air condition MAZDA MODEL PROTÉGÉ 2002 Owners Manual (in English)

A Word to Mazda Owners
Form No. 8Q36-EA-01F
Thank you for choosing a Mazda. We at Mazda design and build vehicles with complete
customer satisfaction in mind.
To help ensure enjoyable and trouble-free operation of your Mazda, read this manual
carefully and follow its recommendations.
An Authorized Mazda Dealer knows your vehicle best. So when maintenance or service is
necessary, that’s the place to go.
Our nationwide network of Mazda professionals is dedicated to providing you with the
best possible service.
We assure you that all of us at Mazda have an ongoing interest in your motoring pleasure
and in your full satisfaction with your Mazda product.
Mazda Motor Corporation
HIROSHIMA, JAPAN
©2001 Mazda Motor Corporation
Printed in Japan Nov. 2001(Print3) Important Notes About This Manual
Keep this manual in the glove box as a handy reference for the safe and enjoyable use of
your Mazda. Should you resell the vehicle, leave this manual with it for the next owner.
All specifications and descriptions are accurate at the time of printing. Because
improvement is a constant goal at Mazda, we reserve the right to make changes in
specifications at any time without notice and without obligation.
Air Conditioning and the Environment
Your Mazda’s genuine air conditioner is filled with R134a, a refrigerant that has been
found not to damage the earth’s ozone layer. If the air conditioner does not operate
properly, consult an Authorized Mazda Dealer.
Please be aware that this manual applies to all models, equipment and options. As a
result, you may find some explanations for equipment not installed on your vehicle.
J39L(02MY).book Page 1 Thursday, November 1, 2001 10:49 AM

Table of Contents
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Form No. 8Q36-EA-01F
Your Vehicle at a Glance
Interior, exterior views and part identification of your Mazda.
Essential Safety Equipment
Use of safety equipment, including seats, seat belt system, SRS air bags and
child-restraint systems.
Knowing Your Mazda
Explanation of basic operations and controls; opening/closing and adjustment
of various parts.
Before Driving Your Mazda
Important information about driving your Mazda.
Driving Your Mazda
Explanation of instruments and controls.
Interior Comfort
Use of various features for drive comfort, including climate control and audio
system.
In Case of an Emergency
Helpful information on what to do in an emergency.
Maintenance and Care
How to keep your Mazda in top condition.
Customer Information
Important consumer information including warranties and add-on equipment.
Specifications
Technical information about your Mazda.
Index
J39L(02MY).book Page 3 Thursday, November 1, 2001 10:49 AM

4-6
Before Driving Your Mazda
Form No. 8Q36-EA-01F
Driving Tips
No special break-in is necessary, but a few
precautions in the first 1,000 km (600
miles) may add to the performance,
economy, and life of your Mazda.
•Don’t race the engine.
•Don’t maintain one constant speed for
long.
•Don’t drive constantly at full-throttle or
high engine rpm for extended periods
of time.
•Avoid unnecessary hard stops.
•Avoid full-throttle starts.How you operate your Mazda determines
how far it will travel on a tank of fuel. Use
these suggestions to help save money on
fuel and repairs.
•Avoid long warm-ups. Once the engine
runs smoothly, begin driving.
•Avoid fast starts.
•Keep the engine tuned. Follow the
maintenance schedule (page 8-3) and
have an Authorized Mazda Dealer
perform inspections and servicing.
•Use the air conditioner only when
necessary.
•Slow down on rough roads.
•Keep the tires properly inflated.
•Don’t carry unnecessary weight.
•Don’t rest your foot on the brake pedal
while driving.
•Keep the wheels in correct alignment.
•Keep windows closed at high speeds.
•Slow down when driving in crosswinds
and headwinds.
Break-In PeriodMoney-Saving Suggestions
Coasting:
Turning off the engine to coast down
a hill is dangerous. This causes the
loss of power steering and power
brake control. Any loss of steering or
braking control could cause an
accident. Never turn off the engine
and coast down a hill.
WARNING
J39L(02MY).book Page 6 Thursday, November 1, 2001 10:49 AM

6-2
Interior Comfort
Form No. 8Q36-EA-01F
Climate Control System

Operating the Climate Control
System
Operate the climate control system with
the engine running.

Clearing the Air Inlet
Clear all obstructions like leaves, snow
and ice from the hood and the air inlet in
the cowling grille to improve the system
efficiency.

Foggy Windows
The windows may fog up easily in humid
weather. Use the climate control system to
defog the windows.
To help defog the windows, operate the
air conditioner to dehumidify the air.

Outside/Recirculated Air
Position
Use the outside air position in normal
conditions. The recirculated air position
can be used temporarily when driving on
dusty roads or for quick cooling of the
interior.

Parking in Direct Sunlight
If the vehicle has been parked in direct
sunlight during hot weather, open the
windows to let warm air escape, then run
the climate control system.

Not Using for a Long Period
Run the air conditioner at least once a
month to keep internal parts lubricated.

