MERCEDES-BENZ G-Class 2002 W463 Comand Manual

Index229Introduction
Audio Telephone
Navigation
Index Info Services and
system settings
MMap display ..................................................................... 166
Map orientation, Selecting ............................................ 183
Map scale, Current ................................................. 154, 182
Map scale, Reduce .................................................. 154, 182
Map scale, Increasing ............................................ 154, 182
Menus .................................................................................. 12
Message “Activating Navigation.
Please obey all traffic rules!” ................................ 136, 137
Message “Attention, name memory is full;
new entry only possible after cleaning an old one!” .. 58
Message “Being activated” .............................................. 63
Message “CALC. ROUTE” .............................................. 163
Message “Caution. Please turn on ignition.
Otherwise system will shut down in 3 minutes” ......... 15
Message “Caution. Please turn on ignition.
Otherwise system will shut down in 10 seconds” ........ 15
Message “Caution. The system will shut down.” .......... 15
Message “CD changer: No CD” ....................................... 54
Message “CD loading” ................................................ 50, 54
Message “CD-Reading error. Please change CD” ........ 137
Message “Cellular System Busy” ................................. 209
Message “Compiling Route List” .................................. 165Message “Data Connection Cannot
be Established” ............................................................... 209
Message “Data transmission failure” .......................... 209
Message “DEST AREA” .................................................. 165
Message “Error” ................................................................ 64
Message “Error: Phone defective” .................................. 79
Message “Error: Phone not connected” ......................... 79
Message “Forward”, “Rewind” ........................................ 55
Message “Magazine empty” ............................................ 63
Message “Navigation cannot be activated,
an error has occured” ..................................................... 137
Message “NEW ROUTE” ........................................ 165, 192
Message “No CD. Insert navigation CD” ...................... 137
Message “No CD changer” .............................................. 63
Message “No Cellular Connection Available” ............ 209
Message “No information available at this time.
Press SVC button later.” ................................................ 209
Message “No magazine” .................................................. 63
Message “NO ROUTE” .................................................... 165
Message “No Service” ................................................ 79, 86
Message “No Service, redial?” ........................................ 79
Message “OFF MAP” ...................................................... 165
Message “OFF ROAD” .................................................... 165
Message “Reading error” ................................................. 63
Message “Ready” .............................................................. 95
12-Index-203-US.pm507.06.2001, 17:12 Uhr 229

Audio Telephone Navigation
Index Info Services and
system settings Introduction
Index230
Message “System busy, redial?” ............................. 79, 123
Message “Tele Aid Call in Progress!” .......................... 209
Message “Tele Aid. Please visit workshop” ................ 209
Message “Telephone is being activated.
Please wait” ....................................................................... 79
Message “Temperature too high” ................................... 64
Message “To subscribe to information services
dial phone number” ....................................................... 209
Message “Voice output is muted” ................................ 173
Mix ............................................................................ 166, 181
Mobile telephone handset ................................................ 91
Moving the cross hairs .................................................. 152
Multifunction steering wheel, multifunction
display (telephone) ........................................................... 80
Multifunction steering wheel, multifunction
display (CD) ....................................................................... 68
Multifunction steering wheel, multifunction
display (radio) ................................................................... 39
NNavigation system ........................................................... 131
Navigation CD, Changing .............................................. 138
North-up ........................................................................... 183Notebook ........................................................................... 110
Number keypad .................................................................... 8
Number of satellites received ....................................... 169
QQuick-dialing ................................................................... 109PPersonal Service Number .............................................. 126
Phone book .................................................................. 95, 97
Phone book, Editing the
PM (Post Meridiem) ....................................................... 221
Points of interest ............................................................. 156
Pop-up window ................................................................... 15
Principle of route guidance ........................................... 164RRadio station frequency, Entering ................................. 37
Radio station, Selecting .................................................... 24
Radio stations, Deleting in the memory ....................... 35
Radio stations, Scanning ................................................. 28
12-Index-203-US.pm507.06.2001, 17:12 Uhr 230

