stop start MAZDA MODEL CX-5 2015 Instruktionsbog (in Danish)

5-85
Funktioner i kabine
Audiosystem
2. Vælg eller for at skifte til USB-tilstand. Følgende ikoner vises i nederste
del af midterdisplayet.
IkonFunktion
Viser underholdningsmenuen. Bruges til at skifte til en anden lydkilde.
Den aktuelle liste over kategorier vises.
Den aktuelle liste over sange vises.
Tryk på en ønsket sang, for at afspille den.
Afspiller den aktuelle musiknummer sang gentagne gange.
Tryk på den igen for at afspille sangene på den aktuelle sangliste gentagne gange.
Når den vælges igen, annulleres funktionen.
Sange på den aktuelle sangliste afspilles vilkårligt.
Tryk på den igen for at annullere.
Begynder at afspille en sang, der ligner den aktuelle sang, ved at bruge Gracenotes
More Like This™.
Vælg den ønskede sang fra kategorilisten for at annullere More Like This™
Hvis den vælges inden for et par sekunder fra starten af en sang, hvis afspilning er
startet, vælges den forrige sang.
Hvis der er forløbet mere end et par sekunder, genafspilles den sang, der aktuelt
afspilles, fra starten.
Tryk længe for at spole hurtigt tilbage. Den stopper, når du fjerner din hånd fra ikonet
eller kommandoenhedens knap.
Sangen afspilles. Når den vælges igen, standses afspilning midlertidigt.
Går frem til starten af den næste sang.
Tryk længe for at spole hurtigt frem.
Viser lydindstillinger til justering af lydkvalitetsniveau.
Se afsnittet "Lydstyrke/Display/tonekontrol" på side 5-51.
BEMÆRK
•Træk skyderen, der angiver afspilningstid, for at flytte til det ønskede sted i sangen.
•Udseendet af ikonerne for gentagelse og blanding ændres afhængigt af den type
handling, som funktionen bruges til.

5-132
Funktioner i kabine
Bluetooth®
3. Tryk på knappen USB/AUX ( ) for at
skifte til Bluetooth®-audio og starte
afspilning.
Hvis den aktuelle enhedsversion er
mindre end ACRCP ver. 1.3: Der vises
"BT Audio".
Hvis den aktuelle enhed AC R C P ver. 1.3:
Afspilningstiden vises.
Afspilning
1. Hvis du vil lytte til en Bluetooth®-
audioenhed via bilens højttalersystem,
skal du aktivere Bluetooth
®-
audiotilstanden. (Se "Skift til
Bluetooth
®-audiotilstand")
2. Du standser afspilning ved at trykke på
knappen Afspil/pause (5).
3. Tryk på knappen igen for at fortsætte
afspilningen.Valg af en fil (sang)
Vælger næste fil (sang)
Tryk kortvarigt på knappen for næste sang
( ), eller drej filvælgeren med uret.
Vælger starten af den aktuelle fil (sang)
Tryk kortvarigt på knappen for forrige
sang ( ), eller drej filvælgeren
mod uret.
Spol frem eller tilbage (AVRCP ver. 1.3)
Spol frem
Tryk og hold på knappen for hurtig
fremadspoling ( ).
Spol tilbage
Tryk på og hold på tilbagespolings-
knappen ( ).
Skift af visning (kun AVRCP ver. 1.3)
De oplysninger, der vises på
audiodisplayet, ændres på følgende måde,
hver gang der trykkes på tekstknappen
( ) under afspilning.
BEMÆRK
Ved visse Bluetooth®-audioenheder
tager det lidt tid, før symbolet " "
vises.
BEMÆRK
•Tryk på Afspil/pause-knappen (5),
hvis Bluetooth®-audioenheden ikke
påbegynder afspilningen.
•Modtages der et opkald på en håndfri
mobiltelefon, mens der afspilles fra
Bluetooth
®-audioenheden, stoppes
afspilningen. Afspilningen fra
Bluetooth
®-audioenheden
genoptages, når opkaldet afsluttes.
KnapOplysninger vist på
audiodisplay
Forløbet tid
Albumnavn
Sangtitel
Kunstnernavn
BEMÆRK
•Hvis titeloplysninger ikke er
tilgængelige, vises "NO TITLE".
•Denne enhed kan ikke vise visse
tegn. Tegn, der ikke kan vises, er
angivet med en stjerne ( ).

