brake MAZDA MODEL RX 8 2004 Navigation Manual (in English)
Page 4 of 43
4
Safety\bInformat\fon
Read\bth\fs\bowner's\bmanu\aal\bfor\byour\bNav\fgat\fon\bSy\astem\bcarefully\bbefore\a\bus\fng\bthe\bsystem.
They\bconta\fn\b\fnstruct\fo\ans\babout\bhow\bto\buse\bth\ae\bsystem\b\fn\ba\bsafe\band\b\aeffect\fve\bmanner.\b\b
Mazda\bassumes\bno\bresp\aons\fb\fl\fty\bfor\bany\bprob\alems\bresult\fng\bfrom\b\afa\flure\bto\bobserve\bthe\a\b\fnstruct\fons\b
g\fven\b\fn\bth\fs\bmanual.
Th\fs\bmanual\buses\bp\fctog\araphs\bto\bshow\byou\bhow\a\bto\buse\bthe\bproduct\bs\aafely\band\bto\balert\byou\a\bto\bpotent\fal
dangers\bresult\fng\bfr\aom\b\fmproper\bconnect\fo\ans\band\boperat\fon.\bThe\bm\aean\fngs\bof\bthe\bp\fctogr\aaphs\bare
expla\fned\bbelow.\bIt\b\fs\b\fm\aportant\bthat\byou\bfull\ay\bunderstand\bthe\bp\fct\aographs\band\bexplanat\fon\as\b\fn\border\bto
use\bth\fs\bmanual\band\bth\ae\bsystem\bproperly.
Do not keep your eye\b fix\Oed on the monitor \bcreen o\Or operate the \by\btem
while driving.
Do\bnot\bchange\bthe\bset\at\fngs\band\bdest\fnat\fon\b\alocat\fons\bwh\fle\bdr\fv\fng\a.\b\bM\fn\fm\fze\bthe\bt\fme
spent\bon\bv\few\fng\bthe\bm\aon\ftor\bscreen\band\bl\fst\aen\fng\bto\bthe\bvo\fce\bgu\fd\aance\bwh\fle\bdr\fv\fng.
Operat\fng\bthe\bsystem\a\bw\fll\bd\fstract\bthe\bdr\fve\ar\bfrom\blook\fng\bahead\bo\af\bthe\bveh\fcle\band\bcan
cause\bacc\fdents.\bAlways\a\bstop\bthe\bveh\fcle\b\fn\ba\bs\aafe\blocat\fon\band\buse\bth\ae\bpark\fng\bbrake
before\boperat\fng\bthe\bs\aystem.
Alway\b obey local traffic regulat\Oion\b.Your\bgu\fded\broute\bmay\b\a\fnclude\broads\bthat\bare\a\bnot\bopen\bto\bveh\fcles\bo\ar\bare\bclosed\bdue\bto
traff\fc\bregulat\fons.\b\b\aComply\bw\fth\bthe\blocal\a\btraff\fc\bregulat\fons\ban\ad\btake\banother\broute.\a
Do not u\be the unit when it \Oi\b out of order.If\bthe\bun\ft\b\fs\bout\bof\bo\arder\b(no\b\fmage,\bno\bsou\and)\bor\b\fn\ban\babnormal\bst\aate\b(has\bfore\fgn
matter\b\fn\b\ft,\b\fs\bexpose\ad\bto\bwater,\b\fs\bsmok\fng\a,\bor\bsmells),\bthen\btu\arn\b\ft\boff\b\fmmed\fately\b\aand
consult\bw\fth\ban\bAuthor\a\fzed\bMazda\bDealer.\b\bUs\fn\ag\bthe\bun\ft\b\fn\bout-of-or\ader\bcond\ft\fon
may\blead\bto\bacc\fdents,\b\af\fres,\bor\belectr\fc\bsho\acks.
Leaving children in a vehicle with \Othe ignition key i\b dangerou\b.Th\fs\bcould\bresult\b\fn\bso\ameone\bbe\fng\bbadly\b\fnjure\ad\bor\beven\bk\flled.\bThey\b\acould\bplay\bw\fth\b
power\bw\fndows\bor\both\aer\bcontrols,\bor\beven\bm\aake\bthe\bveh\fcle\bmove.\bDo\an’t\bleave\bthe\bkeys\b
\fn\byour\bveh\fcle\bw\fth\bch\f\aldren.
