pairing phone MAZDA MODEL CX-5 2015 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Page 483 of 733

5-93
øç Mekandaki Özellikler
Bluetooth®
Cihaz eúleútirme
Bluetooth
® Hands-Free sistemini
kullanmak için, Bluetooth® özellikli cihaz
aúa÷Õdaki prosedür izlenerek Bluetooth®
ünitesine eúleútirilmelidir.
Bir araca, Bluetooth
® ses cihazlarÕ ve
hands-free cep telefonlarÕ dahil olmak
üzere maksimum yedi cihaz eúleútirilebilir.
1. CihazÕn Bluetooth® uygulamasÕnÕ aktif
konma getiriniz.2. Alma ya da konuúma dü÷mesine kÕsa
süreli basÕnÕz.
3.Söyleyiniz: (Biip) “Setup” (Ayarlar)
4.Sistem komutu: “Aúa÷Õdakilerden
birini seçiniz: Eúleúme seçenekleri,
do÷rulama iletileri, dil, úifre, telefon
seçimi veya müzik çalar seçimi.”
5.Söyleyiniz: (Biip) “Pairing options”
(Eúleútirme seçenekleri)
6.Sistem komutu: “Aúa÷Õdakilerden
birini seçiniz: Eúleútir, düzenle, sil,
listele veya pim kodu ayarla.”
7.Söyleyiniz: [Bip] “Eúleútir”
8.Sistem komutu: “Eúleútirme sürecini
Bluetooth
® cihazÕnÕzda baúlatÕn. Pim
kodunuz 0000 (XXXX). Bu kodu
Bluetooth
® cihazÕnÕza girin. Gerekli
talimatlar için cihazÕnÕzÕn kullanma
kÕlavuzuna bakÕnÕz.”
9. CihazÕ kullanarak, etrafa Bluetooth
®
cihazÕ (Çevresel cihaz) olup olmadÕ÷ÕnÕ
araútÕrÕnÕz.
10. CihazÕnÕzla tespit etti÷iniz cihazlar
arasÕndan “Mazda” yÕ seçiniz.
11. Cihaza gösterilen 4 haneli eúleútirme
kodunu giriniz.
12.Sistem komutu: “Please say the
name of the phone after the beep.”
(Lütfen bip sesinden sonra cihazÕn
adÕnÕ söyleyiniz.)
NOT
•Bir cihaz ancak, araç park
halindeyken eúleútirilebilir. Araç
hareket etmeye baúlarsa, eúleúme
iúlemi sona erer. Sürüú halinde
eúleútirme tehlikelidir – cihazÕnÕzÕ
sürüúe baúlamadan önce eúleútiriniz.
Eúleútirme iúleminden önce aracÕnÕzÕ
güvenli bir yere park ediniz.
•Bir Bluetooth® cihaz, araca hands-free
cep telefonu olarak eúleútirilmiúse,
cihazÕn Bluetooth
® ses cihazÕ olarak
kullanÕlÕrken tekrar eúleútirilmesine
gerek yoktur. AynÕ úekilde, bir
Bluetooth
® ses cihazÕ olarak
eúleútirilmiúse hands-free cep telefonu
olarak yeniden eúleútirilmesine
gerek yoktur.
•Bluetooth ® özellikli bir cihazÕn
iletiúim mesafesi yaklaúÕk 10 metre
oldu÷undan, cep telefonu
programlama iúlemi esnasÕnda
aracÕnÕza 10 metre yakÕnlÕkta
olan baúka bir Bluetooth özellikli
cihaz yanlÕúlÕkla tespit edilip/
programlanabilir.
NOT
CihazÕn kullanÕmÕ hakkÕnda bilgi için cep
telefonu kullanÕm kÕlavuzuna bakÕnÕz.
NOT
CihazÕn kullanÕmÕ hakkÕnda bilgi için cep
telefonu kullanÕm kÕlavuzuna bakÕnÕz.

