bluetooth MAZDA MODEL CX-5 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

5øç Mekandaki Özellikler
Klima ve ses sistemi dahil olmak üzere sürüú konforu sa÷layacak
çeúitli özelliklerin kullanÕmÕ.
Klima Sistemi..................................... 5-4
Sistemin ÇalÕúmasÕyla ølgili
øpuçlarÕ..........................................5-4
HavalandÕrmanÕn
ÇalÕútÕrÕlmasÕ.................................5-5
Elle Ayarlanan Tip........................ 5-7
Tam Otomatik Tip.......................5-11
Ses Sistemini Kullanmadan
Önce.................................................. 5-15
Ses Kontrol Dü÷mesi..................5-15
AUX/USB modu........................ 5-17
Anten.......................................... 5-19
Ses sistemi seti [A Tipi (dokunmatik
ekransÕz)].......................................... 5-20
Güç/Ses/Ses Kontrolleri............. 5-20
Saat............................................. 5-22
Radyonun ÇalÕútÕrÕlmasÕ............. 5-23
CD ÇalarÕn ÇalÕútÕrÕlmasÕ
*..........5-27
AUX modunun kullanÕlmasÕ.......5-30
USB modunun kullanÕlmasÕ....... 5-31
iPod modunun kullanÕlmasÕ........ 5-34
Hata Göstergeleri........................ 5-37
Bluetooth
®*................................ 5-38
Bluetooth
® HazÕrlama*...............5-41
Mevcut Diller
*............................ 5-51
Güvenlik AyarÕ
*.......................... 5-52
Bluetooth
® Ses*.......................... 5-53
Bluetooth
® Hands-Free*.............5-56
Ses TanÕma
*................................ 5-64
Ses TanÕma Ö÷renme Fonksiyonu
(KonuúmacÕ KaydÕ)
*................... 5-65
ArÕza giderme
*............................5-68
*BazÕ modellerde mevcuttur.5-1

Sesi sistemi seti [B Tipi (dokunmatik
ekranlÕ)]............................................ 5-72
Temel KullanÕm Yöntemi........... 5-72
Ana ekran....................................5-76
Ses Seviyesi/Görüntü/Ses
Kontrolleri.................................. 5-77
Radyonun ÇalÕútÕrÕlmasÕ............. 5-79
Dijital Ses YayÕnÕ (DAB) Radyonun
ÇalÕútÕrÕlmasÕ
*............................. 5-82
CD ÇalarÕn ÇalÕútÕrÕlmasÕ
*..........5-85
Dijital Versatil Disk (DVD) çalarÕn
çalÕútÕrÕlmasÕ
*.............................. 5-88
AUX modunun kullanÕlmasÕ.......5-91
USB modunun kullanÕlmasÕ....... 5-92
Bluetooth
®.................................. 5-98
Bluetooth
® HazÕrlama.............. 5-101
Mevcut Diller
*.......................... 5-103
Bluetooth
® Ses......................... 5-104
Aha™ NasÕl KullanÕlÕr?............ 5-108
Stitcher™ Radyo NasÕl
KullanÕlÕr...................................5-112
Bluetooth
® Hands-Free............ 5-114
Ses TanÕma................................5-123
Ayarlar...................................... 5-127
Uygulamalar............................. 5-129
ArÕza giderme........................... 5-130
Ek.................................................... 5-135
Bilmeniz Gerekenler.................5-135
øç DonanÕm..................................... 5-146
Güneúlikler............................... 5-146
øç Lambalar...............................5-146
Aksesuar Soketleri.................... 5-148
USB güç çÕkÕúÕ
*........................ 5-150
Bardak Tutucusu....................... 5-151
ùiúe Tutucu............................... 5-152
Saklama Bölmeleri................... 5-152
ÇÕkarÕlabilir Küllük
*................. 5-156
5-2*BazÕ modellerde mevcuttur.

