MAZDA MODEL MX-5 2018 Handleiding (in Dutch)

Page 461 of 679

Model met rechts stuur

xDe achterste bekerhouder is bedoeld voor gebruik op de achterste console en kan niet aan
de voorzijde worden bevestigd.
Model met links stuur

Model met rechts stuur

,QWHULHXUYRRU]LHQLQJHQ
,QWHULHXUXLWUXVWLQJ


Page 462 of 679

2SEHUJYDNNHQ
:$$56&+8:,1*
Houd tijdens het rijden de opbergvakken
gesloten:
Rijden met geopende opbergvakken is
gevaarlijk. Ter vermindering van de kans
op letsel tijdens ongevallen of een
plotselinge stop, de opbergvakken tijdens
het rijden gesloten houden.
Plaats geen voorwerpen in opbergruimten
die geen deksel hebben:
Het plaatsen van voorwerpen in
opbergruimten die geen deksel hebben is
gevaarlijk aangezien deze tijdens
plotseling accelereren door het interieur
geslingerd kunnen worden. Dit kan
afhankelijk van hoe het voorwerp is
opgeborgen letsel veroorzaken.
23*(/(7
Laat wanneer u in de zon parkeert geen
brillen of aanstekers in de opbergvakken
liggen. Door de hoge temperaturen kan
een aansteker tot ontploffing komen of kan
het plastic materiaal van een bril
vervormen of barsten.
▼&RQVROHYDN
9RRUJHEUXLNKHWGHNVHORSHQHQ
▼▼=LMRSEHUJYDNYDQ]LWWLQJ
23*(/(7
Bij gebruik van de bekerhouders van de
achterste console, alle bekers verwijderen
alvorens het zijopbergvak van de zitting te
openen.
Als het zijopbergvak van de zitting wordt
geopend terwijl er zich nog bekers in
bevinden, zal het deksel tegen de bekers
stoten waardoor de inhoud wordt gemorst.
'UXNYRRUKHWRSHQHQYDQKHW
]LMRSEHUJYDNYDQGH]LWWLQJGH
YHUJUHQGHOLQJRPODDJ
,QWHULHXUYRRU]LHQLQJHQ
,QWHULHXUXLWUXVWLQJ


Page 463 of 679

6WHHNGHKXOSVOHXWHOLQKHWVORWGUDDLGH]H
UHFKWVRPRPWHYHUJUHQGHOHQHQOLQNVRP
RPWHRQWJUHQGHOHQ
Vergrendelen
Ontgrendelen
▼▼2SEHUJYDNYDQDFKWHUEHNOHGLQJ
.OHLQHYRRUZHUSHQNXQQHQEHZDDUG
ZRUGHQLQKHWRSEHUJYDNYDQGH
DFKWHUEHNOHGLQJ
&DQYDVGDNPRGHO
+DUGWRSPRGHO
*HEUXLNYDQKHWRSEHUJYDNYDQGH
DFKWHUEHNOHGLQJ
 6FKXLIGH]LWWLQJJHKHHOQDDUYRUHQHQ
NODSGHUXJOHXQLQJYRRURYHU
=LH

Page 464 of 679

8LWQHHPEDUHDVEDN
'HXLWQHHPEDUHDVEDNNDQYDVWJH]HWHQ
JHEUXLNWZRUGHQLQHHQYDQEHLGH
EHNHUKRXGHUV
:$$56&+8:,1*
Gebruik de uitneembare asbak uitsluitend
in zijn vaste positie en zorg ervoor dat deze
volledig is ingestoken:
Gebruik van een asbak die uit zijn vaste
positie verwijderd is of niet volledig is
ingestoken is gevaarlijk. Sigaretten kunnen
gaan rollen of uit de asbak in het interieur
vallen en brand veroorzaken. Bovendien
zullen sigarettenpeuken niet vanzelf
volledig doven, ook niet als het deksel van
de asbak gesloten is.
23*(/(7
De asbakken niet als prullenbak gebruiken.
Dit kan brandgevaar opleveren.
9RRUJHEUXLNYDQGHDVEDNGH]HUHFKWLQ
GHEHNHUKRXGHUVWHNHQ
9RRUKHWYHUZLMGHUHQYDQGHDVEDNGH]H
RPKRRJWUHNNHQ

