sat nav MAZDA MODEL CX-5 2019 Instruktionsbog (in Danish)

•Anvend ikke DVD'er med cellofantape,
delvist afrevne mærkater, eller hvis der
siver klæbemiddel ud fra DVD-mærkets
kanter. Anvend heller ikke DVD'er med
et påsat kommercielt DVD-R-mærkat.
DVD-R-mærkat, der e r tilgængeligt på
markedet. DVD'en kan muligvis ikke
skubbes ud igen, hvilket kan beskadige
DVD-afspilleren.
•Betingelserne, hvorunder en DVD-video
kan afspilles, kan være forudbestemt af
producenten af disksoftwaren. Nogle
funktioner vil muligvis ikke fungere, som
brugeren ønsker det, fordi denne
DVD-afspiller fungere r, som producenten
har bestemt det. Se altid instruktionerne for
den DVD, der skal afspilles.
•Fremstillet under licens af Dolby
Laboratories, Inc. Dolby og symbolet
dobbelt-D er varemærker tilhørende
Dolby Laboratories.
BEMÆRK
•Videodata (DVD-video-/DVD-VR-filer)
skrevet til DVD/DVD-R/DVD
R/
DVD-RW/DVD
RW kan afspilles.
•Denne enhed er kompatibel med
afspilning af dobbeltlagede DVD/
DVD-R.
•Regionsnummer for denne enhed er [2]
eller [3] (regionsnummer afhænger af
marked).
•DVD-video-/DVD-VR-filer, der skrives
under andre specifikationer end den
angivne specifikation, kan ikke afspilles
normalt, eller fil- eller mappenavne vil
muligvis ikke blive vist korrekt.
Mærke på disk
Mærker på diske eller pakker er som
følger:
Mærke Betydning
NTSC PAL Angiver et farve-TV-sy‐
stem (sendesystem afhæn‐
ger af marked).
Angiver antallet af audio‐
spor.
Nummeret angiver antallet
af audiooptagelser.
Angiver antallet af under‐
tekstsprog.
Nummeret angiver antallet
af indspillede sprog.
Antal vinkler.
Nummeret angiver antallet
af optagede vinkler.
Angiver de skærmtilstande,
der kan vælges.
"16:9" angiver bred‐
skærmsvisning og "4:3"
angiver standardskærmvis‐
ning.
Angiver regionskode for
område, hvor disken kan
afspilles.
ALL (ALLE) angiver, at
den kan afspilles i hele ver‐
den, og et nummer angiver,
at den kan afspilles i den
pågældende region.
Funktioner i kabine
Appendiks
5-147
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1
2019-2-7 11:20:54

Ordliste
DVD-video
DVD-video er en standard for lagring af
videobilleder, som er fastsat af
DVD-forummet.
"MPEG2" er en vedtaget global standard
for teknologier til digital komprimering,
som komprimerer gennemsnitligt ca. 1/40
af billeddataene og gemmer dem. Desuden
er der blevet indført en kodningsteknologi
med variabel hastighed, der ændrer den
tildelte informationsmængde i forhold til
formen af skærmbilledet.
Audiooplysninger kan gemmes vha. Dolby
Digital i stedet for PCM (Pulse Code
Modulation), så der kan nydes mere
realistisk audio.
Desuden inkluderer det forskellige,
supplerende funktioner, f.eks.
tilgængelighed af flere sprog, for at
forbedre fornøjelsen.
DVD-VR
DVD-VR er forkorte lsen af DVD Video
Recording Format, der er en standard for
lagring af videobilleder, som er fastsat af
DVD-forummet.
Multivinkel
Én af DVD-afspillerens funktioner. Fordi
scener kan optages i flere vinkler
(kameraposition), kan brugere vælge en
foretrukken vinkel.
Flere sprog
Som en funktion på DVD-afspilleren kan
audio eller undertekster for samme
videobilleder gemmes i flere sprog, og
sproget kan frit vælges.
Regionskode
DVD-afspillere og DVD' er er tildelt koder
for hver markedsregion, og kun DVD'er,
der er fremstillet til den specifikke region,
kan afspilles der.
En DVD kan ikke afspilles, hvis den
regionskode, der er tildelt spilleren, ikke er
angivet på DVD'en.
Selv hvis der ikke er angivet nogen
regionskode på DVD'en, kan afspilning af
DVD'en være forb udt afhængigt af
regionen. I så fald kan DVD'en muligvis
ikke afspilles i denne DVD-afspiller.
Gode tip om brug af USB-enhed
Denne enhed afspille r lydfiler på følgende
måde:
Filtypenavn Afspilning med denne
enhed
.mp3 MP3
.wma WMA
.aac AAC
.m4a
.wav
*1WAV
.ogg
*1OGG
FORSIGTIG
Brug ikke et filtypenavn til lydfiler i
forbindelse med andre filer end lydfiler. Du
må desuden ikke ændre filtypenavnet for
lydfiler. Hvis du gør det, vil enheden ikke
kunne genkende filen korrekt, hvilket vil
medføre støj eller fejl.
Funktioner i kabine
Appendiks
5-148
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Vedligeholdelse af plastikdel
•Ved rengøring af lygternes plastiklinser
må der ikke anvendes benzin, paraffin,
finsprit, maling, fortynder, stærkt
syreholdige rengøringsmidler eller
stærkt alkaliske rengøringsmidler. I
modsat fald kan di sse kemiske midler
misfarve eller beskadige overfladerne,
hvilket resulterer i et betydeligt tab af
funktion. Hvis plastikdele utilsigtet
bliver udsat for nogen af disse kemiske
midler, skal du øjeblikkeligt skylle med
vand.