Index231Introduction
Audio Telephone
Navigation
Index Info Services and
system settings Radio stations, Saving automatically, AM .................... 32
Radio stations, Saving manually, AM ............................. 31
Radio stations, Saving manually, FM ............................ 29
Reaching your destination ............................................ 192
Reception quality ............................................................ 185
Redial ................................................................................ 102
Reduce the map scale ............................................ 154, 182
Requesting the route mode ............................................ 171
ROAM indicator ......................................................... 85, 118
Route guidance with a mixture of map and
symbol display ................................................................. 181
Route list, Displaying ..................................................... 168
Route map, Activating .................................................... 172
Route mode, Requesting ................................................. 171
Route, Fastest ................................................................... 161
Route, Short ...................................................................... 161
SSaving stations automatically, AM ................................. 32
Saving stations manually, AM ......................................... 31
Saving stations manually, FM ........................................ 29
Saving the current destination ..................................... 198
Saving the current vehicle position ............................. 200Scale bar ................................................................... 154, 182
Selecting a destination via the map ............................. 151
Selecting a detour ............................................................ 187
Selecting an intersection ............................................... 149
Selecting a station ............................................................. 24
Selecting the route calculation mode
and calculating the route ............................................... 161
Selecting CD’s ................................................................... 53
Selecting map orientation ............................................. 183
Selecting the last destinations ..................................... 160
Selecting the time format .............................................. 221
Selecting/avoiding specific traffic routes .................... 161
Service numbers ............................................................. 125
Service sources ................................................................. 69
Set the date and time ...................................................... 215
Setting Bass/Treble/Fader/Balance ............................... 72
Setting the date and time manually ............................ 220
Short route ........................................................................ 161
SMS function .................................................................... 118
SMS message, Reading an .............................................. 119
SMS message, Deleting an ............................................. 121
Sorting destination memory ......................................... 201
Sound impressions ........................................................... 69
Speed-dialing (only at COMAND) ................................. 107
12-Index-203-US.pm507.06.2001, 17:12 Uhr 231

Audio Telephone Navigation
Index Info Services and
system settings Introduction
Index232
Station selection via direct frequency entry ................ 27
Switching beep tones on and off .................................. 222
Switch the COMAND operating unit on and off ........... 13
Switch off screen ............................................................... 14
Switch the microphone off .............................................. 90
Switching the voice output on/off ............................... 175
Symbol display ................................................................ 166
System ................................................................................. 12TTime zones ........................................................................ 218
Track repeat ........................................................................ 61UUnlock code ....................................................................... 86VVoice output, Switching on/off ..................................... 175
Voice output “Bear left after one quarter mile” ......... 179
Voice output during route guidance ............................. 174Voice output “Please bear left” ..................................... 179
Voice output “Please turn right” .......................... 174, 176
Voice output “Prepare to bear left” .............................. 179
Voice output “Prepare to turn right” ............................ 176
Voice ouput “The route is being calculated” .............. 162
Voice output “The route to your intermediate
destination is being calculated” ................................... 185
Voice output “Turn right after one quarter mile” ...... 176
Voice output “You have reached
your destination” ............................................................ 192
Voice recognition system ........................................... 14, 69
Volume difference .............................................................. 71
WWeather band (WB) .......................................................... 23
Way point ................................................................. 165, 184ZZoom .................................................................................. 112
12-Index-203-US.pm507.06.2001, 17:12 Uhr 232

We reserve the right to modify the technical details of the COMAND system as given in the data and illustrations
of this Operator’s Manual. Reprinting, translation and copying, even of excerpts, is not permitted without our
prior authorization in writing.
Title illustration no. P82.85-6135-26
Press time 04/10/01
MBNA/TI
Printed in Germany
13-Nachsatz-203-US.pm510.04.2001, 14:50 Uhr 1