display MAZDA MODEL MX-5 2015 Handleiding (in Dutch)

5–107
Interieurvoorzieningen
Bluetooth®
*Bepaalde modellen.
Bluetooth ® audio *
Bluetooth® specifi catie van toepassing
(Aanbevolen)
Ver. 1.1/1.2/2.0
EDR/2.1 EDR/3.0
(conformiteit)
Responsprofi el




 A2DP (Advanced Audio Distribution
Profi le) Ver. 1.0/1.2




 AVRCP (Audio/Video Remote Control
Profi le) Ver. 1.0/1.3/1.4
A2DP is een profi el dat enkel audio naar
de Bluetooth
® eenheid verzendt. Als
uw Bluetooth ® audioapparatuur enkel
correspondeert met A2DP, maar niet met
AVRCP, kunt u deze niet bedienen met het
bedieningspaneel van de audio-installatie
van de auto. In dit geval is alleen de
bediening op het mobiele apparaat
beschikbaar, hetzelfde als wanneer een
draagbaar audioapparaat of een niet-
compatibel Bluetooth
® apparaat op de
AUX ingang wordt aangesloten.
Functie A2DP AVRCP
Ver. 1.0 Ver. 1.3 Ver. 1.4
Weergave X X X X
Pauze X X X X
Bestand
(Spoor)
vooruit/terug — X X X
Terugspoelen — — X X
Snelvooruitspoelen — — X X
Tekstdisplay — — X X
Herhalen — —
Afhankelijk
van het
apparaat Afhankelijk
van het
apparaat
Shuffl e — —
Afhankelijk
van het
apparaat Afhankelijk
van het
apparaat
Scan — — Afhankelijk
van het
apparaat Afhankelijk
van het
apparaat
Map omhoog/
omlaag — — — Afhankelijk
van het
apparaat
X: Beschikbaar
—: Niet beschikbaar
OPMERKING
  Het batterijverbruik van Bluetooth ®
audioapparatuur neemt toe wanneer
dit via Bluetooth ® is verbonden.   Als een gangbare mobiele telefoon
USB wordt aangesloten tijdens
muziekweergave via een Bluetooth
®
verbinding, wordt de Bluetooth ®
verbinding verbroken. Om deze
reden is muziekweergave via
een Bluetooth
® verbinding en
muziekweergave via een USB
verbinding niet tegelijkertijd
mogelijk.
  Het is mogelijk dat het systeem
afhankelijk van de Bluetooth ®
audioapparatuur niet normaal werkt.
.9@&7%/&@&EJUJPOJOEC







5–109
Interieurvoorzieningen
Bluetooth®
Weergave
Schakel de modus over naar Bluetooth
® audiomodus om te luisteren naar Bluetooth ®
audioapparatuur via het luidsprekersysteem van de auto. (Zie “Overschakelen naar de
Bluetooth® audiomodus”)
Na het overschakelen naar de Bluetooth ® audiomodus, worden de volgende pictogrammen
op het onderste gedeelte van de display getoond. De pictogrammen die kunnen worden
gebruikt verschillen afhankelijk van de versie van het Bluetooth
® audioapparaat dat u op dat
moment gebruikt.
Pictogram Functie
Toont het Amusementmenu. Gebruik dit voor het overschakelen naar een andere audiobron.
(AVRCP Ver. 1.4 alleen)
Toont de lijst met mappen/bestanden van het hoogste niveau.
Selecteer de gewenste map.
De bestanden in de geselecteerde map worden getoond.
Selecteer het bestand dat u wilt afspelen.
(AVRCP Ver. 1.3 of hoger)
Speelt het muziekstuk dat op dit moment wordt afgespeeld nogmaals af.
Wanneer deze opnieuw worden geselecteerd, worden de muziekstukken in de map bij
herhaling afgespeeld.
Selecteer het muziekstuk nogmaals om dit te annuleren.
Pictogrammen veranderen wanneer het muziekstuk wordt herhaald of de map wordt
herhaald.
(AVRCP Ver. 1.3 of hoger)
Speel de muziekstukken in de map in willekeurige volgorde af.
Wanneer dit opnieuw wordt geselecteerd, worden de muziekstukken in het apparaat in
willekeurige volgorde afgespeeld.
Selecteer het muziekstuk nogmaals om dit te annuleren.
Pictogrammen veranderen tijdens mapshuffl e of apparaatshuffl e.
Scant de titels in een map en speelt het begin van elk muziekstuk af om het opzoeken van
een bepaald muziekstuk te vergemakkelijken.
Wanneer dit opnieuw wordt geselecteerd, wordt het begin van elk muziekstuk in het
apparaat afgespeeld.
Wanneer deze opnieuw worden geselecteerd, wordt de functie geannuleerd en gaat het
muziekstuk dat op het huidige moment wordt afgespeeld verder.
Gaat terug naar het begin van het vorige muziekstuk.
Lang indrukken voor snelterugspoelen. Deze stopt wanneer u uw hand van het pictogram of
de commanderknop wegneemt.
Speelt Bluetooth ® audio af. Wanneer dit opnieuw wordt geselecteerd, wordt de weergave
tijdelijk stopgezet.
Gaat verder naar het begin van het volgende muziekstuk.
Lang indrukken voor snelvooruitspoelen. Deze stopt wanneer u uw hand van het pictogram
of de commanderknop wegneemt.
.9@&7%/&@&EJUJPOJOEC







