oil MAZDA MODEL CX-5 2018 Užívateľská príručka (in Slovak)

Page 212 of 851

tSledovanie údržby
Ke je zapnuté Sledovanie údržby, je
možné zobrazi" upozornenie na
nasledujúce intervaly údržby.
•Plánovaná údržba
•Zámena pneumatík
•Oil Change (Výmena oleja)
Informácie o spôsobe nastavenia funkcie
sledovania údržby a o súvisiacich
správach a kontrolkách, pozrite
Sledovanie údržby.
Pozrite Sledovanie údržby na strane 6-12.
Sledovanie údržby zobrazuje informácie,
ke je zapaovanie zapnuté.
POZNÁMKA
Túto funkciu nie je možné použi", ke
vozidlo ide.
Zobrazenie správ
Ke sa zostávajúci þas alebo vzdialenos"
blíži k 0, zobrazí sa správa vždy, ke
prepnete spínaþ zapaovania do polohy
ON.
Blíži sa servis
POZNÁMKA
•Ak stlaþíte spínaþ INFO pri zobrazení
správy, táto správa sa nebude
zobrazova" pri budúcom zapnutí
spínaþa zapaovania.
•Po vykonaní údržby a vynulovaní
zostávajúceho þasu/zostávajúcej
vzdialenosti sa zobrazí správa pre
alšiu údržbu, ke sa zostávajúca
vzdialenos" alebo zostávajúci þas do
alšej údržby priblíži k 0 (zobrazí sa pri
naštartovaní motora).
•Pokia je zadefinovaných viac správ,
zobrazujú sa poda poradia.
•Pokia je pri položke Messages (Správy)
zvolené OFF (VYP), správy sa
nezobrazujú.
Poþas jazdy
Prístrojový panel a displej
4-40

Page 608 of 851

Aplikácia
POZNÁMKA
V závislosti od typu a technických parametrov sa zobrazenie na displeji môže líši".
Výberom ikony
na domovskej obrazovke zobrazíte obrazovku Applications (Aplikácie).
Je možné overi" nasledujúce informácie.
Hlavná obrazovka Položka Funkcie
Monitor spotreby palivaZobrazenie spotreby paliva
Zobrazenie výsledkov
Zobrazenie úþinnosti
Zobrazenie závereþnej obrazov-
kyPozrite Monitor spotreby paliva
na strane 4-105.
Monitor stavu vozidlaSprievodca varo-
vanímTu je možné overi" práve aktív-
ne varovanie.Pozrite ak sa varovná kontrolka
rozsvieti alebo zaþne blika" na
strane 7-31.
ÚdržbaPlánovaná údržba
Zámena pneumatík
Oil Change (Výmena oleja)Pozrite Sledovanie údržby (vo-
zidlá s audiosystémom typu B)
na strane 6-13.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-136

Page 651 of 851

tSledovanie údržby (audiosystém typu B)
1. Výberom ikony na domovskej obrazovke zobrazíte obrazovku Applications
(Aplikácie).
2. Vyberte „Vehicle Status Monitor (Monitor stavu vozidla)“.
3. Výberom položky „Maintenance (Údržba)” zobrazíte obrazovku so zoznamom údržby.
4. Prepnite záložku a vyberte položku nastavenia, ktorú chcete zmeni".
Na displeji si môžete prispôsobi" rôzne nastavenia, a to takto:
Záložka Položka Vysvetlenie
PlánovanáNastavenie Je možné zapnú"/vypnú" upozornenie.
Time (months) (ýas (mesia-
ce))Zobrazí þas alebo vzdialenos" do alšej plánovanej údržby.
Vyberte túto položku, ak chcete nastavi" termín údržby.
Symbol/kontrolka servisu na prístrojovom paneli sa rozsvieti vte-
dy, ak zostávajúca vzdialenos" je kratšia ako 1 000 km alebo
zvyšný poþet dní je menší ako 15 (poda toho, þo nastane skôr). Vzdialenos" (kilometre ale-
bo míle)
VynulovanieVynuluje þas a vzdialenos" na poþiatoþné hodnoty.
Hne ako je systém zapnutý, musíte ho vynulova" vždy, ke vy-
konáte údržbu.
Zámena pneu-
matíkNastavenie Je možné zapnú"/vypnú" upozornenie.
Vzdialenos" (kilometre ale-
bo míle)Zobrazí vzdialenos", po ktorej je nutné vykona" zámenu pneuma-
tík.
Vyberte túto položku, ak chcete nastavi" vzdialenos" pre zámenu
pneumatík.
Symbol/kontrolka servisu na prístrojovom paneli sa rozsvieti vte-
dy, ak zostávajúca vzdialenos" je kratšia ako 1 000 km.
VynulovanieVynuluje zostávajúcu vzdialenos" na poþiatoþnú hodnotu.
Hne ako je systém zapnutý, musíte ho vynulova" vždy, ke vy-
konáte zámenu pneumatík.
Oil Change
(Výmena oleja)Nastavenie
*1Je možné zapnú"/vypnú" upozornenie.
Vzdialenos" (kilometre ale-
bo míle)Zobrazí vzdialenos", po ktorej je nutné vykona" výmenu oleja.
Vyberte túto položku, ak chcete nastavi" vzdialenos" pre výmenu
oleja.
Symbol/kontrolka servisu na prístrojovom paneli sa rozsvieti vte-
dy, ak zostávajúca vzdialenos" je kratšia ako 1 000 km.
Vynulovanie
*2Vynuluje zostávajúcu vzdialenos" na poþiatoþnú hodnotu.
Hne ako je systém zapnutý, musíte ho vynulova" vždy, ke vy-
meníte motorový olej.
*1 Je možné nastavi" flexibilný interval výmeny motorového oleja (iba na niektorých modeloch). Podrobnosti
zistíte v autorizovanej opravovni vozidiel Mazda.
Ak je zvolený flexibilný interval výmeny motorového oleja, uvidíte na displeji nasledujúce položky. Vozidlo
vypoþítava zostávajúcu životnos" oleja na základe prevádzkových podmienok motora a upozorní vás na nutnú
výmenu oleja rozsvietením kontrolky so symbolom servisu v prístrojovom paneli.
*2 Kedykovek vymeníte motorový olej, je nutné resetova" riadiacu jednotku motora SKYACTIV-D 2.2.
Váš autorizovaný servis vozidla Mazda resetuje riadiacu jednotku motora; prípadne nájdite alšie informácie
o resetovaní riadiacej jednotky motora vozidla na strane 6-23.
Údržba a starostlivos" o vozidlo
Plánovaná údržba
6-13

