bluetooth MAZDA MODEL CX-5 2018 Betriebsanleitung (in German)

•Falls ein Bluetooth®-Gerät bereits als
Bluetooth
®-Audiogerät programmiert
wurde und das Gerät auch als
Freisprecheinrichtung verwendet wird,
ist keine Neuprogrammierung
notwendig. Oder umgekehrt eine
Neuprogrammierung als
Bluetooth
®-Audiogerät ist nicht
notwendig, wenn das Gerät bereits als
Freisprecheinrichtung programmiert
worden ist.
•Der Kommunikationsbereich eines mit
Bluetooth
® ausgerüsteten Geräts
beträgt ungefähr 10 m. Wenn sich ein
anderes Gerät im Umkreis von 10 m
befindet, kann dieses unabsichtlich
erfasst und mitgekoppelt werden.
 $NWLYLHUHQ6LHGDV
%OXHWRRWK
Š3URJUDPPGHV*HUlWHV
HINWEIS
Für die Bedienung des Gerätes wird
auf dessen Bedienungsanleitung
verwiesen.
 'U

•Gewisse Bluetooth®-Audiogeräte
brauchen etwas länger, bis das Symbol
oder angezeigt wird.
•Das Gerät (Musikspieler) lässt sich
auch mit den Tasten des
Bedienungsfelds wählen.
▼(UIDVVXQJHLQHV*HUlWV
%OXHWRRWK
Š)UHLVSUHFKHLQULFKWXQJ
5HJLVWULHUWH*HUlWH0RELOWHOHIRQHODVVHQ
VLFKHLQ]HOQRGHUPLWHLQDQGHUO|VFKHQ
HINWEIS
Verwenden Sie diese Funktion nur bei
stillstehendem Fahrzeug. Beim Fahren
können Sie abgelenkt werden und
außerdem können Fehlbedienungen
auftreten.
 'U

•Falls zuletzt eine
Bluetooth
®-Freisprecheinrichtung
programmiert wurde, besteht eine
Verbindung zu diesem Gerät. Falls
Sie ein vorher programmiertes
Bluetooth
®-Audiogerät verwenden
wollen, das für Bluetooth
®
programmiert wurde, muss die
Verbindung zu diesem Gerät
geändert werden.
•Falls beim Verbinden eines Geräts
ein Fehler auftritt, blinkt Err für drei
Sekunden und danach wird die
Anzeige auf LINK CHANGE
umgeschaltet. In diesem Fall muss
der Programmierstatus des
Bluetooth
®-Audiogerätes und der
Standort des Gerätes im Fahrzeug
(nicht in einem Blechbehälter oder
Gepäckraum) überprüft und danach
noch einmal versucht werden eine
Verbindung herzustellen.
•Eine Gerätewahl ist auch mit
Spracherkennung möglich.
hEHUSU

HINWEIS
•Bei einer Bluetooth®-Verbindung ist ein
erhöhter Leistungsbedarf von der
Batterie des Bluetooth
®-Gerätes
vorhanden.
•Falls während einer Musikwiedergabe
über eine Bluetooth
®-Verbindung ein
Mobiltelefon über USB angeschlossen
wird, so wird die
Bluetooth
®-Verbindung unterbrochen.
Aus diesem Grund ist eine gleichzeitige
Musikwiedergabe über eine
Bluetooth
®-Verbindung und eine
USB-Verbindung nicht möglich.
•Je nach dem Bluetooth®-Audiogerät ist
ein normaler Systembetrieb nicht
möglich.
▼8PVFKDOWHQLQGHQ
%OXHWRRWK
Š$XGLRPRGXV
)

•Verschiedene Bluetooth®-aktivierte Geräte lassen sich für
Bluetooth
®-Freisprecheinrichtung und Bluetooth® -Audio verwenden. Zum Beispiel kann
Gerät A als Bluetooth
®-Freisprechgerät und Gerät B als ein Bluetooth® Audiogerät
angeschlossen werden. Bei gleichzeitiger Verwendung kann folgendes auftreten.
•Der Bluetooth®-Anschluss des Geräts wird unterbrochen.
•Bei Freisprech-Audio treten Störgeräusche auf.
•Die Freisprecheinrichtung funktioniert langsam.
3UREOHPHPLW6SUDFKHUNHQQXQJ
6W|UXQJ 8UVDFKH %HKHEXQJ
6FKOHFKWH6SUDFKHUNHQQXQJ
•6HKUODQJVDPHV6SUHFKHQ•6HKUODXWHV6SUHFKHQ6FKUHLHQ•6SUHFKHQEHYRUGDVDNXVWLVFKH6LJ
QDOHUW|QW
•/DXWH*HUlXVFKH6SUHFKHQRGHU
*HUlXVFKHYRQDX