MAZDA MODEL CX-5 2015 Užívateľská príručka (in Slovak)

9-11
Technické údaje
Informácie o správnom rozmere pneumatík i správnych tlakoch pre nahustenie nájdete na
príslušnom štítku (strana 6-45).
Po úprave tlaku v pneumatikách je nutné vykona
" inicializáciu systému monitorovania
tlaku v pneumatikách, aby systém fungoval normálne.
Pozrite Inicializácia systému monitorovania tlaku v pneumatikách na strana 4-214.
Štandardné pneumatiky
Hmotnos
" 1 osoby: Približne 75 kg
Náhradné koleso na núdzové použitie*
Zimné pneumatiky
Hmotnos
" 1 osoby: Približne 75 kg
*1 Index za
"aženia a rýchlostnej kategórie: 102Q/102S/102H/102V
*2 Index za
"aženia a rýchlostnej kategórie: 99Q/99S/99H/99V
Do
"ahovací moment matíc kolies
Pri nasadzovaní kolesa dotiahnite jeho matice nasledujúcim do
"ahovacím momentom.
108 – 147 N·m
WPoistky
Pozrite Poistky, strana 6-62.
WBrzdy
Ak potrebujete informácie týkajúce sa miery opotrebovania brzdového obloženia a metódy
merania opotrebovania, obrá
"te sa na odborný servis, odporúþame autorizovanú opravov
u
vozidiel Mazda. Tieto informácie sú vo
ne dostupné.
Rozmer pneumatikyTlak vzduchu v pneumatikách
Až 3 osobyŠPlné za
"aženie
225/65R17 102VPredné 230 kPa 260 kPa
Zadné 230 kPa 280 kPa
225/55R19 99VPredné 250 kPa 260 kPa
Zadné 250 kPa 290 kPa
Rozmer pneumatikyTlak vzduchu v pneumatikách
185/80R17 95M 250 kPa
Rozmer pneumatikyTlak vzduchu v pneumatikách
Až 3 osobyŠPlné za
"aženie
225/65R17
*1 M SPredné 230 kPa 260 kPa
Zadné 250 kPa 300 kPa
225/55R19
*2 M SPredné 250 kPa 260 kPa
Zadné 270 kPa 310 kPa
*Niektoré modely.

9-12
Možnosti vlastného nastavenia
Nasledujúce možnosti vlastného nastavenia môže nastavi
" alebo zmeni
" autorizovaný servis vozidiel Mazda.
Podrobnosti zistíte v autorizovanej opravovni vozidiel Mazda.
Navyše existujú niektoré nastavenia, ktoré si môže zmeni
" zákazník sám, a to v závislosti od konkrétneho vybavenia.Položky, ktorých nastavenie je možné zmeni
", sa líšia v závislosti od trhu a výbavy vozidla.
1Nastavenia, ktoré je možné zmeni
" pomocou obrazoviek stredového displeja.
2Nastavenia, ktoré je možné zmeni
" pomocou spínaþov vozidla.
3Nastavenia, ktoré môže zmeni
" iba autorizovaný servis vozidiel Mazda.
Možnosti vlastného nastavenia

9-13
Možnosti vlastného nastavenia
PoložkaFunkciaNastavenie
z výrobyDostupné
nastaveniaSpôsob zmeny nastavenia
123
Bezpeþnos
"Brzdový asistent
Smart City
(SCBS)
Pozrite Systém
Brzdového
asistenta Smart
City [prekážka
pred vozidlom]
(SCBS F)
na strane 4-181.
Pozrite Systém
Brzdového
asistenta Smart
City [prekážka
pred vozidlom]
(SCBS R)
na strane 4-187.Systém je možné nastavi
" tak,
aby Brzdový asistent Smart
City (SCBS) nefungoval.
*1Zap. Zap./Vyp.X
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.
X
Pozrite Sys-
tém Brzdové-
ho asistenta
Smart City
[prekážka
pred vozid-
lom]
(SCBS F) na
strane 4-181.
Pozrite Sys-
tém Brzdové-
ho asistenta
Smart City
[prekážka za
vozidlom]
(SCBS R) na
strane 4-187.
—
Inteligentný
brzdový asistent
(SBS) – Pozrite
Inteligentný
brzdový asistent
(SBS) na
strane 4-193.
Systém je možné nastavi
"
tak, aby Inteligentný
brzdový asistent (SBS)
nefungoval.
*1
Zap. Zap./Vyp.X
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Je možné nastavi
"
vzdialenos
", pri ktorej
sa aktivuje varovanie
pred kolíziou.BlízkaBlízka/
vzdialenáX
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Hlasitos
" varovania pred
kolíziou je možné zmeni
".Vy s o k áVysoká/
Nízka/Vyp.X
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X

