MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech)

tVarovný signál parkovacích snímaþ
$
Systém p
i své funkci vydává varovné signály, jak jsou uvedeny níže.
P
ední snímaþ, zadní snímaþ
Detekovaná
vzdálenostVzdálenost mezi vozem a p
ekážkou
Zvuk bzuþáku*1P
ední snímaþZadní snímaþ
Nejv
tší vzdále-
nostP
ibližn
 100Š60 cm
P
ibližn
 150Š60 cm
Pomalý p
erušova-
ný zvuk
Velká vzdálenostP
ibližn
 60Š45 cm
P
ibližn
 60Š45 cm
St
edn
 rychlý p
e-
rušovaný zvuk
St
ední vzdále-
nostP
ibližn
 45Š35 cm
P
ibližn
 45Š35 cm
Rychlý p
erušova-
ný zvuk
Malá vzdálenostDo p
ibl. 35 cm
Do p
ibl. 35 cm
Souvislý zvuk
*1 Rychlost p
erušovaného zvuku roste, jak se vozidlo blíží k p
ekážce.
P
i jízd

Systém parkovacích snímaþ
$
4-295

P
ední rohový snímaþ, Zadní rohový snímaþ
Detekovaná vzdálenostVzdálenost mezi vozem a p
ekážkou
Zvuk bzuþáku*1P
ední/zadní rohový snímaþ
Velká vzdálenostP
ibližn
 55Š38 cm
St
edn
 rychlý p
erušovaný
zvuk
St
ední vzdálenostP
ibližn
 38Š25 cm
Ry ch lý p
erušovaný zvuk
Malá vzdálenostDo p
ibl. 25 cm
Souvislý zvuk
*1 Rychlost p
erušovaného zvuku roste, jak se vozidlo blíží k p
ekážce.
POZNÁMKA
Je-li detekována p
ekážka v jedné zón
 6 sekund nebo déle, zvuk ustane (neplatí pro malou
vzdálenost). Pokud je však stejná p
ekážka detekována v jiné zón
, je zvuk op
t slyšet.
P
i jízd

Systém parkovacích snímaþ
$
4-296

tPokud je aktivována varovná kontrolka/zvuková signalizace
Systém upozorní
idiþe na neobvyklou situací pomocí zvukového signálu a indikaþní
kontrolky.
Kontrolka/zvuk Jak zkontrolovat
Indikaþní kontrolka bliká, když
je spínaþ parkovacích snímaþ
$
stisknut p
i rychlosti vozidla 10
km/h nebo nižší.V systému m
$že být závada. Nechejte si co nejd
íve v
$z zkontrolovat u kvali-
fikovaného opravce, doporuþujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz
$
Mazda.
Není slyšet pípání.V systému m
$že být závada. Nechejte si co nejd
íve v
$z zkontrolovat u kvali-
fikovaného opravce, doporuþujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz
$
Mazda.
Je slyšet p
erušovaný zvuk bzu-
þáku p
tkrát.Z míst instalace snímaþ
$ odstra
te veškeré neþistoty. Pokud se funkce systé-
mu neobnoví, nechejte si v
$z zkontrolovat u kvalifikovaného opravce, dopo-
ruþujeme obrátit se na autorizovaného opravce voz
$ Mazda.
Urþitý indikátor detekce p
ekáž-
ky se zobrazuje neustále.Viz Indikace detekce p
ekážky na stran
 4-293.
P
i jízd

Systém parkovacích snímaþ
$
4-297

POZNÁMKY
4-298

5Výbava interiéru
Využívání r
$zných prvk
$ výbavy pro dosažení jízdního komfortu,
vþetn
 klimatizace a audiosystému.
Systém klimatizace ........................... 5-4
Rady pro použití klimatizace .............
...................................................... 5-4
Ovládání v
trání ...........................5-5
Manuální typ ................................ 5-7
Pln
 automatický typ ................. 5-11
P
ed použitím audiosystému ......... 5-15
Spínaþe ovládání audia .............. 5-15
Režim AUX/USB ...................... 5-17
Anténa ........................................ 5-19
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové
obrazovky)] ..................................... 5-20
Hlavní spínaþ/Ovladaþ hlasitosti/
Kvalita zvuku ............................. 5-20
Hodiny ....................................... 5-22
Použití radiop
ijímaþe ................5-23
Ovládání p
ehrávaþe kompaktních
disk
$ (CD)
*................................ 5-27
Jak používat režim AUX ........... 5-30
Jak používat režim USB ............ 5-31
Jak používat režim iPod ............. 5-34
Indikace závad ........................... 5-37
Bluetooth
®*............................... 5-38
P
íprava Bluetooth
®*................. 5-41
Dostupné jazyky
*.......................5-53
Nastavení zabezpeþení
*............. 5-54
Audioza
ízení Bluetooth
®*........ 5-56
Hands-free sada Bluetooth
®*.............
.................................................... 5-59
Rozeznávání hlasu
*....................5-68
Uþení funkce rozeznávání hlasu
(registrace mluvþího)
*............... 5-69
Vyhledávání závad
*................... 5-72
*N
které modely.5-1

