MAZDA MODEL CX-5 2018 Handleiding (in Dutch)

Page 21 of 875

%HODQJULMNHYHLOLJKHLGVXLWUXVWLQJ
%HODQJULMNHLQIRUPDWLHRYHUGHYHLOLJKHLGVXLWUXVWLQJ]RDOV]LWWLQJHQ
YHLOLJKHLGVJRUGHOV\VWHHPNLQGHU]LWMHVHQ656DLUEDJV
=LWWLQJHQ 
9RRU]RUJVPDDWUHJHOHQELMJHEUXLN
YDQGH]LWWLQJHQ
9RRU]LWWLQJ 
$FKWHU]LWWLQJ 
+RRIGVWHXQHQ
9HLOLJKHLGVJRUGHOV\VWHHP 
9RRU]RUJVPDDWUHJHOHQELMJHEUXLN
YDQGHYHLOLJKHLGVJRUGHOV 
9HLOLJKHLGVJRUGHOV 
9HLOLJKHLGVJRUGHOZDDUVFKXZLQJVV\VW
HPHQ 
9RRUVSDQQHUVYDQYHLOLJKHLGVJRUGHOV
HQEHJUHQ]LQJV\VWHPHQ
.LQGHU]LWMH 
9RRU]RUJVPDDWUHJHOHQELMJHEUXLN
YDQHHQNLQGHU]LWMH
,QVWDOODWLHYDQNLQGHU]LWMHV 
7DEHOYRRUJHVFKLNWKHLGYDQ
NLQGHU]LWMHVYRRUGLYHUVH
]LWSRVLWLHV 
,QVWDOOHUHQYDQNLQGHU]LWMHV 
656DLUEDJV
9RRU]RUJVPDDWUHJHOHQEHWUHIIHQGHGH
DDQYXOOHQGHEHYHLOLJLQJVV\VWHPHQ
656  
2QGHUGHOHQYDQKHWDDQYXOOHQG
EHYHLOLJLQJVV\VWHHP
:HUNLQJYDQGH656DLUEDJV 
&ULWHULDYRRU656DLUEDJ
DFWLYHULQJ 
%HSHUNLQJHQYDQGH656
DLUEDJ 
,Q]LWWHQGHYRRUSDVVDJLHU
GHWHFWLHV\VWHHP

 
&RQVWDQWHFRQWUROH 

%HSDDOGHPRGHOOHQ

Page 22 of 875

9RRU]RUJVPDDWUHJHOHQELMJHEUXLNYDQGH]LWWLQJHQ
:$$56&+8:,1*
Zorg er voor dat de afstelbare onderdelen van een zitting op hun plaats vergrendeld zijn:
Niet goed vergrendelde afstelbare zittingen en rugleuningen zijn gevaarlijk. Bij plotseling
stoppen of een botsing kan de zitting of de rugleuning in beweging komen, hetgeen letsel kan
veroorzaken. Zorg er voor dat de afstelbare onderdelen van de zittingen goed op hun plaats
vergrendeld zijn door te proberen de zitting naar voren en naar achteren te schuiven en de
rugleuningen heen en weer te duwen.
Laat kinderen nooit een zitting afstellen:
Toestaan dat kinderen een zitting afstellen is gevaarlijk, aangezien dit ernstig letsel kan
veroorzaken wanneer de handen of voeten van het kind tussen de zitting beklemd raken.
Niet rijden met ontgrendelde rugleuning:
Alle rugleuningen spelen een belangrijke rol bij uw bescherming in een auto. Het niet
vergrendelen van de rugleuning is gevaarlijk, aangezien tijdens plotseling afremmen of een
botsing passagiers van hun plaats geslingerd kunnen worden en inzittenden door bagage
geraakt kunnen worden, hetgeen ernstig letsel kan veroorzaken. Duw telkens na het afstellen
van de rugleuning, ook als er geen overige passagiers zijn, de rugleuning even heen en weer
om te controleren of deze goed op zijn plaats vergrendeld is.
Een stoel uitsluitend afstellen wanneer de auto tot stilstand gebracht is:
Als de stoel tijdens het rijden wordt afgesteld, kan de zitpositie onstabiel worden en kan deze
onverwacht bewegen. Dit kan ongelukken veroorzaken.
De voorzittingen niet wijzigen of vervangen:
Het aanbrengen van wijzigingen of het vernieuwen van de voorzittingen zoals het
vernieuwen van de bekleding of het losdraaien van bouten is gevaarlijk. De voorzittingen
bevatten airbagcomponenten die van essentieel belang zijn voor het aanvullend
beveiligingssysteem. Het aanvullend beveiligingssysteem kan door dergelijke wijzigingen
beschadigd worden, hetgeen tot ernstig letsel kan leiden. Raadpleeg een officiële Mazda
reparateur als uitbouwen of opnieuw inbouwen van de voorzittingen om een of andere reden
noodzakelijk is.
%HODQJULMNHYHLOLJKHLGVXLWUXVWLQJ
=LWWLQJHQ