5-135
Funktioner i kabine
Bluetooth®
WSådan bruges Bluetooth®-audiosystemet
Sådan vælger du Bluetooth ®-audio
For at lytte til musik eller stemmeoptagelser fra en Bluetooth®-audioenhed skal du skifte
til Bluetooth®-audio for at bruge audioenheden med audiosystemets kontrolpanel.
Alle Bluetooth®-audioenheder skal parres med bilens Bluetooth®-enhed, før de kan bruges.
Se afsnittet "Bluetooth®-forberedelse (audio af type C/type D)" på side 5-109.
1. Tænd Bluetooth
®-audioenheden.
2. Stil tændingskontakten på ACC eller ON.
3. Vælg ikonet på startskærmen for at se underholdningsskærmen.
4. Når der er valgt , skiftes til Bluetooth
®-audiotilstand for at starte afspilningen.
BEMÆRK
•Hvis Bluetooth®-audio anvendes efter brug af Aha™ eller Stitcher™-radio, skal
programmet først lukkes på mobilenheden.
•Tryk på ikonet , hvis Bluetooth
®-audioenheden ikke påbegynder afspilningen.
•Hvis du skifter fra Bluetooth
®-audiotilstand til en anden tilstand (radiotilstand),
stoppes afspilningen fra Bluetooth®-audioenheden automatisk.
Bluetooth

5-136
Funktioner i kabine
Bluetooth®
Afspilning
Hvis du vil lytte til en Bluetooth®-audioenhed via bilens højttalersystem, skal du aktivere
Bluetooth®-audiotilstanden. (Se "Skift til Bluetooth®-audiotilstand") Efter skifte til
Bluetooth®-audiotilstand, vises følgende ikoner i nederste del af displayet. De ikoner, der
kan bruges, varierer efter den version af Bluetooth®-audioenheden, som du aktuelt bruger.
IkonFunktion
Viser underholdningsmenuen. Bruges til at skifte til en anden lydkilde.
(AVRCP ver. 1.4)
Viser mappe-/fillisten på øverste niveau.
Markér den mappe, som du vil vælge.
Filerne i den valgte mappe vises.
Vælg den fil, som du vil afspille.
(AVRCP ver. 1.3 eller højere)
Spiller den sang, der netop blev spillet, igen og gentaget.
Når den vælges igen, spilles sangene i mappen gentaget.
Tryk på den igen for at annullere.
Ikoner ændres, når sangen gentages, eller mappen gentages.
(AVRCP ver. 1.3 eller højere)
Spiller sange i mappen i tilfældig rækkefølge.
Når den vælges igen, spilles sangene på enheden i vilkårlig rækkefølge.
Tryk på den igen for at annullere.
Ikoner ændres under mappeblanding eller enhedsblanding.
Scanner titlerne i en mappe og afspiller starten af hver sang for at gøre det lettere at finde
en ønsket sang.
Når den vælges igen, afspilles starten af hver sang på enheden.
Når den vælges igen, annulleres handlingen, og den sang, der aktuelt afspilles, fortsætter.
Går tilbage til starten af den forrige sang.
Tryk længe for at spole hurtigt tilbage. Den stopper, når du fjerner din hånd fra ikonet eller
kommandoenhedens knap.
Afspiller Bluetooth
®-audio. Når den vælges igen, standses afspilning midlertidigt.
Går frem til starten af den næste sang.
Tryk længe for at spole hurtigt frem. Den stopper, når du fjerner din hånd fra ikonet eller
kommandoenhedens knap.
Viser lydindstillinger til justering af lydkvalitetsniveau.
Se afsnittet "Lydstyrke/Display/tonekontrol" på side 5-51.

5-141
Funktioner i kabine
Bluetooth®
Eksempel på brug (lokationsbaserede
tjenester)
1. Vælg den ønskede station fra fanen
Nearby (i nærheden) fra hovedmenuen.
Destinationens navn eller adressen
starter i rækkefølgen for
destinationslisten.
2. Når ikonet er valgt, vises den
aktuelt viste destination på
navigationssystemet (biler med
navigationssystem).
3. Når ikonet er valgt, ringes der op
til den aktuelt viste destination.
4. Tryk på ikonet for at få vist
indholdslisten.
Der kan vælges andre destinationer
på listen.Opråb
Visse sociale stationer, f.eks. Facebook
eller Caraoke, understøtter optagelse og
deling af talemeddelelser med "Shout"-
funktionen (opråb).
1. Tryk på ikonet , og start nedtællingen
(3, 2, 1, 0). Optagelse starter, når
nedtællingen når nul.
2. Optager stemme.
3. Vælg , og gem/poster optagelsen.
aha
xxxxx
321 E. 8th Street
Holland, XXXXX
3,1 km NØXXXXXXXXXX
Mærke
10:20
XXXX
aha
xxxxxxxxxx123 Street
46th Street
Mærke
10:20
BEMÆRK
•Det tidsrum, der kan optages i,
varierer fra station til station
(maks. 30 sekunder).
•Optagelsen stopper automatisk,
når det tidsrum, der kan optages i,
er udløbet. Derefter kan du postere
eller slette optagelsen.
Gem