5–110
Interieurvoorzieningen
Bluetooth®
Pictogram Functie
Toont de geluidsinstellingen voor het afstellen van het audiokwaliteitsniveau.
Zie Volume/Display/Geluidsregelaars op pagina 5-48 .
Voorbeeld van gebruik (Bij het zoeken
naar een muziekstuk vanaf het hoogste
niveau van een apparaat)
1. Selecteer het
pictogram voor het
tonen van de lijst met mappen/
bestanden op het hoogste niveau.
2. Wanneer de map is geselecteerd,
worden de lijsten met mappen/
bestanden in de map getoond.
Wanneer de playlist wordt geselecteerd,
wordt de bestandslijst getoond.
3. Selecteer het gewenste muziekstuk.
OPMERKING
Selecteer om naar een map één
niveau hoger te gaan.
Informatiedisplay van Bluetooth ®
audioapparatuur
Als een Bluetooth ® audioapparaat wordt
aangesloten, wordt de volgende informatie
op de middendisplay getoond.
AVRCP
Ver. lager
dan 1.3 AVRCP
Ver. 1.3 AVRCP
Ver. 1,4
of hoger
Apparatuurnaam X X X
Resterende
batterijlading
van apparatuur X X X
Muziekstuknaam — X X
Artiestnaam — X X
Albumnaam — X X
Weegavetijd — X X
Genrenaam — X X
Albumhoesafbeelding — — —
X: Beschikbaar
—: Niet beschikbaar
OPMERKING
Het is mogelijk dat afhankelijk van de
apparatuur bepaalde informatie niet
wordt getoond en als de informatie niet
kan worden getoond, wordt “Onbekend
- - -” aangegeven.
.9@&7%/&@&EJUJPOJOEC







5–111
Interieurvoorzieningen
Bluetooth®
Gebruik van Aha™*
Aha is een toepassing die kan worden gebruikt voor de ontvangst van diverse internetdata,
zoals internetradio en podcasts.
Blijf op de hoogte de activiteiten van uw vrienden door het verkrijgen van updates van
Facebook en Twitter.
Via het gebruik van de lokatieafhankelijke diensten, kunnen diensten en bestemmingen in de
buurt worden opgezocht of kan actuele lokale informatie worden verkregen.
Zie voor details betreffende Aha, “http://www.aharadio.com/”.
 

*
 Aha, het Aha logo, en het Aha merkimago zijn handelsmerken of gedeponeerde
handelsmerken van Harman International Industries, Inc., in gebruik met goedkeuring.
OPMERKING
  The gegevensdienstverlening die door Aha wordt geleverd varieert afhankelijk van
het land waarin de gebruiker woonachtig is. De service is in bepaalde landen niet
beschikbaar.
  Voer eerst de volgende stappen uit om Aha via uw Bluetooth ® apparaat te kunnen
gebruiken:
 


 Installeer de Aha toepassing op uw apparaat.



 Maak een Aha account aan voor uw apparaat.



 Log in op Aha met behulp van uw apparaat.