Page 23 of 875

Rijd niet met beschadigde voorzittingen:
Rijden met beschadigde voorzittingen, zoals zitkussens die gescheurd of tot op het urethaan
beschadigd zijn, is gevaarlijk. De voorzittingen die belangrijke airbagcomponenten bevatten
kunnen door een botsing beschadigd worden, ook als het een botsing is die voor het activeren
van de airbags niet krachtig genoeg is. Bij een eventuele volgende botsing zal een airbag
mogelijk niet geactiveerd worden, hetgeen tot letsel kan leiden. Laat na een botsing de
voorzittingen, de voorspanners van de veiligheidsgordels van de voorzittingen en de airbags
altijd door een officiële Mazda reparateur inspecteren.
Rijd niet met de rugleuningen van de voorzittingen in achterover geleunde positie:
Tijdens het rijden in achterover geleunde positie zitten is gevaarlijk, aangezien de
veiligheidsgordels dan niet de optimale bescherming bieden. Tijdens een aanrijding of bij
plotseling afremmen, zou u onder de heupgordel kunnen glijden en ernstig inwendig letsel
kunnen oplopen. Voor een maximale bescherming, steeds goed achter op de zitting
plaatsnemen en rechtop zitten.
Plaats geen voorwerp zoals een kussen tussen de rugleuning en uw rug:
Het plaatsen van een voorwerp zoals een kussen tussen de rugleuning en uw rug is gevaarlijk
omdat u geen veilige rijhouding kunt aanhouden en de veiligheidsgordel bij een botsing niet
de volledige bescherming kan bieden, wat een ernstig ongeval met mogelijk dodelijk letsel
kan veroorzaken.
Plaats geen voorwerpen onder de zitting:
Het voorwerp kan beklemd raken en tot gevolg hebben dat de zitting niet goed vergrendeld
wordt waardoor een ongeluk veroorzaakt kan worden.
Nooit lading hoger dan de rugleuningen opstapelen:
Bagage of overige lading die hoger wordt opgestapeld dan de rugleuningen is gevaarlijk. In
het geval van een botsing of plotseling afremmen kunnen deze voorwerpen naar voren
geslingerd worden waardoor passagiers geraakt kunnen worden en letsel kunnen oplopen.
Zorg er voor dat bagage en lading alvorens te gaan rijden goed wordt vastgemaakt:
Lading die tijdens het rijden niet is vastgemaakt is gevaarlijk aangezien deze bij plotseling
afremmen of een botsing kan gaan schuiven of in elkaar gedrukt kan worden en letsel kan
veroorzaken.
%HODQJULMNHYHLOLJKHLGVXLWUXVWLQJ
=LWWLQJHQ