U\be the proper power \bupply\O.Th\fs\bproduct\b\fs\bdes\fgne\ad\bfor\boperat\fon\bw\fth\ba\a\bnegat\fve\bgrounded\b12\bV\bD\aC\bbattery
system.
Warning\b
Before U\be
Warning
The\bpresence\bof\bth\fs\bWa\arn\fng\bsymbol\b\fn\bthe\bte\axt\b\fs\b\fntended\bto\balert\byou\bto\bthe\b\fmpo\artance\bof\bheed\fng\bthe\a\boperat\fon\b\fnstruct\fon\as.\bFa\flure\bto\bheed\bthe\b\fns\atruct\fons\bmay\bresult\b\a\fn\bsevere\b\fnjury\bor\bdea\ath.Warning
WWarning
D
Do
be
N
Do
pr
Warning\b
Page 5 of 43
m.e\b\fnstruct\fons\b
ou\bto\bpotent\fal
graphs\bare ons\b\fn\border\bto
\btem
he\bt\fme
dr\fv\fng.
and\bcan g\bbrake
sed\bdue\bto route.
ore\fgn
d\fately\band d\ft\fon
play\bw\fth\b
ve\bthe\bkeys\b ttery
ntended\bto\b\fnstruct\fons.\bjury\bor\bdeath.
5
Before U\be
Warning
The pre\bence of thi\b Warnin\Og \bymbol in the text i\b intended \Oto alert you to the importan\Oce of heeding the operation \Oin\btruction\b.
Failure to heed the in\btructio\On\b may re\bult in \bevere injury \Oor death.Warning
Do not di\ba\b\bemble.
Do\bnot\bd\fsassemble\bthe\a\bproduct\bor\battempt\bt\ao\brepa\fr\b\ft\byourself.\a\b\bIf\bthe\bproduct\bneeds\a\bto
be\brepa\fred,\btake\b\ft\bto\b\aan\bAuthor\fzed\bMazda\bDe\aaler.\b
Never attempt to play the map \Odi\bc on an audio player.
Do\bnot\battempt\bto\bpla\ay\bthe\bmap\bd\fsc\bon\bothe\ar\bCD\b(DVD)\bplayer.\b\bThe\bl\aoud\bsound
produced\bmay\bdamage\byo\aur\bhear\fng\band\byour\bsp\aeakers.
Warning\b
Page 29 of 43
29
3
3
Select a marked
point from the li\btSelect an icon
Enter a name
Informat\fon\babout
the\bmarked\bpo\fnt
appears.
If\bthe\bsame\bpo\fnt\b\fs\bst\aored\b\fn\b“Mark\fng\bYour\bCu\arrent
Pos\ft\fon”,\bthen\b\ft\b\fs\br\aeg\fstered\bw\fth\bone\blo\acal\bname\bon\bthe
l\fst.\b\bIf\bthe\bsame\bpo\fn\at\b\fs\bstored\b\fn\bd\fffere\ant\bprocesses,\bfor
example,\bas\b\fn\b“Mark\fng\bYo\aur\bCurrent\bPos\ft\fon”\ba\and
“Mark\fng\bAny\bPo\fnt\bon\bth\ae\bMap”,\bthen\btwo\blocal\b\anames,
\fdent\fcal\bto\beach\bother\a,\bw\fll\bbe\bshown\bon\bthe\a\bl\fst.
Note
Stop your vehicle before d\Ooing the following operation\b:\ODo\bnot\bchange\bthe\bset\at\fngs\band\bdest\fnat\fon\b\alocat\fons\bwh\fle\bdr\fv\fng\a.
M\fn\fm\fze\bthe\bt\fme\bspen\at\bv\few\fng\bthe\bmon\ftor\bs\acreen\band\bl\fsten\fng
to\bthe\bvo\fce\bgu\fdance\bwh\a\fle\bdr\fv\fng.
Operat\fng\bthe\bsystem\a\bw\fll\bd\fstract\bthe\bdr\fve\ar\bfrom\blook\fng\bahead\bo\af
the\bveh\fcle\band\bmay\bcaus\ae\ban\bacc\fdent.\bAlways\bst\aop\bthe\bveh\fcle\b\fn
a\bsafe\blocat\fon\band\buse\a\bthe\bpark\fng\bbrake\bbefor\ae\boperat\fng\bthe
system.Warning
Marking
ENTERENTER
ENTERENTER
d.
d\bw\fth\b\ftsthe\bmap.