 Selecteer de voorkeuzezender op uw apparaat.
Weergave
Selecteer het
pictogram op het thuisscherm voor het tonen van het Amusementscherm.
Wanneer
wordt geselecteerd, worden de volgende pictogrammen in het onderste
gedeelte van de middendisplay getoond. Het getoonde pictogram verschilt afhankelijk van
de geselecteerde zender.
Ook kunnen andere dan de volgende pictogrammen worden getoond.
Pictogram Functie
Toont het Amusementmenu. Gebruik dit voor het overschakelen naar een andere audiobron.
Toont het hoofdmenu
Gebruik dit voor het overschakelen naar andere zenders.
Toont de gegevenslijst.
Gebruik dit als u naar andere gegevens op de zender wilt overschakelen.
.9@&7%/&@&EJUJPOJOEC







5–112
Interieurvoorzieningen
Bluetooth®
Pictogram Functie
Schreeuwen
Neemt ingesproken berichten op.
Neemt stemgeluid op en verzendt dit als afspeelbare audio naar Facebook en andere sociale
zenders.
Like*1
Beoordeelt de huidige inhoud als “Like”.
Dislike*1
Beoordeelt de huidige inhoud als “Dislike”.
Gaat gedurende 15 seconden terug.
Kaart (voertuigen met navigatiesysteem)
Toont de bestemming die door de lokatieafhankelijke diensten wordt opgezocht op het
navigatiesysteem.
bellen
U kunt het telefoonnummer bellen van een winkel die met behulp van Lokatieafhankelijke
diensten is opgezocht. Beschikbaar wanneer een apparaat wordt aangesloten als handsfree.
Keert terug naar de eerdere gegevens.
Pauzeert weergave van de gegevens. Wanneer dit opnieuw wordt geselecteerd, wordt
weergave hervat.
Gaat verder naar de volgende gegevens.
Gaat gedurende 30 seconden snel vooruit.
Toont de geluidsinstellingen voor het afstellen van het audiokwaliteitsniveau.
Zie Volume/Display/Geluidsregelaars op pagina 5-48 .
*1 Het is mogelijk dat bepaalde zenders andere variaties gebruiken van Leuk en Niet Leuk, op basis van zendertype
of provider.
.9@&7%/&@&EJUJPOJOEC







5–115
Interieurvoorzieningen
Bluetooth®
Gebruik van Stitcher™* Radio
Wat is Stitcher™ Radio?
Stitcher™ radio is een toepassing die kan worden gebruikt voor het beluisteren van
internetradio of streampodcasts.
Aanbevolen gegevensinhoud wordt automatisch geselecteerd door deze te registreren en in
uw favorieten te plaatsen, of door het indrukken van de Leuk of Niet leuk toets.
Zie voor details betreffende Stitcher™ Radio, “http://stitcher.com/”.
 

*
 Stitcher™ , het Stitcher™ logo, en het Stitcher™ merkimago zijn handelsmerken of
gedeponeerde handelsmerken van Stitcher, Inc., in gebruik met goedkeuring.
OPMERKING
Voer eerst de volgende stappen uit om Stitcher™ Radio via uw Bluetooth ® apparaat te
kunnen gebruiken:
 
 Installeer de Stitcher™ Radio toepassing op uw apparaat. 
 Maak een Stitcher™ Radio account aan voor uw apparaat. 
 Log in op Stitcher™ Radio met behulp van uw apparaat.
Weergave
Selecteer het
pictogram op het thuisscherm voor het tonen van het Amusementscherm.
Wanneer
wordt geselecteerd, worden de volgende pictogrammen in het onderste
gedeelte van de middendisplay getoond.
Pictogram Functie
Toont het Amusementmenu. Gebruik dit voor het overschakelen naar een andere audiobron.
Toont de zenderlijst.
Gebruik dit voor het overschakelen naar andere zenders.
Dislike
Beoordeelt het huidige programma als “Dislike”.
Like
Beoordeelt het huidige programma als “Like”.
Voegt de huidige zender toe aan uw favorieten of wist de huidige zender uit uw favorieten.
.9@&7%/&@&EJUJPOJOEC







5–116
Interieurvoorzieningen
Bluetooth®
Pictogram Functie
Gaat gedurende 30 seconden terug.
Geeft de zender weer. Selecteer dit nogmaals om de weergave te pauzeren.
Gaat verder naar de volgende zender.
Toont de geluidsinstellingen voor het afstellen van het audiokwaliteitsniveau.
Zie Volume/Display/Geluidsregelaars op pagina 5-48 .
Zenderlijst
1. Selecteer het
pictogram om de zenderlijst te tonen.