Page 24 of 875

Laat een passagier tijdens het rijden nooit op de neergeklapte rugleuning zitten of staan:
Rijden met een passagier op de neergeklapte rugleuning is gevaarlijk. Het is vooral gevaarlijk
wanneer u tijdens het rijden een kind op de neergeklapte rugleuning laat zitten. Tijdens
plotseling stoppen of zelfs een kleine botsing, bestaat de kans dat een kind dat niet op de
juiste wijze van de zitting of van een kinderzitje en de veiligheidsgordels gebruik maakt, naar
voren of naar achteren of zelfs uit de auto geslingerd wordt, hetgeen ernstig of zelfs dodelijk
letsel kan veroorzaken. Het kind in de bagageruimte zou tegen andere inzittenden geslingerd
kunnen worden, hetgeen ernstig letsel kan veroorzaken.
23*(/(7
¾Wees voorzichtig tijdens het bedienen van een zitting uw handen of vingers niet in de buurt
van de bewegende delen van de zitting of op de zijbekleding te plaatsen om letsel te
voorkomen.
¾Let erop bij het verschuiven van de zittingen dat er zich geen lading in het gedeelte
eromheen bevindt. Als de lading beklemd raakt, kan deze beschadigd worden.
¾(Handbediende zittingafstelling)
Let er op bij het naar voren en naar achteren schuiven van de zittingen of het terugzetten
van een achterover verstelde rugleuning in de rechtop stand, de rugleuning tijdens de
bediening met uw hand vast te houden. Als de rugleuning niet ondersteund wordt, kan de
zitting plotseling verschuiven en letsel veroorzaken.
OPMERKING
•Bij het terugplaatsen van een achterzitting in de oorspronkelijke positie, de
veiligheidsgordel in zijn normale positie plaatsen. Controleer of de veiligheidsgordel
uitgetrokken kan worden en oprolt.
•(Elektrische zittingafstelling)
De elektrische bediende afstelling van de zitting wordt door motoren geregeld. Laat de
motoren niet te lang achtereen werken, aangezien deze door overmatig gebruik
beschadigd kunnen raken.
•Om te voorkomen dat de accu uitgeput raakt, de elektrische afstelling niet gebruiken
wanneer de motor stopgezet is. De afsteller gebruikt een grote hoeveelheid elektrische
stroom.
•De schakelaar niet gebruiken voor het maken van meerdere afstellingen tegelijkertijd.
%HODQJULMNHYHLOLJKHLGVXLWUXVWLQJ
=LWWLQJHQ


Page 25 of 875

9RRU]LWWLQJ
▼*HEUXLNYDQGH]LWWLQJHQ
Elektrische bediening
/HQJWHYHUVWHOOLQJ
+DQGEHGLHQGH]LWWLQJDIVWHOOLQJ
2PHHQ]LWWLQJQDDUYRUHQRIQDDUDFKWHUHQWHYHUSODDWVHQGHKHQGHORPKRRJWUHNNHQGH
]LWWLQJLQGHJHZHQVWHVWDQGVFKXLYHQHQGHKHQGHOORVODWHQ
&RQWUROHHURIGHKHQGHOLQGHXLWJDQJVSRVLWLHLVWHUXJJHNHHUGHQRIGH]LWWLQJRS]LMQSODDWV
YHUJUHQGHOGLVGRRUWHSUREHUHQGH]HHYHQQDDUYRUHQHQQDDUDFKWHUHQWHGXZHQ
(OHNWULVFKH]LWWLQJDIVWHOOLQJ
9RRUKHWQDDUYRUHQRIQDDUDFKWHUHQVFKXLYHQYDQGH]LWWLQJGH]LWSRVLWLHVFKDNHODDUDDQGH
EXLWHQ]LMGHYDQGH]LWWLQJQDDUYRUHQRIQDDUDFKWHUHQVFKXLYHQHQYDVWKRXGHQ/DDWGH
VFKDNHODDULQGHJHZHQVWHVWDQGORV
$IVWHOOLQJYDQGHKRRJWH
+DQGEHGLHQGH]LWWLQJDIVWHOOLQJ
9RRUKHWDIVWHOOHQYDQGH]LWWLQJKRRJWHGHKHQGHORPKRRJRIRPODDJYHUSODDWVHQ
(OHNWULVFKH]LWWLQJDIVWHOOLQJ
9RRUKHWDIVWHOOHQYDQGH]LWWLQJKRRJWHGHVFKDNHODDURPKRRJRIRPODDJYHUSODDWVHQ
%HODQJULMNHYHLOLJKHLGVXLWUXVWLQJ
=LWWLQJHQ

