MAZDA MODEL MX-5 2018 Betriebsanleitung (in German)
Page 371 of 673
6 F K D O W H U X P G H Q & R P P D Q G H U N Q R S I
' L H I R O J H Q G H Q % H G L H Q X Q J H Q O D V V H Q V L F K G X U F K ' U
Page 372 of 673
HINWEIS
Für gewisse Funktionen kann der Commanderknopf auch lange gedrückt werden.
▼ % H G L H Q X Q J G H V 7 R X F K 3 D Q H O V
9 2 5 6 , & + 7
Drücken Sie den Bildschirm nicht zu stark und verwenden Sie keinen spitzen Gegenstand. Der
Bildschirm kann sonst beschädigt werden.
HINWEIS
Aus Sicherheitsgründen ist die Bedienung der mittleren Anzeige während der Fahrt
gesperrt. Bedienungen für Gegenstände, die nicht in Grau angezeigt werden, lassen sich mit
dem Commanderschalter während der Fahrt vornehmen.
% H U
Page 373 of 673
6 F K L H E H Q Q X U 8 6 % $ X G L R
% H U
Page 374 of 673
+ D X S W E L O G V F K L U P
6 \ P E R O ) X Q N W L R Q
$ Q Z H Q G X Q J H Q
, Q I R U P D W L R Q H Q Z L H G X U F K V F K Q L W W O L F K H U . U D I W V W R I I Y H U E U D X F K : D U W X Q J X Q G : D U Q X Q J H Q O D V V H Q
V L F K N R Q W U R O O L H U H Q
' L H % L O G V F K L U P D Q ] H L J H N D Q Q M H Q D F K $ X V I
Page 375 of 673
/ D X W V W l U N H $ Q ] H L J H . O D Q J U H J O H U
Lautstärkeregler Commanderschalter Audiotaste
Lautstärkeschalter
▼▼ / D X W V W l U N H H L Q V W H O O X Q J
' U H K H Q 6 L H G H Q
& R P P D Q G H U / D X W V W l U N H U H J O H U 6 L H N | Q Q H Q
D X F K G H Q / D X W V W l U N H V F K D O W H U D P / H Q N U D G
E H W l W L J H Q
HINWEIS
Drücken Sie auf den Lautstärkeregler, um
die Tonwiedergabe ein- und auszuschalten.
▼ $ Q ] H L J H Q H L Q V W H O O X Q J
: l K O H Q 6 L H G D V 6 \ P E R O D X I G H P
+ D X S W E L O G V F K L U P X P G H Q
( L Q V W H O O E L O G V F K L U P D Q ] X ] H L J H Q
: l K O H Q 6 L H G L H 5 H J L V W H U N D U W H
X P
G H Q ] X l Q G H U Q G H Q * H J H Q V W D Q G ] X Z l K O H Q
$ Q ] H L J H $ 8 6 8 K U
' D V 0 L W W H O N R Q V R O H Q G L V S O D \ N D Q Q
D X V J H V F K D O W H W Z H U G H Q : l K O H Q 6 L H
X P G L H $ Q ] H L J H
D X V ] X V F K D O W H Q
% H L G H U $ X V Z D K O Y R Q
Z L U G G L H
P L W W O H U H $ Q ] H L J H D X V J H V F K D O W H W X Q G G L H
8 K U ] H L W Z L U G D Q J H ] H L J W
' D V 0 L W W H O N R Q V R O H Q G L V S O D \ O l V V W V L F K Z L H
I R O J W Z L H G H U H L Q V F K D O W H Q
• % H U
Page 376 of 673
+ H O O L J N H L W V H L Q V W H O O X Q J
6 W H O O H Q 6 L H G L H + H O O L J N H L W G H U P L W W O H U H Q
$ Q ] H L J H P L W G H P 6 F K L H E H U H J O H U H L Q
. R Q W U D V W H L Q V W H O O X Q J
6 W H O O H Q 6 L H G H Q . R Q W U D V W G H U P L W W O H U H Q
$ Q ] H L J H P L W G H P 6 F K L H E H U H J O H U H L Q
= X U
$ O O H : H U W H G H U $ Q ] H L J H Q H L Q V W H O O X Q J
N | Q Q H Q D X I G L H X U V S U
( L Q V W H O O X Q J H Q ] X U
Page 377 of 673
M H Q D F K G H P R E G D V 6 R I W 7 R S ' D F K J H | I I Q H W
R G H U J H V F K O R V V H Q L V W
' L H 8 P V F K D O W X Q J G H U $ N X V W L N L V W P L W G H P
9 H U G H F N Y H U U L H J H O X Q J V K H E H O 6 F K D O W H U I
Page 378 of 673
% H G L H Q X Q J G H V 5 D G L R V
▼ ( L Q V F K D O W H Q
: l K O H Q 6 L H G D V 6 \ P E R O D X I G H P + D X S W E L O G V F K L U P X P G H Q 8 Q W H U K D O W X Q J V E L O G V F K L U P
D Q ] X ] H L J H Q % H L : D K O G H V J H Z
Page 379 of 673
6 \ P E R O ) X Q N W L R Q
= H L J W . O D Q J H L Q V W H O O X Q J H Q ] X U $ Q S D V V X Q J G H V . O D Q J V
6 L H K H
Page 380 of 673
8 P G H Q ( P S I D Q J H L Q H V
5 H J L R Q D O S U R J U D P P V I R U W ] X V H W ] H Q V F K D O W H Q
6 L H G L H 5 H J L R Q D O V S H U U H 5 ( * H L Q
8 P V F K D O W X Q J ] Z L V F K H Q $ ) 5 ( *
: l K O H Q 6 L H G D V 6 \ P E R O
L P
8 . : 0 R G X V X P D X I G H Q
8 . : ( L Q V W H O O E L O G V F K L U P X P ] X V F K D O W H Q
' D V ( L Q R G H U $ X V V F K D O W H Q Y R Q $ ) 5 ( *
N D Q Q Z L H I R O J W Y R U J H Q R P P H Q Z H U G H Q
$ ) 0 R G X V H L Q D X V
: l K O H Q 6 L H ( L Q $ X V L P
8 . : ( L Q V W H O O E L O G V F K L U P
5 ( * 0 R G X V H L Q D X V
: l K O H Q 6 L H E H L H L Q J H V F K D O W H W H P
$ ) 0 R G X V ( L Q $ X V
9 H U N H K U V I X Q N 7 $
: l K O H Q 6 L H Z l K U H Q G G H V 0 :
8 . : ( P S I D Q J V
X P D X I G H Q
7 $ 0 R G X V X P ] X V F K D O W H Q
) D O O V L P 7 $ 0 R G X V H L Q H 7 $ 6 H Q G X Q J
H P S I D Q J H Q Z L U G K D W G L H 7 $ 6 H Q G X Q J
9 R U U D Q J V H O E V W Z H Q Q D Q G H U H ) X Q N W L R Q H Q
8 . : & ' 8 6 % * H U l W $ 8 ; % 7 $ X G L R
$ K D Π5 D G L R R G H U 6 W L W F K H U Π5 D G L R
Y H U Z H Q G H W Z H U G H Q X Q G