Ses Kontrol Dü÷mesi
Bluetooth® Hands-Free olmadan

Bluetooth® Hands-Free ile birlikte

ttSes Seviyesinin AyarlanmasÕ
Sesi yükseltmek için ses dü÷mesini
kaldÕrÕnÕz.(
).
Sesi kÕsmak için ses dü÷mesini indiriniz
(
).
ttSessize Alma Dü÷mesi*
Sistemi sessize almak için sessize alma
dü÷mesine (
) bir kez basÕnÕz, sessiz
modan çÕkarmak için ise dü÷meye bir kez
daha basÕnÕz.
NOT
Müzik sistemi sessiz konumdayken kontak
anahtarÕ kapalÕ konuma getirilirse, sessiz
mod iptal edilir. DolayÕsÕyla, motor
yeniden çalÕútÕrÕldÕ÷Õnda sistem sessiz
konumda olmaz. Sistemi tekrar sessize
almak için sessize alma dü÷mesine (
)
basÕnÕz.
øç Mekandaki Özellikler
Ses Sistemini Kullanmadan Önce
*BazÕ modellerde mevcuttur.5-15

tArama Dü÷mesi
AM*/MW*/LW*/FM radyo
Arama dü÷mesine (, ) basÕnÕz. Radyo,
daha önceden kaydedilmiú kanallara
kaydediliú sÕralarÕna göre eriúir.
ProgramlanmÕú veya programlanmamÕú
yüksek ya da alçak frekanstaki tüm
kullanÕlabilir istasyonlarÕ aramak için
arama dü÷mesine (
,) basÕlÕ tutunuz.

Otomatik hafÕza ayarlamada (A Tipi)/
favori radyo (B Tipi) saklanan tüm radyo
istasyonlarÕ alÕnÕrken daha önceden
otomatik hafÕza ayarlamada (A Tipi)/
favori radyo (B Tipi) kaydedilmiú olan
radyo istasyonlarÕ, arama dü÷mesine (
,
) basarak seçilebilir. Radyo istasyonlarÕ,
dü÷meye (
, ) her basÕúta
kaydedildikleri sÕrayla ça÷ÕrÕlabilir.

DAB radyo (B tipi)*
Daha önce favoriler listesine kaydedilmiú
bir istasyonu ça÷Õrmak için DAB radyo
dinlerken Arama dü÷mesine (
, ) basÕn.
Dü÷menin her bir çalÕútÕrÕlmasÕ ile radyo
istasyonlarÕ kaydedildikleri sÕrada
ça÷rÕlabilirler.
Sonraki istasyona gitmek için (
) arama
dü÷mesini, önceki istasyona gitmek için
(
) arama dü÷mesini basÕlÕ tutun.
USB Ses/Bluetooth® Ses*/CD*
Bir sonraki parçaya geçmek için arama
dü÷mesine (
) basÕnÕz.
Önceki parçanÕn baúÕna dönmek için,
yürütme iúlemi baúladÕktan bir kaç saniye
içinde, arama dü÷mesine (
) basÕnÕz.
Mevcut parçanÕn baúÕndan çalmaya
baúlamak için, birkaç saniye geçtikten
sonra, arama dü÷mesine (
) dü÷mesine
basÕnÕz.
ParçalarÕ sürekli olarak yukarÕ veya aúa÷Õ
de÷iútirmek için arama dü÷mesini (
, )
basÕlÕ tutunuz.
DVD (B Tipi)
*
Bir sonraki bölüme geçmek için arama
dü÷mesine (
) basÕnÕz.
Bir önceki bölüme geçmek için arama
dü÷mesine (
) basÕnÕz.
Aha™/Stitcher™ Radyo (B Tipi)
Bir sonraki parçaya geçmek için arama
dü÷mesine (
) basÕnÕz.
Mevcut úarkÕyÕ "øyi" úeklinde
de÷erlendirmek için, arama dü÷mesine
(
) uzun basÕnÕz.
Mevcut úarkÕyÕ "Kötü" úeklinde
de÷erlendirmek için, arama dü÷mesine
(
) uzun basÕnÕz.
øç Mekandaki Özellikler
Ses Sistemini Kullanmadan Önce
5-16*BazÕ modellerde mevcuttur.