%HSDDOGHPRGHOOHQ

Page 26 of 875

$IVWHOOHQYDQGHKRRJWHYDQGHYRRUNDQWYDQKHW]LWNXVVHQ (OHNWULVFKEHGLHQGH
EHVWXXUGHUVVWRHO
9RRUKHWDIVWHOOHQYDQGHKRRJWHYDQGHYRRU]LMGHYDQKHW]LWNXVVHQGHYRRU]LMGHYDQGH
]LWSRVLWLHVFKDNHODDURPKRRJRIRPODDJGUXNNHQ
5XJOHXQLQJYHUVWHOOLQJ
+DQGEHGLHQGH]LWWLQJDIVWHOOLQJ
2PGHKRHNYDQGHUXJOHXQLQJWHNXQQHQYHUVWHOOHQHHQZHLQLJYRRURYHUOHXQHQHQGH
KHQGHORPKRRJWUHNNHQ/HXQYHUYROJHQVDFKWHURYHUWRWGDWGHJHZHQVWHKRHNEHUHLNWLVHQ
ODDWGHKHQGHOORV
&RQWUROHHURIGHKHQGHOLQGHXLWJDQJVSRVLWLHLVWHUXJJHNHHUGHQRIGHUXJOHXQLQJRS]LMQ
SODDWVYHUJUHQGHOGLVGRRUWHSUREHUHQGH]HHYHQQDDUYRUHQHQQDDUDFKWHUHQWHGXZHQ
(OHNWULVFKH]LWWLQJDIVWHOOLQJ
9HUDQGHUGHKRHNYDQGHUXJOHXQLQJGRRURSGHYRRURIDFKWHU]LMGHYDQGH
UXJOHXQLQJVFKDNHODDUWHGUXNNHQ/DDWGHVFKDNHODDULQGHJHZHQVWHVWDQGORV
$IVWHOOLQJYDQGHOHQGHVWHXQ %HVWXXUGHUVVWRHO
+DQGEHGLHQGH]LWWLQJDIVWHOOLQJ
9RRUHHQWRHQDPHYDQGHVWHYLJKHLGYDQGH]LWWLQJGHKHQGHOQDDUEHQHGHQYHUSODDWVHQ
9HUSODDWVGHKHQGHORPKRRJYRRUHHQYHUPLQGHULQJYDQVWHYLJKHLG
(OHNWULVFKH]LWWLQJDIVWHOOLQJ
9RRUPHHUVWHYLJKHLGYDQGH]LWWLQJGHYRRU]LMGHYDQGHVFKDNHODDUWRWLQGHJHZHQVWHVWDQG
LQJHGUXNWKRXGHQHQGH]HYHUYROJHQVORVODWHQ
'UXNKHWDFKWHUVWHJHGHHOWHYDQGHVFKDNHODDULQRPGHVWHYLJKHLGWHYHUPLQGHUHQ
%HODQJULMNHYHLOLJKHLGVXLWUXVWLQJ
=LWWLQJHQ