ENTER
ENTERNTER
Page 30 of 43
Setu
1
Open th
\bcreen
How to
:\bD
2
ME
ENT
ENT
30
Setup
2
Re\btoring
default\b
Map\bsett\fng\b(\b\b\b\b\b\b\b\bpage\b\a31)
On\b:\bIcons\bon\ba\bmap.Off\b:\bNo\b\fcon\bon\ba\bmap.
The\bsett\fng\b\fs\ba\bvar\fable\b\ato\bsu\ft\byour\bprefere\ances.
Route\bsett\fng\b(\b\b\b\b\b\b\b\bpag\ae\b32)
System\bsett\fng\b(\b\b\b\b\b\b\bpa\age\b33)
(\b\b\b\b\b\b\bpage\b9)
Map\barea,\bMap\bd\fsc\b(DVD)\bve\ars\fon\band\bsoftware
vers\fon\bappear.
You\bcan\bcheck\byour\broute\a\bfrom\bthe\bstart\fng\bpo\a\fnt\bto\bthe
dest\fnat\fon.
Th\fs\bfunct\fon\b\fs\bava\flable\a\bafter\broute\bsetup\b\fs\a\bperformed.
You\bcan\bchange\band\bdelet\ae\bmarked\bpo\fnts.
(\b\b\b\b\b\b\b\bpage\b28)
(\b\b\b\b\b\b\b\bpage\b28)
Change\bthe\bveh\fcle\bpos\a\ft\fon.
Change\bthe\bveh\fcle\bd\fre\act\fon. :\b Rotat\fon\b\fn\ba\bclockw\fse\bd\a\frect\fon\bby\b11.25°.
:\bRotat\fon\b\fn\ba\bcountercl\aockw\fse\bd\frect\fon by\b11.25°.
Stop your vehicle before t\Ohe following operation\bDo\bnot\bchange\bthe\bset\at\fngs\band\bdest\fnat\fon\b\alocat\fons\bwh\fle\bdr\fv\fng\a.\bM\fn\fm\fze\bthe\bt\fme\bsp\aent\bv\few\fng\bthe
mon\ftor\bscreen\band\bl\fs\aten\fng\bto\bthe\bvo\fce\bgu\f\adance\bwh\fle\bdr\fv\fng.\b\bOp\aerat\fng\bthe\bsystem\bw\f\all\b
d\fstract\bthe\bdr\fver\bfro\am\blook\fng\bahead\bof\bthe\a\bveh\fcle\band\bmay\bcause\ban\a\bacc\fdent.
Always\bstop\bthe\bveh\fcle\a\b\fn\ba\bsafe\blocat\fon\band\bp\aut\bthe\bpark\fng\bbrake\bon\b\abefore\boperat\fng\bthe\bs\aystem.
Warning
Open
[Setup Menu]
When\bthe\bactual\bpos\ft\fo\an\bof\byour
veh\fcle\b\fs\bd\ffferent\bfr\aom\bthe\bveh\fcle
pos\ft\fon\bon\ba\bmapU\ber \betting
:\bDefault
1selectMENUENTERENTERENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
Page 34 of 43
If\byou\bare\bu
takes\babout
pos\ft\fon.
The\bGPS\bsa lower\bpos\ft\f
There\bmay\b turn\fng\bon\bt
GPS \bign
In\btunnels
Thi\b functio
di\bc, applie\b
and di\bplay\b
Intell\fgent\bm
\fn\bveh\fcle\bp
Us\fng\ba\bspa
Any\bd\ffferen on\bthe\bmap
34
Precaut\fons/System\bPer\aformance
Second branching pointFir\bt branching point150m
100m
Route
\fn 700m left turn. Left turn ahead,
then right turn.
Voice guidance ha\b the following f\Ounction\b:
When\btwo\b\fntersect\fons\a\bare\bclose\btogether,
the\bvo\fce\bgu\fdance\bmay\bbe\a\blate.
Roundabout.
Take the \becond
exit.
When\btwo\broundabouts\ba\are\bclose\btogether,
the\bvo\fce\bgu\fdance\bfor\bt\ahe\bsecond\bmay\bbe\blate.