:LQGYDQJHU
'H]HZLQGYDQJHUYHUPLQGHUWGHVWHUNH
VWURRPYDQGHZLQGGLHYDQDFKWHUHQLQKHW
LQWHULHXUEODDVWWLMGHQVKHWULMGHQPHW
QHHUJHODWHQYRXZGDN
&DQYDVGDNPRGHO
Windvanger
+DUGWRSPRGHO
Windvanger
,QWHULHXUYRRU]LHQLQJHQ
,QWHULHXUXLWUXVWLQJ

%HSDDOGHPRGHOOHQ

Page 465 of 679

2QGHUKRXGHQYHU]RUJLQJ
+RHXXZ0D]GDLQWRSFRQGLWLHNXQWKRXGHQ
(VVHQWLsOHLQIRUPDWLH 
,QOHLGLQJ
3HULRGLHNHRQGHUKRXGVEHXUWHQ 
3HULRGLHNH
RQGHUKRXGVEHXUWHQ 
2QGHUKRXGVPRQLWRU 
=HOIXLWWHYRHUHQRQGHUKRXG 
9RRU]RUJVPDDWUHJHOHQEHWUHIIHQGH
]HOIXLWWHYRHUHQRQGHUKRXG 
0RWRUNDS 
2YHU]LFKWYDQGH
PRWRUUXLPWH 
0RWRUROLH 
0RWRUNRHOYORHLVWRI 
5HPNRSSHOLQJVYORHLVWRI 
5XLWHQVSURHLHUHQ
NRSODPSVSURHLHUYORHLVWRI 
6PHULQJYDQGHFDUURVVHULH
5XLWHQZLVVHUEODGHQ
$FFX
9HUYDQJHQYDQGH
VOHXWHOEDWWHULM 
%DQGHQ 
*ORHLODPSHQ 
=HNHULQJHQ 
9HU]RUJLQJYDQKHWXLWHUOLMN 
9HU]RUJLQJYDQGHFDUURVVHULH
 
9HU]RUJLQJYDQKHWLQWHULHXU 


Page 466 of 679

,QOHLGLQJ
:HHVYRRU]LFKWLJGDWXJHHQYHUZRQGLQJHQRSORRSWELMKHWLQVSHFWHUHQYDQXZDXWRKHW
YHUZLVVHOHQYDQHHQEDQGRIELMGHXLWYRHULQJYDQHQLJHUOHLRQGHUKRXG]RDOVKHWZDVVHQYDQ
GHDXWR'UDDJELMKHWLQVSHFWHUHQRIZHUNHQDDQXZDXWRGLNNHZHUNKDQGVFKRHQHQ]RDOV
NDWRHQHQKDQGVFKRHQHQYRRUDOELMKHWDDQUDNHQYDQGHOHQGLHPRHLOLMN]LFKWEDDU]LMQ+HW
XLWYRHUHQYDQLQVSHFWLHVPHWXZEORWHKDQGHQNDQOHWVHOYHURRU]DNHQ

,QGLHQXQLHW]HNHUEHQWYDQGHKDQGHOZLM]HEHWUHIIHQGHRQGHUKRXGRILQVSHFWLHYDQXZDXWR
EHVFKUHYHQLQGLWLQVWUXFWLHERHNMHLVKHWWHQ]HHUVWHDDQWHUDGHQGHZHUN]DDPKHGHQGRRU
HHQGHVNXQGLJHUHSDUDWHXUELMYRRUNHXUHHQRIILFLsOH0D]GDUHSDUDWHXUWHODWHQXLWYRHUHQ