%HSDDOGHPRGHOOHQ

Page 27 of 875

▼6WRHOYHUZDUPLQJ
'HYRRU]LWWLQJHQZRUGHQHOHNWULVFK
YHUZDUPG+HWFRQWDFWPRHWRS21VWDDQ
'UXNYRRUJHEUXLNYDQGH
VWRHOYHUZDUPLQJGH
VWRHOYHUZDUPLQJVFKDNHODDULQWHUZLMOKHW
FRQWDFWRS21VWDDW'HLQGLFDWLHODPSMHV
JDDQEUDQGHQRPDDQWHJHYHQGDWGH
VWRHOYHUZDUPLQJLQZHUNLQJLV'HPRGXV
YHUDQGHUWDOVYROJWWHONHQVZDQQHHUGH
VWRHOYHUZDUPLQJVFKDNHODDUZRUGW
LQJHGUXNW
UIT
Hoog
Midden
Laag
:$$56&+8:,1*
Wees voorzichtig bij gebruik van de
stoelverwarming:
De warmte van de stoelverwarming kan
voor bepaalde personen te heet zijn, zoals
als volgt aangegeven, en kan een
lage-temperatuur brandwond
veroorzaken.
¾Baby's, kleine kinderen, ouderen en
gehandicapten
¾Personen met een gevoelige huid
¾Personen die buitengewoon vermoeid
zijn
¾Personen die onder invloed zijn
¾Personen die slaapverwekkende
medicijnen gebruiken zoals
slaaptabletten of medicijnen tegen
verkoudheid
Gebruik de stoelverwarming niet met
afdekkingen die in hoge mate vocht
vasthouden, zoals een deken of kussen op
de zitting:
De kans bestaat dat de zitting te heet
wordt en een lage-temperatuur
brandwond veroorzaakt.
Ook wanneer u slechts korte tijd in de auto
gaat slapen, de stoelverwarming niet
gebruiken:
De kans bestaat dat de zitting te heet
wordt en een lage-temperatuur
brandwond veroorzaakt.
Plaats geen zware voorwerpen met scherpe
uitsteeksels op de zitting en er geen
naalden of spelden in steken:
Dit kan tot gevolg hebben dat de zitting
overmatig verhit raakt en dat door een
kleine brandwond letsel veroorzaakt
wordt.
23*(/(7
Gebruik geen organische oplosmiddelen
voor het reinigen van de zitting. Dit kan
schade aan het zittingoppervlak en de
verwarming veroorzaken.
%HODQJULMNHYHLOLJKHLGVXLWUXVWLQJ
=LWWLQJHQ

%HSDDOGHPRGHOOHQ

Page 28 of 875

OPMERKING
•Als het contact wordt uitgeschakeld
terwijl de stoelverwarming in werking is
(Hoog, Midden of Laag) en vervolgens
opnieuw wordt ingeschakeld, zal de
stoelverwarming automatisch werken op
de temperatuur die ingesteld is alvorens
het contact werd uitgeschakeld.
Bovendien wordt de werking van de
stoelverwarming automatisch stopgezet
nadat de stoelverwarmingen gedurende
ongeveer 90 minuten hebben
gefunctioneerd.
•Gebruik de stoelverwarming wanneer de
motor draait. Als de stoelverwarming
gedurende langere tijd ingeschakeld
blijft terwijl de motor niet draait, kan de
accu uitgeput raken.
▼5LMSRVLWLHJHKHXJHQ
'HJHZHQVWHULMSRVLWLHNDQQDKHW
SURJUDPPHUHQYDQGHSRVLWLHRSJHURHSHQ
ZRUGHQ
'HYROJHQGHULMSRVLWLHVNXQQHQ
JHSURJUDPPHHUGZRUGHQ
•%HVWXXUGHUVVWRHOSRVLWLH
OHQJWHYHUVWHOOLQJKRRJWHDIVWHOOLQJ
YRRUNDQWYDQ]LWNXVVHQ
UXJOHXQLQJYHUVWHOOLQJ
=LH*HEUXLNYDQGH]LWWLQJHQRSSDJLQD