The\bsystem\bvo\fce\bannoun\aces\bthe\bd\fstance\bto\ban\b\aupcom\fng\bturn\band\bthe\a\bturn\fng\bd\frect\fon.aTh\fs\bgu\fdance\bfunct\fon\b\f\as\bautomat\fc.\bTherefore\a,\byou\bdo\bnot\bhave\bto\bse\at\b\ft,\band\b\ft\bcannot
be\bd\fsabled.
\fnter\bection guidance
Voice Guidance
The\bnav\fgat\fon\bsystem\b\fs\a\bjust\ba\bsupport\bsystem\a\bfor\bthe\bdr\fver.\bThe\bdr\a\fver\bshould\balways
pay\battent\fon\bto\bthe\bt\araff\fc\bs\ftuat\fon\bto\bsaf\aely\bmake\bdec\fs\fons.\bYou\a\bmay\bbe\bunable\bat
t\fmes\bto\barr\fve\bat\byour\a\bdest\fnat\fon\bdue\bto\bou\at-of-date\b\fnformat\fon\bo\an\ba\bmap\bd\fsc.\bYou
should\bbe\bespec\fally\bca\areful\bwhen\bselect\fng\a\ban\burgent\bdest\fnat\fon\a\bsuch\bas\ba\bhosp\ftal\bor
a\bpol\fce\bstat\fon.
Your\broute\bmay\bsomet\fm\aes\b\fnclude\broads\bthat\b\aare\bnot\bopen\bto\bveh\fcle\as\bor\bare\bclosed
due\bto\btraff\fc\bregulat\a\fons.\bPlease\bcomply\bw\a\fth\bthe\blocal\btraff\fc\br\aegulat\fons.
Do\bnot\bchange\bthe\bset\at\fngs\band\bdest\fnat\fon\b\alocat\fons\bwh\fle\bdr\fv\fng\a.\b\bM\fn\fm\fze\bthe\bt\fme
spent\bv\few\fng\bthe\bmon\f\ator\bscreen\band\bl\fsten\a\fng\bto\bthe\bvo\fce\bgu\fdanc\ae\bwh\fle\bdr\fv\fng.
Operat\fng\bthe\bsystem\a\bw\fll\bd\fstract\bthe\bdr\fve\ar\bfrom\blook\fng\bahead\bo\af\bthe\bveh\fcle\band\bmay
cause\ban\bacc\fdent.\bAlway\as\bstop\bthe\bveh\fcle\b\fn\ba\b\asafe\blocat\fon\band\buse\bt\ahe\bpark\fng\bbrake
before\boperat\fng\bthe\bs\aystem.
Warning\b
The\bsystem\bvocally\banno\aunces\bthe\bd\fstance\bto\b\aan\bupcom\fng\bh\fghway
branch\fng\bpo\fnt\bor\bjunct\a\fon.
aTh\fs\bgu\fdance\bfunct\fon\bc\aan\bbe\bset\b\fn\bthe\b[Setup\b\amenu].\bFor\bdeta\fls,\bse\ae\bpage\b32.
The\bmob\fle\bnav\fgat\fon\bsys\atem\bcalculates\band\b\fnd\f\acates\bthe\bveh\fcle\bpos\ft\a\fon\bon\bthe\bmap\bby
mult\fply\fng\bthe\bspee\ad\bpulse\bem\ftted\bby\bthe\a\bveh\fcle\bw\fth\ba\bcorrect\fo\an\bcoeff\fc\fent.
The\bspeed\bpulse\bem\ftt\aed\bvar\fes\bw\fth\bthe\btype\a\bof\bveh\fcle\band\bw\fth\bd\ff\aferences\b\fn\bt\fre
pressure\band\bwear.
A\bd\ffferent\bcorrect\fon\a\bcoeff\fc\fent\bm\fght\beven\a\bbe\brequ\fred\bfor\bthe\bsa\ame\btype\bof\bveh\fcle.
Us\fng\ba\bspare\bt\fre\b\fn\bpl\aace\bof\bthe\bregular\bone\a\bmay\bcause\bveh\fcle\bpos\ft\a\fon\bdev\fat\fons.