Check the Refrigerant before
Weather Gets Hot
Have the air conditioner checked before
the weather gets hot. Lack of refrigerant
may make the air conditioner less
efficient. Consult an Authorized Mazda
Dealer for refrigerant inspection.
The optional air conditioner is filled with
R134a, a refrigerant that will not damage
the ozone layer.
If the air conditioner is low on refrigerant
or has a malfunction, consult an
Authorized Mazda Dealer.
Operating Tips
J39L(02MY).book Page 2 Thursday, November 1, 2001 10:49 AM

6-3
Interior Comfort
Climate Control System
Form No. 8Q36-EA-01F

Adjusting the Vents
Directing airflow
You can direct air flow by moving the adjustment knob.
Adjusting the amount of airflow
These vents can be opened by rotating the vertical wheels up or closed by rotating them
down.
Vent Operation
NOTE
When using the air conditioner, mist may come out from the vents. This is not a sign of
trouble but a result of humid air being suddenly cooled.
Knob Open
Close
* Depending on the model some vents may not be available.
J39L(02MY).book Page 3 Thursday, November 1, 2001 10:49 AM

6-6
Interior Comfort
Climate Control System
Form No. 8Q36-EA-01F
Mode selector dial
Turn the mode selector dial to select
airflow mode (page 6-4).
A/C switch
Push the switch to turn the air conditioner
on. An indicator light on the switch will
illuminate when the fan control dial is on.
Push the switch once again to turn the air
conditioner off.Air intake selector
This switch controls the source of air
entering the vehicle.
Press the switch to alternate between the
and positions. The indicator
light for the selected mode will
illuminate.
It is recommended that under normal
conditions the switch be kept in the
outside air position.
Outside air position ( )
Outside air is taken into the vehicle. Use
this position for normal ventilation and
heating.
NOTE
The air conditioner may not function
when the outside temperature
approaches 0
°C (32
°F).
J39L(02MY).book Page 6 Thursday, November 1, 2001 10:49 AM

6-7
Interior Comfort
Climate Control System
Form No. 8Q36-EA-01F
Recirculated air position ( )
Outside air is shut off. Air within the
vehicle is recirculated.
This position can be used when driving on
a dusty road or in similar conditions. It
also helps to provide quicker cooling of
the interior.

Heating
1. Set the mode selector dial to the
position.
2. Set the temperature control dial to the
hot position.
3. Set the fan control dial to the desired
speed.

Cooling (With Air Conditioner)
1. Set the mode selector dial to the
position.
2. Set the temperature control dial to the
desired position.
3. Set the fan control dial to the desired
speed.
4. Turn on the air conditioner.
The Recirculated Air Position:
Using the position in cold
weather will cause the glass to fog up.
Your vision will be hampered, which
could lead to a serious accident. Do
not use the position in cold
weather.
WARNING
NOTE
•If the windshield fogs up easily, set
the mode selector dial to the
position.
•If cooler air is desired at face level,
set the mode selector dial at the
position and adjust the temperature
control dial to maintain maximum
comfort.
•The air to the floor is warmer than
air to the face (except when the
temperature control dial is set at the
extreme hot or cold position).
•In the position, the outside air is
automatically selected.
J39L(02MY).book Page 7 Thursday, November 1, 2001 10:49 AM

6-8
Interior Comfort
Climate Control System
Form No. 8Q36-EA-01F
5. Adjust the fan control dial and
temperature control dial to maintain
maximum comfort.
Ve n t i l a t i o n
1. Set the mode selector dial to the
position.
2. Set the air intake selector to the
position.
3. Set the temperature control dial to the
desired position.
4. Set the fan control dial to the desired
speed.

Windshield Defrosting and
Defogging
1. Set the mode selector dial to the
position.
2. Set the temperature control dial to the
desired position. When using the air conditioner while
driving up long hills or in heavy traffic,
closely monitor the temperature gauge
(page 5-22).
The air conditioner may cause engine
overheating. If the gauge indicates
overheating, turn the air conditioner
off.
NOTE
•When maximum cooling is desired,
set the temperature control dial to
the extreme cold position and set
the air intake selector to the
position, then set the fan control dial
to the position 4.
•If warmer air is desired at floor
level, set the mode selector dial at
the position and adjust the
temperature control dial to maintain
maximum comfort.
•The air to the floor is warmer than
air to the face (except when the
temperature control dial is set at the
extreme hot or cold position).
CAUTION
J39L(02MY).book Page 8 Thursday, November 1, 2001 10:49 AM

6-9
Interior Comfort
Climate Control System
Form No. 8Q36-EA-01F
3. Set the fan control dial to the desired
speed.
Outside Mirrors
Dehumidifying (With Air
Conditioner)
Operate the air conditioner in cool or cold
weather to help defog the windshield and
side windows.
1. Set the mode selector dial to the
desired position.
2. Set the air intake selector to the
position.
3. Set the temperature control dial to the
desired position.
4. Set the fan control dial to the desired
speed.
5. Turn on the air conditioner.
Foggy Windshield:
Using the position with the
temperature control set to the cold
position will cause the outside of the
glass to fog up. Your vision will be
hampered, which could lead to a
serious accident. Set the temperature
control to the hot or warm position
when using the position.
NOTE
•For maximum defrosting, set the
temperature control dial to the
extreme hot position and the fan
control dial to position 4.
•If warm air is desired at the floor,
set the mode selector dial to the
position.
•In the or position, outside air
is automatically selected. The air
intake selector cannot be changed to
the position.
WARNING
J39L(02MY).book Page 9 Thursday, November 1, 2001 10:49 AM

6-34
Interior Comfort
Au di o S ys t em
Form No. 8Q36-EA-01F
This CD player is made and tested to meet exacting safety standards. It meets FCC
requirements and complies with safety performance standards of the U.S. Department of
Health and Human Services.
Safety Certification
•This CD player should not be adjusted or repaired by anyone except qualified service
personnel.
If servicing is required, contact an Authorized Mazda dealer.
•Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those
specified herein may result in hazardous radiation exposure. Never operate the CD
player with the top case of the unit removed.
•Changes or modifications not expressly approved by Mazda may void the user’s
authority to operate this equipment.
NOTE
For CD player section:
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2)
this device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
NOTE
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation.
CAUTION
J39L(02MY).book Page 34 Thursday, November 1, 2001 10:49 AM