9-14
Možnosti vlastného nastavenia
Bezpeþnos
"
Systém
varovania pred
opustením
jazdného
pruhu (LDWS)
Pozrite Systém
varovania pred
opustením
jazdného pruhu
(LDWS) na
strane 4-135.
Varovný signál pre systém
varovania pred opustením
jazdného pruhu (LDWS)
je možné zmeni
".
*2
BruþaniePípanie/
BruþanieX
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Hlasitos
"
varovného
signálu pre
systém
varovania
pred
opustením
jazdného
pruhu
(LDWS) je
možné
zmeni
".Bruþanie NízkaVy s o k á /
Stredná/
NízkaX
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Pípnutie NízkaVy s o k á /
NízkaX
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Citlivos
" varovania pre
systém varovania pred
opustením jazdného pruhu
(LDWS) je možné zmeni
".Strednéýasto/
Stredne/
ZriedkaX
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Je možné zmeni
"
naþasovanie, s ktorým
systém varovania pred
opustením jazdného pruhu
(LDWS) urþuje, þi vozidlo
neúmyselne neopúš
"a svoj
jazdný pruh.AdaptívneAdaptívne/
Skoré/
Stredné/
NeskoréX
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
PoložkaFunkciaNastavenie
z výrobyDostupné
nastaveniaSpôsob zmeny nastavenia
123

9-15
Možnosti vlastného nastavenia
Bezpeþnos
"
Systém
zabra
ujúci
opusteniu
jazdného
pruhu – pozrite
Systém
zabra
ujúci
opusteniu
jazdného pruhu
na strane 4-168.Systém je možné nastavi
"
tak, aby posil
ovaþ riadenia
nefungoval.Zap. Zap./Vyp.X
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Ak je
funkcia
posil
ovaþa
riadenia
zapnutá
Je možné zmeni
"
naþasovanie,
s ktorým systém
zabra
ujúci
opusteniu
jazdného pruhu
urþuje, þi vozidlo
neúmyselne
neopúš
"a svoj
jazdný pruh.
NeskoréSkoré/
neskoréX
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Je možné
zmeni
" citlivos
"
posil
ovaþa
riadenia
pre systém
zabra
ujúci
opusteniu
jazdného pruhu.Vy s o k áVysoká/
Stredná/
NízkaX
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Systém je
možné nastavi
"
tak, aby sa
upozor
ovanie
systémom
zabra
ujúcim
opusteniu
jazdného pruhu
neaktivovalo.Zap. Zap./Vyp.X
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Ak je
funkcia
posil
ovaþa
riadenia
vypnutáJe možné zmeni
"
naþasovanie,
s ktorým systém
zabra
ujúci
opusteniu
jazdného pruhu
urþuje, þi vozidlo
neúmyselne
neopúš
"a svoj
jazdný pruh.NeskoréAdaptívne/
Vþasné/
Stredné/
NeskoréX
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Je možné
zmeni
" citlivos
"
systému
zabra
ujúceho
opusteniu
jazdného pruhu.Strednéýasto/
Stredne/
ZriedkaX
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Je možné zmeni
" typ
upozornenia vydávaného
systémom zabra
ujúcim
opusteniu jazdného pruhu.Vi b r á c i eVi b r á c i e /
Pípanie/
BruþanieX
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
PoložkaFunkciaNastavenie
z výrobyDostupné
nastaveniaSpôsob zmeny nastavenia
123