GöstergeAyar de÷eri
Saatin tersi
yönünde çe-
virinSaat yönün-
de çevirin
12Sa
24Sa
(12 Sa/24 Sa zaman ayarÕ)12 saat (ya-
nÕp sönme)24 saat (ya-
nÕp sönme)
*1 Radyo Veri Sistemli (RDS)
*2 Modele ba÷lÕ olarak, bu fonksiyon mevcut
olmayabilir.
NOT
Birkaç saniye çalÕútÕrÕlmamasÕ
durumunda, ekran bir önceki ekrana geri
döner. Tiz, bas ve balans ayarÕnÕ yenilemek
için menü dü÷mesine (
) 2 saniye
süreyle basÕnÕz. Üniteden “bip” sesi
gelecek ve ekranda “CLEAR” yazÕsÕ
görülecektir.
AF (Alternatif FrekanslarÕn
AyarlanmasÕ (AF))
*
Radyo Veri Sistemi’nin (RDS) AF
fonksiyonu açÕlÕp kapatÕlabilir.
Sayfa 5-25'daki Radyo Veri Sistemi
(RDS) bölümüne bakÕnÕz.
REG (Bölgesel ProgramÕn (REG)
ayarlanmasÕ)
*
Radyo Veri Sistemi’nin (RDS) REG
fonksiyonu açÕlÕp kapatÕlabilir.
Sayfa 5-25'daki Radyo Veri Sistemi
(RDS) bölümüne bakÕnÕz.
ALC (Otomatik ses seviyesi ayarÕ)
Otomatik seviye kontrolü (ALC) ses
seviyesini araç hÕzÕna göre otomatik olarak
de÷iútirir. Araç hÕzÕ arttÕkça, ses seviyesi
de artar. ALC'de ALC OFF ve ALC
LEVEL 1 - 7 modlarÕ bulunmaktadÕr. A L C
LEVEL 7'de, ses seviyesi maksimum
düzeye çÕkarÕlabilir. Sürüú koúullarÕna
uygun olarak modu seçin.
BEEP (Müzik sistemi çalÕúma sesi)
Dü÷meye basarken ve basÕlÕ tutarken
çÕkan ses için ayar de÷iútirilebilir.
BaúlangÕç ayarÕ AÇIK úeklindedir.
ÇalÕúma sesini sessiz hale getirmek için
OFF olarak ayarlayÕn.
BT SETUP modu
*
Piyasada bulunan Bluetooth® iletim
fonksiyonuna sahip portatif ses
cihazlarÕnda ve cep telefonlarÕnda
kaydedilen ses verisi gibi müzik ve di÷er
sesler, aracÕn hoparlörlerinden kablosuz
iletim aracÕlÕ÷Õ ile dinlenebilir. BT SETUP
modu ile, bu araçlar Bluetooth
® ünitesine
programlanabilir veya de÷iútirilebilir
(sayfa 5-41).
12Sa
24Sa (12 Sa/24 Sa zaman ayarÕ)
Ses kontrol dü÷mesi kullanÕlarak 12 ve 24
saatlik zaman ayarlamalarÕ yapÕlabilir
(sayfa 5-22).
øç Mekandaki Özellikler
Ses sistemi seti [A Tipi (dokunmatik ekransÕz)]
*BazÕ modellerde mevcuttur.5-21

Bluetooth®*
tGiriú
Bluetooth® Hands-Free ana hatlarÕ
AracÕn Bluetooth® ünitesine bir Bluetooth® cihaz (cep telefonu) ba÷landÕ÷Õnda, ses kontrol
dü÷mesindeki konuúma, yanÕtlama ve kapatma dü÷melerini kullanarak ya da orta ekranÕ
kullanarak arama yapmanÕz ve aramalarÕ cevaplamanÕz mümkündür. Örne÷in, cihaz (cep
telefonu) montunuzun cebinde dahi olsa, cihaz (cep telefonu) çÕkarÕlmadan do÷rudan
çalÕútÕrÕlarak arama yapÕlabilir.
Bluetooth
® ses çÕkÕúÕ
Bluetooth® iletiúim fonksiyonuna sahip taúÕnabilir bir müzik ünitesi araca eúleútirildi÷inde,
eúleútirilen müzik cihazÕnda kayÕtlÕ olan úarkÕlarÕ aracÕn hoparlörlerinden dinleyebilirsiniz.
TaúÕnabilir müzik cihazÕnÕn aracÕn harici giriú terminaline ba÷lanmasÕna gerek yoktur.
Programlama sonrasÕnda, aracÕn ses sisteminin kontrol panelini kullanarak úarkÕyÕ çalÕnÕz/
durdurunuz.

NOT
•Güvenli÷iniz için, bir cihaz ancak, araç park halindeyken eúleútirilebilir. Araç hareket
etmeye baúlarsa, eúleúme iúlemi sona erer. Eúleútirme iúleminden önce aracÕ emniyetli bir
yere park edin.
•Bluetooth® özellikli cihazÕn iletiúim aralÕ÷Õ 10 metre ya da altÕndadÕr.
•Bluetooth® ba÷lÕ olmasa bile temel müzik sistemi ses komutlarÕ ile kullanÕlabilir.
øç Mekandaki Özellikler
Ses sistemi seti [A Tipi (dokunmatik ekransÕz)]
5-38*BazÕ modellerde mevcuttur.