Page 484 of 733

5-94
øç Mekandaki Özellikler
Bluetooth®
13.Söyleyiniz: [Biip] “XXXX - - -”
(Cihaz için bir “cihaz etiketi”, rastgele
bir isim belirleyip söyleyiniz.)
Örnek: “Ahmet’in cihazÕ.”
14.Sistem komutu: “XXXXXX
Ekleme- - - (Örn. “Ahmet’in cihazÕ”)
(Cihaz etiketi). Do÷ru mu?”
15.Söyleyiniz: (Biip) “Yes” (Evet)
16.Sistem komutu: “Pairing complete”
(Eúleútirme tamamlandÕ)
Bir cihaz kaydedildikten sonra,
sistem otomatik olarak cihazÕ tanÕmlar.
Bluetooth
® Hands-Free’yi tekrar
etkinleútirerek veya konta÷Õ kapalÕ
(LOCK) konumdan ACC’ye getirdikten
sonra Bluetooth
® Hands-Free’yi ilk kez
etkinleútirerek, sistem bir ses rehberini
okur, “XXXXXX- - -(Örn. “Ahmet’in
cihazÕ) (Cihaz etiketi) ba÷landÕ”.Kaydedilmiú cihazÕn yüksek sesle
okunmasÕ
Bluetooth
® Hands-Free sistemi, sisteme
kayÕtlÕ cihazlarÕ yüksek sesle okuyabilir.
1. Alma ya da konuúma dü÷mesine kÕsa
süreli basÕnÕz.
2.Söyleyiniz: (Biip) “Setup” (Ayarlar)
3.Sistem komutu: “Aúa÷Õdakilerden
birini seçiniz: Eúleúme seçenekleri,
do÷rulama iletileri, dil, úifre, telefon
seçimi veya müzik çalar seçimi.”
4.Söyleyiniz: (Biip) “Pairing options”
(Eúleútirme seçenekleri)
5.Sistem komutu: “Aúa÷Õdakilerden
birini seçiniz: Eúleútir, düzenle, sil,
listele veya pim kodu ayarla.”
6.Söyleyiniz: (Biip) “List” (Listele)
7.Sistem komutu: “XXXXX...,
XXXXX..., XXXXX... (Örn. Cihaz A,
Cihaz B, Cihaz C)” (Sesli rehber,
hands-free sistemine kayÕtlÕ cihaz
etiketlerini sesli okur.)
Sesli rehber, istedi÷iniz cihazÕ okurken
konuúma dü÷mesine kÕsa basÕnÕz ve
ardÕndan aúa÷Õ
daki sesli komutlardan
birini vererek istedi÷iniz iúlemi
uygulayÕnÕz.
• “Select phone” (Telefon seç):
Konuúma dü÷mesine kÕsa basÕldÕ÷Õnda
cihazÕ (cep telefonu) seçer.
• “Select music player” (Müzik
çalarÕseç): Konuúma dü÷mesine
kÕsa basÕldÕ÷Õnda cihazÕ (müzik
çalar) seçer.
NOT
10 saniye içinde “cihaz etiketi”
söyleyiniz. økiden fazla cihaz
eúleútirilecekse, bu cihazlar aynÕ
ya da benzer “cihaz etiketi” ile
eúleútirilemezler.
NOT
•Eúleútirme iúlemi tamamlandÕ÷Õnda,
sembolü görüntülenir.
•BazÕ Bluetooth
® ses cihazlarÕnda,
sembolü görünmeden önce belli
bir süre geçmesi gerekir.
•CihazÕn kaydÕ ses ünitesi
kullanÕlarak da yapÕlabilir.
•Cihaza ba÷lÕ olarak, kayÕt durumu
belli bir süre sonra kaybolabilir.
Böyle bir durumda 1.adÕmdan
itibaren tüm iúlemleri tekrarlayÕnÕz.
NOT
Bu fonksiyonu sadece park halinde
gerçekleútiriniz. Bu, sürüú sÕrasÕnda
yapÕlmayacak kadar dikkat da÷ÕtÕcÕdÕr;
çok fazla hata yapabilirsiniz.