Motorstyringssystem
26 MOTOR2 15 A Motorstyringssystem
27 MOTOR1 15 A Motorstyringssystem
28 AT 15 A Gearkassekontrolsystem
29 H/CLEAN 20 A Forlygtevasker*
30 A/C 7,5 A Aircondition
31 AT PUMP 15 A Gearkassekontrolsystem*
32 STOP 10 A Bremselys, tågebaglygte*
33 B.VISKER 15 A Bagrudevisker
34 H/L HI 20 A Forlygter (fjernlys)
35 HID R 15 A —
36 FOG 15 A Tågeforlygter*
37 7,5 A Motorstyringssystem
38 AUDIO2 7,5 A Audiosystem
39 GLOW SIG 5 A Motorstyringssystem*
40 METER2 7,5 A Instrumentgruppe
41 TÆLLER1 10 A Instrumentgruppe
42 SRS1 7,5 A Airbag
43 BOSE 25 A
Model med Bose
® Sound System*
44 AUDIO1 15 A Audiosystem
45 ABS/DSC S 30 A ABS, Dynamisk stabilitetskontrol
46 FUEL PUMP 15 A Brændstofanlæg*
47
BRÆNDSTOF VARM25 A Brændstofvarmer*
48 TAIL 15 A Baglygter, positionslys, nummerpladelys
49 FUEL PUMP2 25 A —
50 HAZARD 25 A Havariblink, blinklys
51 DRL 15 A Kørelys*
52 B.UDGANG2 15 A Tilbehørsstik
53 HORN 15 A Horn
54 ROOM 15 A Kabinelys
*Visse modeller.

6-74
Vedligeholdelse og pleje
Pleje af eksteriør
WForholdsregler i forbindelse med
instrumentpanelet
Sørg for, at ætsende opløsninger som
parfume og kosmetiske olier ikke kommer
i kontakt med instrumentpanelet. Det vil
beskadige og misfarve instrumentpanelet.
Hvis disse opløsninger kommer på
instrumentpanelet, skal de straks tørres af.
instrumentpanelets top (blød belægning)
•Belægningen består af et meget blødt
materiale. Det anbefales at bruge en ren
klud med et mildt rengøringsmiddel.
•Gnubbes der hårdt på belægningen,
kan overfladen tage skade, og der kan
dannes hvide ridser.
WRengøring af betræk og
indvendige pyntelister
Vinyl
Fjern støv og løs snavs fra vinyl med
en støvbørste eller støvsuger. Rens
vinylflader med et rensemiddel til
læder og vinyl.
Læder*
Fjern først støv og sand med en støvsuger
eller lignende, og aftør derefter snavs med
en blød klud med læderrens eller en blød
klud fugtet i en mild sæbevandsopløsning.
Tør overskydende rengøringsmiddel eller
sæbe af med en klud fugtet i rent vand og
grundigt vredet.
Fjern fugt med en tør, blød klud, og lad
læderet tørre godt i et godt ventileret og
skyggelagt område. Hvis læderet bliver vådt,
f.eks. på grund af regn, skal du også fjerne
fugten, og tørre det så hurtigt som muligt.
Indvendig pleje
Sprøjt aldrig vand ind i kabinen:
Vand, der sprøjter på elektriske dele,
f.eks. audioenheden og kontakter, er
farligt, da det kan føre til fejlfunktion
eller forårsage brand.
Brug ikke glittemidler.
Glittemidler indeholder stoffer, der kan
forårsage misfarvning, rynkning,
revnedannelser og afskalning.
ADVARSEL
FORSIGTIG
BEMÆRK
•Fordi ægte læder er et naturligt
materiale, er dets overflade ikke
ensartet og kan have naturlige
revner, ridser og rynker.
•For at bevare kvaliteten så længe
som muligt, anbefales regelmæssig
vedligeholdelse - mindst to gange
om året.
•Sand og støv på sædets overflade
kan beskadige overbelægningen på
flader med ægte læder og
fremskynde slitage.
•Fedtet snavs på ægte læder kan
forårsage mugdannelse og pletter.
•Hård gnidning med en stiv børste eller
en klud kan beskadige overfladen.
*Visse modeller.

7-32
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
Hvis en advarselslampe tændes/blinker,
skal du udføre den passende handling for
hver lampe. Der er ikke noget problem,
hvis lampen slukkes. Hvis lampen dog
ikke slukkes, eller tændes/blinker igen,
skal du kontakte en fagekspert. Vi
anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
(Køretøjer med audio af type C/type D)
Advarselsindholdet kan verificeres
for audio.
1. Tryk på ikonet på startskærmen for
at få vist skærmen med anvendelser.
2. Vælg "Advarselsvejledning".
WHvis hovedadvarselslampen lyser.
Type A
Viser, hvornår der kræves meddelelse om
systemfejl.
Kontroller meddelelsen, der angives på
displayet, og kontakt en fagekspert. Vi
anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.(Eksempel på visning)
Vises som følger:
Indikationen i displayet og
hovedadvarselslampen på
instrumentpanelet tændes samtidigt
Dette angiver en fejlfunktion i
bilsystemet. Kontroller meddelelsen,
der angives på displayet, og kontakt en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted. Du kan finde flere
oplysninger ved at se de forklaringer for
advarsels-/indikatorlamperne i afsnittet
"Advarselslamper og indikatorer", som
passer med symbolet i øverste del af
displayet. Hvis der ikke vises nogen
meddelelse i displayet, skal du betjene
kontakten INFO for at åbne skærmen
"Warning" (Advarsel).
Type B
Lampen lyser kontinuerligt, hvis der sker
ét af følgende. Kontakt en fagekspert. Vi
anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
•Der er en fejlfunktion i
batteristyringssystemet.
•Der er en fejlfunktion i
bremsekontakten.
(SKYACTIV-D 2.2)
•Der er en fejlfunktion i motorens
hydraulikkontrol.
Når advarselslamper/
indikatorer lyser/blinker
Stop bil
i sikkert
område
Hovedadvar-
selslampe

9-22
Tilpasningsmuligheder
*1 Selvom disse systemer kan slås fra, vil det at gøre det, ugyldiggøre hele formålet med systemet, og Mazda
anbefaler, at disse systemer lades være tændt.
*2 På biler med et andet audiosystem end skærmfunktionstype kan advarselslyden ikke ændres. Advarselslyden
er kun en biplyd.
*3 Kun lydstyrken af advarselslyden under drift med Blind Spot Monitoring (BSM) kan ændres. Lydstyrken af
advarselslyden under drift af Rear Cross Traffic Alert (RCTA) kan ikke ændres.
*4 Hvis den automatiske viskerkontrol er slået fra, er viskerarmens position indstillet til intervalvisk.
*5 Fås kun på skærmen fra midterdisplayet.Brænd-
stof-
økono
miover-
våg-
ning Se
afsnit-
tet
”Brænd
stof-
økono-
miover
våg-
ning”
på side
4-113.SlutdisplayIndstillingen kan ændres,
så slutdisplayet på brændstof-
økonomiovervågningen vises.Fra Til/fraX
Se afsnit-
tet
”Brænd-
stoføko-
nomiover
vågning”
på side
4-113.—X
Procedure for
nulstilling af
brændstoføko-
nomiIndstillingen kan ændres, så
nulstillingen af
brændstoføkonomi er forbundet
med nulstillingen af
tripmåleren.Fra Til/fraX
Se afsnit-
tet
”Brænd-
stoføko-
nomiover
vågning”
på side
4-113.—X
PunktFunktionFabriksi
ndstil-
lingTilgængelige
indstillingerÆndring af indstillinger
123