•Hvis plastikdele, f.eks. støddæmpere,
utilsigtet bliver udsa t for kemiske midler
eller væsker, f.eks. benzin, olie,
motorkølervæske eller batterivæske, kan
det forårsage misfarvning, pletter eller
afskalning af maling. Aftør øjeblikkeligt
alle sådanne kemiske midler eller
væsker med en blød klud.
•Vaskehaller med høj vasketemperatur og
højt vandtryk er tilgængelige afhængigt
af typen af enheden til højtryksrensning.
Hvis bilvaskedysen placeres for tæt på
bilen eller rettes mod ét område i en
længere tidsperiode, kan det deformere
plastikdele eller beskadige malingen.
•Brug ikke voksholdige midler
(polermiddel). I modsætning kan det
resultere i beskadigelse af malingen.
•Du skal desuden ikke bruge et elektrisk
værktøj eller luftvær ktøj til at påføre
voks. I modsat fald kunne den generede
friktionsvarme resultere i deformation af
plastikdele eller beskadigelse af
malingen.
Indvendig pleje
ADVARSEL
Sprøjt aldrig vand ind i kabinen:
Det er farligt at sprøjte vand ind i kabinen,
fordi elektriske anordninger, f.eks. audio og
kontakter, kunne blive våde, hvilket kan
føre til fejlfunktion eller brand.
BEMÆRK
•Aftør ikke indvendige dele med alkohol,
klorbleger eller organiske
opløsningsmidler som fortynder, benzen
eller benzin. Det kan forårsage
misfarvning eller pletter.
•Hård gnidning med en stiv børste eller
en klud kan beskadige overfladen.
Hvis bilens indre bliver tilsmudset af
nogen af følgende, skal du straks tørre det
af med en blød klud.
Hvis det efterlades i snavset tilstand, kan
det forårsage misfarvninger, pletter, revner
eller afskalning af lakering, og det bliver
sværere at aftørre senere.
•Drikkevare eller parfume
•Fedt eller olie
•Tilsmudsning
Vedligeholdelse af sikkerhedssele
1. Rengør det snavsede område ved at dubbe det let med en blød klud
gennemvædet med et mildt
vaskemiddel (ca. 5 %) fortyndet med
vand.
2. Tør det overskydende rengøringsmiddel af med en klud
fugtet i rent vand og grundigt vredet.
Vedligeholdelse og pleje
Pleje af eksteriør
6-70
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Mazda ERA-GLONASS*
Når der opstår en nødsituation, f.eks. en ulykke eller pludselig sygdom, kalder Mazda
ERA-GLONASS automatis k op til call centeret, eller brugeren kan foretage et opkald til call
centeret manuelt for at aktivere taleopkald.
Systemet aktiveres automatisk, når bilen rammes af et stød af e n vis styrke eller derover i en
kollision, eller det kan betjenes manuelt ved at bruge Mazda ER A-GLONASS-kontakten,
hvis der opstår en nødsituation, f.eks. pludselig sygdom.
Call center-operatøren bekræfter statussen via taleopkaldet, be kræfter bilens
positionsoplysninger ved hjælp af GPS/GLONASS
*1 og tilkalder politi eller nødtjenester.
*1 GPS/GLONASS, kort for "globalt positioneringssystem/globalt
navigationssatellitsystem", er et system, der finder bilens akt uelle position ved at
modtage radiobølger, der udsendes fra GPS/GLONASS-satellitter ( kontrolleret af den
Russiske Føderation) til jorden.
Statusoplysninger
Nødkøretøj
Opkalds- og
positions-
oplysninger
Placering
Satellit
Basestation til
mobiltelefon
Nødsituation forekommer Call center
Politi og nødtjenester
Hvis der opstår problemer
Mazda ERA-GLONASS
7-2*Visse modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Donkraft*
Sådan tages donkraften ud
1. Løft bagagerumspladen, og løft den.
2. Fjern donkraften.
Type A
Type B
Sådan sættes donkraften tilbage igen
Følg proceduren ved udtagning i omvendt
rækkefølge.
Vedligeholdelse
•Hold altid donkraften ren.
•Sørg for, at de bevægelige dele holdes
fri for snavs og/eller rust.
•Sørg for, at skruegevindet er godt smurt.
Reservehjul*
Din Mazda er forsynet med et reservehjul.
Reservehjulet er lettere og mindre end
bilens almindelige hjul og er kun beregnet
til brug i nødsituationer. Kør kun på hjulet
i MEGET korte perioder. Brug ALDRIG
reservehjulet til læng ere ture eller længere
tids kørsel.
ADVARSEL
Monter ikke reservehjulet på forhjulene (de
trækkende hjul):
Det er farligt at køre med reservehjulet på
et af de trækkende hjul. Det går ud over
bilens køreegenskaber. Du kan miste
kontrollen over bilen og komme ud for en
ulykke, særligt på is- eller snedækkede veje.
Flyt i stedet et af bilens almindelige hjul til
forhjulet, og monter reservehjulet på et af
baghjulene.
FORSIGTIG
 Når reservehjulet er monteret, kan bilens
stabilitet være nedsat sammenlignet
med kørsel med almindelige hjul. Kør
forsigtigt.
Hvis der opstår problemer
Punktering
7-16*Visse modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54