oil MAZDA MODEL CX-5 2018 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Page 681 of 883

Olej silnikowy
UWAGA
Wymiana oleju silnikowego powinna byü wykonana przez specjalistyczny serwis, zalecamy
Autoryzowan Stacj
Obsáugi Mazdy.
tZalecany olej
Nale*y przestrzegaü harmonogramu przegldów okresowych (strona 6-4). Aby uchroniü
silnik przed uszkodzeniami spowodowanymi przez niewystarczajce smarowanie,
niezwykle wa*ne jest stosowanie oleju silnikowego o wáaciwej specyfikacji. Nie stosuj
olejów, które nie speániaj poni*szych parametrów ani wymogów. Zastosowanie
nieodpowiedniego oleju mo*e spowodowaü uszkodzenie silnika, które nie jest obj
te
Gwarancj Mazdy.
Zakres temperatur, SAE – klasa lepkości
Olej silnikowy Mazda Original Oil Ultra 5W-30
API SN lub ACEA A5/B5
Olej silnikowy Mazda Original Oil Supra 0W-20
Alternatywne parametry olejuZalecane oleje
(Europa)
(Poza Europą)
–30 -20 -10 0
1020 30
40
-200
2040
60
80100
-40
-40
Klasa Klasa
Zakres temperatur, SAE – klasa lepkości
API SL/SM/SN lub ILSAC GF-III/GF-IV/GF-V
–30 -20 -10 0
1020 30
40
-200
2040
60
80100
-40
-40
SKYACTIV-G 2.0 i SKYACTIV-G 2.5
5W-30 0W-20
Obsáuga i konserwacja
Plan obsáugi wykonywanej przez wáaciciela
6-21

Page 682 of 883

(Europa)
(Poza Europą)
KlasaZakres temperatur, SAE – klasa lepkości
ACEA C3
–30 –20 –10 0
1020 30
40
–200
2040
60
80100
–40
–40
SKYACTIV-D 2.2
Zakres temperatur, SAE – klasa lepkości
Klasa
Olej silnikowy Mazda Original Oil Ultra DPF 5W-30 Olej silnikowy Mazda Original Oil Supra DPF 0W-30
Alternatywne parametry olejuZalecane oleje
–30 –20 –10 0
1020 30
40
–200
2040
60
80100
–40
–40
ACEA C3
5W-30 0W-30
Lepkoü oleju silnikowego lub g
stoü wpáywa na zu*ycie paliwa i dziaáanie silnika
w niskich temperaturach (uruchomienie i przepáyw oleju).
Olej silnikowy o niskiej lepkoci wpáywa na lepsz ekonomik
zu*ycia paliwa i osigi
w niskich temperaturach.

Przy wyborze oleju przed jego wymian nale*y wziü pod uwag
zakres temperatur,
w jakich eksploatowany b
dzie samochód.
Nast
pnie wybierz z tabeli klas
lepkoci oleju.
PRZESTROGA
¾Używanie olejów o lepkości innej niż zalecana dla specyficznych zakresów temperatur,
może spowodować uszkodzenie silnika.
¾(SKYACTIV-D 2.2)
SKYACTIV-D 2.2 wymaga stosowania ściśle określonego oleju silnikowego. Potwierdź
specyfikację w instrukcji obsługi. Jeżeli użyjesz innego oleju niż wymagany, skróceniu
ulegnie żywotność filtra cząstek stałych lub może on ulec uszkodzeniu.
Obsáuga i konserwacja
Plan obsáugi wykonywanej przez wáaciciela
6-22

Page 850 of 883

tZalecane oleje i páyny
Olej silnikowy*1Europa Poza Europ
SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5Zalecane oleje
*2Parametry oleju
Olej silnikowy Mazda Original Oil Supra 0W-20
API SL/SM/SN lub
ILSAC GF-III/GF-IV/GF-V Olej silnikowy Mazda Original Oil Ultra 5W-30
Alternatywne parametry oleju
*3
API SN lub ACEA A5/B50W-20
5W-30
SKYACTIV-D 2.2Zalecane oleje
*2Parametry oleju
Olej silnikowy Mazda Original Oil Supra DPF
0W-30
ACEA C3
0W-30/5W-30 Olej silnikowy Mazda Original Oil Ultra DPF
5W-30
Alternatywne parametry oleju
*3
ACEA C30W-30
5W-30
*1 Patrz „Zalecany olej” na stronie 6-21.*2 Oryginalne oleje Mazda Original Oil zostaáy specjalnie opracowane/przetestowane do poszczególnych
silników. Dla uzyskania optymalnych osigów zalecamy zawsze stosowanie oryginalnych olejów Mazda
Original Oil.
*3Jeli nie mo*esz nabyü oleju silnikowego Mazda Original Oil, mo*na równie* stosowaü alternatywne oleje
speániajce wyszczególnione parametry.
Nie stosuj olejów nie speániajcych powy*szych parametrów ani wymogów. Zastosowanie nieodpowiedniego oleju
mo*e spowodowaü uszkodzenie silnika, które nie jest obj
te Gwarancj Mazdy.
Olej Klasyfikacja
Páyn cháodzcy Typ FL-22
Olej mechanicznej skrzyni biegówAPI Service GL-4
SAE 75W-80
Páyn automatycznej skrzyni biegów Olej przekáadniowy Mazda Original Oil ATF FZ
Olej skrzynki rozdzielczejOlej przekáadniowy Mazda Original Long Life Gear Oil
SG1
Olej tylnego mechanizmu ró*nicowegoOlej przekáadniowy Mazda Original Long Life Gear Oil
SG1
Páyn hamulcowy/ukáadu wspomagania sprz
gáa SAE J1703 lub FMVSS116 DOT-3 lub DOT-4
Dane techniczne
Dane techniczne
9-6