7-26
Hvis der opstår problemer
Overophedning
Hvis advarselslampen for høj
kølervæsketemperatur tænder,
motorkraften falder, eller der høres en
høj bankende eller smældende lyd, er
motoren formentlig overophedet.Hvis advarselslampen for høj
kølervæsketemperatur tænder:1. Kør forsigtigt ind til siden, og parkér
væk fra trafikken.
2. En bil med automatgear sættes
i position P (parkering), og en bil med
manuelt gear i position N (frigear).
3. Træk parkeringsbremsen.
4. Sluk for airconditionanlægget.
5. Undersøg, om der kommer kølervæske
eller damp ud fra motorrummet.
Hvis der kommer damp ud fra
motorrummet:
Gå ikke tæt på bilens front. Stop
motoren.
Vent, indtil dampen har spredt sig, og
åbn derefter motorhjelmen, og start
motoren.
Hvis der hverken kommer
kølervæske eller damp ud:
Åbn motorhjelmen, og lad motoren
køre i tomgang, indtil den køler af.
6. Sørg for, at køleventilatoren kører, og
sluk for motoren, efter at temperaturen
er faldet.
7. Kontrollér kølervæskestanden, når
motoren er kølet ned. Hvis den er lav,
undersøges for kølervæskelækager fra
køler og slanger.
Overophedning
Slå tændingen fra, og sørg for, at
ventilatoren ikke kører ved arbejde
tæt på køleventilatoren:
Det er farligt at arbejde tæt på
køleventilatoren, når den kører.
Ventilatoren kan fortsætte med at
køre, selvom motoren er slukket, og
temperaturen i motorrummet er høj.
Du kan blive ramt af ventilatoren og
komme alvorligt til skade.
Fjern ikke nogen af
lågene til kølesystemet, når motor og
køler er varme:
Når motoren og køleren er varme,
kan skoldende varm kølervæske og
damp presses ud under højt tryk og
medføre alvorlig personskade.
Åbn FØRST motorhjelmen, når der
ikke længere slipper damp ud fra
motoren:
Damp fra en overophedet motor
er farlig. Du kan blive alvorligt
forbrændt.
ADVARSEL
Hvis køleventilatoren ikke
fungerer, mens motoren kører, vil
motortemperaturen stige. Stop
motoren, og tilkald en fagekspert.
Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
FORSIGTIG

7-32
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
Hvis en advarselslampe tændes/blinker,
skal du udføre den passende handling for
hver lampe. Der er ikke noget problem,
hvis lampen slukkes. Hvis lampen dog
ikke slukkes, eller tændes/blinker igen,
skal du kontakte en fagekspert. Vi
anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
(Køretøjer med audio af type C/type D)
Advarselsindholdet kan verificeres
for audio.
1. Tryk på ikonet på startskærmen for
at få vist skærmen med anvendelser.
2. Vælg "Advarselsvejledning".
WHvis hovedadvarselslampen lyser.
Type A
Viser, hvornår der kræves meddelelse om
systemfejl.
Kontroller meddelelsen, der angives på
displayet, og kontakt en fagekspert. Vi
anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.(Eksempel på visning)
Vises som følger:
Indikationen i displayet og
hovedadvarselslampen på
instrumentpanelet tændes samtidigt
Dette angiver en fejlfunktion i
bilsystemet. Kontroller meddelelsen,
der angives på displayet, og kontakt en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted. Du kan finde flere
oplysninger ved at se de forklaringer for
advarsels-/indikatorlamperne i afsnittet
"Advarselslamper og indikatorer", som
passer med symbolet i øverste del af
displayet. Hvis der ikke vises nogen
meddelelse i displayet, skal du betjene
kontakten INFO for at åbne skærmen
"Warning" (Advarsel).
Type B
Lampen lyser kontinuerligt, hvis der sker
ét af følgende. Kontakt en fagekspert. Vi
anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
•Der er en fejlfunktion i
batteristyringssystemet.
•Der er en fejlfunktion i
bremsekontakten.
(SKYACTIV-D 2.2)
•Der er en fejlfunktion i motorens
hydraulikkontrol.
Når advarselslamper/
indikatorer lyser/blinker
Stop bil
i sikkert
område
Hovedadvar-
selslampe