Audiojednotka [Typ B (dotyková
obrazovka)] ..................................... 5-76
Základní zp
$soby ovládání ........ 5-76
Domovská obrazovka ................ 5-80
Ovládání hlasitosti / displeje / kvality
zvuku ..........................................5-81
Použití radiop
ijímaþe ................5-84
Ovládání digitálního radiop
ijímaþe
(DAB)
*.......................................5-87
Ovládání p
ehrávaþe kompaktních
disk
$ (CD)
*................................ 5-90
Ovládání p
ehrávaþe digitálních
víceúþelových disk
$ (DVD)
*.............
.................................................... 5-93
Jak používat režim AUX ........... 5-96
Jak používat režim USB ............ 5-97
Bluetooth
®............................... 5-103
P
íprava Bluetooth
®.................5-106
Dostupné jazyky
*.....................5-108
Audioza
ízení Bluetooth
®....... 5-109
Jak používat Aha™ .................. 5-113
Jak používat Stitcher™ Radio ...........
.................................................. 5-117
Hands-free sada Bluetooth
®.... 5-119
Rozeznávání hlasu ................... 5-129
Nastavení ................................. 5-131
Aplikace ................................... 5-133
Vyhledávání závad ................... 5-134
P
íloha ........................................... 5-139
Co pot
ebujete v
d
t ................ 5-139
Výbava interiéru ........................... 5-151
Sluneþní clony ......................... 5-151
Osv
tlení interiéru ................... 5-151
Elektrické zásuvky ...................5-153
USB zásuvka
*.......................... 5-155
Držák nápoj
$............................5-156
Držák lahve .............................. 5-157
Úložné prostory ....................... 5-157
Vyjímatelný popelník
*............. 5-161
5-2*N
které modely.

POZNÁMKY
5-3

Rady pro použití
klimatizace
•Klimatizaci používejte pouze tehdy,
když motor vozu b
ží.
•Aby nedošlo k vybití akumulátoru vozu,
nenechávejte otoþný ovladaþ/spínaþ
ventilátoru dlouhou dobu zapnutý, když
motor neb
ží.
•(Se systémem i-stop)
Objem proudícího vzduchu se m
$že
mírn
 snížit, jestliže se aktivuje funkce
systému i-stop.
•V zájmu zvýšení úþinnosti systému
klimatizace odstra
ujte veškeré
p
ekážky z pr
$duch
$ vzduchu v kapot

a z m
ížky p
ední masky, jako je suché
listí, sníh a led.
•Použijte systém klimatizace k odmlžení
oken a k odvlhþení vzduchu.
•Režim recirkulace by m
l být používán
p
i jízd
 tunelem nebo v dopravní zácp
,
pop
ípad
 když chcete zav
ít p
ívod
vzduchu zvenþí kv
$li rychlému
ochlazení interiéru.
•Polohu p
ívodu vzduchu zvenþí
používejte pro v
trání nebo
odmrazování þelního skla.
•Pokud byl v
$z p
i teplém poþasí
zaparkován na p
ímém slunci, otev
ete
okna, aby byl teplý vzduch vyv
trán
z interiéru vozidla, poté zapn
te systém
klimatizace.
•Alespo
 jedenkrát za m
síc nechejte
systém klimatizace b
žet p
ibližn
 10
minut, aby došlo k promazání jeho
vnit
ních souþástí.
•Nechejte si zkontrolovat systém
klimatizace ješt
 p
ed nástupem teplého
poþasí. Nedostatek chladicí nápln
 m
$že
zp
$sobit nižší úþinnost klimatizace.
Technické parametry nápln
 jsou
uvedeny na štítku upevn
ném uvnit

motorového prostoru. Pokud byste
použili nesprávný typ chladicího média,
mohlo by dojít k vážnému poškození
systému klimatizace. Opravu a kontrolu
sv

te odbornému, autorizovanému
servisu, protože pro údržbu systému
klimatizace je pot
ebné speciální
za
ízení.
O podrobnostech se pora
te
v kvalifikovaném servisu, doporuþujeme
obrátit se na autorizovaného opravce
voz
$ Mazda.
Štítek
Výbava interiéru
Systém klimatizace
5-4

Ovládání v
trání
tSe
ízení v
tracích pr
$duch
$
Urþení sm
ru proud
ní vzduchu
Sm
r proud
ní vzduchu lze upravit
pomocí páþky.
POZNÁMKA
•Pokud používáte systém klimatizace za
vlhkého poþasí, m
$že systém vyfukovat
mlhu z v
tracích pr
$duch
$. Není to
známkou žádné závady, je to jen
d
$sledek prudkého ochlazení vlhkého
vzduchu.
•V
trací pr
$duchy lze zcela otevírat
a zavírat pomocí otoþného ovládacího
prvku.
Boþní v
trací pr
$duchy
Páčka
Otočný ovladačOtevření
Zavření
St
edové v
trací pr
$duchy
Páčka
Otočný ovladačZavření Otevření
* Některé modely
Zadní v
trací pr
$duchy*
PáčkaOtočný ovladač
Zavření Otevření
Výbava interiéru
Systém klimatizace
*N
které modely.5-5

tVolba režimu proud
ní vzduchu
Větrací průduchy v přístrojové desce
Větrací průduchy v přístrojové
desce a v podlaze
Větrací průduchy v podlaze
Větrací průduchy pro
rozmrazování oken a větrací
průduchy v podlaze
Větrací průduchy pro
rozmrazování oken
* Se zadními větracími průduchy
POZNÁMKA
Sm
r a množství proudícího vzduchu se m
$že m
nit v závislosti na tom, zda jsou konkrétní
v
trací pr
$duchy zav
eny nebo otev
eny.
Výbava interiéru
Systém klimatizace
5-6