'HVNXQGLJH0D]GDWHFKQLFLHQRULJLQHOH0D]GDRQGHUGHOHQ]LMQVWHHGVSDUDDWYRRUKHWMXLVWH
RQGHUKRXGDDQXZDXWR=RQGHUGH]HGHVNXQGLJKHLGHQ]RQGHUGHRQGHUGHOHQGLHVSHFLDDO
YRRUXZ0D]GDRQWZRUSHQHQJHIDEULFHHUG]LMQNDQQLHWGRHOPDWLJRQYROGRHQGHRI
JHEUHNNLJRQGHUKRXGSUREOHPHQYHURRU]DNHQ'H]HNXQQHQOHLGHQWRWEHVFKDGLJLQJYDQGH
DXWRHHQRQJHYDORIOHWVHO

5DDGSOHHJYRRUGHVNXQGLJDGYLHVHQVHUYLFHYDQKRJHNZDOLWHLWHHQGHVNXQGLJHUHSDUDWHXU
ELMYRRUNHXUHHQRIILFLsOH0D]GDUHSDUDWHXU

+HWODWHQXLWYRHUHQYDQRQGHUKRXGVEHXUWHQHQGHUHJLVWUDWLHGDDUYDQEHKRUHQWRWGH
YHUDQWZRRUGHOLMNKHLGYDQGHHLJHQDDU

(YHQWXHOHDDQVSUDNHQRSJDUDQWLH]LMQQLHWJHOGLJLQGLHQGHGHIHFWHQKHWJHYROJ]LMQYDQ
RQYROGRHQGHRQGHUKRXGHQQLHWYHURRU]DDNWEOLMNHQWH]LMQGRRUPDWHULDDOGHIHFWHQRI
IDEULFDJHIRXWHQYDQGH0D]GDIDEULNDQW

2QGHUKRXGHQYHU]RUJLQJ
(VVHQWLsOHLQIRUPDWLH


Page 467 of 679

'HVWRULQJVGLDJQRVHVWHNNHULVXLWVOXLWHQGEHVWHPGYRRUKHWDDQVOXLWHQYDQGHVSHFLDOH
DSSDUDWXXUYRRUKHWXLWYRHUHQYDQVWRULQJVGLDJQRVHDDQKHWYRHUWXLJ
6OXLWJHHQDQGHUHDSSDUDWXXUDDQGDQGHVSHFLDOHVWRULQJVGLDJQRVHDSSDUDWXXUYRRU
RQGHUKRXG$OVDQGHUHDSSDUDWXXUGDQGHVWRULQJVGLDJQRVHDSSDUDWXXUZRUGWDDQJHVORWHQ
NDQGLWGHHOHNWULVFKHDSSDUDWXXUYDQKHWYRHUWXLJEHVFKDGLJHQRIXLWSXWWLQJYDQGHDFFX
YHURRU]DNHQ
Storingsdiagnosestekker
2QGHUKRXGHQYHU]RUJLQJ
(VVHQWLsOHLQIRUPDWLH