DøKKAT
Bazı Bluetooth® mobil cihazlar araçla uyumlu değildir. Kullanmayı düşündüğünüz Bluetooth®
mobil cihazının sisteme uygunluğu hakkında bilgi edinmek için Yetkili Mazda Servisi’ne,
Mazda çağrı
merkezine ya da web destek
merkezine veya çağrı
merkezine başvurunuz.

Tel:
(Almanya)
0800 4263 738 (8:00Š18:00 Orta Avrupa Saati)
(Almanya
Hariç)
00800 4263 7383 (8:00Š18:00 Orta Avrupa Saati)
(Dünya çapında)
49 (0) 6838 907 287 (8:00Š18:00 Orta Avrupa Saati)
Web:
http://www.mazdahandsfree.com
Uygulanabilir Bluetooth
® özellikleri (Önerilen)
Sürüm 2.0
tParçalar
Mikrofon Konuşma düğmesi, Alma düğmesi ve Kapatma
düğmesi
MikrofonMüzik sistemi ünitesi
Konuşma
düğmesi
Kapatma
düğmesi Açma düğmesi
øç Mekandaki Özellikler
Ses sistemi seti [A Tipi (dokunmatik ekransÕz)]
5-39

Bluetooth® HazÕrlama*
tBluetooth® Hands-Free Sisteminin
HazÕrlanmasÕ
Eúleútirme kodu ayarÕ
Cep telefonunuzun kaydedilmesi
(eúleútirme) için, 4 haneli eúleútirme kodu
ayarÕ önceden ayarlanabilir.
NOT
ølk ayar de÷eri "0000"dÕr.
1. Alma ya da konuúma dü÷mesine kÕsa
süreli basÕnÕz.
2.Söyleyiniz: (Biip) “Setup” (Ayarlar)
3.Sistem komutu: “Aúa÷Õdakilerden
birini seçiniz: Eúleúme seçenekleri,
do÷rulama iletileri, dil, úifre, telefon
seçimi veya müzik çalar seçimi.”
4.Söyleyiniz: (Biip) “Pairing options”
(Eúleútirme seçenekleri)
5.Sistem komutu: “Aúa÷Õdakilerden
birini seçiniz: Eúleútir, Düzenle, Sil,
Listele veya pim Kodu Ayarla.”
6.Söyleyiniz: [Bip] “Pim kodu ayarla”
7.Sistem komutu: “Mevcut pim
kodunuz XXXX. FarklÕ bir eúleútirme
pim kodu ile de÷iútirmek istiyor
musunuz?”
8.Söyleyiniz: (Biip) “Yes” (Evet)
9.Sistem komutu: “Please say a 4-digit
pairing code.” (Lütfen, dört haneli bir
eúleútirme kodu söyleyiniz.)
10.Söyleyiniz: [Biip] “YYYY”
11.Sistem komutu: “YYYY bu do÷
ru
mu?”
12.Sö
yleyiniz: (Biip) “Yes” or “No”
(“Evet” veya “HayÕr”)
13. “Yes” (Evet) ise 14. AdÕma geçiniz.
“No” (HayÕr) ise prosedür 9. adÕma
döner.
14.Sistem komutu: “Yeni eúleútirme pim
kodunuz YYYY. CihazlarÕ Hands free
sistemi ile eúleútirirken bu pim kodunu
kullanÕn. ùimdi bir cihazÕ eúleútirmek
istiyor musunuz?”
15.Söyleyiniz: (Biip) “Yes” or “No”
(“Evet” veya “HayÕr”)
16. "Yes" (Evet) ise, sistem cihaz kayÕt
moduna geçer. “No” (HayÕr) ise sistem
hazÕrda bekleme durumuna döner.
tCihaz eúleútirme (Bluetooth®
Hands-Free)
Bluetooth® Hands-Free sistemini
kullanmak için, Bluetooth
® özellikli cihaz
aúa÷Õdaki prosedür izlenerek Bluetooth
®
ünitesine eúleútirilmelidir.
Bir araca, Bluetooth
® ses cihazlarÕ ve
hands-free cep telefonlarÕ dahil olmak
üzere maksimum yedi cihaz eúleútirilebilir.
NOT
•Bir cihaz ancak, araç park halindeyken
eúleútirilebilir. Araç hareket etmeye
baúlarsa, eúleúme iúlemi sona erer.
Sürüú halinde eúleútirme tehlikelidir –
cihazÕnÕzÕ sürüúe baúlamadan önce
eúleútiriniz. Eúleútirme iúleminden önce
aracÕnÕzÕ güvenli bir yere park ediniz.
•Bir Bluetooth® cihaz, araca hands-free
cep telefonu olarak eúleútirilmiúse,
cihazÕn Bluetooth
® ses cihazÕ olarak
kullanÕlÕrken tekrar eúleútirilmesine
gerek yoktur. AynÕ úekilde, bir hands-free
cep telefonu olarak eúleútirilmiúse
Bluetooth
® ses cihazÕ olarak yeniden
eúleútirilmesine gerek yoktur.
øç Mekandaki Özellikler
Ses sistemi seti [A Tipi (dokunmatik ekransÕz)]
*BazÕ modellerde mevcuttur.5-41

