service reset MAZDA MODEL CX-5 2015 Manualul de utilizare (in Romanian)

3-47
Înainte de a urca la volan
Sistemul de securitate
WOpera
ia
Activarea
Sistemul este activat atunci când butonul
de pornire este ap
sat din pozi
ia ON în
pozi
ia oprit.
Indicatorul luminos al sistemului
antidemaraj din bord va lumina scurt din
2 în 2 secunde pân
 când sistemul este
dezactivat.
Consulta
i sec
iunea „L
mpile de
avertizare/indicatoarele luminoase” de
la pagina 4-33.
Dezactivarea
Sistemul este dezactivat atunci când
contactul este rotit în pozi
ia ON (pornit)
cu cheia programat
 corespunz
toare.
Indicatorul luminos al sistemului
antidemaraj va sta aprins aproximativ
3 secunde înainte de a se stinge. Dac

motorul nu porneúte cu cheia corect
, iar
indicatorul luminos al sistemului
antidemaraj r
mâne aprins sau lumineaz

scurt, încerca
i una din urm
toarele
variante:
Asigura
i-v
 c
 cheia este în raza de
ac
iune a transmiterii semnalului. Roti
i
contactul în pozi
ia oprit, apoi reporni
i
motorul. Dac
 acesta nu porneúte dup

3 sau mai multe încerc
ri, consulta
i un
reprezentant autorizat Mazda.
NOT

•Cheile au un cod electronic unic.
Din acest motiv úi pentru siguran
a
dumneavoastr
, înlocuirea unei chei
necesit
 o perioad
 de aúteptare.
Acestea sunt disponibile numai la
un reprezentant autorizat Mazda.
•P
stra
i întotdeauna o cheie de
rezerv
 în cazul în care pierde
i una
dintre chei. Dac
 pierde
i una dintre
chei, consulta
i un service autorizat
Mazda cât de curând posibil.
•Dac
 pierde
i una dintre chei,
codurile electronice ale cheilor
r
mase úi ale sistemului antidemaraj
vor fi resetate la un reprezentant
autorizat Mazda. Duce
i toate cheile
r
mase la un reprezentant autorizat
Mazda pentru a fi resetate.
Este imposibil s
 porni
i vehiculul
cu o cheie care nu a fost resetat
.
NOT

•Este posibil ca motorul s
 nu
porneasc
 úi indicatorul luminos al
sistemului de siguran

 s
 lumineze
continuu sau s
 lumineze scurt dac

cheia este amplasat
 într-o zon
 în
care sistemul are probleme cu
detectarea semnalului, cum ar fi
panoul de bord sau torpedoul.
Deplasa
i cheia într-o zon
 în care
exist
 semnal, roti
i contactul în
pozi
ia oprit úi reporni
i motorul.
•Semnalele radio úi TV, cele de la
emi

toare sau telefoane mobile pot
interfera cu sistemul antidemaraj.
Dac
 folosi
i cheia corespunz
toare
úi motorul nu porneúte, verifica
i
indicatorul luminos al sistemului
antidemaraj.

4-27
În timp ce conduce
i
Bordul úi afiúajul
WMonitorizarea reviziilor
(bordul de tip A)
Urm
toarele notific
ri privind perioada
de revizie pot fi afiúate prin activarea
monitoriz
rii reviziilor.
•Revizia periodic