Page 468 of 679

3HULRGLHNHRQGHUKRXGVEHXUWHQ
OPMERKING
Blijf na de aangegeven periode doorgaan met het volgen van het periodieke onderhoud
overeenkomstig de voorgeschreven intervallen.
8LWODDWJDVUHLQLJLQJHQKLHUPHHYHUEDQGKRXGHQGHV\VWHPHQ
+HWRQWVWHNLQJVV\VWHHPHQKHWEUDQGVWRIV\VWHHP]LMQYDQJURRWEHODQJYRRUGH
XLWODDWJDVUHLQLJLQJDOVPHGHYRRUHHQHIILFLsQWHZHUNLQJYDQGHPRWRU%UHQJQLHW]HOIDDQ
GH]HV\VWHPHQYHUDQGHULQJHQDDQ
$OOHLQVSHFWLHVHQDIVWHOOLQJHQGLHQHQGRRUHHQGHVNXQGLJHUHSDUDWHXUELMYRRUNHXUHHQ
RIILFLsOH0D]GDUHSDUDWHXUWHZRUGHQXLWJHYRHUG
▼(XURSD
0\0D]GD6HUYLFH
0\0D]GD6HUYLFHLVGHRQGHUKRXGVFRQWUROHIXQFWLHGLHXZDDUVFKXZWZDQQHHUHURQGHU
KRXGVZHUN]DDPKHGHQQRGLJ]LMQ+LHUELMJDDWKHWPRHUVOHXWHOLQGLFDWLHODPSMHEUDQGHQHQRI
ZRUGWHHQVSHFLILHNEHULFKWLQKHWLQVWUXPHQWHQSDQHHOJHWRRQG
9HUGHUPRHWRQGHUKRXGLQHONJHYDOELQQHQNPRIPDDQGHQQDGHYRULJHRQGHU
KRXGVEHXUWZRUGHQXLWJHYRHUG]RGUDHHQYDQGH]HGULHJHEHXUWHQLVVHQ NP
PDDQGHQRIPRHUVOHXWHOLQGLFDWLHODPSMHGLVSOD\EHULFKW ]LFKYRRUGRHW
2QGHUKRXGVSXQW H H H H H H H H HH H H
%RXJLHV
(ONHNPYHUQLHXZHQ
/XFKWILOWHU

5555
'DPSDI]XLJV\VWHHP LQGLHQYRRU]LHQ , , , ,
$DQGULMIULHPHQ

,,,,
0RWRUROLHHQROLHILOWHU


555555555555
.RHOV\VWHHP ,,,,,,
0RWRUNRHOYORHLVWRI

9HUYHUVHQQDGHHHUVWHMDDURINPGDDUQDHONH
NPRIMDDU
%UDQGVWRIOHLGLQJHQHQVODQJHQ ,,,,,,
$FFX

,,,,,,,,,,,,
5HPOHLGLQJHQVODQJHQHQYHUELQGLQJHQ , , , , , , , , , , , ,
5HPYORHLVWRI

555555
+DQGUHP ,,,,,,,,,,,,
6FKLMIUHPPHQ ,,,,,,,,,,,,
:HUNLQJYDQVWXXULQULFKWLQJHQVWXXUVWDQJHQ ,,,,,,
+DQGJHVFKDNHOGHYHUVQHOOLQJVEDNROLH 5 5
$FKWHUGLIIHUHQWLHHOROLH


2QGHUKRXGHQYHU]RUJLQJ
3HULRGLHNHRQGHUKRXGVEHXUWHQ


Page 469 of 679

2QGHUKRXGVSXQW H H H H H H H H HH H H
9RRUHQDFKWHUZLHORSKDQJLQJIXVHHNRJHOVHQ
D[LDOHVSHOLQJYDQZLHOODJHU,,,,,,
6WRIKRH]HQYDQDDQGULMIDV,,,,,,
8LWODDWV\VWHHPKLWWHVFKLOGHQ (ONHNPRIMDDULQVSHFWHUHQ
%RXWHQHQPRHUHQRSFKDVVLVHQFDUURVVHULH 7 7 7 7 7 7
7RHVWDQGYDQFDUURVVHULH RSURHVWFRUURVLHHQ
SHUIRUDWLH ,,,,,,,,,,,,
%DQGHQ LQFOXVLHIUHVHUYHZLHO  PHWDIVWHOOLQJ
YDQGHEDQGHQVSDQQLQJ

,,,,,,,,,,,,
/HNNHEDQGQRRGUHSDUDWLHVHW LQGLHQYRRU
]LHQ

,,,,,,,,,,,,
7DEHOV\PEROHQ
,,QVSHFWHUHQ,QVSHFWHUHQHQUHLQLJHQUHSDUHUHQDIVWHOOHQELMYXOOHQRILQGLHQQRGLJYHUQLHXZHQ
59HUQLHXZHQ
/6PHUHQ
&5HLQLJHQ
79DVWGUDDLHQ
'$IWDSSHQ
2SPHUNLQJHQ