Favoriete zendernaam: Selecteer dit om het programma te tonen dat onder uw
favorieten is geregistreerd.

Categorienaam: Een aanbevolen categorie die geselecteerd is uit uw favorieten door
Stitcher™ wordt getoond.
Selecteer dit voor het tonen van het categorieprogramma.
2. Selecteer de programmanaam om dit weer te geven.
.9@&7%/&@&EJUJPOJOEC







6–13
Onderhoud en verzorging
Periodieke onderhoudsbeurten
Onderhoudsmonitor (Type B/Type C audio)
1. Selecteer het pictogram op het thuisscherm voor het tonen van het “Applicaties”
scherm.
2. Selecteer “Onderhoud” voor het tonen van het onderhoudsbeurtenscherm.
3. Verander het tabblad en selecteer het instellingsitem dat u wilt veranderen.
U kunt instellingen in de instellingsdisplay als volgt naar eigen voorkeur instellen:
Tabblad Onderwerp Verklaring
Gepland Instellingen Melding kan in-/uitgeschakeld worden.
Tijd (maanden) Toont de tijd of de afstand tot aan de volgende onderhoudsbeurt.
Selecteer dit item voor het instellen van de onderhoudsperiode.
“Nu gepland!” wordt in rood getoond en het
moersleutelindikatielampje in de instrumentengroep gaat branden
wanneer de resterende afstand minder is dan 500 km of het
resterende aantal dagen minder is dan 15 (al naargelang wat zich
het eerst voordoet). Afstand (mijl of km)
Reset Stelt de tijd en afstand terug op de beginwaarden.
Wanneer het systeem eenmaal is geactiveerd, moet dit telkens
wanneer onderhoud wordt uitgevoerd worden teruggesteld.
Bandenrotatie Instellingen Melding kan in-/uitgeschakeld worden.
Afstand (mijl of km) Toont de afstand tot aan de volgende beurt voor het onderling
verwisselen van de banden.
Selecteer dit item voor het instellen van de afstand voor het
onderling verwisselen van de banden.
“Bandenrotatie gepland!” wordt in rood getoond en het
moersleutelindikatielampje in de instrumentengroep gaat branden
wanneer de resterende afstand minder is dan 500 km.
Reset Stelt de resterende afstand terug op de beginwaarde.
Wanneer het systeem eenmaal is geactiveerd, moet dit telkens na
het onderling verwisselen van de banden worden teruggesteld.
Olie verversen Instellingen
*1 Melding kan in-/uitgeschakeld worden.
Afstand (mijl of km) Toont de afstand tot aan de volgende olieverversingsbeurt.
Selecteer dit item voor het instellen van de afstand tot aan de
volgende olieverversingsbeurt.
“Ververs olie!” wordt in rood getoond en het
moersleutelindikatielampje in de instrumentengroep gaat branden
wanneer de resterende afstand minder is dan 500 km.
Reset Stelt de resterende afstand terug op de beginwaarde.
Wanneer het systeem eenmaal is geactiveerd, moet dit telkens na
het verversen van de motorolie worden teruggesteld.
*1 Er is een fl exibele instelling voor het tijdstip van het verversen van de motorolie beschikbaar (alleen bepaalde
modellen). Raadpleeg een offi ciële Mazda reparateur voor details.
Wanneer de fl exibele instelling voor het tijdstip van het verversen van de motorolie is geselecteerd, ziet u
de volgende items in de display. De auto berekent de resterende gebruiksduur van de olie op basis van de
gebruiksomstandigheden van de motor en u wordt op de hoogte gesteld wanneer een olieverversingsbeurt nodig
is door het oplichten van het moersleutelindikatielampje in de instrumentengroep.
.9@&7%/&@&EJUJPOJOEC