Page 652 of 851

Záložka Položka Vysvetlenie
Oil Change (Výme-
na oleja)Oil life (Životnos" oleja)
(%)Zobrazí životnos" motorového oleja, než bude nutné vykona"
jeho výmenu.
Symbol/kontrolka servisu na prístrojovom paneli sa rozsvieti
vtedy, ak zostávajúca vzdialenos" životnosti oleja je kratšia
ako 1 000 km alebo zvyšný poþet dní je menší ako 15 (poda
toho, þo nastane skôr).
VynulovanieVráti zostávajúcu životnos" oleja na 100 %.
Systém musí by" vynulovaný po každej výmene motorového
oleja.
Údržba a starostlivos" o vozidlo
Plánovaná údržba
6-14

Page 821 of 851

tKvalita mazív
Motorový olej*1Európa Okrem Európy
SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5Odporúþané oleje
*2Kvalita oleja
Originálny olej Mazda 0W-20 Supra
API SL/SM/SN alebo
ILSAC GF-III/GF-IV/GF-V Originálny olej Mazda 5W-30 Ultra
Kvalita alternatívneho oleja
*3
API SN alebo ACEA A5/B50W-20
5W-30
SKYACTIV-D 2.2Odporúþané oleje
*2Kvalita oleja
Originálny olej Mazda 0W-30 Supra DPF
ACEA C3
0W-30 / 5W-30 Originálny olej Mazda 5W-30 Ultra DPF
Kvalita alternatívneho oleja
*3
ACEA C30W-30
5W-30
*1 Pozrite Odporúþaný typ oleja na strane 6-20.*2 Originálne oleje Mazda sú špeciálne navrhnuté/vyskúšané pre konkrétne motory. Pre optimálny výkon
odporúþame vždy používa" originálne oleje Mazda.
*3 Ak nemôžete zaisti" originálny olej Mazda, môžete taktiež použi" alternatívny olej spajúci vyššie uvedené
špecifikácie.
Nepoužívajte oleje, ktoré nesplujú vyššie uvedené špecifikácie alebo požiadavky. Použitie nevhodného oleja môže
ma" za následok poškodenie motora, ktoré nie je kryté zárukou poskytovanou firmou Mazda.
Mazivo Klasifikácia
Chladiaca kvapalina motora Typ FL-22
Olej manuálnej prevodovkyAPI Service GL-4
SAE 75W-80
Kvapalina automatickej prevodovky Originálny olej Mazda ATF-FZ
Olej rozdeovacej prevodovky Mazda Long Life Hypoid Gear Oil SG1
Olej zadného diferenciálu Mazda Long Life Hypoid Gear Oil SG1
Brzdová/spojková kvapalina SAE J1703 alebo FMVSS116 DOT-3 alebo DOT-4
tOdstraovaþ usadenín
Odstraovaþ usadenínKlasifikácia
Európa Okrem Európy
Odstraovaþ usadenín
*1Originálny odstraovaþ usadenín Mazda
(K002 W0 001)
*1 Používajte originálny odstraovaþ usadenín Mazda. Použitie neoriginálneho odstraovaþa usadenín môže
spôsobi" vnútorné zlyhanie palivovej sústavy. Podrobnosti pozrite 3-34, 6-3.
Technické údaje
Technické údaje
9-7