Automatic Di\btance Correction
A\b nece\b\bary
Page 35 of 43
35
If\byou\bare\bus\fng\bthe\bsy\astem\bfor\bthe\bf\frst\bt\f\ame,\bor\b\ff\byou\bhave\bnot\b\aused\b\ft\bfor\bsome\bt\fme\a,\b\ft
takes\babout\b5\bm\fnutes\b(or\a\babout\b2\bm\fnutes\b\fn\bopen\a\bareas)\bto\bcalculate\byou\ar\bveh\fcle's
pos\ft\fon.
The\bGPS\bsatell\ftes\bare\bc\aontrolled\bby\bthe\bU.S.\b\aDefense\bDepartment,\a\bwh\fch\bmay\b\fntent\fonall\ay lower\bpos\ft\fon\fng\baccu\aracy.\bIn\bsuch\bcases,\bthe\are\bmay\bbe\bveh\fcle\bpos\ft\f\aon\bdev\fat\fons.
There\bmay\bbe\bveh\fcle\bpos\a\ft\fon\bdev\fat\fons\bfor\bso\ame\bt\fme\bunt\fl\bGPS\bs\fgnal\as\bare\brece\fved\bafter turn\fng\bon\bthe\b\fgn\ft\fo\an.
GPS \bignal reception i\b poor \Oin the following place\b
In\btunnelsAmong\bh\fgh-r\fse\bbu\fld\fn\agsUnder\belevated\broads In\bwooded\bareas
GPS
Map Matching
Thi\b function compare\b your ve\Ohicle'\b tracking data with the road \Odata on the map
di\bc, applie\b dead reckoning to de\Otermine the road you are dr\Oiving on,
and di\bplay\b your vehicle on that r\Ooad on the map.
Intell\fgent\bmap\bmatch\fn\ag\baddresses\bthe\bfoll\aow\fng\bproblems\bto\bach\fe\ave\bh\fgh\baccuracy
\fn\bveh\fcle\bpos\ft\fon\fng.\a
Po\bition Correction for E\Olevated Road\bPos\ft\fon\baccuracy\b\fs\b\fmp\aroved\bby\bdetect\fng\b\ff
the\bveh\fcle\b\fs\brunn\fng\b\aon\bor\bunder\ban\belevate\ad\broad.
Us\fng\ba\bspare\bt\fre\b\fn\bpl\aace\bof\bthe\bregular\bone\a\bmay\bcause\bveh\fcle\bpos\ft\a\fon\bdev\fat\fons.
Any\bd\ffference\bbetween\a\bthe\bd\frect\fon\bwh\fch\byo\aur\bveh\fcle\bactually\btrav\aels\band\bthat\bshown on\bthe\bmap\b\fs\bautomat\fc\aally\bel\fm\fnated\bby\baz\fmu\ath\bcorrect\fon.
GPS i\b a po\bition detecting \by\bt\Oem utilizing the \bignal\b from
GPS \batellite\b deployed by the \OU.S. Department of Def\Oen\be.
The Mobile Navigation Sy\btem u\O\be\b input from three or mo\Ore
\batellite\b and calculate\b the vehicle\O po\bition ba\bed on the
principle of triangulation.
The po\bitioning accuracy of the \O\by\btem corre\bpond\b to the
error di\bplay of the GPS \Owhich i\b from about 30 to 200 me\Oter\b.
Po\bition Correction for P\Oarking Garage\bPos\ft\fon\baccuracy\b\fs\b\fmp\aroved\bby\bdetect\fng\b\ff\bt\ahe\bveh\fcle
\fs\bdr\fv\fng\b\fn\ban\belevated\a\bor\bunderground\bpark\f\ang\bgarage.
High-preci\bion Gyro\ben\borA\bgyro\bdetects\bturns\b\aw\fth\ban\baccuracy\bof\b0.05˚\bp\aer\bsecond.
Comb\fned\bw\fth\ba\bspeed\bs\aensor,\b\ft\benables\bthe\b\asystem\bto\bd\fsplay
the\bcurrent\bveh\fcle\bpo\as\ft\fon\beven\bwhere\bGPS\bs\a\fgnals\bmay\bbe\b
blocked.
A\b nece\b\bary
ance
bout.
\becond
ogether,may\bbe\blate.
\bd\frect\fon.
nd\b\ft\bcannot
uld\balways
able\bat
sc.\bYou hosp\ftal\bor
e\bclosed
e\bthe\bt\fme r\fv\fng.
e\band\bmay rk\fng\bbrake
e\b32.
the\bmap\bby t\fre
eh\fcle. t\fons.