•$FWLYH'ULYLQJ'LVSOD\ GLVSOD\SRVLWLH
KHOGHUKHLGVQLYHDXGLVSOD\LQIRUPDWLH
=LH$FWLYH'ULYLQJ'LVSOD\RSSDJLQD

23*(/(7
Plaats geen vingers of handen rondom de
onderzijde van de zitting terwijl de
zittinggeheugenfunctie in werking is. De
zitting beweegt automatisch terwijl de
zittinggeheugenfunctie in werking is
waardoor vingers of handen beklemd
kunnen raken en letsel kan ontstaan.
SET toets
1
2
(HQULMSRVLWLHNDQJHSURJUDPPHHUGRI
EHGLHQGZRUGHQPHWEHKXOSYDQGHWRHWVHQ
DDQGH]LMNDQWYDQGHVWRHORIGHVOHXWHO
OPMERKING
•Afstelling voor de lendensteun kan niet
geprogrammeerd worden.
•Een rijpositie kan geprogrammeerd of
bediend worden met behulp van de
toetsen aan de zijkant van de stoel en
met de sleutel die gebruikt wordt om met
de auto te rijden.
•Als de auto in onderhoud is geweest en
de accukabels werden losgekoppeld,
zullen de geprogrammeerde
zittingposities gewist zijn.
Herprogrammeer de zittingposities.
3URJUDPPHULQJ
 =RUJHUYRRUGDWGHKDQGUHP
DDQJHWURNNHQLV
%HODQJULMNHYHLOLJKHLGVXLWUXVWLQJ
=LWWLQJHQ

%HSDDOGHPRGHOOHQ

Page 29 of 875

 $XWRPDWLVFKHWUDQVPLVVLH
&RQWUROHHUGDWGHNHX]HKHQGHOLQGH
VWDQG3VWDDW
 6WDUWGHPRWRU
 6WHOGHVWRHOHQGH$FWLYH'ULYLQJ
'LVSOD\DILQGHJHZHQVWHULMSRVLWLH
 'UXNRSGHWRHWV6(7RSGH]LWWLQJ
WRWGDWXHHQPDDOHHQSLHSWRRQKRRUW
 0DDNELQQHQVHFRQGHQQDKHW
YROWRRLHQYDQVWDSKLHUERYHQHHQYDQ
GHYROJHQGHLQVWHOOLQJHQ
•3URJUDPPHUHQPHWEHKXOSYDQ
HHQWRHWVDDQGH]LMNDQWYDQGH
VWRHO
'UXNRSGHWRHWVGLHXZLOW
SURJUDPPHUHQWRHWVRIWRWGDWX
HHQPDDOHHQSLHSWRRQKRRUW
•3URJUDPPHUHQPHWEHKXOSYDQGH
VOHXWHO
'UXNRSGHVOHXWHO
WRHWVWRWGDWX
HHQPDDOHHQSLHSWRRQKRRUW
OPMERKING
Als u driemaal een pieptoon hoort, wordt
de bediening geannuleerd.
9HUVWHOOHQYDQGHULMSRVLWLHQDDUHHQ
JHSURJUDPPHHUGHSRVLWLH
0HWEHKXOSYDQHHQWRHWVDDQGH
]LMNDQWYDQGHVWRHO
 =RUJHUYRRUGDWGHKDQGUHP
DDQJHWURNNHQLV
 $XWRPDWLVFKHWUDQVPLVVLH
&RQWUROHHUGDWGHNHX]HKHQGHOLQGH
VWDQG3VWDDW
 6WDUWGHPRWRU
 'UXNRSGHSURJUDPPHHUWRHWVYRRUGH
ULMSRVLWLHGLHXZLOWRSURHSHQ WRHWV
RI 
 8KRRUWHHQSLHSWRRQZDQQHHUGH
DIVWHOOLQJYDQGHULMSRVLWLHYROWRRLGLV
OPMERKING
•Als de rijpositie niet veranderd wordt,
klinkt enkel de pieptoon.
•Een zittingpositie kan opgeroepen
worden ook als de motor niet draait.
•De afstelling van de rijpositie wordt in
de volgende gevallen geannuleerd:
•Wanneer een van de
zittingafstelschakelaars gebruikt
wordt.
•De toets SET wordt ingedrukt.
•Programmeertoets 1 of 2 wordt
ingedrukt.
•De sleutel toets of toets wordt
bediend.
•Wanneer de auto begint te rijden.
•De Active Driving Display wordt
afgesteld.
0HWEHKXOSYDQHHQJHSURJUDPPHHUGH
VOHXWHO
 2QWJUHQGHOGHSRUWLHUHQGRRUKHW
LQGUXNNHQYDQHHQYHU]RHNVFKDNHODDU
RIGHVOHXWHO
WRHWV
 1DKHWRQWJUHQGHOHQYDQGHSRUWLHUHQ
EHJLQWGHDIVWHOOLQJYDQGH
]LWWLQJSRVLWLHELQQHQVHFRQGHQQD
KHWRSHQHQYDQKHWEHVWXXUGHUVSRUWLHU
HQNOLQNWHUHHQSLHSWRRQZDQQHHUGH
DIVWHOOLQJYROWRRLGLV
 =RUJHUYRRUGDWGHKDQGUHP
DDQJHWURNNHQLV
 $XWRPDWLVFKHWUDQVPLVVLH
&RQWUROHHUGDWGHNHX]HKHQGHOLQGH
VWDQG3VWDDW
 6WDUWGHPRWRU
 'HDIVWHOOLQJYDQGH$FWLYH'ULYLQJ
'LVSOD\EHJLQW
%HODQJULMNHYHLOLJKHLGVXLWUXVWLQJ
=LWWLQJHQ