•Permutarea anvelopelor
•Schimbarea uleiului
Pentru metoda de setare úi indica
iile
pentru monitorizarea reviziilor, consulta
i
sec
iunea „Monitorizarea reviziilor”.
Consulta
i sec
iunea „Monitorizarea
reviziilor” de la pagina 6-19.
Sistemul de monitorizare a reviziilor
afiúeaz
 informa
iile atunci când contactul
este trecut în pozi
ia ON (pornit).
Afiúarea mesajului
Atunci când timpul sau distan
a r
mas

se apropie de 0, este afiúat un mesaj de
fiecare dac
 cânt contactul este trecut
în pozi
ia ON (pornit).
WComputerul de bord úi
butonul INFO
Urm
toarele informa
ii pot fi selectate
prin ap
sarea p
r
ii în sus sau în jos
a comutatorului INFO cu contactul trecut
în pozi
ia ON (pornit).
•Distan
a aproximativ
 pe care o pute
i
parcurge cu combustibilul disponibil în
acel moment
•Consumul mediu de combustibil
•Consumul curent de combustibil
•Viteza medie a vehiculului
•Modul alarmei pentru viteza
vehiculului*
•Afiúajul sistemului de avertizare pentru
p
strarea/p
r
sirea benzii de rulare
(LDWS) (bordul de tip A)*
•Afiúajul pilotului automat cu radar
Mazda (MRCC) (bordul de tip A)*
NOT

Aceast
 func
ie este nefunc
ional
 cât
timp vehiculul este în miúcare.
Scheduled
Maintenance Due
NOT

•Dac
 oricare dintre comutatoarele
INFO (sus , jos sau butonul
INFO) este ap
sat în timp ce un
mesaj este afiúat, nu va mai fi afiúat
urm
toarea dat
 când contactul este
trecut în pozi
ia ON.
•Dup
 ce vehiculul este supus
lucr
rilor de service úi timpul/distan
a
r
mas
 este resetat
, mesajul pentru
urm
toarea perioad
 de revizie va fi
afiúat atunci când distan
a sau timpul
r
mas pân
 la urm
toarea perioad
 de
revizie se apropie de 0 (este afiúat la
pornirea motorului).
•Dac
 exist
 mai multe mesaje,
vor fi afiúate în func
ie de ordinea
acestora.
•Dac
 este ales OFF (oprit) pentru
Messages (mesaje), acestea nu
sunt afiúate.
*Anumite modele.

4-28
În timp ce conduce
i
Bordul úi afiúajul
•Afiúajul sistemului de asisten

 pentru
recunoaúterea distan
ei (DRSS)
(bordul de tip A)*
•Avertizare (bordul de tip A)
Dac
 ave
i probleme cu computerul de
bord, consulta
i un service autorizat,
recomandarea noastr
 fiind un
reprezentant autorizat Mazda.
Modul distan

 de rulare pân
 la
golirea rezervorului
Acest mod afiúeaz
 distan
a aproximativ

pe care o pute
i parcurge cu combustibilul
r
mas, în baza economiei de combustibil.
Distan
a pân
 la golire va fi calculat
 úi
afiúat
 din secund
 în secund
.
Tip A
Tip B
(Modelul pentru Europa)
(Cu excep
ia modelului pentru Europa)Modul consum mediu de combustibil
Acest mod afiúeaz
 consumul mediu de
combustibil prin calcularea consumului
total de combustibil úi a distan
ei parcurse
de la achizi
ionarea vehiculului,
reconectarea bateriei dup
 deconectare
sau de la resetarea datelor. Consumul
mediu de combustibil va fi calculat úi
afiúat din minut în minut.
Range
(intervalul)
km
NOT

•Chiar dac
 afiúajul distan
ei pân
 la
golirea rezervorului indic
 un
num
r suficient de kilometri r
maúi
pân
 la realimentare, realimenta
i
cât mai curând posibil dac
 nivelul
combustibilului este foarte redus
sau lampa de avertizare pentru nivel
redus al combustibilului se aprinde.
•Afiúajul nu se va schimba dac
 nu
ad
uga
i cel pu
in 10 l de combustibil.
•Distan
a de rulare pân
 la golirea
rezervorului este distan
a r
mas

aproximativ
 pe care vehiculul
poate fi condus pân
 când dispar
toate marcajele de grada
ie de pe
indicatorul pentru nivelul
combustibilului care indic

combustibilul r
mas.
•Dac
 nu exist
 informa
ii anterioare
despre economia de combustibil, de
exemplu, dup
 ce vehiculul a fost
achizi
ionat pentru prima dat
 sau
informa
iile sunt úterse atunci când
cablurile bateriei sunt deconectate,
distan
a efectiv
 de rulare pân
 la
golirea rezervorului poate s
 difere
de cantitatea indicat
.
*Anumite modele.