•Bluetooth özellikli bir cihazÕn iletiúim
mesafesi yaklaúÕk 10 metre oldu÷undan,
cep telefonu eúleútirme iúlemi esnasÕnda
aracÕnÕza 10 metre yakÕnlÕkta olan baúka
bir Bluetooth
® özellikli cihaz yanlÕúlÕkla
tespit edilir/eúleútirilir.
1. CihazÕn Bluetooth
® uygulamasÕnÕ aktif
konma getiriniz.
NOT
CihazÕn kullanÕmÕ hakkÕnda bilgi için
cep telefonu kullanÕm kÕlavuzuna
bakÕnÕz.
2. Alma ya da konuúma dü÷mesine kÕsa
süreli basÕnÕz.
3.Söyleyiniz: (Biip) “Setup” (Ayarlar)
4.Sistem komutu: “Aúa÷Õdakilerden
birini seçiniz: Eúleúme seçenekleri,
do÷rulama iletileri, dil, úifre, telefon
seçimi veya müzik çalar seçimi.”
5.Söyleyiniz: (Biip) “Pairing options”
(Eúleútirme seçenekleri)
6.Sistem komutu: “Aúa÷Õdakilerden
birini seçiniz: Eúleútir, düzenle, sil,
listele veya pim kodu ayarla.”
7.Söyleyiniz: [Bip] “Eúleútir”
8.Sistem komutu: “Eúleútirme sürecini
Bluetooth
® cihazÕnÕzda baúlatÕn. Pim
kodunuz 0000 (XXXX). Bu kodu
Bluetooth
® cihazÕnÕza girin. Gerekli
talimatlar için cihazÕnÕzÕn kullanma
kÕlavuzuna bakÕnÕz.”
9. CihazÕ kullanarak, etrafa Bluetooth
®
cihazÕ (Çevresel cihaz) olup olmadÕ÷ÕnÕ
araútÕrÕnÕz.
NOT
CihazÕn kullanÕmÕ hakkÕnda bilgi için
cep telefonu kullanÕm kÕlavuzuna
bakÕnÕz.
10. CihazÕnÕzla tespit etti÷iniz cihazlar
arasÕndan “Mazda”yÕ seçiniz.
11. Cihaza gösterilen 4 haneli eúleútirme
kodunu giriniz.
12.Sistem komutu: “Please say the name
of the phone after the beep.” (Lütfen
bip sesinden sonra cihazÕn adÕnÕ
söyleyiniz.)
13.Söyleyiniz: [Biip] “XXXX - - -”
(Cihaz için bir “cihaz etiketi”, rastgele
bir isim belirleyip söyleyiniz.)
Örnek: “Ahmet’in cihazÕ.”
NOT
10 saniye içinde “cihaz etiketini”
söyleyin.
økiden fazla cihaz eúleútirilecekse, bu
cihazlar aynÕ ya da benzer "cihaz
etiketi" ile eúleútirilemezler.
14.Sistem komutu: “XXXXXX - - -
(Örn. "Ahmet’in cihazÕ") (Cihaz
etiketi). Do÷ru mu?”
15.Söyleyiniz: (Biip) “Yes” (Evet)
16.Sistem komutu: “Pairing complete”
(Eúleútirme tamamlandÕ)

Bir cihaz kaydedildikten sonra, sistem
otomatik olarak cihazÕ tanÕmlar.
Bluetooth
® Hands-Free’yi tekrar
etkinleútirerek veya konta÷Õ kapalÕ
(LOCK) konumdan ACC’ye getirdikten
sonra Bluetooth
® Hands-Free’yi ilk kez
etkinleútirerek, sistem bir ses rehberini
okur, “XXXXXX- - -(Örn. “Ahmet’in
cihazÕ) (Cihaz etiketi) ba÷landÕ”.
NOT
•Eúleútirme iúlemi tamamlandÕ÷Õnda,
sembolü görüntülenir.
•BazÕ Bluetooth® ses cihazlarÕnda,
sembolü görünmeden önce belli bir süre
geçmesi gerekir.
•CihazÕn kaydÕ ses ünitesi kullanÕlarak da
yapÕlabilir.
øç Mekandaki Özellikler
Ses sistemi seti [A Tipi (dokunmatik ekransÕz)]
5-42