Page 30 of 875

OPMERKING
•Als er geen verandering in de rijpositie
nodig is, hoort u geen pieptoon.
•De afstelling van de rijpositie wordt in
de volgende gevallen geannuleerd:
•Wanneer een van de
zittingafstelschakelaars gebruikt
wordt.
•De toets SET wordt ingedrukt.
•Programmeertoets 1 of 2 wordt
ingedrukt.
•De sleutel toets of toets wordt
bediend.
•Wanneer de auto begint te rijden.
•De Active Driving Display wordt
afgesteld.
:LVVHQYDQGHJHSURJUDPPHHUGH
ULMSRVLWLHV
:LVVHQYDQGHULMSRVLWLHVGLHRSGH
VOHXWHOJHSURJUDPPHHUG]LMQ
 =HWKHWFRQWDFWRS2))
 'UXNRSGHWRHWV6(7RSGH]LMNDQWYDQ
GHVWRHOWRWGDWXHHQPDDOHHQSLHSWRRQ
KRRUW
 'UXNQDKHWNOLQNHQYDQGHSLHSWRRQ
GHVOHXWHO
WRHWVELQQHQVHFRQGHQLQ
WRWGDWXHHQPDDOHHQSLHSWRRQKRRUW
OPMERKING
Als u driemaal een pieptoon hoort, wordt
de bediening geannuleerd.
$FKWHU]LWWLQJ
▼▼$I]RQGHUOLMNQHHUNODSEDDU
'RRUKHWQHHUNODSSHQYDQGHUXJOHXQLQJHQ
YDQGHDFKWHU]LWWLQJNDQGHEDJDJHUXLPWH
XLWJHEUHLGZRUGHQ
:$$56&+8:,1*
Maak lading in de bagageruimte stevig
vast wanneer deze vervoerd wordt met de
rugleuningen neergeklapt:
Rijden zonder lading en bagage stevig vast
te zetten is gevaarlijk omdat dit van zijn
plaats kan schuiven en bij plotseling
afremmen of een botsing de besturing kan
hinderen, waardoor ongelukken
veroorzaakt kunnen worden.
23*(/(7
Als de rugleuning niet handmatig
ondersteund wordt, kan deze onverwacht
verschuiven en letsel veroorzaken.
%HODQJULMNHYHLOLJKHLGVXLWUXVWLQJ
=LWWLQJHQ


Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 ... 880 next >