 ,QVSHFWHHULQRQGHUVWDDQGHODQGHQGHERXJLHVHONHNPRIPDDQGHQDOYRUHQVGH]HELMGHJHQRHPGH
LQWHUYDOWHYHUQLHXZHQ
$OEDQLs%RVQLsHQ+HU]HJRYLQD%XOJDULMH.URDWLs/HWODQG0DFHGRQLs0ROGDYLs0RQWHQHJUR2HNUDwQH
5RHPHQLs6HUYLs6ORZDNLMH

 ,QGLHQGHDXWRJHEUXLNWZRUGWLQJHELHGHQPHWYHHO]DQGRIVWRIGLHQWKHWOXFKWILOWHUYDNHUJHUHLQLJGHQLQGLHQ
QRGLJYHUQLHXZGWHZRUGHQGDQELMGHQRUPDDODDQEHYROHQLQWHUYDOOHQ

 'HDDQGULMIULHPHQYDQGHDLUFRQGLWLRQLQJLQGLHQYRRU]LHQHYHQHHQVLQVSHFWHUHQ
,QGLHQGHDXWRKRRIG]DNHOLMNRQGHUGHYROJHQGHRPVWDQGLJKHGHQJHEUXLNWZRUGWGHDDQGULMIULHPHQHONH
NPRIPDDQGHQLQVSHFWHUHQ
D *HEUXLNLQELM]RQGHUVWRIILJHJHELHGHQ
E :DQQHHUPHQGHPRWRUYDDNODQJGXULJVWDWLRQDLUODDWGUDDLHQRIYHHOYXOGLJPHWODJHVQHOKHGHQULMGW
F %LMKHWULMGHQJHGXUHQGHODQJHSHULRGHQELMODJHEXLWHQWHPSHUDWXUHQRIKHWUHJHOPDWLJULMGHQYDQNRUWH
DIVWDQGHQ
G 5LMGHQELMH[WUHPHKLWWH
H 9RRUWGXUHQGULMGHQLQEHUJDFKWLJHJHELHGHQ

 9RRUEHSDDOGH(XURSHVHODQGHQLVIOH[LEHOHLQVWHOOLQJYDQIDEULHNVZHJHYRRULQJHVWHOG5DDGSOHHJHHQRIILFLsOH
0D]GDUHSDUDWHXUYRRUGHWDLOV(HQIOH[LEHOHLQVWHOOLQJNDQZRUGHQLQJHVWHOGDOVKHWYRHUWXLJKRRIG]DNHOLMN
ZRUGWJHEUXLNWRSSODDWVHQZDDUJHHQYDQRQGHUVWDDQGHFRQGLWLHVYDQWRHSDVVLQJ]LMQ
D *HEUXLNVGRHOYDQKHWYRHUWXLJLVDOVSROLWLHDXWRWD[LRIULMVFKRRODXWR
E *HEUXLNLQELM]RQGHUVWRIILJHJHELHGHQ
F :DQQHHUPHQGHPRWRUYDDNODQJGXULJVWDWLRQDLUODDWGUDDLHQRIYHHOYXOGLJPHWODJHVQHOKHGHQULMGW
$OVIOH[LEHORQGHUKRXGZRUGWJHVHOHFWHHUGEHUHNHQWKHWYRHUWXLJGHUHVWHUHQGHJHEUXLNVGXXUYDQGHROLHRS
EDVLVYDQGHJHEUXLNVRPVWDQGLJKHGHQYDQGHPRWRUHQZRUGWXRSGHKRRJWHJHVWHOGZDQQHHUHHQ
ROLHYHUYHUVLQJVEHXUWQRGLJLVGRRUKHWRSOLFKWHQYDQKHWPRHUVOHXWHOLQGLFDWLHODPSMHLQGHLQVWUXPHQWHQJURHS
5HVHWGHPRWRUROLHJHJHYHQVELMHONHPRWRUROLHYHUYHUVLQJVEHXUWRQJHDFKWKHWYHUVFKLMQHQYDQGHPHOGLQJ
PRHUVOHXWHOLQGLFDWLHODPSMH
2QGHUKRXGHQYHU]RUJLQJ
3HULRGLHNHRQGHUKRXGVEHXUWHQ