6-28
Între
inerea úi îngrijirea
Între
inerea vehiculului de c
tre proprietar
•Folosirea uleiurilor care au o alt
 vâscozitate decât cea recomandat
 pentru intervalele
de temperatur
 respective poate duce la defectarea motorului.
•(SKYACTIV-D 2.2)
SKYACTIV-D 2.2 foloseúte uleiul specificat. Confirma
i specifica
ia din manualul de
utilizare. Dac
 folosi
i un ulei diferit fa

 de cele specificate, perioada efectiv
 de
utilizare a filtrului de particule diesel (DPF) va fi mai scurt
 sau filtrul DPF ar
putea fi avariat.
NOT

(SKYACTIV-G 2.0 úi SKYACTIV-G 2.5)
•Toate motoarele consum
 ulei în condi
ii normale de mers. Consumul de ulei de motor
poate ajunge pân
 la 0,8 litri/1.000 km. Aceasta se poate datora evapor
rii, ventila
iei
interne sau arderii uleiului de lubrifiere în timpul func
ion
rii motorului. Consumul
de ulei poate fi mai mare atunci când motorul este nou din cauza procesului de rodaj.
Consumul de ulei depinde de asemenea de tura
ia úi solicitarea motorului. În condi
ii de
deplasare extreme, consumul de ulei poate fi mai mare.
(SKYACTIV-D 2.2)
•Dac
 uleiul de motor este înlocuit, unitatea de comand
 a motorului vehiculului trebuie
s
 fie resetat
 imediat ce este posibil. În caz contrar, este posibil ca indicatorul luminos
cheie fix
 sau lampa de avertizare pentru ulei de motor s
 se aprind
. Pentru a reseta
unitatea de comand
 a motorului, consulta
i procedura de resetare a unit

ii de comand

a motorului vehiculului (pagina 6-29) sau consulta
i un service autorizat, recomandarea
noastr
 fiind un reprezentant autorizat Mazda.
ATENŢIE!

6-29
Între
inerea úi îngrijirea
Între
inerea vehiculului de c
tre proprietar
WProcedura de resetare a unit

ii de comand
 a motorului vehiculului
Dup
 înlocuirea uleiului de motor, cere
i un service autorizat, recomandarea noastr
 fiind
un reprezentant autorizat Mazda, s
 efectueze ini
ializarea (resetarea datelor despre uleiul
de motor) valorii înregistrate. Dac
 valoarea înregistrat
 de computer nu este ini
ializat
,
este posibil ca indicatorul luminos cheie fix
 s
 nu se sting
 sau poate s
 se aprind
 mai
devreme decât este normal.
NOT

•Verifica
i periodic nivelul uleiului de motor. Atunci când verifica
i uleiul de motor úi
constata
i c
 acesta se apropie sau dep
úeúte marcajul „X” de pe joj
, schimba
i uleiul
de motor. recomandarea noastr
 fiind un reprezentant autorizat Mazda. Atunci când
schimba
i uleiul de motor, verifica
i nivelul de ulei folosind joja úi completa
i cu ulei
astfel încât nivelul s
 se afle între Full (maxim) úi Low (minim), aúa cum este indicat
în figur
.
NOT

Aceast
 procedur
 este prev
zut
 pentru vehicule cu SKYACTIV-D 2.2 úi cu
SKYACTIV-G 2.0 sau SKYACTIV-G 2.5 pentru care setarea de revizie flexibil

a motorului de ulei este selectat
.
Marcaj X Plin Scăzut