9-16
Možnosti vlastného nastavenia
Bezpeþnos
"
Systém
zabra
ujúci
opusteniu
jazdného
pruhu – pozrite
Systém
zabra
ujúci
opusteniu
jazdného pruhu
na strane 4-168.Intenzitu
a hlasitos
"
upozorne-
nia vydá-
vaného
systémom
zabra
ujú-
cim opus-
teniu
jazdného
pruhu je
možné
zmeni
".Vibrácie NízkaVy s o k á /
NízkaX
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Pípnutie NízkaVy s o k á /
NízkaX
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Bruþanie NízkaVy s o k á /
Stredná/
NízkaX
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Systém
sledovania
m
tveho uhla
(BSM) – Pozrite
systém
sledovania
m
tveho
uhla (BSM)
na strane 4-141.
Je možné zmeni
" hlasitos
"
varovného zvukového
signálu systému sledovaniu
m
tveho uhla (BSM).*3Vy s o k áVysoká
Nízka/
Vy p .X
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Systém
podpory
rozpoznávania
vzdialenosti
(DRSS)
Pozrite Systém
podpory
rozpoznávania
vzdialenosti
(DRSS) na
strane 4-147.Systém je možné nastavi
"
tak, aby Systém podpory
rozpoznávania vzdialenosti
(DRSS) nefungoval.
*1
Zap. Zap./Vyp.X
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Je možné zmeni
"
vzdialenos
", pri ktorej
indikácia vozidla vpredu
na displeji zaþne blika
".BlízkaVzdialená/
Stredná/
BlízkaX
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Systém
sledovania
bdelosti
vodiþa – Pozrite
Systém
sledovania
bdelosti
vodiþana
strane 4-150.Systém je možné nastavi
"
tak, aby upozor
ovanie
pri zistení straty bdelosti
vodiþa nefungovalo.
*1
Zap. Zap./Vyp.X
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
PoložkaFunkciaNastavenie
z výrobyDostupné
nastaveniaSpôsob zmeny nastavenia
123

9-17
Možnosti vlastného nastavenia
VozidloCentrálne
zámky dverí
Pozrite Funkcia
automatického
zamykania/
odomykania
na strane 3-16.
Zmení nastavenie funkcie
automatického zamykania/
odomykania pre všetky dvere
pod
a rýchlosti vozidla,
stavu zapa
ovania vozidla
a polohy páky voliþa.Zamknú
":
Pri jazde
Odomknú
":
Zapa
ovanie
vypnuté
Zamknú
":
Pri jazde
Odomknú
":
Pri
parkovacej
polohe/
Zamknú
":
Pri opustení
parkovacej
polohy
Odomknú
":
Pri
parkovacej
polohe/
Zamknú
":
Pri opustení
parkovacej
polohy/
Zamknú
":
Pri jazde
Odomknú
":
Zapa
ovanie
vypnuté/
Zamknú
":
Pri jazde/
Vy p .X
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.
X
Pozrite
Funkcia
automatického
zamykania/
odomykania
na strane 3-16.
X
Systém
dia
kového
ovládania
centrálneho
zamykania
Podrobnosti
nájdete
v kapitole
Systém
dia
kového
centrálneho
zamykania
na strane 3-3.Je možné zmeni
" þas
potrebný na automatické
opätovné zamknutie dverí
po ich odomknutí pomocou
ovládaþa.30 sekúnd90 sekúnd/
60 sekúnd/
30 sekúndX
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
PoložkaFunkciaNastavenie
z výrobyDostupné
nastaveniaSpôsob zmeny nastavenia
123

9-18
Možnosti vlastného nastavenia
VozidloInteligentný
systém
dia
kového
ovládania
Podrobnosti
nájdete
v kapitole
Systém
inteligentného
dia
kového
centrálneho
zamykania
na strane 3-9.Je možné
zmeni
"
hlasitos
"
potvrdzo-
vacieho
pípnutia
pri použití
systému
dia
kové-
ho centrál-
neho
zamykania.Modely urþené
pre EurópuVyp.
Vy s o k á /
Stredná/
Nízka
Vy p .X
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.
XPozrite
Zamykanie/
odomykanie
pomocou
vonkajšieho
spínaþa dverí
(s funkciou
inteligentnéh
o dia
kového
ovládania) na
strane 3-13.X
Okrem modelov
urþených pre
EurópuStredné
Je možné zmeni
" funkciu,
ktorá automaticky zamkne
dvere, ke
 vodiþ opustí
vozidlo a má so sebou
štartovaciu kartu.Vyp. Zap./Vyp.X
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Je možné zmeni
" þas potrebný
na automatické opätovné
zamknutie dverí po ich
odomknutí pomocou
ovládacieho spínaþa/ovládaþa.
30 sekúnd90 sekúnd/
60 sekúnd/
30 sekúndX
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Osvetlenie
vstupu
Pozrite Systém
osvetlenia pri
nástupe do
vozidla na
strane 5-151.Je možné zmeni
" þas do
automatického vypnutia
vnútorného osvetlenia
(zabra
uje vybíjaniu
akumulátora, ak sú dvere
otvorené/nedovreté).30 minút60 minút/
30 minút/
10 minútX
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Je možné zmeni
" þas,
než vnútorné osvetlenie
automaticky zhasne po
zatvorení všetkých dverí.15 sekúnd60 sekúnd/
30 sekúnd/
15 sekúnd/
7,5 sekundyX
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
PoložkaFunkciaNastavenie
z výrobyDostupné
nastaveniaSpôsob zmeny nastavenia
123