Page 470 of 679


 ,QGLHQGHDXWRKRRIG]DNHOLMNRQGHUGHYROJHQGHRPVWDQGLJKHGHQJHEUXLNWZRUGWLVKHWDDQWHEHYHOHQHONH
NPRINRUWHUGHPRWRUROLHWHYHUYHUVHQHQKHWROLHILOWHUWHYHUQLHXZHQ
D *HEUXLNVGRHOYDQKHWYRHUWXLJLVDOVSROLWLHDXWRWD[LRIULMVFKRRODXWR
E *HEUXLNLQELM]RQGHUVWRIILJHJHELHGHQ
F :DQQHHUPHQGHPRWRUYDDNODQJGXULJVWDWLRQDLUODDWGUDDLHQRIYHHOYXOGLJPHWODJHVQHOKHGHQULMGW
G %LMKHWULMGHQJHGXUHQGHODQJHSHULRGHQELMODJHEXLWHQWHPSHUDWXUHQRIKHWUHJHOPDWLJULMGHQYDQNRUWH
DIVWDQGHQ
H 5LMGHQELMH[WUHPHKLWWH
I 9RRUWGXUHQGULMGHQLQEHUJDFKWLJHJHELHGHQ

 %LMKHWYHUYDQJHQYDQGHPRWRUNRHOYORHLVWRIZRUGWKHWJHEUXLNYDQ)/DDQEHYROHQ*HEUXLNYDQDQGHUH
PRWRUNRHOYORHLVWRIGDQ)/NDQHUQVWLJHVFKDGHDDQGHPRWRUHQKHWNRHOV\VWHHPWRHEUHQJHQ

 ,QVSHFWHHUKHWHOHNWURO\WQLYHDXYDQGHDFFXKHWVRRUWHOLMNJHZLFKWHQKHWXLWHUOLMNYDQGHDFFX%LMGH
RQGHUKRXGVYULMHDFFXLVDOOHHQHHQLQVSHFWLHYDQKHWXLWHUOLMNYHUHLVW

 ,QGLHQXHHQLQWHQVLHIJHEUXLNYDQGHUHPPHQPDDNW ELMYRRUEHHOGUHJHOPDWLJPHWKRJHVQHOKHLGRILQ
EHUJJHELHGHQULMGW RIZDQQHHUGHDXWRLQ]HHUYRFKWLJHNOLPDWHQJHEUXLNWZRUGWGHUHPYORHLVWRIMDDUOLMNV
YHUYHUVHQ

 $OVGLWRQGHUGHHORQGHUJHGRPSHOGLVJHZHHVWLQZDWHUGLHQWGHROLHYHUYHUVWWHZRUGHQ
 2PGHNPZRUGWRQGHUOLQJYHUZLVVHOHQYDQGHEDQGHQDDQEHYROHQ
 &RQWUROHHUGHXLWHUVWHJHEUXLNVGDWXPYDQGHEDQGUHSDUDWLHYORHLVWRIHONMDDUWLMGHQVKHWXLWYRHUHQYDQSHULRGLHN
RQGHUKRXG9HUYDQJGHIOHVPHWEDQGUHSDUDWLHYORHLVWRIGRRUHHQQLHXZHYRRUKHWYHUVWULMNHQYDQGHXLWHUVWH
JHEUXLNVGDWXP
▼%HKDOYH(XURSD
,VUDsO
2QGHUKRXGVIUHTXHQWLH$DQWDOPDDQGHQRINLORPHWHUVQDDUJHODQJGHVLWXDWLHZHONH]LFKKHWHHUVW
YRRUGRHW
0DDQGHQ            

Page:   < prev 1-10 ... 421-430 431-440 441-450 451-460 461-470 471-480 481-490 491-500 501-510 ... 680 next >