7-33
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
•Der er en fejlfunktion i motorens
taktkæde.
•Der er en fejlfunktion i
gennemstrømningsvarmer.
WHvis bremsesystemets
advarselslampe lyser.
Hvis bremseadvarselslampen forbliver
tændt, kan bremsevæsken være lav,
eller der kan være et problem med
bremsesystemet. Parkér øjeblikkeligt
bilen på et sikkert sted, og kontakt en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
WHvis ABS-advarselslampen lyser.
Hvis advarselslampen for ABS-systemet
forbliver tændt under kørsel, har
kontrolenheden fundet en fejl i systemet.
Hvis det sker, vil bilens bremser fungere
normalt, som i en bil uden ABS-bremser.
I en sådan situation skal du kontakte en
fagekspert, og vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted, hurtigst muligt.
Kør ikke, når bremsesystemets
advarselslampe lyser. Lad en
fagekspert, og vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted, efterse
bremserne snarest muligt:
Det er farligt at køre, når
advarselslampen er tændt. Den
indikerer, at bremserne enten er
defekte eller kan svigte når som helst.
Hvis lampen forbliver tændt,
efter at du har sikret dig, at
parkeringsbremsen er sluppet
helt, skal bremserne efterses med
det samme.
ADVARSEL
Desuden kan effektiviteten af
bremsefunktionen blive reduceret,
så det kan være nødvendigt at trykke
hårdere på bremsepedalen end normalt
for at stoppe bilen.
BEMÆRK
Hvis motoren startes med
hjælpebatteri, vil der forekomme
uregelmæssige omdrejningstal, og
advarselslampen for ABS-systemet
vil tænde. Hvis dette skulle ske, er
det en følge af et svagt batteri og
ikke ensbetydende med en fejl i
ABS-systemet. Genoplad batteriet.
Se afsnittet "Genopladning af batteri"
på side 6-41.
FORSIGTIG

7-35
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
WHvis advarselsindikationen/
advarselslampen for ladesystemet
vises.
Hvis advarselslampen/-indikationen lyser
under kørsel, er det et tegn på en fejl i
generatoren eller ladesystemet. Kør ind til
siden, og parkér væk fra trafikken.
Kontakt en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
WHvis advarselsindikationen/
advarselslampen for motorolie
vises.
Advarselslampen indikerer, at
motorolietrykket er lavt.
På SKYACTIV-D 2.2 lyser
advarselslampen for motorolie også,
hvis motorolien er ekstremt forringet.Hvis lampen tænder under kørsel:
1. Kør ind til siden, og parkér væk fra
trafikken på et plant underlag.
2. Sluk motoren, og vent 5 minutter, til
olien er løbet tilbage i sumpen.
3. Inspicer motorolieniveauet (side 6-30).
Er den lav, skal du påfylde en passende
mængde olie. Fyld ikke for meget
olie på.
4. Start motoren, og kontrollér
advarselslampen.
Hvis lampen forbliver tændt, selvom
oliestanden er normal eller efter
påfyldning af olie, skal motoren stoppes
øjeblikkeligt, og bilen bugseres til en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted. Stop bilen, hvis advarselslampen for
ladesystemet lyser, da det betyder, at
motoren kan stoppe uden varsel.
FORSIGTIG
Lad ikke motoren k

7-40
Hvis der opstår problemer
Advarselslamper/indikatorer og advarselslyde
WHvis advarselsindikationen/
advarselslampen for fejl i
servostyringen vises.
Indikatoren for fejl i servostyring tændes
eller blinker, hvis der er en fejl i
servostyringen, mens motoren kører.
Hvis indikatoren tændes eller blinker, skal
du omgående parkere bilen et sikkert sted,
og stoppe motoren.
Hvis indikatoren ikke slukkes, selv når
motoren genstartes bagefter, skal du
kontakte en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
WHvis advarselslampen for
airbag-/seleforstrammersystem
lyser eller blinker.
Det er tegn på en defekt i systemet, hvis
advarselslampen bliver ved med at blinke,
lyser konstant, eller hvis den slet ikke
tænder, når tændingskontakten drejes til
stillingen ON. Hvis en af disse situationer
opstår, skal du kontakte en fagekspert,
og vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted, hurtigst muligt.
Systemet vil da muligvis ikke virke
i tilfælde af en ulykke.
BEMÆRK
•Hvis indikatoren tændes eller
blinker, vil servostyringen ikke
fungere normalt. Hvis det sker,
kan rattet stadig betjenes, men
håndteringen kan være tung i
forhold til normalt, og rattet kan
vibrere, når det drejes.
•Hvis rattet rykkes til venstre og
højre gentagne gange, mens bilen er
stoppet eller kører meget langsomt,
skifter servostyringen til
beskyttelsestilstand, hvilket får
styringen til at føles tung. Dette er
ikke et tegn på et problem. Hvis det
sker, skal du parkere bilen sikkert
og vente flere minutter, indtil
systemet skifter til normal tilstand.
Forsøg aldrig at ændre på airbag-/
seleforstrammersystemerne, og lad
altid en fagekspert, vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted, udføre
al service og alle reparationer:
Det er farligt at udføre din egen
service eller at ændre på systemerne.
En airbag/seleforstrammer kan blive
aktiveret eller sat ud af kraft ved
et uheld og forårsage alvorlig
personskade eller dødsfald.
ADVARSEL