7–1*Bepaalde modellen.7–1
7Als er zich een probleem voordoet
Nuttige informatie over wat u kunt doen als er zich een probleem
voordoet met de auto.
Parkeren in noodgevallen ................... 7-2
Parkeren in noodgevallen ............... 7-2
Bevestigingsriem voor
gevarendriehoek
* ............................ 7-3
Lekke band .......................................... 7-4
Lekke band
* .................................... 7-4
Opbergplaats voor gereedschap ..... 7-6
Lekke band noodreparatieset
* ........ 7-8
Verwisselen van een band ............ 7-16
Accu is uitgeput ................................. 7-22
Starten met een hulpaccu ............. 7-22
Starten in noodgevallen .................... 7-25
Starten van een verzopen
motor ............................................ 7-25
Starten door aanduwen ................. 7-25
Oververhitting ................................... 7-26
Oververhitting .............................. 7-26
Wanneer de afsluitklep van de
brandstofvuldop niet kan worden
geopend .............................................. 7-28
Wanneer de afsluitklep van de
brandstofvuldop niet kan worden
geopend ........................................ 7-28
Slepen in noodgevallen ..................... 7-29
Sleepmethoden ............................. 7-29
Sleephaken ................................... 7-30 Waarschuwings-/indikatielampjes en
waarschuwingszoemers .................... 7-33
Als een waarschuwingslampje gaat
branden of knipperen ................... 7-33
Berichten die verschijnen op de
display .......................................... 7-49
In de volgende gevallen wordt een
waarschuwingszoemer
geactiveerd ................................... 7-51
Wanneer het kofferdeksel niet geopend
kan worden ........................................ 7-57
Wanneer het kofferdeksel niet
geopend kan worden .................... 7-57
.9@&7%/&@&EJUJPOJOEC







7–37
Als er zich een probleem voordoet
Waarschuwings-/indikatielampjes en waarschuwingszoemers
Signaal Waarschuwing
Indikatielampje
voor defecte
stuurbekrachtiging Het lampje gaat branden als er een defect is in de elektrische stuurbekrachtiging.
Als het lampje gaat branden, de auto op een veilige plaats tot stilstand brengen en het
stuurwiel niet draaien. Als het lampje na enige tijd uit gaat, is er geen probleem. Neem
contact op met een deskundige reparateur, bij voorkeur een offi ciële Mazda reparateur
als het lampje constant blijft branden.
OPMERKING
Als het indikatielampje brandt, zal de stuurbekrachtiging niet normaal
functioneren. In dat geval kan het stuurwiel alsnog gedraaid worden, echter het
sturen gaat dan zwaarder dan normaal of het is mogelijk dat het stuurwiel tijdens
het draaien trilt.
Als tijdens stilstand of uiterst langzaam rijden het stuurwiel bij herhaling naar
links en naar rechts gedraaid wordt, is het mogelijk dat de defectbeveiliging van
het stuurbekrachtigingssysteem in werking treedt waardoor het sturen zwaarder
wordt. Dit duidt echter niet op een probleem. Parkeer in dit geval de auto op een
veilige plaats en wacht enkele minuten totdat het systeem weer normaal werkt.
Neem contact op met een offi ciële Mazda reparateur en laat de auto
inspecteren
Als een van de volgende waarschuwingslampjes gaat branden/knipperen, is er mogelijk
een defect in het systeem. Raadpleeg een deskundige reparateur, bij voorkeur een offi ciële
Mazda reparateur, om uw auto te laten inspecteren.
Signaal Waarschuwing
Hoofdwaarschuwingslampje
(Voertuigen met type B/type C audio)
Het lampje gaat branden wanneer er een defect is in het systeem.
Bedien de middendisplay en controleer de gegevens.
Zie Als een waarschuwingslampje gaat branden of knipperen op pagina 7-33 .
(Voertuigen zonder type B/type C audio)
Het lampje gaat in de volgende gevallen continu branden. Raadpleeg een deskundige
reparateur, bij voorkeur een offi ciële Mazda reparateur.
Er is een defect in het accubeheersysteem. Er is een defect in de remschakelaar.
(Oranje)
Waarschuwingslampje
elektrische
vacuümpomp Het lampje gaat branden als er een probleem is met het systeem van de elektrische
vacuümpomp. Laat uw auto bij een deskundige reparateur, bij voorkeur een offi ciële
Mazda reparateur controleren.
.9@&7%/&@&EJUJPOJOEC