9-19
Možnosti vlastného nastavenia
VozidloAutomatické
ovládanie
stieraþov
Pozrite Stieraþe
a ostrekovaþe
þelného skla na
strane 4-91.Je možné zmeni
" funkciu
automatického ovládania
stieraþov.Zap.
Zap./Vyp.
*4
X
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Prevádzkové
osvetlenie
Pozrite
Prevádzkové
osvetlenie na
strane 4-86.Funkcie prevádzkového
osvetlenia je možné zmeni
".Zap. Zap./Vyp. — — X
Automatické
ovládanie
osvetlenia
Pozrite Hlavné
svetlomety na
strane 4-81.Je možné zmeni
" citlivos
"
zapínania/vypínania
svetlometov na základe
úrovne okolitého jasu.StrednéVy s o k á
Stredne
vysoká/
Stredná/
Stredne
nízka/NízkaX
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Systém
ovládania
dia
kových
svetiel (HBC)
Pozrite Systém
ovládania
dia
kových
svetiel
(HBC) na
strane 4-128.Funkciu systému ovládania
dia
kových svetiel (HBC)
je možné zmeni
".
*1Zap. Zap./Vyp.X
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Adaptívne LED
svetlomety –
Pozrite
Adaptívne LED
svetlomety na
strane 4-131.Je možné zmeni
"
nastavenie funkcie
adaptívnych LED
svetlometov.*1Zap. Zap./Vyp.X
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
PoložkaFunkciaNastavenie
z výrobyDostupné
nastaveniaSpôsob zmeny nastavenia
123

9-20
Možnosti vlastného nastavenia
Vozidlo
Adaptívne pred-
né osvetlenie
Systém (AFS) –
pozrite Systém
adaptívneho
predného osvet-
lenia (AFS) na
strane 4-127.
Je možné zmeni
"
nastavenie funkcie
adaptívneho systému
predného osvetlenia
(AFS).
*1
Zap. Zap./Vyp.Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Upozornenie
na zapnuté von-
kajšie
osvetlenie –
Pozrite Upozor-
nenie na zapnuté
vonkajšie osvetle-
nie na strane 7-47.
Hlasitos
"
varovanie na pripomenutie
rozsvietenia osvetlenia
vozidla je možné zmeni
".Vy s o k áVy s o k á /
Nízka/Vyp.Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Systém osvetle-
nia pri odchá-
dzaní od
vozidla – Pozrite
Systém osvetle-
nia pri odchá-
dzaní od vozidla
na strane 4-85.
Požadovaný þas
do vypnutia svetlometov
po zavretí všetkých dverí
je možné zmeni
".30 sekúnd120 sekúnd/
90 sekúnd/
60 sekúnd/
30 sekúnd/
Vy p .Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Systém osvetle-
nia pri príchode
k vozidlu –
Pozrite Systém
osvetlenia
pri príchode
k vozidlu na
strane 4-85.Je možné
zmeni
"
nastavenie
funkcie
systému
osvetlenia
pri príchod
e k vozidlu.Modely urþené
pre EurópuZap.
Zap./Vyp.X
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Okrem modelov
urþených pre
EurópuVyp.
Ukazovate

zmeny smeru
jazdy – pozrite
Signalizácia
zmeny smeru
jazdy a zmeny
jazdného pruhu
na strane 4-90.
Je možné zmeni
" hlasitos
"
zvuku ukazovate
ov smeru.Vy s o k áVy s o k á /
NízkaX
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Trojité bliknu-
tie smerových
svetiel
Pozrite
Signalizácia
trojitým bliknu-
tím smerových
svetiel na
strane 4-91.Je možné zmeni
" funkciu
trojitého bliknutia
smerových svetiel.Zap. alebo
Vyp.Zap./Vyp.X
Pozrite
Nastavenie
na
strane 5-67.—X
Odrosovanie
zadného okna
Pozrite Odstra
o-
vaþ zarosenia
zadného okna
na strane 4-96.
Je možné zmeni
" þas
þinnosti odstra
ovaþa
zarosenia zadného okna15 minút15 minút/
Trvalo——X
PoložkaFunkciaNastavenie
z výrobyDostupné
nastaveniaSpôsob zmeny nastavenia
123