•Cihaza ba÷lÕ olarak, kayÕt durumu belli
bir süre sonra kaybolabilir. Böyle bir
durumda 1.adÕmdan itibaren tüm
iúlemleri tekrarlayÕnÕz.
Kaydedilmiú cihazÕn yüksek sesle
okunmasÕ
Bluetooth® Hands-Free sistemi, sisteme
kayÕtlÕ cihazlarÕ yüksek sesle okuyabilir.
NOT
Bu fonksiyonu sadece park halinde
gerçekleútiriniz. Bu, sürüú sÕrasÕnda
yapÕlmayacak kadar dikkat da÷ÕtÕcÕdÕr;
çok fazla hata yapabilirsiniz.
1. Alma ya da konuúma dü÷mesine kÕsa
süreli basÕnÕz.
2.Söyleyiniz: (Biip) “Setup” (Ayarlar)
3.Sistem komutu: “Aúa÷Õdakilerden
birini seçiniz: Eúleúme seçenekleri,
do÷rulama iletileri, dil, úifre, telefon
seçimi veya müzik çalar seçimi.”
4.Söyleyiniz: (Biip) “Pairing options”
(Eúleútirme seçenekleri)
5.Sistem komutu: “Aúa÷Õdakilerden
birini seçiniz: Eúleútir, düzenle, sil,
listele veya pim kodu ayarla.”
6.Söyleyiniz: (Biip) “List” (Listele)
7.Sistem komutu: “XXXXX...,
XXXXX..., XXXXX... (Örn. Cihaz A,
Cihaz B, Cihaz C)” (Sesli rehber,
hands-free sistemine kayÕtlÕ cihaz
etiketlerini sesli okur.)

Sesli rehber, istedi÷iniz cihazÕ okurken
konuúma dü÷mesine k
Õsa
basÕnÕz ve
ardÕndan aúa÷Õdaki sesli komutlardan
birini vererek istedi÷iniz iúlemi
uygulayÕnÕz.
•“Select phone ” (Telefon seç): Konuúma
dü÷mesine kÕsa basÕldÕ÷Õnda cihazÕ (cep
telefonu) seçer.
•"Select music player" (Müzik çalarÕ
seç): Konuúma dü÷mesine kÕsa
basÕldÕ÷Õnda cihazÕ (müzik çalar)
seçer.
•“Edit” (Düzenle): Konuúma
dü÷mesine kÕsa basÕldÕ÷Õnda cihazÕ
düzenler.
•“Continue” (Devam): Listenin
yüksek sesle okunmasÕna devam
eder.
•“Delete” (Sil): Konuúma dü÷mesine
kÕsa basÕldÕ÷Õnda, kayÕtlÕ cihazÕ siler.
•“Previous” (Önceki): Konuúma
dü÷mesine kÕsa basÕldÕ÷Õnda, yüksek
sesle okunan önceki cihaza döner.
8.Sistem komutu: “End of list, would
you like to start from the beginning?”
(Listenin sonu, baúa dönmek ister
misiniz?)
9.Söyleyiniz: (Biip) “No” (HayÕr)
10.Sistem komutu: “Returning to main
menu.” (Ana menüye dönülüyor.)
tCihaz seçimi (Bluetooth®
Hands-Free)
Birkaç cihaz eúleútirilmiúse, Bluetooth®
ünitesi son eúleútirilen cihaza ba÷lanÕr.
Baúka bir eúleútirilmiú cihaza ba÷lantÕ
kurmak istiyorsanÕz, ba÷lantÕnÕn
de÷iútirilmesi gerekmektedir. Ba÷lantÕ
de÷iútirildikten sonra, kontak
kapatÕldÕ÷Õnda bile cihaz önceli÷i sÕrasÕ
korunur.
(Hands-free telefon)
1. Alma ya da konuúma dü÷mesine kÕsa
süreli basÕnÕz.
2.Söyleyiniz: (Biip) “Setup” (Ayarlar)
øç Mekandaki Özellikler
Ses sistemi seti [A Tipi (dokunmatik ekransÕz)]
5-43